Acabas de cerrar la pestaña con los resultados del examen. En la pantalla aparecen las cifras soñadas. La euforia se mezcla con el alivio: las largas sesiones con los libros de texto, las interminables pruebas de comprensión auditiva y los intentos de condensar pensamientos complejos en los 45 segundos de la prueba oral han quedado atrás. Has conseguido tu «billete» al mundo de la educación internacional.
Pero aquí empieza lo más interesante. Muchos ven el TOEFL como el nivel final, tras el cual el inglés se vuelve automáticamente «perfecto». En realidad, una puntuación alta es solo el umbral de entrada. El verdadero inglés académico en las aulas de Harvard, Oxford o la Sorbona funciona según reglas algo diferentes a las de los patrones de examen.
En este artículo analizaremos cómo no perder el entusiasmo tras el examen y alcanzar un nivel en el que no solo «entiendas las clases», sino que te conviertas en un participante de pleno derecho en el discurso académico.
Por supuesto, una preparación de calidad para el TOEFL es la base sin la cual ni siquiera se puede soñar con la admisión, pero el verdadero juego comienza tras obtener el certificado. ¿Por qué incluso los estudiantes con una puntuación de más de 100 a veces se sienten desorientados durante el primer mes de estudios?
El examen evalúa tu capacidad para manejar el idioma en condiciones controladas. En la vida universitaria real te esperan:
● Profesores con diferentes acentos y ritmos de habla.
● Jerga y lenguaje técnico que no aparece en los diccionarios.
● La necesidad de sintetizar información de cinco fuentes diferentes a la vez.
El siguiente nivel es la transición de la «reproducción de conocimientos» al «análisis crítico».
En el examen te enseñan a escribir siguiendo la estructura: Introducción – Cuerpo 1 – Cuerpo 2 – Conclusión. Esto funciona para un examen, pero en un ensayo académico de 15 páginas esta plantilla se convierte en tu jaula.
Situación: El estudiante Andriy ha ingresado en un máster de Economía. Escribe el ensayo utilizando las conexiones estándar del TOEFL: «Firstly», «Secondly», «In conclusion». El profesor le devuelve el trabajo con el comentario: «Demasiado mecánico. ¿Dónde está tu postura?»
Solución: El siguiente nivel implica el uso de Hedges (suavizantes) y Boosters (potenciadores).
En lugar de afirmar con seguridad «This is true», el inglés académico exige matices: «The evidence suggests that…» o «It is highly probable that…». La capacidad de manejar los grados de certeza es lo que distingue a un estudiante de un investigador.
En el TOEFL escuchas una clase claramente estructurada. En la realidad, el profesor puede desviarse del tema, bromear o responder a preguntas del público, cambiando por completo el hilo del discurso.
Situación: Elena entiende perfectamente los podcasts, pero en un seminario en Londres no da abasto para intervenir. Mientras formula una frase gramaticalmente correcta, el debate sigue adelante.
Solución: Es necesario dominar las estrategias de Interrupting & Interjecting. El entorno académico no es un monólogo, sino una lucha de ideas. Aprende a utilizar frases para romper el hielo:
● «Building on what Mark said…»
● «I see your point, however, have we considered…?»
● «I’d like to challenge that assumption…»
No se trata solo de hablar, sino de la habilidad de pensar críticamente y con rapidez en tiempo real.
Si para un examen tenías que leer 700 palabras en 18 minutos, en la universidad tendrás que leer entre 200 y 300 páginas cada semana. Leer «todo lo que se te ponga por delante» es el camino hacia el agotamiento.
Estrategias de los profesionales:
Un alto nivel de inglés tras el TOEFL es la capacidad de transmitir una idea compleja con otras palabras, sin perder el sentido y sin caer en el plagio. Esto es mucho más complicado que simplemente sustituir «big» por «enormous».
Consejo práctico: Practica resumir artículos científicos en una sola frase. Si eres capaz de condensar 10 páginas de texto en una sola tesis concisa, habrás dominado el idioma a nivel de experto.
La vida académica no se limita a la biblioteca. Se trata de tomar un café con compañeros, asistir a conferencias y mantener conversaciones informales con los tutores. A menudo, los estudiantes que escriben a la perfección no se desenvuelven bien en la «charla trivial».
El siguiente nivel es la sociabilidad profesional. La capacidad de pedir ayuda con educación, comentar las últimas noticias del sector o simplemente mantener una conversación sobre el tiempo sin sentir incomodidad.
