Business news from Ukraine

DIE UKRAINE STEIG AUF PLATZ 9 DER STAHLEXPORTEURE IM JAHR 2020

Die Ukraine reduzierte die Stahlexporte im Jahr 2020 auf 15,2 Mio. Tonnen von 15,6 Mio. Tonnen im Vorjahr, ist aber in der Rangliste der Exporteure vom 10. auf den 9. Platz aufgestiegen, so die veröffentlichte jährliche Zusammenstellung der World Steel Association (Worldsteel).
Demnach wurde ein Platz über der Ukraine im letzten Jahr von Indien besetzt mit 17,1 Mio. Tonnen. Italien schließt mit 14,9 Mio. Tonnen die Top-Zehn-Exporteure in der Liste ab. Angeführt wird die Liste immer noch von China mit 51,4 Mio. Tonnen, gefolgt von Russland mit 31,5 Mio. Tonnen und Japan mit 29,8 Mio. Tonnen.
Aufgrund des geringen Importvolumens behält die Ukraine in der Weltrangliste der Nettoexporteure im Jahr 2020 jedoch den vierten Platz mit 13,9 Mio. Tonnen, was nur geringfügig unter dem Wert von 14 Mio. Tonnen im Jahr 2019 liegt.
Der erste Platz geht hier an Russland mit 26,4 Mio. Tonnen, der zweite an Japan mit 24,8 Mio. Tonnen, der dritte an Südkorea mit 16,1 Mio. Tonnen, während China mit 13,5 Mio. Tonnen den fünften Platz auf der Liste belegt.
Die größten Importeure von Metall waren im vergangenen Jahr China mit 37,09 Mio. Tonnen, die EU-28 mit 32,6 Mio. Tonnen, ohne Berücksichtigung des interregionalen Handels, und die USA belegten den dritten Platz mit 19,9 Mio. Tonnen.
In der Rangliste der Nettoimporteure für 2020 führen die USA mit 13,6 Mio. Tonnen, gefolgt von der EU-28 mit 10 Mio. Tonnen und Saudi-Arabien an dritter Stelle mit 7,2 Mio. Tonnen.
Worldsteel erinnert daran, dass die Ukraine im Jahr 2020 20,6 Mio. Tonnen Stahl produzierte und damit auf Platz 12 landete (2019 – Platz 13 mit 20,8 Mio. Tonnen), die Eisenproduktion betrug 20,4 Mio. Tonnen (20,1 Mio. Tonnen). Gleichzeitig exportierte das Land im vergangenen Jahr 3,1 Mio. Tonnen (2,6 Mio. Tonnen) Roheisen, während der sichtbare Verbrauch 17,3 Mio. Tonnen (17,5 Mio. Tonnen) betrug.
Der sichtbare Stahlverbrauch in der Ukraine 2020 beträgt nach Angaben des Verbandes 4,6 Mio. Tonnen (4,7 Mio. Tonnen im Jahr 2020), mit einem Verbrauch pro Person 105,5 kg (im Jahr 2019 – 105,8 kg/Person).
Der globale durchschnittliche sichtbare Stahlverbrauch im Jahr 2020 betrug 227,5 kg/Person (230,3 kg/Person). Die besten Werte sind in Südkorea 954,9 kg/Person (1.039 kg/Person), Taiwan 777 kg/Person (740,9 kg/Person), der Tschechischen Republik 616,3 kg/Person (637,6 kg/Person), China 691,3 kg/Person (636 kg/Person), Japan 415,7 kg/Person (498,3 kg/Person) und Österreich 405,1 kg/Person (444,4 kg/Person) zu verzeichnen.

