Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

KAMETSTAL inicia la revisión de los equipos de laminación en el marco del programa 2025

La planta siderúrgica de Kamenskoye del grupo Metinvest (Kamenskoye, oblast de Dnipro) ha iniciado una serie de importantes revisiones de sus principales equipos de laminación en el marco del programa 2025.
Según la empresa, el primero en someterse a una revisión a fondo ha sido el laminador de palanquillas para tubos (PBM), que produce soportes de mina SVP-27 y palanquillas para bolas de molienda de gran diámetro.
Se especifica que en la fase principal de la revisión, los esfuerzos del taller de reparación de equipos metalúrgicos y del taller de reparación de equipos se centran en la renovación de la energía, incluidos los equipos eléctricos y mecánicos de secciones clave a gran escala, que sólo pueden repararse si el molino está completamente parado durante mucho tiempo.
Por ejemplo, en la sección de trenes de laminación, se están actualizando las líneas de manipuladores, se están sustituyendo los paneles de alimentación eléctrica de los hornos de calentamiento y los revestimientos guía del tren de laminación 900. Se están inspeccionando a fondo la primera, segunda y tercera gradas 750 y se están llevando a cabo todas las reparaciones necesarias. Para garantizar la estabilidad de los productos laminados, en el tren de laminación se sustituyen los cojinetes de los rodillos y los propios rodillos.
Otra tarea importante es sustituir una sección de la tubería de suministro de agua, lo que creará una línea de suministro de reserva adicional para seguir abasteciendo de agua sin problemas a las necesidades tecnológicas de la sección de tocho de tubos.
A su vez, los empleados del taller de laminación están limpiando el túnel hidráulico para eliminar la cal acumulada en la estructura de drenaje del agua de proceso.
«Se trata de una revisión importante para el taller y toda la empresa, destinada sobre todo a mejorar la fiabilidad del tren de tochos para tubos, que produce perfiles laminados SVP-27 estratégicos para los mineros. La planta es también un eslabón importante en la producción de tochos para laminar bolas de molienda de gran diámetro, que son productos de gran demanda producidos por los trenes de laminación de bolas de la planta», dijo la empresa en un comunicado.
«KAMETSTAL forma parte del Grupo Metinvest.

, , ,

Ucrania procesó un volumen récord de colza en septiembre – más de 250 thsd toneladas

En septiembre de 2025, Ucrania procesó el máximo volumen mensual de colza superando las 250 thsd toneladas, por primera vez en mucho tiempo el procesamiento doméstico superó la exportación mensual del cultivo en 236 thsd toneladas, informó la agencia analítica APK-Inform.
«Al mismo tiempo, a finales de septiembre y principios de octubre, el comercio en este sector se ralentizó debido a la esperada decisión sobre el mecanismo de exención de los productores de soja y colza del 10% de derechos de exportación. En este contexto, disminuyó la oferta de colza», señalaron los analistas.
Los expertos añadieron que varios transformadores informaron del escaso suministro de colza a las empresas y de la probable finalización de su transformación y cambio a girasol, cuyas existencias en septiembre eran bastante buenas.
No obstante, las almazaras aumentaron los precios de demanda de la colza, tratando de atraer más ofertas, hasta 23000-23500 UAH/tonelada CPT y más altos para volúmenes reales y grandes lotes, afirmó APK-Inform.

, ,

Ucrania y el sistema de pagos SEPA: ¿se han presentado los documentos y cuáles son las perspectivas de adhesión?

Desde el 6 de octubre de 2025, el sistema de pagos SEPA (Single Euro Payments Area) comenzó a funcionar oficialmente en Montenegro, lo que permitió realizar transferencias en euros con tarifas únicas para Europa y comisiones mínimas.

Ucrania ya se está preparando activamente para adherirse a la SEPA (Single Euro Payments Area, Zona Única de Pagos en Euros). Por el momento, el país aún no es miembro de pleno derecho de la SEPA, pero ya se están llevando a cabo importantes preparativos legislativos y técnicos. A continuación se expone lo que se sabe hasta la fecha y cuáles pueden ser las perspectivas.

En junio de 2025, Ucrania anunció oficialmente su intención de adherirse a la SEPA. En ese momento se anunció que se habían presentado los planes y proyectos de ley correspondientes a la Verkhovna Rada. Se ha presentado el proyecto de ley n.º 13233 «Sobre la introducción de modificaciones en los actos legislativos de Ucrania para garantizar el cumplimiento de las normas europeas y los criterios del EPC (Consejo Europeo de Pagos) para la adhesión a la SEPA». En abril de 2025, el Consejo de Ministros aprobó un paquete de proyectos de ley destinados a armonizar la legislación de Ucrania con los requisitos de la UE en materia de lucha contra el blanqueo de capitales, transparencia y seguridad de los pagos, lo que supone un paso importante para la presentación oficial de la solicitud de adhesión a la SEPA.

La Asociación Empresarial Europea (EBA Ucrania) apoya públicamente el proyecto de ley sobre la adhesión de Ucrania a la SEPA, pero solicita que se modifiquen una serie de disposiciones relativas a la supervisión financiera, la regulación de la información financiera y la protección de datos.

