Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Das Außenhandelsdefizit der Ukraine bei Waren stieg im Januar-Februar 2023 um das 3,4-fache

Das ukrainische Außenhandelsdefizit bei Waren ist im Januar-Februar 2023 im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2022 um das 3,4-fache gestiegen, von 1,083 Mrd. $ auf 3,713 Mrd. $, teilte der Staatliche Statistikdienst (Gosstat) am Freitag mit.

Den Angaben zufolge sanken die Warenexporte aus der Ukraine in diesem Zeitraum im Vergleich zu Januar-Februar 2022 um 42,8% auf 6,459 Mrd. Dollar, die Importe um 17,9% auf 10,172 Mrd. Dollar.

Das Staatliche Komitee für Statistik gibt an, dass die saisonbereinigten Exporte im Februar-2023 im Vergleich zum Januar-2023 um 4,8% auf 3,543 Mrd. $ gestiegen sind, während die Importe um 3,2% auf 5,79 Mrd. $ zugenommen haben.

Die saisonbereinigte Außenhandelsbilanz war im Februar-2023 mit 2,248 Mrd. $ negativ, während sie im Vormonat mit 2,23 Mrd. $ ebenfalls negativ war.

Der Importdeckungsgrad für Januar-Februar 2023 lag bei 0,64 (0,91 im Januar-Februar 2022).
Der staatliche Statistikdienst gab an, dass Außenhandelsgeschäfte mit Partnern aus 206 Ländern getätigt wurden.

Landwirte aus Rumänien und Bulgarien protestieren gegen das Überangebot an Getreide aus der Ukraine

Landwirte in Rumänien und Bulgarien haben am Freitag gegen die Entscheidung der Europäischen Union protestiert, landwirtschaftliche Erzeugnisse aus der Ukraine von der Einfuhr auszunehmen, was zu einem Überangebot auf den lokalen Märkten und zu niedrigeren Preisen geführt hat, berichtete die Associated Press (AP) am Freitag.

„Landwirte in Rumänien und Bulgarien haben am Freitag gegen die Entscheidung der Europäischen Union protestiert, Agrarprodukte aus der Ukraine auszunehmen, die die lokalen Märkte überschwemmt und die Preise gesenkt haben“, berichtet AP.

Die Proteste fanden in Bukarest und anderen Städten Rumäniens statt. In Bulgarien blockierten die Landwirte mehrere Grenzübergänge.

„Weniger als drei Monate vor der neuen Ernte besteht die Gefahr, dass die Produkte nicht mehr über dem Produktionspreis verkauft werden können“, zitiert AP Liliana Peron, Geschäftsführerin des rumänischen Bauernverbands, mit den Worten.

In den letzten Wochen haben auch polnische Landwirte gegen die zollfreie Belieferung der europäischen Märkte mit ukrainischem Getreide durch die EU protestiert und den Landwirtschaftsminister des Landes, Henryk Kowalczyk, zum Rücktritt gezwungen.

Im vergangenen Jahr hatte die EU die Zölle für die Ukraine aufgehoben, um freiere Getreidelieferungen zu ermöglichen.

Am Montag kündigte die Europäische Kommission an, sie wolle der ukrainischen Bevölkerung helfen, indem sie die Ausfuhr ukrainischen Getreides organisiert, aber sie achtet darauf, dass der EU-Markt nicht zu sehr von den Stützungsmaßnahmen Kiews betroffen ist.

, , , ,

Die Schweiz will 1,7 Milliarden Dollar für die Ukraine bereitstellen

Die Schweiz ist bereit, die Ukraine langfristig zu unterstützen und beabsichtigt, ihr bis 2028 mindestens weitere 1,7 Milliarden Dollar zur Verfügung zu stellen, berichtet Swiss Info unter Berufung auf Außenminister Ignazio Cassis.

„Der Schweizer Außenminister Ignazio Cassis hat betont, dass sein Land bereit ist, die Ukraine langfristig zu unterstützen, und dass Bern beabsichtigt, Kiew bis 2028 mindestens weitere 1,5 Milliarden Schweizer Franken (1,7 Milliarden Dollar) zur Verfügung zu stellen“, heißt es in einer Erklärung, die am Donnerstag auf der Website veröffentlicht wurde.

Diese Unterstützung wird im Rahmen der Gesamtstrategie der internationalen Zusammenarbeit gewährt, die das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) am Mittwoch, 12. April 2023, bekannt gegeben hat.

„Unter Berücksichtigung der 300 Millionen Franken, die Bern bereits für 2023 und 2024 bereitgestellt hat, wird die Schweiz die Ukraine in den nächsten sechs Jahren mit insgesamt mindestens 1,8 Milliarden Franken unterstützen“, hiess es.

Darüber hinaus betonte die Aussenministerin an der Tagung der Weltbankgruppe (WBG) und des Internationalen Währungsfonds (IWF) in Washington DC die Bedeutung der am 5. Juli 2022 in Lugano verabschiedeten Erklärung von Lugano.

Die Erklärung enthält sieben Grundsätze für den Wiederaufbauprozess der Ukraine: Partnerschaft, Fokus auf Reformen, Transparenz, demokratische Partizipation, Multi-Stakeholder-Engagement, Gleichheit und Nachhaltigkeit.

Cassis stellt fest, dass „dieses Dokument wichtige Leitprinzipien für die internationale Unterstützung der ukrainischen Reformen enthält.

Vor der Konferenz in Washington führte der Schweizer Außenminister Konsultationen mit dem ukrainischen Premierminister Denys Shmyhal.

