Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

“УКРЗАЛІЗНИЦЯ” ЗАВЕРШИЛА РЕКОНСТРУКЦІЮ КОЛІЇ ДО ЗОНИ ВІДЧУЖЕННЯ ЧАЕС

АТ “Укрзалізниця” (УЗ) завершило реконструкцію колії між станціями Вільча та Янів, яка об’єднує зону відчуження Чорнобильської атомної електростанції з основною залізничною мережею.

Як повідомила прес-служба УЗ із посиланням на в. о. голови правління компанії Івана Юрика, на сьогодні тривають підготовчі роботи до запуску першого тестового поїзда. Уже найближчим часом туди доставлятимуть відпрацьоване ядерне паливо з трьох атомних електростанцій – Рівненської, Хмельницької та Южно-Української, яке зберігатиметься там протягом наступних 100 років.

“У червні ми виграли тендер і уклали угоду з “Енергоатомом” на реконструкцію зазначеної ділянки. Ми розуміли важливість проекту для країни, тому всі роботи були виконані в рекордні терміни – за один місяць. Завдяки зусиллям залізничників вже найближчим часом розпочне роботу перше централізоване сховище відпрацьованого ядерного палива”, – наводить прес-служба слова Юрика.

Зазначається, що під час реконструкції ділянки було замінено залізничне полотно та реконструйовано 24,56 км колії, середнім ремонтом оновлено 4,3 км.

Під час виконання робіт були задіяні 95 залізничників філії “Центр із будівництва та ремонту колії” “Укрзалізниці” та необхідна колійна техніка.

Роботи на ділянці виконувалися відповідно до Правил радіаційної безпеки при проведенні робіт у зоні відчуження і зоні безумовного (обов’язкового) відселення, затверджених наказом МОЗ України від 04.04.2008 №179/276.

