Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Dolyna, Ivan Dyryv, ging als Sieger in der Kategorie „Vorsitzender der Gemeinde des Jahres“ des 30. Jubiläums der landesweiten Initiative „Person des Jahres 2025“ hervor.
Wie in den Unterlagen des Programms angegeben, steht Dyryv seit Dezember 2020 an der Spitze der Gemeinde Dolyna. Den angegebenen Daten zufolge beträgt die Einwohnerzahl der Gemeinde 48.600 Personen. Zu den Prioritäten der Gemeindeentwicklung zählen Energieeffizienz, die Modernisierung der Infrastruktur, die Förderung kleiner und mittlerer Unternehmen, die Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktion, des Gesundheitswesens und des Bildungswesens sowie die Gewinnung internationaler Partner und Investitionen.
Einer der Schwerpunkte der Gemeindearbeit ist die Energiesicherheit. In Dolyna wurde eine Reihe von Energiesparmaßnahmen umgesetzt, darunter die Wärmedämmung von Bildungseinrichtungen, die Modernisierung von Heizungssystemen sowie die Installation von Sonnenkollektoren und Solarkraftwerken, von denen ein Teil mit Energiespeichersystemen ausgestattet ist.
Den in den Unterlagen zum Preisträger enthaltenen Informationen zufolge versorgen drei Solarkraftwerke das kommunale Versorgungsunternehmen „Vodokanal“ mit Strom. Eines davon verkauft zudem überschüssigen Strom.
Die Gemeinde baut die internationale Zusammenarbeit aus, unterhält 11 Partnerstädte und beteiligt sich an grenzüberschreitenden sowie europäischen Projekten. Zu den weiteren Schwerpunkten der wirtschaftlichen Entwicklung zählen die Industrie, die Landwirtschaft und die Herstellung ökologischer Produkte. Insbesondere werden in der Gemeinde Heidelbeeren auf Plantagen mit einer Gesamtfläche von rund 100 Hektar angebaut und die Herstellung von handwerklich hergestelltem Eis aus Ziegenmilch ausgebaut.
Besondere Aufmerksamkeit gilt der Jugendpolitik, der Entwicklung des Tourismus und der Einführung der Kleinfliegerei. In der Gemeinde gibt es das Jugendzentrum „Chyzhka“.
Iwan Dyryw ist von Beruf Elektroingenieur. In den Jahren 2014–2015 leistete er im Rahmen der Mobilmachung seinen Wehrdienst und nahm an Kampfhandlungen teil. Vor seiner Wahl zum Bürgermeister war er über 14 Jahre lang als Abgeordneter in Dolyna und im Bezirk tätig.
Laut den Unterlagen des Programms war Dolyna zudem die erste Stadt der Ukraine, die ein europäisches Zertifikat für energieeffizientes Management erhielt.
Das landesweite Programm „Person des Jahres“ zeichnet Vertreter verschiedener Tätigkeitsbereiche für ihre beruflichen Leistungen und ihren Beitrag zur Entwicklung des Landes aus. Der Sieg von Ivan Dyryv würdigt seine Tätigkeit als Leiter der Gebietskörperschaft sowie die Umsetzung lokaler Initiativen in den Bereichen Energieeffizienz, wirtschaftliche Entwicklung und internationale Zusammenarbeit.
Open4Business – Informationspartner des landesweiten Programms „Person des Jahres 2025“.
ENERGIEEFFIZIENZ, Gemeinde, Ivan Dyryv, Person des Jahres, Долина
Der Generaldirektor der Unternehmensgruppe „Industria“, Alexander Syvolapov, wurde im Rahmen der 30. Jubiläumsausgabe des landesweiten Programms „Person des Jahres 2025“ zum Gewinner der Kategorie „Manager des Jahres“ gekürt. Dies gaben die Organisatoren des Programms am 13. Oktober 2026 bekannt.