, ,

INTERPIPE STEEL REDUZIERTE SEINE STAHLPRODUKTION IN DEN 10 MONATEN UM 14%

Im Januar-Oktober dieses Jahres reduzierte das Elektrostahlwerk Interpipe Steel, das ein internationales, vertikal integriertes Unternehmen für Rohre und Räder von Interpipe (Dnipro) ist, seine Stahlproduktion nach operativen Daten um 13,9% auf 641.000 Tonnen gegenüber dem Vorjahr.
Das Unternehmen teilte gegenüber der Nachrichtenagentur „Interfax-Ukraine“ mit, dass im Oktober 62.800 Tonnen Stahl verhüttet wurden.
Wie berichtet, reduzierte Interpipe Steel 2019 die Stahlproduktion im Vergleich zum Vorjahr um 4,2% auf 854.500 Tonnen.
Interpipe ist ein ukrainisches Industrieunternehmen, das nahtlose Rohre und Eisenbahnräder herstellt. Die Produkte des Unternehmens werden in mehr als 80 Länder der Welt über ein Netz von Verkaufsbüros geliefert, die sich auf den wichtigsten Märkten der GUS-Länder, des Nahen Ostens, Nordamerikas und Europas befinden. 2019 verkaufte Interpipe 823.000 Tonnen Fertigprodukte, darunter 202.000 Tonnen Eisenbahnprodukte. Eisenbahnprodukte werden unter der Marke KLW verkauft.
Zum Unternehmen gehören fünf Industrieanlagen: Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, Interpipe Novomoskovsk Pipe Plant, Interpipe Niko Tube, Dnipropetrovsk Vtormet und Elektrohüttenwerk Dneprospetsstal unter der Marke Interpipe Steel.

, ,

DNEPROSPETSSTAL ERHÖHTE LEICHT IN DEN 10 MONATEN SEINE PRODUKTION VON WALZGUT

Der Elektrohüttenwerk Dneprospetsstal (Saporischschja) erhöhte im Januar-Oktober dieses Jahres nach operativen Daten die Produktion von Fertigwalzgut um 0,8% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres auf rund 127.000 Tonnen.
Wie das Unternehmen gegenüber der Nachrichtenagentur „Interfax-Ukraine“ mitteilte, stieg die Stahlproduktion in diesem Zeitraum um 1,1% auf 185.000 Tonnen.
Im Oktober wurden etwa 19.000 Tonnen Stahl geschmolzen und 14.000 Tonnen Walzgut produziert.
Wie berichtet, reduzierte Dneprospetsstal 2019 die Produktion von Fertigwalzgut gegenüber dem Vorjahr um 6,4% auf 152.212 Tonnen, die von Stahl um 11,2% auf 219.308 Tonnen.
Dneprospetsstal ist der einzige ukrainische Hersteller von Walzprofil und Schmiedeteilen aus speziellen Stahlsorten: rostfreie, Werkzeug-, Schnellarbeits-, Wälzlager-, Baustahl sowie Stahl aus hitzebeständiger Legierung auf Nickelbasis.
Das genehmigte Kapital von Dneprospetsstal beträgt 49,720 Mio. UAH.

, ,

DIE UKRAINE REDUZIERTE DIE STAHLPRODUKTION IM SEPTEMBER-2020 UM 5,4%

Nach den Ergebnissen der Arbeit der Hüttenbetriebe im September 2020 reduzierte die Ukraine die Stahlproduktion im Vergleich zur Vorjahresperiode um 5,4% auf 1,651 Mio. Tonnen, womit sie vom 12. auf den 13. Platz in der von der World Steel Association (Worldsteel) erstellten Rangliste der 64 wichtigsten Weltproduzenten dieser Produkte landete.
Im September war in den meisten der zehn führenden Länder mit Ausnahme von Indien, Japan, den USA und Deutschland ein Anstieg der Stahlproduktion gegenüber September 2019 zu verzeichnen.
Die Rangliste der ersten zehn stahlproduzierenden Länder sieht im September wie folgt aus: China (92,555 Mio. Tonnen, Anstieg um 10,9%), Indien (8,520 Mio. Tonnen, Rückgang um 2,9%), Japan (6,486 Mio. Tonnen, Rückgang um 19,3%), Russland (5,860 Mio. Tonnen, Anstieg um 0,8%), Südkorea (5,831 Mio. Tonnen, Anstieg um 2,1%), die USA (5,709 Mio. Tonnen, Rückgang um 18,5%), die Türkei (3,225 Mio. Tonnen, Anstieg um 18%), Deutschland (3,018 Mio. Tonnen, Rückgang um 9,7%), Brasilien (2,574 Mio. Tonnen, Anstieg um 7,5%) und Vietnam (2,321 Mio. Tonnen, Anstieg um 45,3%).
Es folgen der Iran (2,260 Mio. Tonnen, Rückgang um 2,2%), Italien (1,794 Mio. Tonnen, Rückgang um 18,7%), die Ukraine (1,651 Mio. Tonnen, Rückgang um 5,4%), Taiwan (China, 1,605 Mio. Tonnen, Rückgang um 8,1%) und Mexiko (1,4 Mio. Tonnen, Rückgang um 3,9%).
Die Ukraine produzierte 2019 20,8 Mio. Tonnen Stahl und belegte damit den 13. Platz in dieser Rangliste (2018 – 21,1 Mio. Tonnen, 13. Platz).

