Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Переезд и работа за границей: какой уровень английского действительно нужен

Вопрос «какой уровень английского нужен для работы за границей» звучит очень просто. Как будто можно открыть таблицу, найти свою профессию, увидеть напротив неё B1, B2 или C1 и спокойно паковать чемодан. Но в реальной жизни всё немного сложнее. И, к счастью, не так страшно, как иногда кажется.

Для большинства специалистов, планирующих работать за границей или в международной среде, главный ориентир — уровень B2 по шкале CEFR. Это тот момент, когда английский уже перестаёт быть школьным предметом и становится рабочим инструментом. Человек может поддерживать разговор, объяснить свою точку зрения, задавать уточняющие вопросы, написать письмо, понять коллег на встрече и не теряться каждый раз, когда кто-то говорит быстрее, чем диктор в учебном аудио.

Но важно не преувеличивать. B2 — это не «говорю как носитель языка». Это не обязательно идеальное произношение, безупречная грамматика и словарный запас на все случаи жизни, включая тонкости британской иронии. B2 — это рабочая самостоятельность. Вы можете выполнять свои задачи на английском, не нуждаясь в постоянном переводчике в голове или рядом с собой.

Уровень B1 тоже не стоит сбрасывать со счетов. С ним можно работать на многих должностях, особенно если коммуникация не является центральной частью роли. Например, если задачи более технические, повторяющиеся или привязаны к четким инструкциям. Но B1 часто создает потолок. Человек вроде бы может работать, но ему сложнее проходить собеседования, он медленнее адаптируется, избегает сложных разговоров и не всегда может продемонстрировать свой истинный профессиональный уровень. Знания есть, опыт есть, а английский стоит у дверей, как охранник в клубе: «Сегодня не пропускаем».

C1 нужен не всем. Это уровень для тех, у кого язык является одним из главных рабочих инструментов. Менеджмент, продажи, консалтинг, HR, преподавание, переговоры, публичные выступления, работа с документацией высокой сложности. Там, где нужно не просто «донести мысль», а влиять, убеждать, сглаживать конфликты, проводить презентации, вести сложные дискуссии и быстро реагировать на нюансы.

Одна из самых распространённых ошибок перед переездом — путать английский для собеседования с английским для работы. Это два разных мира, хотя и живут по соседству.

Собеседование — это отдельный жанр. Там нужно уметь рассказать о себе, объяснить опыт, описать сильные стороны, ответить на неудобные вопросы, не растеряться от стресса и не начинать предложение с «How to say…» пять раз подряд. К собеседованию можно подготовиться довольно быстро, если уже есть базовый уровень. Можно проработать типовые вопросы, изучить лексику своей сферы, отрепетировать ответы, собрать несколько убедительных историй об опыте.

Но потом начинается повседневная работа. И здесь английский показывает свой истинный характер.

На работе нужно понимать коллег с разными акцентами. Один говорит быстро, второй проглатывает половину слов, третий использует жаргон, четвёртый пишет сообщения так, будто экономит буквы для внуков. Нужно читать внутренние документы, участвовать в собраниях, реагировать на изменения, договариваться о сроках, уточнять задачи, иногда говорить «я не согласен» так, чтобы это звучало профессионально, а не как дипломатическая оплошность.

Именно поэтому многие люди после переезда испытывают странный контраст: собеседование прошли, работу получили, а в первые месяцы всё равно тяжело. Не потому, что уровень «плохой». А потому, что учились не под те ситуации. Готовились к входу, но не к жизни внутри.

Еще одна ловушка — самооценка. Особенно у тех, кто давно читает на английском, смотрит видео, сериалы или слушает подкасты. Пассивное понимание часто растет быстрее, чем активная речь. Человек может прекрасно понять статью, но растеряться, когда нужно за 20 секунд объяснить свою точку зрения по телефону. Мозг в этот момент ведет себя как старый компьютер с открытыми 47 вкладками: всё вроде бы есть, но ничего не открывается вовремя.

Поэтому перед переездом полезно не просто думать «я примерно на уровне Intermediate», а честно проверить свой уровень по CEFR. И желательно оценивать не только грамматику, но и говорение, аудирование, письмо и рабочие сценарии. Ведь человек может знать времена, но не уметь уверенно провести короткий телефонный разговор. Или хорошо говорить на бытовые темы, но теряться в профессиональной лексике.