Unter der Leitung von Syvolapov baut die Unternehmensgruppe „Industria“ den Bereich der Lieferung von Bau-, Steinbruch- und Spezialmaschinen sowie der Wartung von Ausrüstung für ukrainische Unternehmen aus. Das Unternehmen ist offizieller Vertriebspartner der südkoreanischen Marke DEVELON, die früher unter den Namen DOOSAN und DAEWOO bekannt war.
Das Sortiment der Unternehmensgruppe umfasst schwere Steinbruchmaschinen, Rad- und Raupenbagger, kompakte Minibagger sowie Spezialmaschinen und -ausrüstung für die Bauindustrie, den Bergbau, die Landwirtschaft und die Umsetzung von Infrastrukturprojekten.
Einer der Schwerpunkte der Unternehmensarbeit ist die Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Maschinen der Kunden. Zu diesem Zweck baut „Industria“ ein Netzwerk aus Servicezentren und mobilen Reparaturteams auf, die die Wartung und Reparatur der Maschinen direkt bei den Kunden vor Ort durchführen.
Derzeit verfügt das Unternehmen über eigene Serviceabteilungen in sechs Städten der Ukraine: Kiew, Dnipro, Odessa, Uman, Ternopil und Mukatschewe. Dieses Netzwerk ermöglicht es, Maschinen in verschiedenen Regionen des Landes zu warten und deren Ausfallzeiten zu verkürzen.
Ein weiterer Tätigkeitsbereich ist die Lieferung von Originalersatzteilen, Zubehör und Schmierstoffen. Die Lagerbestände des Unternehmens decken den Bedarf der Besitzer von DEVELON/DOOSAN-Maschinen sowie von Maschinen anderer internationaler Hersteller.
Neben dem Verkauf von Maschinen bietet die Unternehmensgruppe ihren Kunden verschiedene Finanzierungsmöglichkeiten für den Kauf von Maschinen an, sodass Unternehmen die Konditionen entsprechend ihren Investitionsmöglichkeiten und Produktionsanforderungen wählen können.
Angesichts des umfassenden Krieges ist die Unterstützung der ukrainischen Streitkräfte zu einem wichtigen Tätigkeitsbereich von „Industria“ geworden. Das Unternehmen versorgt das Militär mit moderner Baumaschinenausrüstung und organisiert deren technische Betreuung, um die Einsatzfähigkeit der Maschinen an der Front und in den Nachschubverbänden aufrechtzuerhalten.
Nach Angaben der Organisatoren des Programms „Person des Jahres“ ist die Führungsstrategie von Oleksandr Syvolapov auf die Entwicklung eines umfassenden Kundenservices ausgerichtet, bei dem die Lieferung von Ausrüstung mit technischer Unterstützung, der Verfügbarkeit von Ersatzteilen und einem schnellen Kundendienst kombiniert wird.
Die Unternehmensgruppe „Industria“ ist auf dem ukrainischen Markt für Bau- und Spezialtechnik tätig und beliefert Unternehmen aus den Bereichen Bauwesen, Industrie, Rohstoffgewinnung und Agrarwirtschaft mit Ausrüstung. Das Unternehmen beteiligt sich zudem an der Deckung des technischen Bedarfs von Infrastrukturprojekten und an der Unterstützung der Verteidigungsfähigkeit der Ukraine.
Das landesweite Programm „Person des Jahres“ wird in der Ukraine seit 1995 durchgeführt und würdigt die Leistungen von Persönlichkeiten aus Wirtschaft, öffentlicher Verwaltung, Wissenschaft, Kultur, Medizin, Sport und anderen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens. Die Ausgabe „Person des Jahres 2025“ ist die 30. und damit die Jubiläumsausgabe in der Geschichte des Programms.
Open4Business ist Informationspartner des landesweiten Programms „Person des Jahres 2025“.
