Business news from Ukraine

In Kiew und fast in allen anderen Regionen der Ukraine am 2. und 3. Oktober Regen und Gewitter

In der Ukraine wird es am Sonntag zeitweise regnen, nachts in den westlichen und nördlichen Regionen, tagsüber am linken Ufer (außer Region Luhansk), stellenweise starker Regen, stellenweise Gewitter , berichtet Ukrhydrometeorological Zentrum.

Südwind mit Übergang nach Nordwest, 7-12 m/s, tagsüber in Böen 15-20 m/s am rechten Ufer.

Temperatur nachts 9-14°, tagsüber 13-18° (im Hochland der Karpaten tagsüber 4-9°); im südlichen Teil und in den östlichen Regionen nachts 12-17 °, tagsüber 18-23 °, auf der Krim bis zu 26 °.

In Kiew regnet es am 2. Oktober manchmal. Südwind mit Übergang nach Nordwest, 7-12 m/s, tagsüber in Böen 15-20 m/s.

Die Temperatur beträgt nachts 10-12°, tagsüber etwa 15°.

Nach Angaben des Central Geophysical Observatory. Boris Sreznevsky in Kiew am 2. Oktober, die höchste Tagestemperatur betrug 1890 26,2 °, die niedrigste nachts -2,5 ° im Jahr 1902.

Am Montag, 3. Oktober, zeitweise leichter Regen, nachts in den meisten südlichen und zentralen Regionen niederschlagsfrei.

Nordwestwind mit Übergang nach Südwest, 7-12 m/s, in der Ukraine, außer im südlichen Teil, stellenweise Böen von 15-20 m/s.

Temperatur nachts 3-8° warm, tagsüber 8-13°; in den südlichen und östlichen Teilen nachts 7-12 °.

In Kiew am 3. Oktober nachts mancherorts, tagsüber regnet es überall leicht.

Wind aus Nordwest mit Übergang auf Südwest, 7-12 m/s, stellenweise in Böen 15-20 m/s.

Temperatur nachts 6-8° warm, tagsüber 11-13°.

, ,

UN-Welttourismusorganisation: Der internationale Tourismus erholte sich nach der Pandemie nur zu 60 %

Die Zahl der internationalen Reisen ist von Januar bis Juli 2022 laut der UN World Tourism Organization (UNWTO) auf 474 Millionen gestiegen und damit fast dreimal so hoch wie im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

„Die Zahl der internationalen Reisen hat sich von Januar bis Juli 2022 fast verdreifacht (plus 172 %) im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2021 auf 474 Mio. Damit hat sich die Branche gegenüber dem Vor-Pandemie-Niveau um 57 % erholt. Eine nachhaltige Erholung des internationalen Tourismus wird durch die aufgestaute Reisenachfrage sowie die Aufhebung oder Lockerung der Anti-COVID-Beschränkungen angeheizt“, erklärte die Organisation.

Wie die UNWTO feststellte, wurden Mitte September die Anti-COVID-Beschränkungen in 86 Ländern auf der ganzen Welt eingestellt.

Nach Angaben der Organisation wurden im Juni und Juli 2022 207 Millionen Auslandsreisen unternommen, doppelt so viele wie im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Dieselben Monate machen 44 % der Gesamtzahl aller Ankünfte in sieben Monaten aus. Die meisten Reisen wurden in Europa unternommen – 309 Millionen.

Laut UNWTO erholt sich der internationale Tourismus in Europa und im Nahen Osten am schnellsten. Von Januar bis Juli 2022 erreichte die Zahl der Reisen 74 % bzw. 76 % des Niveaus von 2019.

„Innerhalb von sieben Monaten ist die Zahl der internationalen Reisen in Europa im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2021 um 190 % gestiegen. Dies ist auf eine hohe Nachfrage nach intraregionalen Reisen sowie auf eine steigende Zahl von Touristen aus den Vereinigten Staaten zurückzuführen. Im Nahen Osten hat sich die Zahl der internationalen Ankünfte von Januar bis Juli 2022 fast vervierfacht: Im Juli überstieg die Zahl der Reisen das Niveau vor der Pandemie um 3 %, hauptsächlich aufgrund von Pilgerreisen nach Saudi-Arabien“, stellte die Organisation fest.

