Судья Большой палаты Верховного суда Лев Кишакевич, который по результатам конкурса был определен основным кандидатом от Украины на избрание судьей Международного уголовного суда (МУС), не владеет рабочими языками МУС – французским и английским – на должном уровне, говорится в документе МУС.
В размещенном на сайте МУС отчете Консультативного комитета по назначению судей, датированном 5 августа 2026 года, в частности, отмечается, что Римский статут предусматривает свободное владение кандидатами в судьи рабочими языками МУС, а кандидат от Украины не владеет французским языком и не имеет надлежащего уровня владения английским языком для выполнения функций судьи Суда.
«Комитет выражает сожаление по поводу того, что языковые навыки кандидата, продемонстрированные во время собеседования, не позволили Комитету должным образом оценить его квалификацию и пригодность к должности в соответствии со статьёй 36 Римского статута», — говорится в документе.
Комитет пришел к выводу, что «кандидат не соответствует квалификационным требованиям для назначения на должность судьи Международного уголовного суда».
Согласно сообщению МУС, таким образом общая оценка готовности кандидата к должности судьи была неполной из-за языковых ограничений кандидата на должность судьи.
«Комитет установил, что языковые ограничения кандидата помешают ему немедленно внести вклад в работу Суда», — отмечается в документе.
Агентство «Интерфакс-Украина» обратилось в Верховный суд с просьбой прокомментировать эту ситуацию.
1 января 2025 года Украина официально стала 125-м государством-участником Римского статута МУС. Таким образом, в соответствии со Статутом Украина, как и каждое государство-участник, может выдвинуть одного кандидата в состав МУС.
Как сообщал Верховный суд, 8 апреля 2026 года конкурсная комиссия по отбору кандидата для выдвижения от Украины на избрание судьей МУС по результатам собеседований с участниками конкурса, состоявшихся 24–26 марта, определила основного кандидата от Украины на избрание судьей МУС. Им стал судья Большой палаты Верховного суда Лев Кишакевич.
Источник: https://asp.icc-cpi.int/sites/default/files/asp_docs/Report%20ACN.05Aug26.1000.pdf
https://asp.icc-cpi.int/sessions/documentation/25th-session#documentation
Украина должна создать Центр подготовки собственных специалистов для Международного уголовного суда (МУС), считает партнер АО Barristers Алексей Шевчук.
«Украина должна предложить системную экспертизу и профессиональных людей, способных эффективно работать в структуре МУС. Украина должна основать Центр подготовки специалистов для работы в международных судебных органах, прежде всего в МУС, поскольку международное уголовное право будет одним из определяющих полей политики XXI века», — сказал он агентству «Интерфакс-Украина».
Как отметил Шевчук, сейчас структуре МУС нужен широкий спектр специалистов, которые смогут обеспечивать его работу.
«Есть позиции координаторов по вопросам OSINT, языковых аналитиков, финансовых экспертов, специалистов по доказательственному менеджменту, даже специалистов по киберразведке. Суд — это огромный организм. И чтобы он работал, нужны десятки высококвалифицированных специалистов в разных направлениях. К сожалению, в Украине таких людей единицы. Если наберется 10 готовых завтра выйти на работу в Гааге — это будет оптимистический прогноз», — сказал он.
В то же время, Шевчук отметил, что Украина имеет мощную школу по практике ЕСПЧ, однако МУС — это другой мир, там другая процессуальная логика, другая роль доказательства, другой механизм сбора информации.
«Суд требует практических навыков работы с международным уголовным процессом, понимания военных операций, языковой компетенции на уровне технического перевода международной терминологии. Это высокоспециализированная среда», — добавил он.
Комментируя шаги к созданию Центра подготовки специалистов для МУС, Шевчук сказал, что такой центр должен иметь несколько направлений: программу для подготовки юристов-практиков (следователи, прокуроры, адвокаты), программу для обучения технического и аналитического персонала (специалистов OSINT, менеджеров доказательств, переводчиков, аудиторов данных и т.д.), программу для языковой и этической подготовки, адаптированную под стандарты Гааги.
«Мы в Украине имеем мощную академическую базу, но и ученым нужна команда, способная завтра интегрироваться в практическую деятельность суда. Канада создала Canadian Centre for International Justice, который готовит юристов и аналитиков специально для международных трибуналов. Украине нужно что-то такое же — с партнерством между университетами, правительственными структурами и самим МУС. Это может быть совместная инициатива Министерства юстиции, МИД, академических институтов и общественных организаций», — сказал Шевчук.
«В ближайшие десятилетия вектор точно сместится в сторону Гааги — и Украине нужны не символические, а реальные специалисты. Это не вопрос престижа, это вопрос компетентности: или мы формируем собственных специалистов, или за нас это будут делать другие», — резюмировал адвокат.
Barristers, АДВОКАТ, МУС, СПЕЦИАЛИСТ, центр подготовки, ШЕВЧУК
Парламент Венгрии проголосовал за выход страны из Международного уголовного суда (МУС), став первой страной Европейского союза, предпринявшей такой шаг. Министр иностранных дел Петер Сийярто заявил, что МУС утратил свою беспристрастность и авторитет, превратившись в политизированную институцию.
Решение о выходе совпало с визитом премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Будапешт. Нетаньяху, против которого МУС выдал ордер на арест по обвинениям в военных преступлениях в Газе, поблагодарил венгерское руководство за «смелое и принципиальное» решение.
Согласно Римскому статуту, выход из МУС вступает в силу через год после официального уведомления ООН. До этого момента Венгрия обязана выполнять свои обязательства, включая сотрудничество с судом.
Страны — участницы и неучастницы МУС
На апрель 2025 года 125 государств являются участниками Римского статута, включая все страны Европейского союза, за исключением Венгрии после её решения о выходе. Среди участников — Канада, Австралия, Великобритания, Франция, Германия, Япония, Южная Корея, Украина и большинство стран Латинской Америки и Африки.
Некоторые крупные государства не являются участниками МУС:
США: подписали Римский статут в 2000 году, но не ратифицировали его.
Китай: не подписывал и не ратифицировал статут.
Россия: подписала статут в 2000 году, но отозвала подпись в 2016 году.
Индия: не подписывала и не ратифицировала статут.
Израиль: подписал, но не ратифицировал статут и отозвал подпись в 2002 году.
До Венгрии только две страны официально вышли из МУС:
Бурунди: в 2017 году.
Филиппины: в 2019 году.
Решение Венгрии может вызвать напряженность в отношениях с другими странами ЕС, которые остаются приверженными принципам международного правосудия.