INDUSTRIE, Person des Jahres, Spezialtechnik, WIRTSCHAFT, Сиволапов
Der Bürgermeister von Malyn in der Oblast Schytomyr, Oleksandr Sytaylo, wurde im Rahmen des 30. Jubiläums der landesweiten Initiative „Person des Jahres 2025“ zum Gewinner der Kategorie „Bürgermeister des Jahres (Kleinstädte)“ gekürt.
Oleksandr Sytaylo wurde am 17. August 1986 im Dorf Ustynivka im Bezirk Malyn in der Oblast Schytomyr geboren. Im Jahr 2008 schloss er sein Studium an der Nationalen Universität des staatlichen Steuerdienstes der Ukraine im Fach „Finanzen“ ab.
Er begann seine berufliche Laufbahn im Bankwesen, wo er sich vom Ökonomen zum stellvertretenden Filialleiter hocharbeitete. Anschließend war er im privaten Sektor tätig, unter anderem bei der „Lux. Net“ GmbH, wo er verschiedene Positionen vom Wirtschaftswissenschaftler bis zum Leiter der Vertriebsabteilung bekleidete.
Von 2017 bis 2020 leitete Sytaylo das kommunale Unternehmen „Ekoressurs“ des Stadtrats von Malyn und befasste sich mit Fragen der städtischen Kommunalwirtschaft.
Seit über 15 Jahren ist er im Bereich der Kommunalverwaltung und der gesellschaftspolitischen Arbeit tätig. Er war Abgeordneter des Bezirks- und Stadtrats von Malyn und wurde 2020 zum Bürgermeister von Malyn gewählt.
Nach Beginn der groß angelegten Invasion wurden die Gewährleistung eines stabilen Betriebs der Lebenserhaltungssysteme der Gemeinde, der Wiederaufbau beschädigter Wohngebäude und der sozialen Infrastruktur sowie die Unterstützung der lokalen Wirtschaft zu den Hauptschwerpunkten der Arbeit der Stadtverwaltung.
Ein weiterer Schwerpunkt der Gemeindearbeit ist die Gewinnung von Investitionen, die Förderung der lokalen Wirtschaft sowie die internationale Zusammenarbeit. Die Gemeinde Malyn unterhält Partnerschaftsbeziehungen zu den Städten Bauska in Lettland und Billerbeck in Deutschland. Diese Zusammenarbeit trägt insbesondere dazu bei, humanitäre und technische Hilfe für den Wiederaufbau der Gemeinde zu gewinnen.
Im Rahmen des Programms „Person des Jahres 2025“ würdigten die Organisatoren die Arbeit von Oleksandr Sytaylo in den Bereichen Kommunalverwaltung, Wiederaufbau der Gemeinde, Infrastrukturentwicklung und internationale Zusammenarbeit.
Die 30. Jubiläumsausgabe des landesweiten Programms „Person des Jahres“ ehrt traditionell Vertreter aus den Bereichen Staatsverwaltung, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Medizin, Sport und anderen Bereichen.
Open4Business ist Informationspartner des landesweiten Programms „Person des Jahres“.
Kommunalverwaltung, MALYN, Oleksandr Sytaylo, Person des Jahres, UKRAINE
Der Bürgermeister von Chmelnyzkyj, Oleksandr Symchyshyn, wurde im Rahmen des 30. Jubiläums der landesweiten Initiative „Person des Jahres 2025“ mit dem Titel „Bürgermeister des Jahres (Großstädte)“ ausgezeichnet.
Symchyshyn steht seit 2015 an der Spitze von Chmelnyzkyj. Er ist zudem Vorsitzender der regionalen Zweigstelle Chmelnyzkyj des Verbandes der Städte der Ukraine.
Einer der Schwerpunkte der Arbeit der Gemeinde Chmelnyzkyj unter den Bedingungen eines umfassenden Krieges bleibt die Unterstützung der ukrainischen Streitkräfte. Die Stadt gehörte in den letzten Jahren laut den Ergebnissen einer Reihe von Rankings zu den Spitzenreitern hinsichtlich des Umfangs dieser Hilfe. Große Aufmerksamkeit widmen die lokalen Behörden zudem der Veteranen- und Sozialpolitik. Nach den Ergebnissen des Jahres 2025 belegte die Stadtgemeinde Chmelnyzkyj den ersten Platz im Wettbewerb „Beste Sozialgemeinde“.
