Business news from Ukraine

Болгария и Украина начали разработку концепции двусторонней торговли подсолнечным маслом

Аграрные министерства Украины и Болгарии начинают разработку декларации о механизмах влияния в случае возможных рыночных потрясений, включая резкое изменение цен, в двусторонней торговле подсолнечным маслом, сообщила пресс-служба Министерства земледелия Болгарии.

«Декларация, как ожидается, станет свидетельством готовности обеих сторон к совместным действиям для предотвращения будущих рыночных аномалий», — говорится в сообщении болгарского аграрного ведомства по итогам прошедших в пятницу в Софии переговоров министра сельского хозяйства Болгарии Явора Гечева и министра агрополитики Украины Николая Сольского.

Стороны обсуждали чрезвычайную защитную меру Европейской Комиссии о временном запрете импорта из Украины четырех четырех сельхозкультур — пшеницы, кукурузы, рапса и подсолнечника — в Болгарию, Польшу, Румынию, Словакию и Венгрию.

Гечев проинформировал участников переговоров о решении правительства Болгарии отменить национальный запрет на ввоз из Украины ряда сельхозтоваров и заявил, что болгарская сторона будет внимательно следить за рынком как в части подсолнечного масла, так и другой с/х продукции.

«Болгария и Украина могут работать вместе, чтобы найти долговременные решения для ускоренного транзита сельскохозяйственных товаров в третьи страны и предложить их в Европейскую Комиссию», — сказал болгарский министр.

Он сообщил, что в настоящее время усилия Болгарии сосредоточены на развитии логистических систем, посредством которых коридоры солидарности будут функционировать и выполнять ту функцию, ради которой они были созданы.

«Вместе мы можем противостоять вызовам, которые создает текущая ситуация, и, таким образом, решать их быстрее и эффективнее», — подчеркнул Гечев.

В свою очередь Николай Сольский выразил надежду, что диалог между аграрными ведомствами стран будет продолжаться. Он заверил болгарского коллегу, что Украина готова совместно решать любые возникающие вопросы в будущем.

Со своей стороны Минагрополитики Украины по итогам переговоров сообщило о готовности Болгарии импортировать всю агропродукцию из Украины, кроме указанных выше четырех сельхозкультур.

, ,

Болгария ввела эмбарго на импорт сельхозпродуктов из Украины

Болгария ввела временный запрет на импорт сельхозпродуктов из Украины, за исключением товаров, которые следуют транзитом, сообщил исполняющий обязанности премьер-министра страны Галаб Донев.

«Основная причина в том, что в прошлом году вопреки идее так называемых «коридоров солидарности» в стране остались значительные объемы продовольствия и были нарушены основные производственные и торговые цепочки. Если эта тенденция сохранится и даже усилится, что вполне реально после введения подобных запретов из других стран, это может иметь весьма серьезные последствия для болгарского бизнеса», — цитирует bnr.bg выступление Донева на заседании правительства страны в среду.

По словам и.о. премьера, правительство вынуждено принять эту меру, поскольку «ответственные европейские власти все еще рассматривают адекватный ответ на изменившиеся обстоятельства, к которым привели «коридоры солидарности».

Донев выразил надежду, что Брюссель услышит позиции государств-членов ЕС — Болгарии, Польши, Венгрии и Словакии — и переосмыслит собственную. «Болгария по-прежнему солидарна с Украиной, но банкротства болгарских сельхозпроизводителей этому делу не поспособствуют», — подчеркнул глава правительства.

На заседании в среду правительство Болгарии примет решение о сроках действия временного запрета на ввоз сельхозпродуктов из Украины.

Польша 15 апреля, после съезда фермеров, приняла одностороннее решение о временном прекращении ввоза какой-либо сельскохозяйственной продукции из Украины на период до 30 июня 2023 года, несмотря на то, что 7 июля была достигнута двусторонняя договоренность с Украиной о временной приостановке экспорта лишь четырех культур – пшеницы, кукурузы, рапса и подсолнечника, тогда как транзит сохранялся, но с ужесточением условий, которые стороны планировали оперативно согласовать.

Подобные решения затем приняли также Венгрия и Словакия.

В ночь на 20 апреля Польша возобновляет транзит украинской сельхозпродукции, но применит ряд контролирующих механизмов.

, , ,

Фермеры из Румынии и Болгарии протестуют из-за перенасыщения рынков зерном из Украины

Фермеры в Румынии и Болгарии в пятницу устроили протесты против решения Евросоюза освободить от пошлин сельскохозяйственную продукцию из Украины, которая в итоге перенасытила местные рынки и способствовала снижению цен, сообщает в пятницу Associated Press (AP).

