27 апреля в столице состоялось международное литературно-художественное мероприятие «Леся Украинка в азербайджанском культурном пространстве», приуроченное к 155-летию со дня рождения поэтессы, сообщают организаторы.
«Проект демонстрирует взаимосвязь культурной дипломатии и ее влияние на гуманитарную поддержку Украины», — отметила директор Украинско-Тюркского центра Марина Гончарук в комментарии агентству.
Как сообщается, в рамках мероприятия впервые представили комплексное исследование присутствия творчества Леси Украинки в Азербайджане, в частности историю установки памятника поэтессе в городе Локбатан (Баку), а также обзор переводов ее произведений на азербайджанский язык, публикаций и исследований местных авторов.
Отдельной частью программы стала презентация драмы-феерии «Лесная песня» на азербайджанском языке, изданной при поддержке Украинского института книги.
По словам Гончарук, культурное сотрудничество между Украиной и Азербайджаном имеет практическое измерение.
«Еще в 2003 году Ирпень и Локбатан подписали меморандум о сотрудничестве, а уже в 2004 году открыли памятники Лесе Украинке и Зарифе Алиевой. В дальнейшем это сотрудничество трансформировалось в гуманитарную помощь Азербайджана для восстановления социальной инфраструктуры в Ирпене», — сказала она.
Глава представительства в Украине компании NEQSOL Holding Владимир Лавренчук отметил, что перевод произведений поэтессы на азербайджанский язык является продолжением культурных и ценностных связей.
«Леся Украинка является символом силы духа, свободы и европейской идентичности Украины, поэтому поддержка переводов ее произведений является естественным шагом для компании», — отметил он.
Президент Украинско-азербайджанской бизнес-ассоциации «Терезы» Джалал Гусейнов подчеркнул значение культурного диалога.
«Высший уровень взаимопонимания — это слово», — отметил он.
Как сообщается, в мероприятии также приняла участие заместитель директора Украинского института книги Елена Одинока, которая подчеркнула роль переводов в межкультурном диалоге.
«Переводы — это мосты между народами, это то, что дает возможность лучше понимать друг друга», — сказала она.
В рамках мероприятия было зачитано приветственное слово азербайджанского поэта и переводчика Салама Сарвана.
Художественная программа включала выступления украинских артистов с хореографическими и вокальными номерами, представляющими азербайджанскую культуру, а также исполнение Государственного гимна Азербайджана на бандуре.
Также была представлена выставка художественных коллажей студентки Мариупольского государственного университета Марии Замай.
После официальной части гостям предложили традиционную азербайджанскую чайную церемонию и угощение.
Мероприятие прошло при участии представителей МИД Украины, дипломатического корпуса, деятелей культуры и СМИ. Партнерами выступили Radisson Blu Hotel Kyiv City Centre, NEQSOL Holding, SOCAR Energy Ukraine и другие организации.
В ходе правительственного визита Азербайджан предоставил Украине пять пассажирских автобусов в качестве гуманитарной помощи для нужд общин, сообщил министр иностранных дел Украины Андрей Сибига.
«С 2022 года Азербайджан неоднократно вносил свой вклад в поддержку украинского народа. В частности, он предоставил гуманитарную помощь на сумму более $45 млн, включая мощные генераторы, трансформаторы и критически важное оборудование, которое помогает поддерживать работу нашей энергетической системы в условиях постоянных атак», – написал он в соцсети Х.
Министр отметил, что страна также оказывает поддержку украинским детям.
«Более 500 украинских детей приняли участие в реабилитационных программах на территории Азербайджана – это особенно ценно в условиях войны. Мы глубоко ценим эту солидарность, ведь она помогает Украине стоять на ногах и двигаться вперед», – отметил Сибига.
Президент Украины Владимир Зеленский сообщил о заключении шести соглашений с Азербайджаном во время визита в эту страну, среди которых отдельно отметил безопасность.
«Мы сегодня подписали шесть документов. Деталями обязательно наши команды позже поделятся. Это разные направления. Сегодня направление номер один – это безопасность, это оборонно-промышленный комплекс», – сказал Зеленский во время совместного заявления с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым в городе Габала в субботу.
Также президент Украины сообщил о договоренностях по совместному производству и о работе украинских экспертов в Азербайджане.