Zu den Prioritäten der Stadtverwaltung gehört weiterhin die Transparenz der Verwaltung. Die Gemeinde Chmelnyzkyj erhielt die landesweite Auszeichnung „Für beständige offene Verwaltung“, und Chmelnyzkyj gehörte nach den Ergebnissen der Untersuchungen des Programms „Transparente Städte“ von Transparency International Ukraine zu den Städten mit hohen Transparenzwerten, insbesondere im Finanz- und Haushaltsbereich.
Gleichzeitig treibt die Stadt die Modernisierung der kommunalen Infrastruktur voran. Nach Angaben der Programmveranstalter wurden in Chmelnyzkyj fast 90 % der Oberleitungsbus- und Busflotte erneuert, und im Laufe des letzten Jahres wurden 44 neue Oberleitungsbusse in den Linienverkehr aufgenommen.
Ein weiterer wichtiger Infrastrukturbereich ist die Modernisierung der Abfallwirtschaft. Chmelnyzkyj setzt ein umfassendes Projekt um, das darauf abzielt, das System der Sammlung, Sortierung und Verwertung von Siedlungsabfällen zu verändern.
Besondere Aufmerksamkeit widmet die Gemeinde der Energiesicherheit und dem Ausbau der dezentralen Energieerzeugung. Das Projekt „2 MWe Sonne“ für das kommunale Versorgungsunternehmen „Chmelnytskyi Vodokanal“ ging als Sieger aus dem Ranking des 100 gREen AWARD-2025 hervor. Im Jahr 2025 schloss sich die Gemeinde Chmelnytskyi zudem dem Programm „European Energy Award“ an.
Die internationalen Beziehungen von Khmelnytskyi werden aktiv ausgebaut. Die Gemeinde pflegt Partnerschaften mit Stuttgart und Dresden in Deutschland und erhielt im Jahr 2025 die Auszeichnung „Nachahmenswertes Beispiel 2025“ im Rahmen des Programms U-LEAD with Europe.
Ein neuer Schwerpunkt der internationalen Zusammenarbeit war die Aufnahme von Städtepartnerschaftsbeziehungen mit der amerikanischen Stadt Tampa im Bundesstaat Florida. Die Parteien unterzeichneten nicht nur das Rahmenabkommen über die Partnerschaft, sondern auch Vereinbarungen zur Zusammenarbeit in mehreren Bereichen.
Insbesondere planen Chmelnyzkyj und Tampa, die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft und Investitionen, Bildung, erneuerbare Energien, Gesundheitswesen, Digitalisierung und Kultur auszubauen. Für Chmelnyzkyj eröffnet die Partnerschaft mit einem der großen Wirtschaftszentren Floridas zusätzliche Möglichkeiten zur Gewinnung internationaler Projekte und Investitionen.
Oleksandr Symchyshyn wurde am 4. November 1980 im Dorf Yosypivka in der Oblast Chmelnyzkyj geboren. Er schloss sein Studium an der Fakultät für Geschichte der Staatlichen Pädagogischen Universität Kamjanets-Podilskyi ab, absolvierte ein Promotionsstudium und verteidigte seine Dissertation, wodurch er den wissenschaftlichen Grad eines Kandidaten der Geschichtswissenschaften erlangte.
Das landesweite Programm „Person des Jahres“ wird in der Ukraine seit 1995 durchgeführt und zeichnet Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen des gesellschaftlichen, wirtschaftlichen, kulturellen und beruflichen Lebens aus. „Person des Jahres 2025“ war die 30. Jubiläumsausgabe des Programms.