,

МIСТ МIЖ НАРОДАМИ УКРАIНИ ТА ПАКИСТАНУ

2-го липня 2021 року Посольство Пакистану вiдзначае 121-шу рiчницю вiд дня народження Мухаммада Асада (iм’я при народженнi – Леопольд Вайс), видатного письменника, журналiста, мандрiвника, мовознавця, теоретика полiтики, дипломата та iсламського вченого, який бiльшу частину свого життя вiн присвятив служiнню на благо Пакистану.
За свое життя Мухаммад Асад отримав багато титулiв, араби називали його «Леопольдом Аравiйським», аналогiчне прiзвисько отримав офiцер британськоУ розвiдки Т.Е. Лоуренс. У Пакистанi його прозвали Аллама (почесне звання видатного мислителя), а у €вропi – Дар €вропи Iсламу. На теперiшнiй час Мухаммад Асад е своерiдним релiгiйним мостом, який поеднуе Iслам та Захiд.
Мухаммад Асад – вiдомий письменник та iсламознавець, найважливiшi його доробком е переклад “Послання Корану” (1980) та передмова до нього, який був опублiкований пiсля 17 рокiв кропiтких наукових дослiджень. Як зазначають науковцi, це одна з найвпливовiших робiт сучасноУ епохи. Автобiографiя Асада “Шлях до Мекки” (1954) стала бестселером, проте не менш важливими е його публiкацiУ “lслам на роздорiжжi” (1934), “Принципи держави та управлiння в iсламi” (1961), переклад i пояснення до важливоУ колекцiУ книг хадiсiв “Caxix Аль-Бухарi: Раннi роки Iсламу”, якi оповiдями про приписи пророка Мухаммеда), збiрка нарисiв про iсламське право “Цей наш Закон та iншi нариси» (1987), включаючи зi збереженими творами “Прихiд серця додому” (2016 роцi) другоУ частини книги “Дорога до Мекки”.
Сьогоднi мiсто Львiв – це культурна столиця УкраУни, а на початку 1900-тих рокiв воно було частиною територiУ Австро-УгорськоУ iмперiУ, яка мала назву Галичина. Леопольд Вайс народився у Львовi в еврейськiй родинi i пiсля навчання у школi поУхав на Близький Схiд. У 1926 роцi, прийняв iслам в АравiУ та отримав iм’я Мухаммад Асад, але при бiльш детальному дослiдженнi його життя можна iз впевненiстю констатувати, що свiй шлях до Мекки вiн розпочав набагато ранiше.
На початку 1930-тих рокiв Асад вiдправився на з Субконтиненту, де зустрiв Алламу lкбала, всесвiтньо вiдомого iсламського фiлософа та мислителя, який бачив Пакистан Батькiвщиною для мусульман з Субконтиненту. Аллам Iкбал запросив Мухаммада Асада розробити iнтелектуальне пiдrрунтя та способи досягнення мети побудови держави. У його книзi «Принципи держави та управлiння в iсламi» (1961) йдеться про демократичну полiтичну систему, яка базуеться на iсламських принципах.
Аллам Iкбал закликав Мухаммада Асада перекласти на англiйську мову книгу Caxix Аль-Бухарi (одну iз шести основних сунiтських збiрок). Влiтку 1934 року Асад вирушив до Кашмiру, де в спокiйнiй атмосферi вiднайшов духовний та iнтелектуальний спокiй. Там вiн потоваришував з МiрваУзом Мухаммадом Юсуфом, Президентом Азадом-Кашмира. У сво·iй книзi “Повернення серця” Асад згадуе свое перебування у Кашмiрi з душевним трепетом. У мiстечку Cpiнarapi (мiсто в Долинi Кашмiру) Мухаммад Асад засновуе друкарню, де й були надрукованi першi 2 роздiли його перекладу книги Caxix Аль-Бухарi.
Пiд час ДругоУ свiтовоУ вiйни вiн був ув’язнений британцями, але пiсля звiльнення приеднався до Пакистанського Руху. Пiсля заснування Пакистану, 14 серпия 1947 року, вiн ототожнив себе iз Пакистаном, отримав пакистанський паспорт та став Директором Департаменту Iсламського Вiдродження. Згодом вiн почав працювати у МЗС Пакистану, де обiймав посаду заступника керiвника Департаменту Близького Сходу, пiзнiше став представником Пакистану в ООН. Плащу перед головним входом до штаб-квартири ООН у Вiднi назвали iменем Мухаммада Асада. 23-го березня 2013 року пошта Пакистану випустила iменну поштову марку номiналом 15 пакистанських рупiй, яка входить до cepiY “Хранитель Знань”. 3 метою вшанування пам’ятi видатного мислителя у Львовi було офiцiйно вiдкрито Iсламський культурний центр, названий на його честь.
Аби ознайомити народи Пакистану та УкраУни з видатним дiячем та його чисельними працями, Посольство Пакистану спiльно з Iсламським центром у мiстi Киевi iнiцiюе роботу над перекладом украУномовного видання Мухаммада Асада “Неромантичний схiд”, яке планують презентувати на Мiжнародному фестивалi “Книжковий Арсенал”. За пiдтримки мера Львова Посольство плануе встановити меморiальну дошку та пам’ятник у рiдному мiстi мислителя. Посольство разом з Мiнiстерством закордонних справ УкраУни плануе провести ознайомчий захiд у Киевi та звернулось iз запитом до Фонду НацiональноУ Книги Пакистану з проханням надати повний комплект публiкацiй Мухаммада Асада до бiблiотечного фонду УкраУни. Посольство запросило унiверситети УкраУни та Пакистану об’еднати зусилля науковцiв обох краУн у пiдтримцi дослiдження наукового доробку Асада. Головною метою цього проекту е дослiдження iдей iсламського вченого, якi будуть використанi на благо людства. Сьогоднi Мухаммад Асад – не тiльки мiст мiж Iсламом та €вропою, а й мiж народами Пакистану та УкраУни. Проаналiзувавши життевий шлях Мухаммада Асада ми можемо з упевнеюстю зазначити, що УкраУна здiйснила значний внесок в розбудову Пакистану.
Посол
Доктор Ноель I. Хохар

ФІЛЯ ЖЕБРОВСЬКА – ОДНА З НАЙВПЛИВОВІШИХ ЖІНОК УКРАЇНИ

Наприкінці червня журнал “Фокус” традиційно опублікував рейтинг найвпливовіших жінок 2021 року, до якого увійшла співвласниця та голова Наглядової ради фармацевтичної компанії “Фармак” Філя Жебровська.

Складаючи список кандидаток, чиї слова і справи для України є найважливішими та найвагомішими, редакція брала до уваги думки експертів у сферах політики, економіки, соціальної сфери та культури. Враховували, наскільки значний вплив мають представниці на прийняття державних рішень, формування громадської думки, наскільки серйозно впливають на бізнес і формування позитивного іміджу України.

Під керівництвом Філі Жебровської «Фармак» став лідером фармацевтичного ринку України. Сьогодні продукція компанії представлена в понад 30 країнах світу. Щорічно компанія випускає 20 нових лікарських засобів і продовжує інвестувати в розвиток економіки України. У 2020 році компанія відкрила високотехнологічний цех з випуску асептичних лікарських засобів, інвестиції у який сягнули 50 млн євро. Наразі розпочали будівництво інноваційного R&D-центру, у якому розроблятимуть сучасні складнокомпонентні лікарські препарати. Аналогів майбутнього науково-дослідницького центру в Україні не існує.

Усі ці досягнення стали можливими завдяки стратегічному баченню та закладеним Філею Жебровською підходам до ведення бізнесу.

