Actualmente se destinan alrededor de 7 millones de hryvnias al año a programas de fomento de la lectura y de apoyo a proyectos relacionados en Ucrania, lo que no se ajusta a las necesidades reales del sector, según declaró la directora en funciones del Instituto Ucraniano del Libro, Oleksandra Koval, en una entrevista con la agencia «Interfax-Ucrania».
«En lo que respecta directamente a la actividad del Instituto Ucraniano del Libro, el principal problema sigue siendo la insuficiente financiación. Para los programas de fomento de la lectura y el apoyo a los proyectos correspondientes contamos con unos 7 millones de hryvnias al año. Esto solo permite apoyar entre 15 y 20 proyectos en todo el país. Para un Estado del tamaño de Ucrania, esto es extremadamente poco», afirmó Koval.
Según ella, para lograr cambios reales en el ámbito de la lectura no se trata de decenas, sino de miles de eventos al año, que deben celebrarse en bibliotecas, escuelas, comunidades, festivales y ferias del libro.
Koval destacó que uno de los retos clave sigue siendo el acceso de los ucranianos a los libros, especialmente en las localidades pequeñas.
También señaló que la renovación sistemática de los fondos bibliotecarios debe convertirse en una prioridad de la política estatal.
«Estamos convencidos de que los libros nuevos son el mayor atractivo de las bibliotecas. Por eso Ucrania necesita una renovación sistemática de los fondos bibliotecarios. En mi opinión, las bibliotecas deberían recibir al menos un millón de libros nuevos al año y, en el mejor de los casos, unos tres millones de ejemplares», afirmó la directora de la UIC.
Según ella, solo en estas condiciones los cambios serán perceptibles para los lectores de todo el país, especialmente en las ciudades pequeñas y los pueblos.
Como se informó, los ucranianos han gastado más de 3.500 millones de jrivnia en la compra de libros en el marco de los programas estatales de apoyo desde finales de 2021, y en 2026, en el marco del programa Translate Ukraine, está prevista la publicación de unos 100 traducciones de libros ucranianos en 33 países del mundo. La piratería editorial causa al mercado ucraniano pérdidas de cientos de millones de jrivnia.
ALEXANDRA_KOVAL, CULTURA, INSTITUTO_UCRANIA_DEL_LIBRO, LECTURA, libros