Open4Business ist Informationspartner des landesweiten Programms „Person des Jahres“.
chmelnyzkyj, Gemeinde, Kommunalverwaltung, Person des Jahres, Олександр Симчишин
Juri Poljatschenko, Direktor der staatlichen Einrichtung „Institut für Traumatologie und Orthopädie der Nationalen Akademie der medizinischen Wissenschaften der Ukraine“, wurde mit dem nach Gennadi Knyschow benannten Sonderpreis ausgezeichnet „Für die Treue zu humanistischen Idealen und die Förderung universeller Werte“ im Rahmen der 30. Jubiläumsausgabe des landesweiten Programms „Person des Jahres 2025“.
Poljatschenko ist Doktor der Medizinischen Wissenschaften, Professor, Verdienter Arzt der Ukraine, Preisträger des Staatspreises der Ukraine für Wissenschaft und Technik sowie Träger des Ordens „Für Verdienste“.
Er wurde am 20. Februar 1963 in Kiew geboren. Nach seinem Abschluss am Kiewer Medizinischen Institut im Jahr 1986 begann er seine berufliche Laufbahn am Kiewer Forschungsinstitut für Orthopädie, das heute als Institut für Traumatologie und Orthopädie der Nationalen Akademie für Medizinische Wissenschaften der Ukraine tätig ist. Er durchlief die Karrierestufen vom Junior- bis zum Seniorwissenschaftlichen Mitarbeiter der Klinik für Knochen- und Wundchirurgie.
Im Jahr 1995 ging Jurij Poljatschenko nach Kuba, wo er drei Jahre lang das Internationale Behandlungs- und Erholungszentrum leitete und sich um die Organisation der Behandlung schwerkranker Kinder kümmerte, insbesondere von Patienten mit onkologischen und systemischen Erkrankungen. Im Jahr 1997 wurde ihm der Titel „Verdienter Arzt der Ukraine“ verliehen.
Ab 1999 widmete Poljatschenko einen Großteil seiner beruflichen Laufbahn der staatlichen Verwaltung im Gesundheitswesen. Er war stellvertretender und erster stellvertretender Gesundheitsminister, Staatssekretär im Gesundheitsministerium, stellvertretender Sekretär des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates der Ukraine sowie Berater des Präsidenten der Ukraine.
Von 2005 bis 2007 stand Jurij Poljatschenko an der Spitze des Gesundheitsministeriums der Ukraine.
Nach Beendigung seiner Tätigkeit in der Regierung kehrte er in die praktische und wissenschaftliche Medizin zurück. Im Jahr 2007 übernahm er die Leitung des Nationalen Instituts für Chirurgie und Transplantologie namens O. O. Schalimow, das er bis 2013 leitete.
Im Jahr 2013 wurde Poljatschenko für eine Reihe wissenschaftlicher Arbeiten mit dem Staatspreis der Ukraine für Wissenschaft und Technik ausgezeichnet. Von 2013 bis 2014 war er Abgeordneter des ukrainischen Parlaments und arbeitete im parlamentarischen Ausschuss für Gesundheitsfragen, wo er den Unterausschuss für Transplantationsmedizin leitete.
Seit 2020 leitet Poljatschenko das Institut für Traumatologie und Orthopädie der Nationalen Akademie für Medizin und Medizinische Wissenschaften der Ukraine. Nach dem Beginn der umfassenden russischen Aggression wurde die Einrichtung zu einem der medizinischen Zentren, die Soldaten und Zivilisten mit schweren Verletzungen versorgen.
Im Jahr 2025 wurde Jurij Poljatschenko für die Organisation der Versorgung von verwundeten und verletzten Zivilisten und Soldaten mit dem Orden „Für Verdienste“ I. Klasse ausgezeichnet. Zuvor hatte er bereits die II. und III. Klasse dieser staatlichen Auszeichnung erhalten.
Jurij Poljatschenko verbindet seit über 25 Jahren wissenschaftliche Tätigkeit mit klinischer, organisatorischer und lehrender Arbeit. Er verteidigte seine Doktorarbeit im Jahr 2002 und erhielt 2004 den Titel eines Professors. Seit 2025 leitet er den Lehrstuhl für Traumatologie und Orthopädie an der Nationalen Medizinischen Universität „O. O. Bogomolez“.