Довідка про компанію

«Фармак» – лідер фармацевтичного ринку України*. У продуктовому портфелі компанії понад 220 складнокомпонентних сучасних лікарських засобів. Серед основних напрямів – ендокринологічні, гастроентерологічні, кардіологічні, неврологічні, протизастудні та інші препарати.

Компанія щорічно реінвестує в розвиток до 90% прибутку. Загалом з 1995 року було інвестовано в модернізацію виробництва понад 310 млн доларів США. Щорічні інвестиції в наукові дослідження й розробки становлять приблизно 15 млн доларів США. Виробничі потужності, дослідницька база, лабораторно-технічний комплекс підприємства мають міжнародну сертифікацію та відповідають високим вимогам європейських стандартів GMP.

У 2020 році «Фармак» збільшив експортні постачання на 40%. Сьогодні продукція компанії представлена в понад 30 країнах ЄС, Центральної та Південної Америки, СНД, Близького Сходу, Азії та ін.

«Фармак» входить до 25 найінноваційніших компаній, визнаний найбільшим платником податків серед фармвиробників України та найкращим роботодавцем**.

* За обсягами продажу лікарських засобів у грошовому вираженні, за даними Proxima Research.

** За даними рейтингів видання «Власть денег» (2020 р.), «РЕЙТИНГ. Бізнес в офіційних цифрах» (2021 р.), «Топ-100. Рейтинги крупнейших» (2020 р.).

,

“УКРЗАЛІЗНИЦЯ” ПРИЗНАЧИЛА ДОДАТКОВИЙ “ІНТЕРСІТІ” ХАРКІВ-ГЕНІЧЕСЬК НА ЛІТО

АТ “Укрзалізниця” (УЗ) через велику популярність маршрутів до моря з 17 липня запускає додатковий поїзд “Інтерсіті” №729/730 Харків – Генічеськ.

Як повідомила прес-служба УЗ у вівторок, з Харкова поїзд вирушатиме о 6:29 і прибуватиме в Генічеськ о 13:26. Назад, з Генічеська, він відправлятиметься о 14:04 і прибуватиме до Харкова о 21:34.

Поїзд зупинятиметься на станціях Лозова, Павлоград, Синельникове, Запоріжжя, Мелітополь та Новоолексіївка.

Як повідомлялося, УЗ призначила додатковий річний поїзд до Бердянська сполученням Кременчук, Полтава, Харків – Бердянськ.

, , ,

УКРАЇНА НАРОСТИЛА ЕКСПОРТ ЧАВУНУ НА 0,6%, 57% ПОСТАВОК ПРИПАДАЄ НА США

Україна в січні-червні поточного року збільшила експорт передільного чавуну в натуральному вираженні на 0,6% порівняно з аналогічним періодом минулого року – до 1 млн 478,594 тис. тонн.

Згідно зі статистикою, оприлюдненою Державною митною службою (ДМС), за зазначений період експорт чавуну в грошовому вираженні зріс на 71,1% – до $722,578 млн.

При цьому експорт здійснювався переважно в США (56,51% поставок у грошовому вираженні), Італію (17,77%) і Туреччину (13,07%).

У першому півріччі поточного року Україна імпортувала 133 тонни чавуну на $138 тис. з Німеччини (57,97%), РФ (33,33%) і Словаччини (8,7%), тоді як у січні-червні 2020го ввезла 330 тонн аналогічної продукції на суму $232 тис.

Як повідомлялося, Україна в 2020 році збільшила експорт передільного чавуну в натуральному вираженні на 20,3% проти попереднього року – до 3 млн 103,932 тис. тонн, у грошовому вираженні експорт зріс на 15% – до $922,227 млн. При цьому експорт здійснювався переважно в США (58,49% поставок у грошовому вираженні), Китай (21,85%) і Туреччини (5,95%).

У 2020 році Україна імпортувала 593 тонн аналогічної продукції на суму $ 417 тис. (у 2019 році – 1,076 тис. тонн чавуну на $645 тис.) Ввезення здійснювалося з Німеччини (49,16% поставок у грошовому вираженні), Росії (48,68% ) і Польщі (2,16%).

, ,

“УКРЗАЛІЗНИЦЯ” ПРИЗНАЧИЛА 12 ДОДАТКОВИХ РЕЙСІВ ПОТЯГА ЖИТОМИР-ОДЕСА НА ЛІТО

“Укрзалізниця” призначила на літо додаткові рейси потяга №131/132 Житомир – Одеса з 18 липня поточного року.
Як зазначається на сайті компанії, додаткові рейси призначено з огляду на велику популярність зазначеного маршруту. Поїзд відправиться у додаткові рейси 18, 22, 26 і 30 липня, а також 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26 і 30 серпня.
З Житомира поїзд виїжджатиме о 23:15 і прибуватиме до Одеси о 9:29. Зворотно з Одеси він відправлятиметься о 12:27 і прибуватиме до Житомира о 22:10.

, , ,