In Amerika erholte sich der internationale Tourismus dort auf 65 % bzw. 60 % des Niveaus von 2019 und wuchs im Vergleich zu Januar-Juli letzten Jahres um 103 % bzw. 171 %.
In der Region Asien-Pazifik ist die Zahl der internationalen Reisen im Vergleich zu 2019 immer noch deutlich geringer (minus 86 %). Im Vergleich zu 2021 stieg die Anzahl der Reisen jedoch um 165 %.

Nach Angaben der UNWTO konnten einige Teilregionen den internationalen Reiseverkehr wieder auf 70-85 % des Niveaus vor der Pandemie zurückführen. So hinken das südliche Mittelmeer, Europa um 15 % gegenüber der Vorpandemie 2019, die Karibik um 18 %, Mittelamerika um 20 %, West- und Nordeuropa um 26 % bzw. 27 % hinterher.

, ,

Das Finanzministerium kündigte die erste Fracht im Rahmen der „zollvisumfreien“ Ukraine und der EU an

Das Übereinkommen über das gemeinsame Versandverfahren (CCTP) oder die sogenannte „zollrechtliche Visumfreiheit“ für die Ukraine ist am Samstag in Kraft getreten: Waren fließen bereits im Rahmen eines solchen Verfahrens in das Land und aus dem Land, so das Ministerium Finanzen gemeldet.

„Heute, am 1. Oktober, ist die Ukraine in Kraft getreten und hat die Möglichkeit des internationalen Warenverkehrs mit 35 anderen teilnehmenden Ländern unter einem Versanddokument eröffnet“, heißt es in der Pressemitteilung.

Das Finanzministerium stellte klar, dass das erste Land, aus dem die Fracht zur Lieferung in die Ukraine im gemeinsamen Versandverfahren verschickt wurde, Deutschland war: Die ukrainischen Zollbeamten sehen bereits die T1-Versandanmeldung im elektronischen Versandsystem NCTS und warten auf die Ankunft des LKWs .

In der Ukraine wurde zudem die erste Transitanmeldung zum Verlassen des Landes ausgestellt: Demnach folgt die Ladung nun über Polen nach Deutschland.

Derzeit wartet das System auch auf die Ankunft der Waren bei der Abgangszollstelle und andere Erklärungen, wonach die Waren in das gemeinsame Versandverfahren übergeführt und an die Bestimmungszollstellen im Hoheitsgebiet der teilnehmenden Länder geliefert werden die Konvention, heißt es in dem Bericht.

Das Finanzministerium erinnerte daran, dass gemäß der „Visumfreiheit des Zolls“ für die Lieferung von Waren von einem Land in ein anderes ein einziges Versanddokument vorgelegt wird: von der Abgangszollstelle zur Bestimmungszollstelle. Dies beschleunigt die Abwicklung der Zollformalitäten an der Grenze und reduziert die damit verbundenen Kosten für Unternehmen. Laut der Prognose der Generaldirektion Steuern und Zollunion der Europäischen Kommission (DG TAXUD) kann die Ukraine in Bezug auf die Anzahl der Versandanmeldungen zu den Top-Ten-Ländern gehören.

„Der Zoll ist für die Kontrolle der Waren zuständig. Wir in der EU streben danach, weniger Zeit für Kontrollen an der Grenze und mehr im Land zu verbringen. In der Ukraine reisen die meisten Waren bisher ohne Überprüfung innerhalb des Landes – alle Kontrollarbeiten finden direkt an der Grenze statt. Daher bilden sich Schlangen an der Grenze. NCTS löst die meisten dieses Problems: Es ist möglich, nach Überprüfung im Land vorab eine Erklärung an das System abzugeben, um die erforderlichen Siegel anzubringen, die in der EU anerkannt sind. An der Grenze braucht man dann nur noch Zeit, um die Barcode-Nummer zu lesen, wie es in einem Supermarkt der Fall ist“, resümiert der internationale Experte des Programms für öffentliches Finanzmanagement in der Ukraine (EU4PFM) Vytenis Alishauskas.

, , , ,

Großbritannien verbietet den Export von 700 Artikeln aus Russland

Am Freitag gab das Vereinigte Königreich seine Entscheidung bekannt, die Sanktionen gegen Russland in den Bereichen IT-Technologien, Wirtschaftsprüfungsdienste und Engineering auszuweiten.

In der Mitteilung der Regierung heißt es, dass insbesondere im IT-Bereich Beratungsleistungen für die Russische Föderation ab sofort verboten seien, außerdem sei es untersagt, „juristische Dienstleistungen für Transaktionen in einer Reihe von Wirtschaftsbereichen zu erbringen“. Restriktive Maßnahmen gelten für die Werbebranche, Wirtschaftsprüfung.