SpaceX startet mit 51 Mini-Satelliten in die Umlaufbahn

Eine Falcon 9-Rakete hat am Samstag (Kiewer Zeit) im Rahmen der Transporter 7-Mission eine Gruppe von 51 Mini-Forschungssatelliten in den Orbit gebracht, teilte der Trägerraketenentwickler SpaceX mit.

Die Satellitengruppe umfasst Satelliten der NASA, US-amerikanischer Unternehmen und Forschungszentren sowie einer Reihe ausländischer Staaten.

Der Start erfolgte von der Startrampe SLC-4E auf der US-Raumfahrtbasis Vandenberg in Kalifornien am Freitag um 23:48 Uhr US-Pazifikküstenzeit (Samstag um 09:48 Uhr Kiewer Zeit).

Im Rahmen des Starts soll die erste wiederverwendbare Stufe der Trägerrakete Falcon 9, die bereits zum zehnten Mal im Einsatz ist, etwa acht Minuten nach dem Start eine kontrollierte vertikale Landung auf dem Stützpunkt Vandenberg durchführen.

,

Mehr als 100 Schulen werden in der Ukraine mit UN-Unterstützung wiederaufgebaut

Das Ministerium für kommunale, territoriale und infrastrukturelle Entwicklung, das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) und das Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste (UNOPS) haben vereinbart, bei der Umsetzung der beiden Schulsanierungsprojekte ECHO4SCHOOLS-UA und Wiederaufbau von Schulen in der Ukraine zusammenzuarbeiten, teilte der Pressedienst des Ministeriums für Rehabilitation mit.
Im Rahmen dieser Projekte, die mit Unterstützung der First Lady Olena Zelenska durchgeführt werden, sollen mehr als 100 Schulen in 14 Regionen der Ukraine repariert und modernisiert werden.
„Ich danke den Partnern vom Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen und UNOPS für ihre Zusammenarbeit und ihre Bereitschaft, schnell zu arbeiten, damit der Beginn des neuen Schuljahres für viele Ukrainer nicht gestört wird. Wir erwarten nur, dass wir unsere Zusammenarbeit vertiefen. Die Wiederherstellung und Ausstattung der Bildungsinfrastruktur ist eine der notwendigen Voraussetzungen für die Rückkehr der Ukrainer in ihre Heimat“, heißt es in der Erklärung.
„Ich möchte der Europäischen Kommission meinen besonderen Dank aussprechen, die 100 Millionen Euro für den Wiederaufbau und die Modernisierung von Schulen bereitgestellt hat, unter anderem im Rahmen der erwähnten Projekte“, wird der stellvertretende Ministerpräsident für den Wiederaufbau der Ukraine – Minister für Gemeinden, Territorien und Infrastrukturentwicklung Alexander Kubrakow in der Mitteilung zitiert.
Der stellvertretende Ministerpräsident fügte hinzu, dass bei beiden Projekten ein besonderer Schwerpunkt auf die Verbesserung der Sicherheit der Infrastruktur gelegt wird, insbesondere durch die Reparatur und die notwendige Ausstattung von Bombenschutzräumen.
Das Projekt „ECHO4SCHOOLS-UA: Reparatur/Aufrüstung von Schulen in kriegsgeschädigten Regionen“ mit einem Budget von rund 14 Millionen Euro wird vom UNDP durchgeführt und zielt auf die laufende Reparatur von mindestens 50 Schulen in 10 Regionen der Ukraine ab. Derzeit laufen die Vorbereitungen für die Ausschreibungen für die ersten Renovierungsarbeiten. Es ist geplant, die Zahl der instand zu setzenden Schulen in Zukunft auf mehr als hundert zu erhöhen.
Das zweite Projekt, Rehabilitation von Schulen in der Ukraine, wird mit einem Budget von 20 Millionen Euro durchgeführt. Es umfasst die laufende Instandsetzung von Schulen in vier Oblasten: Kiew, Sumy, Charkiw und Tschernihiw.
Es wurden bereits 54 sanierungsbedürftige Schulen ausgewählt und vereinbart. Für 8 Einrichtungen werden bereits Unterlagen für Ausschreibungsverfahren vorbereitet. Dank des Projekts werden mehr als 20.000 Kinder das neue Schuljahr unter angemessenen Bedingungen beginnen können.

NTN TV-Kanal überträgt live den Abstieg des Heiligen Feuers in Jerusalem

Am Samstag, den 15. April, um 14:00 Uhr, überträgt NTN live aus Jerusalem das Herabsteigen des Heiligen Feuers in der Grabeskirche.

Jedes Jahr, am Vorabend von Ostern, verfolgen Millionen von Menschen auf der ganzen Welt dieses Ereignis mit angehaltenem Atem. Tausende von Gläubigen versammeln sich an diesem Tag in Jerusalem. Am Karsamstag werden die NTN-Zuschauer zusammen mit Pilgern aus verschiedenen Ländern Zeuge des Wunders, das zum Symbol für die Auferstehung Christi wurde.

Darüber hinaus wird die Live-Übertragung des Herabsteigens des Heiligen Feuers auf dem YouTube-Kanal und der Facebook-Seite des Witness-Projekts zu sehen sein.

Wir gratulieren allen zum bevorstehenden Osterfest! Möge dieser Heilige Tag in jedes Haus einziehen, unsere Herzen mit Freude und Gnade erfüllen und uns allen Frieden schenken!

,