Er ist Autor von über 100 wissenschaftlichen Publikationen und Mitautor von neun Monografien.
Der Sonderpreis namens Gennadi Knyschow im Rahmen des Programms „Person des Jahres“ wird für den Beitrag zur Entwicklung humanistischer Werte, der Medizin und gesellschaftlich bedeutender Initiativen verliehen.
Open4Business ist Informationspartner der 30. Jubiläumsausgabe des landesweiten Programms „Person des Jahres 2025“.
Gesundheitswesen, Jurij Poljatschenko, MEDIZIN, Nationale Akademie der medizinischen Wissenschaften der Ukraine, Person des Jahres
Der französische Diplomat Gaël Vésier, der von 2023 bis 2026 das Amt des Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafters der Französischen Republik in der Ukraine bekleidete, wurde im Rahmen des 30. Jubiläums der landesweiten Initiative „Person des Jahres 2025“ mit dem internationalen Preis für Diplomatie ausgezeichnet.
Gaël Vésier wurde 1972 geboren. Er absolvierte die Wirtschaftshochschule ESSEC und das Pariser Institut für politische Studien Sciences Po sowie ein Geschichtsstudium. Seine diplomatische Laufbahn im französischen Außenministerium begann er 1997.
Im Laufe seiner Karriere war Vésier zweimal bei der Ständigen Vertretung Frankreichs bei der Europäischen Union in Brüssel tätig, wo er unter anderem als Sprecher fungierte und den Pressedienst leitete. Außerdem arbeitete er bei der Ständigen Vertretung Frankreichs bei den Vereinten Nationen in New York und bekleidete verschiedene Positionen in der Zentrale des französischen Außenministeriums.
Von 2004 bis 2005 war Vésier als technischer Berater im Stab des französischen Premierministers Jean-Pierre Raffarin tätig und zuständig für die Beziehungen zu den Ländern der EU, des Balkans und Osteuropas. Von 2017 bis 2019 leitete er die Stäbe der Ministerinnen und Staatssekretärinnen für europäische Angelegenheiten Marielle de Sarnez, Nathalie Loiseau und Amélie de Montchalin.
Vor seiner Ernennung nach Kiew war Vesier von 2019 bis 2023 französischer Botschafter in Kroatien. Am 20. August 2023 trat er offiziell sein Amt als französischer Botschafter in der Ukraine an.
Seine diplomatische Mission in der Ukraine endete im Juli 2026. Der ukrainische Außenminister Andrij Sybiga würdigte bei einem Abschiedstreffen Vésiers Beitrag zur Stärkung der strategischen Partnerschaft zwischen der Ukraine und Frankreich, zur Vertiefung des politischen Dialogs, der Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich sowie der Koordinierung beider Staaten auf internationaler Ebene.
Ab dem 17. Juli 2026 ist Vésier zum Direktor des Zentrums für Krisenreaktion und Unterstützung des französischen Ministeriums für Europa und auswärtige Angelegenheiten ernannt worden. Der entsprechende Erlass des französischen Präsidenten Emmanuel Macron wurde am 9. Juli unterzeichnet.
Zum neuen außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter Frankreichs in der Ukraine wurde Brice Rocfay ernannt, der am 30. Juli 2026 dem ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj sein Beglaubigungsschreiben überreichte.
Gaël Vésier ist Träger französischer staatlicher Auszeichnungen, darunter des Nationalen Verdienstordens. Im Laufe seiner diplomatischen Laufbahn hat er sich vor allem auf Europapolitik, internationale Sicherheit und die Beziehungen Frankreichs zu den Ländern Mittel- und Osteuropas spezialisiert.
Open4business – Informationspartner
DIPLOMATIE, FRANKREICH, Gaël Vésier, Person des Jahres, UKRAINE