„Das Vereinigte Königreich verbietet auch den Export von etwa 700 Waren nach Russland, die für die russische Industrie und Technologieentwicklung wichtig sind“, heißt es in der Erklärung.

Es stellt auch fest, dass die britischen Behörden beschlossen haben, den russischen Botschafter in London, Andrey Kelin, in das britische Außenministerium zu laden.

, , ,

Der Umsatz von Arricano Real Estate betrug 13,2 Millionen US-Dollar

Die Einnahmen von Arricano Real Estate Plc (Zypern), einer Verwaltungsgesellschaft und Entwickler einer Reihe von Einkaufs- und Unterhaltungszentren (SECs) in der Ukraine, beliefen sich von Januar bis Juni 2022 auf 13,2 Millionen US-Dollar, was 22 % weniger ist als die Ergebnisse der erste Hälfte 2021.

Laut ungeprüften Zwischenergebnissen für die sechs Monate des Jahres 2022, die am Freitag an der Londoner Börse veröffentlicht wurden, ging der Betriebsgewinn der Gruppe aus Kernaktivitäten vor Neubewertung von als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien im Vergleich zum ersten Halbjahr 2021 um 27 % auf 8,7 Millionen US-Dollar zurück.

Zum 30. Juni 2022 betrug die durchschnittliche Vermietungsquote 98,4 % (2021: 99,5 %).

„Unser Betrieb wurde durch die russische Militärinvasion in der Ukraine drastisch beeinträchtigt. Während vier der sechs untersuchten Monate arbeiten das Team und die Mieter unter extrem stressigen Bedingungen, in denen Hingabe, Selbstaufopferung und bedingungsloser Glaube an unser Volk und unser Land erforderlich sind effektiv weiterarbeiten. Dank ihres oft heldenhaften Einsatzes konnten wir unser Geschäft in den ersten Monaten der Krise weiterführen und sind nun gut aufgestellt, um nach Kriegsende wieder zu wachsen und uns auf unsere langfristigen Ziele zu konzentrieren“, Anna Chubotina, CEO von Arricano, wurde in dem Bericht zitiert.

Die Neubewertung des als Finanzinvestition gehaltenen Immobilienportfolios führte aufgrund der mehrfach negativen finanziellen Auswirkungen der russischen Invasion zu einem Verlust von 91,1 Millionen US-Dollar (für das erste Halbjahr 2021 – 9 Millionen US-Dollar).

Der Gesamtwert des als Finanzinvestition gehaltenen Immobilienportfolios sank auf 231,1 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 28,7 % gegenüber dem Wert vom 31. Dezember 2021 von 323,9 Millionen US-Dollar entspricht.

Zum 30. Juni 2022 betrug der operative Cashflow 8,0 Millionen US-Dollar, mit einem Barguthaben der Gruppe von 12,6 Millionen US-Dollar (31. Dezember 2021: 8,5 Millionen US-Dollar).

Der Nettoinventarwert halbierte sich fast auf 83,2 Millionen US-Dollar zum 30. Juni von 163,8 Millionen US-Dollar zum 31. Dezember, was eine Neubewertung des Portfolios widerspiegelt.

Dem Bericht zufolge gingen die Besucherzahlen der Mall nach dem russischen Einmarsch in die Ukraine zunächst stark zurück. Da die Bedrohung für Kiew jedoch zurückgegangen ist, begann sich der Verkehr zu erholen, was die Rückkehr von Menschen widerspiegelt, die zu Beginn des Krieges in sicherere Teile des Landes abgewandert waren, in ihre Heimat.

„Wir sehen weiterhin einen positiven Trend steigender monatlicher Besucherzahlen, was wiederum zu einer teilweisen Wiederaufnahme des Umsatzes und des Cashflows beigetragen hat. Der Krieg hat erhebliche Auswirkungen auf das Verbraucherverhalten, was zu einer Kombination aus verringerter Kaufkraft und reduziertem Verbraucher führt Vertrauen, was wiederum zu einem Umsatzrückgang beiträgt: Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum war ein Umsatzrückgang um 22 % zu verzeichnen, seit Ende des ersten Halbjahres ist jedoch ein positiver Trend zu beobachten des Jahres“, wird Chubotin in dem Bericht zitiert.