El Banco Nacional de Ucrania ya cuenta con una nueva generación de infraestructura de pagos (sistema SEP, según la norma ISO 20022) con soporte para esquemas SCT (transferencia de crédito) las 24 horas del día, los 7 días de la semana, lo que se considera parte de la preparación para la SEPA. Se prevé la introducción de pagos instantáneos en euros.

Según las estimaciones de los expertos, los participantes en el mercado (ciudadanos y empresas) podrán ahorrar entre 70 y 100 millones de euros al año gracias a la reducción de las comisiones por las transferencias en euros. Para las empresas, esto significa una reducción de los costes de las transacciones transfronterizas, una simplificación de los flujos financieros y una reducción del número de intermediarios. Para los ciudadanos, esto se traduce en pagos más rápidos en euros en el territorio de la SEPA, condiciones más transparentes y, probablemente, una reducción de las comisiones por las operaciones.

Principales problemas actuales:

  1. Cambios normativos y legales
  2. La legislación de Ucrania debe adaptarse a las normas de la UE y las reglas del EPC: requisitos en materia de lucha contra el blanqueo de capitales, divulgación de información, protección de datos y supervisión financiera.
  3. Preparación de la infraestructura
  4. Los sistemas bancarios, las pasarelas de pago, el cumplimiento de la norma ISO 20022 y el proceso de transmisión de mensajes deben ser técnicamente fiables y compatibles con las normas europeas.
  5. Plazos de integración
  6. Incluso después de la aprobación de las leyes, se necesitará un período de transición para la implantación de los nuevos sistemas, las pruebas y la integración de los bancos y las fintech.

SEPA (Single Euro Payments Area): zona única de pagos en euros, que incluye a los países de la UE, el EEE, Suiza, Gran Bretaña, Andorra, Vaticano, San Marino y, ahora, Serbia y Montenegro.

El objetivo principal de la SEPA es simplificar y abaratar las transferencias en euros, garantizando las mismas normas y plazos para todos los participantes.

 

,

El 11.º Foro Económico Internacional de Kiev se celebrará en Kiev el 16 de octubre.

El 16 de octubre se celebrará en Kiev el 11.º Foro Económico Internacional de Kiev, una plataforma líder para el diálogo entre las empresas, el Estado, la sociedad y la comunidad internacional. El tema del Foro de este año es «Ucrania 2.0: El poder de las personas», que refleja la idea clave: la recuperación y la modernización de Ucrania en condiciones de guerra y turbulencia global dependen de decisiones y acciones concretas de las personas, tanto en el ámbito empresarial como en el estatal, educativo y productivo.

El foro reunirá a más de 1000 líderes empresariales ucranianos e internacionales, representantes del Gobierno, inversores y expertos mundiales para dar respuestas prácticas sobre cómo atraer inversiones, ampliar la producción, integrarse en las cadenas globales, construir la sostenibilidad energética y mantener la competitividad en condiciones de guerra y cambios globales.

El programa del foro incluye 15 mesas redondas en las que participarán más de 100 ponentes.

The 11th Kyiv International Economic Forum will take place in Kyiv on October 16

Entre los temas que se debatirán en el foro se encuentran:

Cambios globales, soluciones locales: la economía en un mundo en transformación;

Make Ukraine Industrial Again: cómo convertir la industria en un motor de crecimiento;
In People We Trust: dónde encontrar personal cualificado y cómo superar los retos sociales;
El futuro será brillante: sobre la sostenibilidad energética;
La lucha de Ucrania por el futuro en un contexto de caos mundial: sobre el lugar de Ucrania en la nueva configuración mundial;

«Ucrania está atravesando un conflicto prolongado y una presión económica considerable. Pero el mundo también está cambiando rápidamente: revolución tecnológica, nueva carrera armamentística, transición energética, cambios demográficos. No es posible volver a 2022: nos enfrentamos a una realidad diferente y a nuevas oportunidades. Por eso, en el KIEF buscaremos respuestas a una serie de preguntas: cómo será Ucrania mañana, cómo se desarrollarán su economía, su industria y su energía. Y lo más importante: qué personas construirán y vivirán en esta nueva Ucrania», subraya Yuriy Pivovarov, director ejecutivo del KIEF.

Entre los ponentes del Foro se encuentran:

Representantes de la comunidad internacional
George Friedman, fundador y presidente del centro de análisis Geopolitical Futures (en línea);
Vyacheslav Dombrovskis, ministro de Economía y Energía de Letonia (2014), ministro de Educación y Ciencia de Letonia (2013-2014);
Edward Mermelstein, comisionado de Asuntos Internacionales de la ciudad de Nueva York (2022-2025);
Topi Paananen, director general del Grupo Peikko;
Adam Sikorski, presidente del consejo de administración de UNIMOT S.A.;
Teymur Tagiyev, jefe de gabinete de NEQSOL Holding.