«Безусловно, мы будем развивать наше сотрудничество, ко-продакшн. Это очень важные направления, которые точно увеличат и безопасность наших стран, наших народов, и товарооборот, который мы действительно очень хотим увеличить между нашими странами», – сказал он.
Зеленский заявил об «очень серьезном шаге» в виде подписания документов о совместном развитии оборонно-промышленных комплексов стран.
Он также поблагодарил Алиева за 11 пакетов поддержки в сфере энергетики и помощь эвакуированным с приграничных территорий детям, а также сообщил о договоренностях в сфере образования, в частности обучение азербайджанских студентов в Украине.
Алиев, в свою очередь, отметил, что между Украиной и Азербайджаном сейчас ведется «довольно серьезное сотрудничество» и оно во время визита Зеленского «было еще раз подтверждено».
«Касательно военно-технического сотрудничества, мы также обсуждали этот вопрос. Оно имеет довольно широкие перспективы как в Украине, так и в Азербайджане. Мы видим развитие военных индустрий, ОПК, и мы можем посмотреть на совместное производство. Но и в целом в производстве у нас есть прекрасные возможности. И сегодня у нас также были широкие переговоры об этом», – рассказал он.
Также, по словам главы Азербайджанского государства, президенты обсудили необходимость развития товарооборота между странами. «Он сейчас составляет более 500 миллионов долларов США, и, я думаю, будет расти и дальше. Потому что у нас есть все возможности», – сказал он.
Кроме политических диалогов, стороны также обсудили сотрудничество в сфере энергетики. «Есть определенные достижения, которых мы достигли. Сокар в течение многих лет успешно работает в Украине. И сейчас есть очень хорошие перспективы. У нас есть совместные проекты, у нас есть совместные инициативы, инвестиции. Все эти вопросы широко проговорены сегодня», – рассказал Алиев.
Президент Украины Владимир Зеленский обсудил с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым усилия по завершению войны в Украине, а также возможность проведения следующего раунда украинско-американско-российских переговоров в Азербайджане.
«Мы проговаривали и мирные усилия. Для Украины очень важно, чтобы Россия нашла в себе силы закончить эту несправедливую войну. Безусловно, мы высоко ценим роль наших партнеров в медиации этого процесса», – сказал Зеленский во время совместного заявления с Алиевым в городе Габала (Азербайджан) в субботу.
Он подчеркнул, что Украина готова к трехсторонним переговорам. «Мы имели такие переговоры в Турции, мы имели такие переговоры с нашими американскими партнерами в Швейцарии. Безусловно, мы готовы к ближайшим переговорам в Азербайджане, если Россия будет готова к дипломатии», – добавил Зеленский.
Как сообщалось, 26 февраля президент Украины Зеленский по итогам встречи украинской переговорной группы во главе с Рустемом Умеровым и Давидом Арахамией с посланниками президента США Дональда Трампа Стивеном Уиткоффом и Джаредом Кушнером сообщил о росте готовности к проведению следующей трехсторонней встречи, вероятно, в начале марта в Абу-Даби (ОАЭ). Последний раунд переговоров состоялся в Женеве (Швейцария), предыдущие – в Абу-Даби.
2 марта Зеленский уточнил, что трехсторонняя встреча Украина-США-РФ планировалась ориентировочно 5-6 марта в Абу-Даби, однако из-за боевых действий украинская сторона не может подтвердить, что встреча состоится именно там, но ее никто не отменял.
5 марта источник, приближенный к переговорной делегации, сообщил агентству «Интерфакс-Украина«, что следующая встреча в рамках трехсторонних украинско-американско-российских переговоров по завершению войны в Украине пока отложена на неопределенный срок.
Отношение украинцев к Азербайджану, согласно результатам опроса, проведенного в марте 2026 года исследовательской компанией Active Group совместно с информационно-аналитическим центром Experts Club, демонстрирует заметное снижение положительного фона и рост доли нейтральных оценок. В целом 44,3% респондентов выразили положительное отношение к этой стране, тогда как в августе 2025 года этот показатель составлял 56,7%. В то же время доля негативных оценок выросла незначительно — с 5,7% до 6,5%, что свидетельствует не о резком ухудшении восприятия, а скорее о перераспределении ответов в сторону нейтральности.