Уровень английского зависит и от страны, и от сферы деятельности. В одних компаниях английский будет основным языком общения. В других он нужен лишь для документации, переписки или контактов с международными клиентами. В крупных городах и международных командах требования обычно выше. В локальных компаниях иногда достаточно более низкого уровня, но для карьерного роста английский все равно быстро становится важным.

Для IT, финансов, маркетинга, логистики, медицины, образования, сферы услуг или управления требования тоже разные. Например, разработчику иногда достаточно уверенно понимать задачи, писать короткие сообщения и участвовать в ежедневных совещаниях. А менеджеру проектов нужен язык для переговоров, конфликтных ситуаций, презентаций, отчетов и объяснения сложных решений. Формально оба могут иметь уровень B2, но наполнение этого B2 будет разным.

Именно здесь начинается самое важное: готовиться нужно не к «английскому в целом», а к английскому под конкретную роль. Если вы планируете работать в сфере клиентского сервиса, нужно отрабатывать живые диалоги, жалобы, уточнения, вежливые формулировки. Если Вы идете в IT, нужны митинги, технические обсуждения, отчеты о ходе работы, переписка, собеседования. Если цель — менеджерская должность, акцент должен быть сделан на аргументации, презентациях, переговорах и точности формулировок.

Системно такую подготовку выстраивает Business Language: сначала определяется реальный уровень, затем цель, а дальше программа подстраивается под те ситуации, с которыми человек действительно столкнётся после переезда или на международной работе. Не абстрактный «разговорный курс», где сегодня тема еды, завтра — погоды, послезавтра — счастливых енотов в Канаде. А практическая подготовка к конкретным рабочим сценариям.

Идеальный уровень английского для работы за рубежом — не тот, который красиво смотрится в резюме. Идеальный уровень — тот, который позволяет вам выполнять работу, выстраивать отношения с коллегами, проходить собеседования, не молчать на встречах и не упускать возможности только из-за языкового барьера.

Для старта многим достаточно B1+, если должность не требует сложной коммуникации. Для стабильной работы и развития лучший ориентир — B2. Для руководящих, клиентских и публичных должностей стоит стремиться к C1.

Главное — не ждать момента, когда английский станет «идеальным». Такой момент часто не наступает даже у очень сильных студентов. Лучше честно определить свою цель, понять разрыв между текущим уровнем и необходимым, а затем тренировать именно те навыки, которые дадут наибольший результат.

Ведь переезд и работа за границей — это не языковой экзамен ради красивой оценки. Это реальная жизнь, где английский должен не просто красоваться на полке, а работать. Как хороший инструмент: в нужный момент.

 

, , ,

Рынок офисной недвижимости Мадрида: итоги первого полугодия 2025 года

Проект Relocation проанализировал и создал краткий анализ состояния рынка офисной недвижимости Мадрида в первом полугодии 2025 года. Мадрид в первом полугодии 2025 года подтвердил статус одного из ключевых деловых центров Южной Европы, оставаясь привлекательным рынком для инвесторов и арендаторов. Несмотря на высокую инфляцию в еврозоне и сохраняющиеся геополитические риски, рынок офисной недвижимости города демонстрирует умеренный рост и сохраняет высокий уровень активности в сегменте премиальных объектов.

Средняя ставка аренды офисов класса А в центральном деловом районе Мадрида (CBD) в июне 2025 года составила 36-39 евро за кв. м в месяц, что на 3-4% выше, чем в аналогичный период прошлого года. В зонах за пределами CBD, включая районы Аточа и Чамартин, ставки держатся в пределах 22–28 евро за кв. м.

Рост аренды в основном связан с дефицитом качественных современных площадей и повышенным спросом со стороны международных компаний в секторе IT, консалтинга и финансов.

Средняя стоимость покупки офисной недвижимости в Мадриде в первом полугодии 2025 года составила 4 200–4 800 евро за кв. м в центральных районах. В пригородных зонах (Алькобендас, Лас-Росас, Сан-Себастьян-де-лос-Рейес) цены варьируются от 2 200 до 2 800 евро за кв. м.