Líderes empresariales y altos directivos:

Maksym Timchenko, director general de DTEK;
Vasyl Danylyak, director ejecutivo del grupo de empresas OKKO;
Zoya Litvin, fundadora de la asociación pública «Osvitoria» y directora del centro GovTech GGTC Kyiv del Foro Económico Mundial y el Ministerio de Digitalización;
Olena Vovk, copropietaria de la empresa biotecnológica Enzym Group y del fabricante de alimentos para mascotas Kormotech;
Vyacheslav Klimov, copropietario de la empresa Nova Poshta y del grupo de empresas NOVA;
Igor Liski, fundador de la empresa de inversiones EFI Group.

«La mayor fuerza y motor del país son las personas. Aquellos que defienden, restauran, crean, toman decisiones políticas, educan a los niños, invierten en el emprendimiento, la cultura y las nuevas tecnologías, se desarrollan a sí mismos cada día y eligen desarrollar Ucrania a pesar de los retos del momento. El KIEF 2025 es un espacio para decisiones y asociaciones que determinarán en qué país viviremos mañana», señala Vasyl Khmelnytsky, iniciador del KIEF y fundador del holding UFuture.

A los paneles de debate también se unirán participantes del sector público: representantes del Gabinete de Ministros, la Oficina del Presidente de Ucrania y la Asamblea Legislativa.

Inscripción y actualización del programa: en la página web oficial del Foro.

Este año, el comité organizador destinará parte de los fondos recaudados por la venta de entradas a la Fundación Benéfica «Soborna Ukraina», que ayuda a las familias de los defensores fallecidos en la guerra. Todos los interesados pueden hacer donaciones adicionales a la fundación en este enlace.

El Foro Económico Internacional de Kiev es una plataforma líder que reúne a representantes de la comunidad empresarial internacional y ucraniana, las autoridades y la sociedad para debatir cuestiones económicas clave y tendencias globales.

Socios principales: Mastercard, AEQUO, UFuture, Work.ua.

Socios: Sense Bank, EFI Group, umgi, MHP, PUMB, DTEK, PrivatBank, NEQSOL Holding, Biopharma, INTERPIPE, Biosphere Corporation, Ajax Systems, CEO Club Ukraine, Epicenter, OKKO, Done, Metinvest, Kyivstar, Balex, GORO Development.

Socio del programa: ACC (Cámara de Comercio Americana en Ucrania).

Socio informativo: Interfax-Ucrania.

Experto en negocios: Forbes Ucrania.

Socios mediáticos principales: 1+1 media, Starlight Media.

Medios asociados: Kyiv Post, LIGA.net, The Kyiv Independent, ФОКУС, Твоє Місто, РБК-Україна, Mind.ua, Delo.ua, УкрІнвестКлаб, Интерфакс-Украина, TAVR Media, Huxley, finance.ua, Мінфін.

Solicitud de acreditación para medios de comunicación: formulario de acreditación.

Persona de contacto para cuestiones relacionadas con la inscripción de participantes:

Oleksandra Barabash

Tel.: +380 50 880 0010

Correo electrónico: tickets@forumkyiv.org

Ucrania adquirirá un buque ecológico único para el Danubio: recogerá petróleo, basura y extinguirá incendios

Ucrania ha anunciado una licitación internacional para la adquisición de un buque multifuncional moderno para los puertos del Danubio, que realizará tareas ecológicas, de rescate y técnicas.

Según el comunicado de la Administración de Puertos Marítimos de Ucrania (AMPU), el barco estará destinado a trabajar en los puertos de Izmail, Reni y Ust-Dunaysk, que actualmente son centros logísticos clave en el sur del país.

Según las especificaciones técnicas, el nuevo buque podrá: recoger productos petrolíferos y residuos de la superficie del agua; extinguir incendios en buques e instalaciones portuarias; realizar funciones de remolcador y grúa, ayudando a maniobrar a los buques de gran tamaño.

El proyecto se lleva a cabo en el marco del programa RELINC (Restoration of Essential Logistics Infrastructure and Network Connectivity) con el apoyo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF).

Los expertos señalan que el nuevo buque no solo supondrá un refuerzo técnico de la infraestructura portuaria, sino también un elemento importante para la seguridad medioambiental de todo el Danubio.

Los puertos del Danubio gestionan actualmente más del 40 % de todas las exportaciones agrícolas de Ucrania y desempeñan un papel clave en la logística internacional, especialmente tras el bloqueo de las rutas del Mar Negro.

Longitud del Danubio: aproximadamente 2850 km, el segundo río más largo de Europa después del Volga.

La cuenca del río atraviesa 10 países: Alemania, Austria, Eslovaquia, Hungría, Croacia, Serbia, Rumanía, Bulgaria, Moldavia y Ucrania. Desemboca en el mar Negro a través del delta del Danubio, parte del cual se encuentra en la región de Odesa.

Según las estimaciones de la Comisión Europea y la Comisión Internacional para la Protección del Danubio (ICPDR), el nivel de contaminación del río sigue siendo moderado, pero se observa una acumulación de metales pesados, pesticidas y microplásticos, especialmente en los afluentes.

Las principales fuentes de contaminación son los vertidos industriales, los productos agroquímicos, los residuos domésticos y la navegación.

 

, , , , ,