,

IM LAUFE VON 9 MONATEN REDUZIERTE DIE UKRAINE IHRE PRODUKTION VON WALZPRODUKTEN UM 2,2%, GUSSEISEN UM 1,5% UND STAHL UM 6,2%

Ukrainische Hüttenbetriebe reduzierten laut Betriebsdaten im Januar-September dieses Jahres die Produktion von allgemeinen Walzprodukten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 2,2% auf 13,794 Mio. Tonnen.
Wie der Verband Ukrmetallurgprom am Freitag berichtete, sank die Stahlproduktion in neun Monaten um 6,2% auf 15,386 Mio. Tonnen, Gusseisen um 1,5% auf 15,248 Mio. Tonnen.
Im September produzierten die ukrainischen Hüttenbetriebe 1,694 Mio. Tonnen Roheisen, 1,703 Mio. Tonnen Stahl und 1,519 Mio. Tonnen Walzerzeugnisse, während im August 1,858 Mio. Tonnen Roheisen, 1,887 Mio. Tonnen Stahl und 1,690 Mio. Tonnen Walzerzeugnisse hergestellt wurden.

, ,

DIE UKRAINE WILL DIE PRODUKTION VON WALZGUT UND STAHL UM 13% ERHÖHEN

Ukrainische Eisenhüttenbetriebe wollen ihre Schmelzerträge im Mai 2019 um 11,8% gegenüber den jeweilig angemeldeten Prognosekennziffern erhöhen, d.h. auf 1,9 Mio. t gegen 1,7 Mio. t.
Nach den am Donnerstag bereitgestellten Angaben der Vereinigung „Ukrmetallurgprom“ für Mai muss die Roheisenerzeugung auf dem durch den Plan für April vorgesehenen Niveau bleiben, d.h. 1,7 Mio. t; die Produktion von Walzgut muss um 13,3% oder auf 1,7 Mio. t gegen 1,5 Mio. t steigen.
Nach den berichtigten Angaben von „Ukrmetallurgprom“ sind im Zeitraum von Januar bis März folgende Ergebnisse erreicht: 15,57 Mio. t von Eisenerzkonzentrat (103% gegenüber der gleich großen Zeitspanne 2018); 7,9 Mio. t von Sinteragglomerat (99%); 5,47 Mio. t von Pellets (103%); 2,61 Mio. t von Koks mit 6% Feuchtegehalt (97%); 5,21 Mio. t Roheisen (99%); 5,51 Mio. t von Stahl (105%); 4,78 Mio. t von Walzgut (102%); 280 Tsd. t der Rohrerzeugnisse (104%).
März ist durch folgende Ergebnisse gekennzeichnet: 1,834 Mio. von Roheisen (115% gegenüber 2019); 1,968 Mio. t von Stahl (117%); 1,694 Mio. t von Walzgut (115%).
„Die im März stattgefundene Steigerung des Produktionsvolumens im Vergleich zum Vormonat kann man auf verschiedene Anzahl der Tage sowie auf Inbetriebnahme metallurgischer Aggregate in einigen Hüttenbetrieben, nachdem die Wartungsarbeiten durchgeführt waren, zurückführen“, steht im Bericht der Vereinigung geschrieben.
Bezogen auf 10. April 2019 verfügen wir über folgende Produktionskapazitäten: im Betrieb sind 20 von 21 Hochofen, 8 von 9 Siemens-Martin-Ofen, 15 von 16 Konvertern, 7 von 15 Elektro-Ofen und 15 von 15 Stranggußanlagen für Werkstücke.
Im März wurden die Eisenhüttenbetriebe wie folgt beliefert: 2,5 Mio. t eisenerzhaltiger Rohstoffe (111% gegenüber Februar 2019); eisenerzhaltige Rohstoffe wurden nicht importiert. Binnen 3 Monaten bekamen die Betriebe ca. 7,3 Mio. t eisenerzhaltige Rohstoffe (92% im Vergleich zum gleich großen Zeitraum 2018).
Die Ausfuhr der eisenerzhaltigen Rohstoffe betrug im März 2019 rund 3,26 Mio. t (102% gegenüber Februar 2019), der Export binnen 3 Monaten 2019 betrug 9,76 Mio. t (109% im Vergleich zur gleich langen Zeitspanne 2018).

, ,