Сделки с инвестиционными фондами и REIT остаются ключевым драйвером: в первом полугодии на рынок вышло несколько крупных проектов реконструкции офисных зданий, а объем инвестиций в сектор оценивается в 1,6–1,8 млрд евро, что на 12% больше, чем за аналогичный период 2024 года.

По словам аналитиков CBRE Spain, компании все активнее отказываются от старых площадей, отдавая предпочтение офисам с сертификацией энергоэффективности (BREEAM, LEED). Доля таких площадей в структуре сделок достигла 45%, что указывает на растущий интерес к устойчивому развитию.

В Jones Lang LaSalle (JLL) отмечают, что спрос на коворкинги и гибкие офисные решения в Мадриде вырос на 15% по сравнению с прошлым годом. Особенно активно этим форматом пользуются стартапы и филиалы международных корпораций, которые расширяют присутствие в Испании.

Ожидается, что во второй половине 2025 года ставки аренды офисов в Мадриде продолжат умеренный рост на уровне 2–3%, особенно в премиальном сегменте. Цены на покупку, по мнению экспертов Knight Frank, будут колебаться в пределах текущих значений, но интерес инвесторов сохранится благодаря стабильному спросу и ограниченному предложению новых площадей.

В среднесрочной перспективе рынок Мадрида останется ориентиром для инвесторов в Южной Европе: сочетание высокого качества жизни, развитой инфраструктуры и растущего количества международных компаний делает его одним из самых устойчивых офисных рынков региона.

Источник: http://relocation.com.ua/madrid-office-real-estate-market-results-for-the-first-half-of-2025/

 

, ,

Налоги на недвижимость в Черногории: что важно знать покупателям жилья

Черногория — одна из самых доступных стран Европы по стоимости недвижимости и одна из самых простых в юридическом оформлении покупки для иностранцев. В последние годы она стала особенно популярной среди граждан стран СНГ и ЕС благодаря мягкому климату, морю, перспективам роста цен и лояльной налоговой политике. Однако при покупке квартиры или дома важно понимать, с какими налогами и сборами придется столкнуться.

Основные налоги при покупке недвижимости в Черногории

  1. Налог на передачу права собственности (Porez na promet nepokretnosti)
  2. Это основной налог, который платит покупатель недвижимости на вторичном рынке.

Ставка: 3% от рыночной стоимости объекта, определенной налоговой службой (не всегда совпадает с ценой в договоре).

Налог уплачивается единовременно, в течение 15 дней после заключения сделки и подачи документов в налоговую инспекцию.

  1. НДС (PDV, porez na dodatu vrijednost) — при покупке у застройщика
  2. Если вы покупаете новостройку у компании-застройщика, применяется НДС:

Ставка: 21%, уже включена в цену по договору.

В этом случае налог на передачу собственности (3%) не взимается.

Налог на владение недвижимостью

  1. Годовой налог на недвижимость (Porez na nepokretnosti)
  2. Этот налог уплачивает владелец объекта, независимо от гражданства и места жительства.

Ставка устанавливается муниципалитетами и обычно составляет от 0,1% до 1% от кадастровой стоимости (зависит от местоположения, типа и состояния недвижимости).

Например:

Квартира в Будве или Которе — около 0,25–0,5%

Объекты на побережье и в туристических зонах облагаются налогом по более высокой ставке

Налог уплачивается раз в год, обычно до конца марта.

Важно: за просрочку начисляется пеня.

Дополнительные расходы

  1. Нотариус
  2. Стоимость услуг нотариуса составляет примерно 0,5–1% от суммы сделки, но может быть оговорена отдельно.
  3. Услуги кадастра и регистрации
  4. Государственные пошлины за регистрацию в кадастре и переход прав — от €20 до €100, в зависимости от муниципалитета.
  5. Юридическое сопровождение
  6. Услуги адвоката (не обязательно, но рекомендуется) — от €500 до €1 500 в зависимости от сложности сделки.

Аренда недвижимости: налоги для владельца

Если недвижимость сдается в аренду, владелец обязан:

Получить разрешение на краткосрочную аренду в муниципалитете.

Вести учет гостей и платить налог:

Фиксированный налог на доход от аренды — 9%.

Плюс туристический сбор с каждого гостя — около €1 за ночь.