«Фермеры в Румынии и Болгарии в пятницу организовали протесты в связи с позицией Евросоюза по поводу избыточных поставок украинской сельхозпродукции, которая заполонила местные рынки и ослабила цены», — передает AP.

Акции протеста прошли в Бухаресте и других городах Румынии. В Болгарии фермеры заблокировали несколько пограничных пунктов.

«До нового сбора урожая остается менее трех месяцев и существует опасность того, что продукцию нельзя будет продать выше цены производства», — приводит AP слова исполнительного директора Ассоциации румынских фермеров Лилианы Перон.

В последние недели протесты из-за принятых ЕС беспошлинных поставок украинского зерна на европейские рынки также устраивали и польские фермеры, в результате чего министр сельского хозяйства страны Генрик Ковальчик был вынужден подать в отставку.

В прошлом году ЕС отменил таможенные тарифы для Украины для более свободных поставок зерна.

В понедельник Еврокомиссия заявила о стремлении помочь населению Украины за счет организации экспорта украинского зерна, однако она следит за тем, чтобы рынок ЕС при этом не испытал слишком сильного удара от мер поддержки Киева.

, , ,

Фермеры Румынии и Болгарии протестуют из-за избытка зерна из Украины — Associated Press

Фермеры в Румынии и Болгарии в пятницу устроили протесты против решения Евросоюза освободить от пошлин сельскохозяйственную продукцию с Украины, которая в итоге перенасытила местные рынки и способствовала снижению цен, сообщает в пятницу Associated Press (AP).

«Фермеры в Румынии и Болгарии в пятницу организовали протесты в связи с позицией Евросоюза по поводу избыточных поставок украинской сельхозпродукции, которая наводнила местные рынки и ослабила цены», — передает AP.

Акции протеста состоялись в Бухаресте и других городах Румынии. В Болгарии фермеры заблокировали несколько пограничных пунктов.

«До нового сбора урожая остается менее трех месяцев и существует опасность того, что продукцию нельзя будет продать выше цены производства», — приводит AP слова исполнительного директора Ассоциации румынских фермеров Лилианы Перон.

В последние недели протесты из-за принятых ЕС беспошлинных поставок украинского зерна на европейские рынки также устраивали и польские фермеры, в результате чего министр сельского хозяйства страны Хенрик Ковальчик был вынужден подать в отставку.

В прошлом году ЕС отменил таможенные тарифы для Украины для более свободных поставок зерна.

В понедельник Еврокомиссия заявила о стремлении помочь населению Украины за счет организации экспорта украинского зерна, однако она следит за тем, чтобы рынок ЕС при этом не получил слишком сильный удар от мер поддержки Киева.

, , , ,

Польша, Словакия, Венгрия, Румыния, Болгария призывают Брюссель купить скопившееся у них зерно из Украины

Лидеры пяти стран из Центральной и Восточной Европы призвали Еврокомиссию предпринять меры в связи с образовавшимся на их территории излишком зерна и другого украинского продовольствия, передает агентство Associated Press из Варшавы.

«Мы призываем Еврокомиссию изучить возможность покупки скопившегося зерна у стран-членов ЕС, пограничных с Украиной, на гуманитарные нужды», — говорится в письме, адресованном председателю ЕК Урсуле фон дер Ляйен от лица премьеров Польши, Словакии, Венгрии, Румынии и Болгарии.

«Мы также повторяем наш призыв к финансовой поддержке со стороны ЕС в целях ускорения развития транспортной инфраструктуры (для вывоза зерна — ИФ)», — отмечается в нем.

Указывается, что подобная продукция остается на прилавках этих стран в избытке, снижая цены, и не достигает готовых покупать ее стран за пределами ЕС.

В Еврокомиссии ранее заявили, что намерены быстро запустить механизм помощи странам, которые столкнулись с наплывом украинской продукции.

, , , , ,

Болгария начала операцию по передаче военной помощи в Украину

В пятницу, 23 декабря, стартовала логистическая операция по отправке военной и военно-технической помощи в Украину, сообщает пресс-служба Министерства обороны Болгарии.

«С сегодняшнего дня будет осуществляться логистическая операция, в рамках которой одобренная Национальным Собранием помощь будет направлена в Украину», — заявила заместитель министра обороны Екатерина Граматикова.

В свою очередь начальник обороны страны адмирал Эмиль Эфтимов отметил, что ход переговоров или оказания военной помощи должен оставаться конфиденциальным.

«Узнали выводы о ходе боевых действий в Украине – не только на основе примененной тактики и техники, но и системы материально-технического обеспечения, состояния и возможностей ОПК как в нашей стране, так и у союзников по НАТО и ЕС. На этой основе мы предложили определенный набор вооружения и техники», – рассказал он.

,