Структура ответов подтверждает эту тенденцию. Доля тех, кто полностью положительно относится к Азербайджану, составляет 14,2%, а еще 30,1% выбрали вариант «в основном положительно». В то же время самой большой категорией стала нейтральная позиция — 47,1% опрошенных. Это означает, что для значительной части украинцев Азербайджан не является страной с четко сформированным эмоциональным или политическим образом.
Негативные оценки остаются относительно низкими, хотя и демонстрируют определенный рост. Доля «в основном негативного» отношения составляет 4,9%, а «полностью негативного» — 1,6%. Доля тех, кто не определился с ответом, составляет 2,1%, что свидетельствует о достаточном уровне осведомленности респондентов об этой стране, но в то же время — об отсутствии четких ориентиров для оценки.
Динамика изменений за последние полгода указывает на снижение уровня эмоциональной определенности в отношении к Азербайджану. Падение положительных оценок более чем на 12 процентных пунктов сопровождается резким ростом нейтральной позиции. Это может свидетельствовать об ослаблении информационного присутствия страны в украинском медиапространстве или о снижении актуальности двусторонних тем в общественном дискурсе.
По сравнению со странами Европейского Союза или стратегическими партнерами Украины, Азербайджан воспринимается значительно менее однозначно. Высокая доля нейтральных оценок означает, что общественное мнение в отношении этой страны менее стабильно и более чувствительно к внешним факторам — информационным, политическим или экономическим.
«Если посмотреть на эти результаты, мы видим, что отношение к Азербайджану не является негативным, но оно становится менее определенным. Снижение положительных оценок происходит не из-за роста критики, а из-за перехода части респондентов в нейтральную зону. Это означает, что дальнейшее формирование имиджа страны в значительной степени будет зависеть от ее активности в украинском информационном и экономическом пространстве», — отметил основатель информационно-аналитического центра Experts Club Максим Уракин.
Таким образом, результаты исследования свидетельствуют о постепенном ослаблении положительного имиджа Азербайджана в Украине, которое не сопровождается резким ростом негатива, но проявляется в увеличении доли нейтральных оценок. Это создает как вызовы, так и возможности: с одной стороны, страна теряет часть положительного восприятия, а с другой — сохраняет потенциал для его восстановления за счет более активного взаимодействия с украинским обществом.
Согласно исследованию, проведенному информационно-аналитическим центром Experts Club на основе данных Гостаможслужбы, Азербайджан занимает 36-е место по общему объему торговли товарами с Украиной по состоянию на 31 декабря 2025 года, с показателем $511,2 млн. При этом импорт из Азербайджана несколько превышает украинский экспорт, что формирует умеренное отрицательное сальдо на уровне $44,7 млн.
Исследование было представлено в пресс-центре «Интерфакс-Украина», видео можно посмотреть на Youtube-канале агентства. Полную версию исследования можно найти по этой ссылке на сайте аналитического центра Experts Club.
ACTIVE GROUP, EXPERTS CLUB, АЗЕРБАЙДЖАН, ОПРОС, СОЦИОЛОГИЯ, УКРАИНА, Уракин
Азербайджан приостановил движение транспорта через госграницу с Ираном и закрыл воздушное пространство на своей границе. Ранее Азербайджан обвинил Иран в ударе беспилотниками по территории Нахичеванской Автономной Республики и заявил, что оставляет за собой право на ответные меры. В МИД Азербайджана сообщили, что один дрон попал в терминал аэропорта Нахичевани, второй упал рядом со зданием школы в селе Шакарабад, в результате атаки пострадали два гражданских лица, зданию аэропорта нанесен ущерб.
МИД Азербайджана потребовал от Тегерана в кратчайшие сроки дать разъяснения, провести расследование и принять меры, чтобы подобные инциденты не повторялись, а посол Ирана был вызван в министерство для вручения ноты протеста.
На фоне инцидента в региональных медиа и экспертных комментариях обсуждается возможность задействования механизмов, предусмотренных Шушинской декларацией Азербайджана и Турции о союзнических отношениях. Документ предусматривает, что при угрозе или акте агрессии со стороны третьего государства стороны проводят совместные консультации и оказывают друг другу необходимую помощь в соответствии с Уставом ООН.
Официального сообщения о запуске формальных консультаций по Шушинской декларации на момент публикации не было, однако Анкара и Баку поддерживают постоянную координацию по вопросам региональной безопасности, в том числе на уровне МИД.