Trotz der Ereignisse der ersten Jahreshälfte eröffnete Arricano 19 neue Geschäfte und Einrichtungen im gesamten Portfolio von Einkaufszentren, darunter eine Mischung aus lokalen und internationalen Marken: Ukrzoloto, Anabel Arto, Brand Shop, BraBraBra, Zolota Krajina, Provocator, Diverse , Yabloki, ODH , Sushi zum Mitnehmen, Dönermarkt und griechisches Haus. Die Gesamtfläche der eröffneten Geschäfte beträgt 988 qm. m.

Wie in der Mitteilung erwähnt, ist das Geschäft von Arricano stabil und die Handelsaktivität hat sich seit der zweiten Jahreshälfte verbessert.

„Angesichts der anhaltenden russischen Invasion in der Ukraine ist es schwierig, die Zukunft vorherzusagen. Das Unternehmen ist jedoch gut positioniert, um nach Kriegsende wieder auf das frühere Niveau zurückzukehren. Bis dahin wird Arricano weiterhin alle seine Mieter unterstützen, Teams und der Mall-Community“, versichert Chubotina.

Arricano Real Estate Plc ist auf den Bau von Einkaufs- und Unterhaltungszentren spezialisiert und einer der führenden Entwickler auf dem ukrainischen Immobilienmarkt. Besitzt und verwaltet fünf Einkaufszentren im Land mit einer Gesamtfläche von 147,6 Tausend Quadratmetern. m: „RayON“ und „Prospect“ in Kiew, „Solar Gallery“ in Krivoy Rog, City Mall in Zaporozhye. Das Unternehmen besitzt außerdem 49,9 % an der Sky Mall (Kiew) und Grundstücken für den weiteren Bau von drei Einrichtungen, die sich in der Planungsphase befinden. Das Unternehmen baut auch die Kyiv SEC Lukianivka.

Ab September 2022 sind die Aktionäre von Arricano Real Estate Plc Retail Real Estate O.U. zusammen mit Dragon Capital Investments Limited, Deltamax Group O.U., Yuri Pold und Rauno Teder. Der Gesamtanteil an Teder beträgt 70,86 %.

,

Naftogaz in Lemberg führt ein Projekt zum Bau eines Wärmekraftwerks auf Holzhackschnitzeln für 1 Mrd. UAH durch

NJSC Naftogaz aus der Ukraine führt in Lemberg zusammen mit der Stadtverwaltung ein Projekt zum Bau einer KWK-Anlage auf Holzhackschnitzel durch, die bis Februar 2023 in Betrieb gehen soll.

„Ich bin sicher, dass das CHPP bis Februar in Betrieb sein wird. Es wird ein paar Monate statt eineinhalb Jahre dauern. NAC hilft bei der Umsetzung dieses Projekts sowohl bei der Finanzierung als auch bei der Entwicklung. mehrere Monate“, sagte Naftogaz-Chef Yuriy Vitrenko sagte bei einem Briefing während eines Besuchs in der Region Lemberg am Freitag.

Wie der Korrespondent von „Energoreforma“ berichtet, ist die NAC, die eine Reihe ähnlicher Projekte in der Ukraine umsetzt, laut Vitrenko bereit, andere Städte in dieser Richtung zu unterstützen. „Wir haben ein Interesse daran, in solche Projekte zu investieren, um weniger Gas zu enormen Preisen zu importieren. Die Umsetzung solcher Projekte ist sowohl ökonomisch als auch ökologisch sinnvoll“, erklärt Vitrenko.

Gleichzeitig wies er darauf hin, dass sowohl die Behörden von Lemberg als auch die NAC selbst eine Reihe von Vereinbarungen getroffen hätten, um „dann Mittel von IFIs für solche Projekte zu gewinnen“.

Der Bürgermeister von Lemberg, Andriy Sadovoy, wies darauf hin, dass dies das erste leistungsstarke Wärmekraftwerk der Stadt sein würde, das mit alternativen Brennstoffen betrieben wird und etwa ein Viertel seines Wärmebedarfs decken würde. „Wir haben ein solches Projekt mit der EBRD lange geplant, aber nach ihren klassischen Verfahren konnten wir erst nächstes Jahr damit beginnen. Aber die russische Aggression hat den Denkprozess so intensiviert, dass wir uns mit Naftogaz geeinigt haben“, sagte Sadovoy erklärt.

Ihm zufolge bietet die Beteiligung des nationalen Unternehmens, das Marktführer ist, mehr Möglichkeiten und Prioritäten, auch bei der Beschaffung von Ausrüstung.

, , , ,