С 2024 года активно проверяется соблюдение этих требований (внедрение электронных систем учета).

Пример

Квартира в Будве за €150 000, купленная у частного лица:

Налог на передачу собственности: 3% = €4 500

Годовой налог на недвижимость (0,4%): €600

Нотариус + регистрационные сборы: ~€1 000

В случае аренды: налог на доход — 9% от прибыли

Черногория предлагает относительно простую и предсказуемую налоговую систему в сфере недвижимости. Единовременный налог при покупке — 3% или 21% (в новостройке), ежегодный налог — низкий. Аренда облагается умеренным налогом, но требует соблюдения формальностей.

Источник: http://relocation.com.ua/property-taxes-in-montenegro-what-buyers-need-to-know/

, , , ,

Анализ рынка жилой недвижимости в Латвии от Relocation

Итоги января-мая 2025 года

Снижение ставок Euribor

Резкое падение межбанковской ставки Euribor на 0,25 п.п. в июне 2024 года и последующее смягчение снизили стоимость ипотечного кредитования. Это вернуло покупателей на рынок, особенно большие семьи и инвесторов.

Активность рынка

После зимнего спада уже в январе наблюдался неожиданный всплеск сделок: количество доступных объектов сократилось более чем на треть, а некоторые сегменты рынка оказались дефицитными. Это дало сигнал о восстановлении спроса.

Тенденции ипотечного кредитования

Новые изменения в законодательстве облегчили условия рефинансирования – отменен ряд сборов и снижен порог комиссионных. Это активизировало домовладельцев, готовых менять кредитные условия.

Рынок аренды

Снятие жилья для ухода от крайних рисков превращается в выбор образа жизни – аренда стала не просто временной мерой, а полноценной альтернативой покупке. Кафе, коворкинг и городские сервисы перевели аренду в новую категорию.

Рост зарубежных инвестиций

Латвийцы продолжают инвестировать в жилье за рубежом, особенно в Южной Европе, а иностранные инвесторы привлекаются растущим рынком аренды – но госрегулирование уже ограничило краткосрочную аренду в некоторых странах.

Динамика в регионах

В регионах наблюдается активная застройка арендного жилья (ALTUM-проекты). Однако нехватка жилья в таких городах, как Вентспилс, Цесис, Юрмала, пока что – проблема.

Цены и прогноз на конец 2025 года

По оценкам, средние темпы роста цен на жилье в Латвии ожидаются в диапазоне 3-7% до конца года. Например, квартира 60 м² в Риге за €150 000 может подорожать до €154 500-160 500

Разбивка по типам недвижимости:

Тип объекта — Прогноз роста

Студия (30 м², €75 000) до €77 250-80 250

Квартира (75 м², €200 000) до €206 000-214 000

Пентхаус (100 м², €500 000) до €515 000-535 000

Где ожидается наибольший рост цен

  • Старая Рига (Old Riga) – высокая привлекательность, спрос у иностранцев и работников креативного сектора.
  • Агенскалнс, Миера и Скансте – активная реновация, рост инфраструктурных проектов и развитие рабочих пространств.
  • Межапаркс и Пардаугова – «зеленые» районы с инвестиционным потенциалом, особенно для семей.
  • Региональные города (Юрмала, Бауска, Цесис и др.) – оживление спроса, но сохраняются проблемы с качеством и ипотечным финансированием.
Риски и вызовы
  • Доступность ипотеки: несмотря на снижение ставок, банки остаются осторожными, особенно в регионах. Это ограничивает возможности части покупателей.
  • Перенасыщенность аренды: избыток новых объектов может привести к снижению доходности.
  • Экономическая нестабильность: возможные мировые потрясения, включая торговые войны, могут затормозить инфраструктурное развитие и спрос.
Выводы
  • Цена: ожидается умеренный рост (+3-7 %) по всей Латвии, особенно в столице и привлекательных районах.
  • Ипотека: рефинансирование станет драйвером спроса, особенно на большие квартиры.
  • Рынок аренды: снимать жилье – это больше, чем просто альтернатива покупке; это самостоятельный выбор жизни.
  • Стратегия инвестора: выгодные вложения в смешанные и региональные проекты, с учетом реновации и развития инфраструктуры.