Si ya has aprobado el TOEFL, este es tu plan de acción para los próximos tres meses:
● Escucha inglés «sin pulir». Olvídate de los audios de estudio.
Pásate a los debates de la plataforma Intelligence Squared o a las clases de las principales universidades en Coursera (sin subtítulos).
● Escribe reseñas críticas. Elige cualquier noticia y escribe una reseña de 300 palabras sobre ella, utilizando vocabulario académico.
● Amplía tu vocabulario a través de las colocaciones. No aprendas la palabra «effect». Aprende «exert an effect», «adverse effect», «negligible effect». Esto hará que tu lenguaje suene natural para un hablante nativo.
El lenguaje es un músculo. El TOEFL es un medidor de tu fuerza actual, pero no el límite de tus posibilidades. El entorno académico exige flexibilidad, audacia intelectual y capacidad de mejora continua.
Recuerda que no estudias para impresionar al tribunal examinador, sino para convertirte en un profesional respetado en cualquier parte del mundo.
Entendemos que obtener un certificado es solo el comienzo de tu gran viaje. Nuestros cursos de inglés están diseñados especialmente para quienes aspiran a algo más que una simple «nota de aprobado». Te ayudamos a superar la barrera entre la teoría y la práctica real, preparándote para debates en vivo, la redacción de ensayos complejos y el networking profesional. Con nosotros no solo aprendes un idioma, sino que adquieres una herramienta para conquistar las universidades del mundo y los mercados internacionales. Nuestros profesores se convertirán en tus guías hacia el mundo del inglés auténtico, vivo e intelectual, donde siempre te sentirás seguro. ¿Estás listo para dar el siguiente paso? ¡Te ayudaremos a darlo!
La planta «Kametstal», perteneciente al grupo minero-metalúrgico «Metinvest» y creada en las instalaciones del combinado metalúrgico de Dnipro (Kam’yanske, región de Dnipropetrovsk), está llevando a cabo una reparación general de tercer grado del alto horno n.º 9 en la sección de altos hornos de la empresa.
Según la información de la empresa, las renovaciones se están llevando a cabo en modo «blitz», lo que garantizará un funcionamiento duradero y fiable de los equipos, así como el cumplimiento estable de las tareas de producción.
Al mismo tiempo, se precisa que entre las tareas clave de la reparación a fondo se encuentra la renovación de equipos, cuya reparación y sustitución solo son posibles durante la parada del alto horno. En concreto, se trata de la sustitución del cono pequeño del distribuidor giratorio de la carga del dispositivo de carga del horno, fabricado por socios de «Metinvest Machinery». El montaje y la instalación del conjunto a gran escala los llevan a cabo especialistas del taller de reparación de equipos metalúrgicos de «Kametstal».
También se están llevando a cabo reparaciones en el patio de fundición, donde se sustituyen los conjuntos y piezas de las máquinas de apertura y cierre de los canales de fundición, el equipo de carga, el bloque de calentadores de aire y el colector de polvo, así como la revisión y reparación de los equipos eléctricos y energéticos en todas las secciones del horno, tareas que realizan los especialistas del taller de reparación de equipos.
«La reparación a fondo del DP-9 es una etapa importante del programa de reparaciones de este año en el taller de altos hornos. Su objetivo es mantener una productividad fiable y estable del horno, de la que dependen directamente el cumplimiento de los planes de producción y la eficiencia de todo el departamento», se afirma en el comunicado de la empresa.
«Kametstal» se creó a partir de la SA «Planta Química de Coque de Dnipro» (DKKhZ) y la SA «Combinado Metalúrgico de Dnipro» (DMK). La planta forma parte del grupo «Metinvest».
«Metinvest» es un grupo verticalmente integrado de empresas mineras y metalúrgicas. Sus empresas están ubicadas en Ucrania —en las regiones de Donetsk, Lugansk, Zaporizhia y Dnipropetrovsk— así como en países de Europa. Los principales accionistas del holding son el grupo «SKM» (71,24 %) y «Smart-Holding» (23,76 %). «Metinvest Holding» LLC es la sociedad gestora del grupo «Metinvest».
En los últimos 25 años, la dinámica demográfica mundial se ha ido dividiendo cada vez más en dos direcciones: algunos países experimentan un crecimiento explosivo de la población, mientras que otros afrontan una disminución sostenida. Según una visualización de Visual Capitalist basada en datos de la ONU, en 2000–2025 la mayor caída de población se registró en Ucrania, mientras que el crecimiento más rápido se observó en Qatar. El estudio se basa en las estimaciones y proyecciones de World Population Prospects 2024 de la ONU.
Entre los 10 países con mayor disminución de población en 2000–2025 se encuentran Ucrania (-32,5 %), las Islas Marshall (-29,4 %), Bulgaria (-23,2 %), Letonia (-21,6 %), Moldavia (-18,8 %), Lituania (-17,5 %), Puerto Rico (-16,7 %), Rumanía (-16,1 %), Serbia (-13,1 %) y Albania (-12,8 %). Entre los 10 países con mayor crecimiento de población se encuentran Qatar (+423,4 %), los EAU (+249,7 %), Guinea Ecuatorial (+166,6 %), Níger (+157,0 %), Baréin (+153,9 %), Papúa Nueva Guinea (+149,6 %), Angola (+139,7 %), Kuwait (+139,1 %), Omán (+129,1 %) y Chad (+126,9 %). Estos valores fueron citados por Visual Capitalist en dos publicaciones de abril.
Para Ucrania, esta clasificación es especialmente alarmante. Según Visual Capitalist, el país perdió aproximadamente un tercio de su población en 25 años. El contexto demográfico más amplio también es confirmado por materiales de Our World in Data basados en datos de la ONU: solo en 2022–2023 la migración neta desde Ucrania ascendió a alrededor de 6 millones de personas, lo que fue una consecuencia directa de la guerra a gran escala.
En Experts Club consideran que la crisis demográfica ucraniana ya se ha convertido no solo en un problema social, sino también en uno económico. La disminución de la población significa una reducción del mercado interno, un agravamiento de la escasez de mano de obra, un aumento de la carga sobre los sistemas de pensiones y salud, así como un deterioro de las condiciones de inversión a largo plazo. Esta lógica coincide con las evaluaciones de la ONU sobre el papel de la caída de la natalidad, el envejecimiento de la población y la migración en la formación de nuevos desequilibrios demográficos globales.
Al mismo tiempo, el panorama mundial también muestra el polo opuesto. Los líderes del crecimiento —principalmente los países del Golfo Pérsico y una serie de Estados africanos— aumentaron su población ya sea gracias a una afluencia masiva de trabajadores migrantes o a altas tasas de natalidad. La ONU señala que el crecimiento demográfico mundial continúa, pero su ritmo se desacelera, y que la principal contribución al futuro aumento de la población provendrá ya no de Europa, sino principalmente de África y de determinados centros migratorios.
Para Ucrania, de esto se desprenden al menos dos conclusiones. La primera es que, sin el regreso de una parte de los ciudadanos que se fueron, el apoyo a las familias con hijos y una política más fuerte en el mercado laboral, el declive demográfico seguirá socavando la economía. La segunda es que el problema hace tiempo que salió del ámbito de la estadística: en los próximos años, precisamente la demografía puede convertirse en uno de los principales factores limitantes para la recuperación del país en la posguerra.
Oschadbank se ha conectado al servicio TrackSEP del Banco Nacional de Ucrania, gracias a lo cual los clientes del segmento de micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) tienen ahora la posibilidad de seguir el estado de los pagos interbancarios en formato IBAN en tiempo real, según informó la entidad financiera el lunes.
«Para las empresas es importante saber qué ocurre con el dinero en todo momento. Gracias a TrackSEP, el empresario puede ver todo el recorrido del pago, desde su envío hasta su abono, y tomar decisiones rápidamente sin perder tiempo», señaló Natalia Butkova-Vitvitska, miembro del consejo de administración de Oschadbank responsable del segmento MIPYMES.
Según se indica, el servicio funciona las 24 horas del día en tiempo real, abarca también los pagos instantáneos y permite seguir las etapas de la transferencia interbancaria sin necesidad de acudir al banco. Cada pago tiene un identificador único UETR (Unique End-to-End Transaction Reference), que lo acompaña a lo largo de todo su recorrido entre bancos.
Para comprobar el estado del pago, el cliente debe buscar el UETR en la versión web o en la aplicación móvil CorpLight, acceder al sitio web del regulador e introducir este código y el importe del pago. El servicio muestra las etapas de procesamiento de la transferencia: desde su creación hasta su abono o rechazo, indicando el motivo. Los datos se conservan durante 30 días.
Como se informó, el Banco Nacional introdujo el 1 de diciembre de 2025 en el sistema de pagos electrónicos (SEP) el servicio TrackSEP para el seguimiento de los pagos en modo 24/7 desde el momento de su iniciación hasta el abono de los fondos.