Источник: http://relocation.com.ua/rynok-zhytlovoi-nerukhomosti-v-latvii-ohliad-sichnia-travnia-2025-roku-ta-prohnoz-na-kinets-roku/

 

, , ,

Наличные сделки доминируют на рынке недвижимости Сербии

В последние годы рынок недвижимости в Сербии демонстрирует уникальную тенденцию: подавляющее большинство сделок осуществляется за наличные. Согласно данным

Республиканского геодезического управления (RGZ), в четвертом квартале 2024 года 89% всех сделок с недвижимостью были оплачены наличными, включая 76% покупок квартир. В Белграде этот показатель составил 70,4%, в Новом Саде — 71,8%.

Эксперты выделяют несколько факторов, способствующих высокому уровню наличных расчетов на рынке недвижимости:

Ограниченный доступ к ипотечному кредитованию: высокие процентные ставки и строгие требования банков делают ипотеку менее доступной для многих граждан.

Сбережения и инвестиции: Граждане, имеющие накопления, предпочитают инвестировать в недвижимость, рассматривая ее как надежный способ сохранения капитала.

Финансовая поддержка от родственников: Часто покупатели получают средства от членов семьи или за счет продажи унаследованного имущества.

Некоторые аналитики выражают обеспокоенность тем, что высокий уровень наличных расчетов может свидетельствовать о попытках легализации доходов сомнительного происхождения. Однако, по мнению экспертов, таких как Александр Радивоевич, большинство сделок с недвижимостью в Сербии являются законными, и связывать их с отмыванием денег без достаточных оснований некорректно.

Влияние на рынок недвижимости

Преобладание наличных расчетов оказывает значительное влияние на рынок недвижимости:

Рост цен на жилье: Высокий спрос со стороны покупателей с наличными средствами способствует увеличению цен на недвижимость.

Снижение доступности жилья: Для граждан, не имеющих значительных сбережений, приобретение жилья становится менее доступным.

Снижение роли ипотечного кредитования: Банки сталкиваются с уменьшением спроса на ипотечные кредиты, что может повлиять на их кредитную политику.

Для обеспечения прозрачности и устойчивости рынка недвижимости в Сербии рекомендуется:

Улучшение доступа к ипотечному кредитованию: Разработка программ с более лояльными условиями для заемщиков.

Усиление контроля за финансовыми потоками: Повышение эффективности мониторинга крупных наличных транзакций.

Повышение финансовой грамотности населения: Информирование граждан о преимуществах и рисках различных способов финансирования приобретения жилья.

Источник: https://t.me/relocationrs/1032

 

, ,

Власти итальянской Сардинии предлагают по 15 тыс евро за переезд на остров

Власти Сардинии предлагают платить людям по 15 тыс. евро за их переезд на остров. Цель такой «щедрости» — заселить сельские районы региона.
Кто бы мог подумать, что остров с бирюзовым морем и белыми песчаными пляжами может столкнуться с проблемой недостаточной населенности? Но многие местные жители уезжают из небольших поселений из за отсутствия работы.
Для борьбы с оттоком сельского населения власти предлагают иностранцам 15 тыс. евро за переселение на побережье Сардинии. Однако есть обязательное условие участия в программе – эти деньги должны пойти на ремонт дома в одном из населенных пунктов с населением менее 3000 человек. Среди таких населенных пунктов — Гальтелли и Калазетта.
“Мы создали условия для того, чтобы молодые люди решили остаться и экономически развивать самые уязвимые территории”, — заявил глава автономной области Сардиния Кристиан Солинас.
Кандидаты на переезд должны учесть, что схема подразумевает переезд на постоянной основе, а не создание там дома для отпуска. Более того, грант не может превышать 50% от стоимости покупки и ремонта. Всего на проект выделили 105 млн евро.
Для получения гранта заявителям необходимо зарегистрировать свое место жительства на Сардинии, и сделать это они должны в течение 18 месяцев после прибытия.
Это не первый случай, когда итальянское правительство предлагает денежные стимулы для заселения сельских районов. Ранее в этом году ряд деревень в южном регионе Калабрии предложили молодым людям до 28 тыс. евро.
Сардиния — второй по величине остров в Средиземном море, после Сицилии.

, ,