Según datos del regulador, a 1 de marzo de 2026, Oschadbank ocupaba el segundo lugar (503 070 millones de UAH) por activos netos entre los 58 bancos solventes.
Según informa Fixygen, la semana pasada el mercado de las criptomonedas inició una recuperación tras el prolongado bache registrado entre marzo y principios de abril; sin embargo, a principios de esta semana, el crecimiento ha dado paso a una dinámica más inestable. Este martes, el bitcoin cotiza en torno a los 76 200 dólares, mientras que el ethereum ronda los 2320 dólares.
Uno de los principales impulsores de la semana pasada fue el retorno de fondos a los productos de inversión digitales. Según datos de CoinShares, durante la semana que finalizó el 13 de abril, la entrada neta en dichos instrumentos ascendió a 1.030 millones de dólares, de los cuales 790 millones correspondieron al bitcoin. La empresa calificó esta cifra como la mayor entrada semanal desde principios de enero y atribuyó la recuperación del apetito por el riesgo a unos datos macroeconómicos de EE. UU. más moderados de lo esperado y a los indicios de un alivio de las tensiones geopolíticas en ese momento.
A finales de la semana pasada, el mercado recibió un impulso adicional gracias al intento del bitcoin de consolidarse por encima de los 76 000-78 000 dólares. CoinDesk informó de que las cotizaciones subieron hasta casi los 78 000 dólares ante las expectativas de avances en la reducción de las tensiones en torno a Irán y el mantenimiento de la navegación por el estrecho de Ormuz.
Sin embargo, ya a principios de esta semana el ánimo se deterioró. La influencia del factor de Oriente Medio volvió a intensificarse en el mercado: Barron’s y otras publicaciones económicas informaron de la caída del bitcoin y el ethereum ante la nueva incertidumbre en torno al conflicto entre EE. UU. e Irán y los riesgos para el apetito global por el riesgo. En este contexto, el bitcoin retrocedió el lunes hasta la zona de los 74 700-75 400 dólares, y el ethereum también bajó.
Así, el mercado a finales de la semana pasada y principios de esta se presentaba mejor que a principios de abril, pero aún no ha salido de la zona de mayor sensibilidad ante el contexto externo. Las entradas institucionales respaldan al bitcoin, pero la geopolítica y la cautela general de los inversores impiden que el mercado pase rápidamente a una tendencia alcista sostenida.
En los próximos días, el comportamiento del bitcoin en el rango de 74 000-78 000 dólares seguirá siendo un punto de referencia clave. Si se mantienen las entradas en los fondos, el mercado podría volver a intentar consolidarse por encima del límite superior de este corredor. Pero ante un nuevo empeoramiento del contexto informativo, las criptomonedas, al igual que otros activos de riesgo, podrían volver a entrar en corrección.
La provincia de Alicante ha consolidado su posición entre los principales mercados inmobiliarios de España, manteniéndose como uno de los principales focos de demanda tanto por parte de compradores locales como extranjeros. Así lo informa Prian citando datos del mercado inmobiliario español. Un factor adicional de crecimiento sigue siendo el gran interés de los extranjeros, gracias al cual Alicante conserva un estatus especial en el mercado nacional.
Según datos de Idealista, en 2025 los extranjeros representaron el 45,7 % de todas las transacciones inmobiliarias en la provincia de Alicante, lo que supone uno de los índices más altos del país y, de hecho, casi la mitad del mercado. A modo de comparación, en el conjunto de España la cuota de compradores extranjeros fue del 13,8 %, mientras que en la Comunidad Valenciana fue del 27,6 %, es decir, Alicante supera notablemente tanto el nivel nacional como el regional.
La elevada actividad de los extranjeros sostiene la liquidez del mercado y la demanda en las zonas costeras, sobre todo en la Costa Blanca. Al mismo tiempo, esto convierte a Alicante en uno de los principales indicadores de la demanda exterior de vivienda española, especialmente en el segmento de segundas residencias, apartamentos de inversión y propiedades para la residencia permanente.
Entre los compradores extranjeros en España en 2025 predominaban los ciudadanos del Reino Unido, los Países Bajos y Alemania. Según datos de fuentes españolas de la Comunidad Valenciana, en 2025 fueron precisamente los neerlandeses quienes ocuparon el primer puesto entre los compradores extranjeros de vivienda en la región, desplazando a los británicos, y a continuación, entre los grupos más destacados, figuraban los belgas, los polacos, los ucranianos y los alemanes.
