Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Gewählter Bürgermeister von Bukarest: Kandidat für das Amt des rumänischen Premierministers siegt

Wie Serbski Ekonomist berichtet, hat Ciprian Ciucă, Kandidat der National-Liberalen Partei Rumäniens (PNL) und unterstützt von Premierminister Ilie Bolojan, die vorgezogenen Bürgermeisterwahlen in Bukarest gewonnen und nach Auszählung fast aller Stimmzettel rund 36 % der Stimmen erhalten.

Nach Angaben rumänischer und internationaler Medien lag Ciuciul vor der Kandidatin der rechtsextremen Allianz für die Vereinigung der Rumänen (AUR), Anca Alexandrescu, die etwa 22 % der Stimmen erhielt, sowie vor dem Kandidaten der Sozialdemokratischen Partei (PSD), Daniel Beluță, der den dritten Platz belegte. Die Wahlen galten als Test für den Einfluss der AUR, die in landesweiten Umfragen führend ist.

Das Amt des Bürgermeisters der rumänischen Hauptstadt wurde frei, nachdem der bisherige Stadtchef Nicușor Dan 2025 zum Präsidenten des Landes gewählt worden war, was eine außerordentliche Wahl erforderlich machte. Der Sieg des Kandidaten der Liberalen, die auf eine Zusammenarbeit mit der EU ausgerichtet sind, wird von Beobachtern als wichtiger politischer Erfolg des amtierenden Premierministers Bologan und seiner pro-europäischen Regierungskoalition vor dem Hintergrund der zunehmenden Popularität rechter und rechtsextremer Kräfte in der Region angesehen.

Analysten weisen darauf hin, dass das Wahlergebnis in Bukarest das Risiko verringert, dass eine der ersten Hauptstädte eines EU-Mitgliedstaates von einem Vertreter einer rechtsextremen Partei regiert wird, und gleichzeitig die Position der Regierung im Vorfeld weiterer politischer Auseinandersetzungen auf nationaler Ebene stärkt.

https://t.me/relocationrs/1901

 

, ,

In Bukarest findet ein Forum zum Thema Sicherheit und Investitionen in der Ukraine statt

Am 11. und 12. Dezember findet in Bukarest das Forum „Wiederaufbau der Ukraine: Sicherheit, Chancen, Investitionen” statt, das vom Zentrum für neue Strategien unter der Schirmherrschaft des rumänischen Außenministeriums und des ukrainischen Außenministeriums organisiert wird. Diese Veranstaltung, die bereits zum zweiten Mal stattfindet, bringt Beamte, Vertreter internationaler Organisationen, des Privatsektors, internationaler Finanzinstitutionen und Experten aus verschiedenen Bereichen wie Verteidigung, Finanzen und Bankwesen, Energie, Infrastruktur, Digitalisierung, Cybersicherheit und Landwirtschaft zusammen. An der Konferenz nehmen zahlreiche Vertreter ukrainischer Regionalbehörden teil, die direkt an der Planung und Umsetzung von Wiederaufbauprojekten beteiligt sind.

Die Teilnehmer erhalten ein tieferes Verständnis für die Rolle Rumäniens im Wiederaufbauprozess der Ukraine, insbesondere in den südlichen Regionen des Landes, die in der Nähe Rumäniens liegen, sowie für Fragen im Zusammenhang mit Verkehr, Energie und grenzüberschreitenden Kooperationsprojekten, die sich positiv auf die Gemeinden sowohl in Rumänien als auch in der Ukraine auswirken. Im Rahmen der zweitägigen Veranstaltung finden über 30 Podiumsdiskussionen und parallele Sitzungen mit Gästen aus Europa, Nordamerika und Asien statt. Im Mittelpunkt der Diskussionen stehen die wichtigsten Elemente des Wiederaufbaus der Ukraine: Sicherheit und Verteidigung, Infrastruktur, Kommunikation, Finanzierung und Investitionen, grüner Wandel, Energiesicherheit, Digitalisierung, Humankapital, Landwirtschaft und grenzüberschreitende Zusammenarbeit.

In den Podiumsdiskussionen werden wichtige Themen behandelt, darunter:

● Regionale Sicherheitsarchitektur und mögliche diplomatische Ereignisse;

● Lehren aus dem Krieg in der Ukraine und wie diese von den Verbündeten der Ukraine umgesetzt werden können;

● Zusammenarbeit zur Entwicklung von Projekten in der Verteidigungsindustrie;

● Projekte zur Verbindung zwischen Rumänien, der Ukraine und der Republik Moldau;

● Finanzinstrumente, Garantien, Investitionen und die Rolle des Privatsektors;

● Die strategische Rolle der Donau beim Wiederaufbau der Ukraine;

● Schwarzmeerhäfen;

● Energieversorgungssicherheit, seltene Mineralien und die Zukunft der grünen Wende;

● Cloud-Infrastruktur, fortschrittliche Digitalisierung und Cybersicherheit;

● Wiedereingliederung von Vertriebenen, Veteranen und Wiederaufbau von Gemeinden;

● Integration der Ukraine in die EU und notwendige Reformen;

● Rolle der lokalen Gemeinschaften und Minderheiten in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

Die Konferenz bietet eine einzigartige Plattform für den Aufbau von Beziehungen zwischen Entscheidungsträgern und der Wirtschaft, Finanzinstituten, lokalen Behörden und Experten aus verschiedenen Bereichen und fördert so konkrete Partnerschaften und nachhaltige Lösungen für den Wiederaufbau der Ukraine. Während der Konferenz wird eine Simultanübersetzung in Rumänisch, Ukrainisch und Englisch sowie eine Online-Übertragung angeboten.

Medienpartner des Forums: Nachrichtenagentur „Interfax-Ukraine“

Website der Veranstaltung: https://reconstruct-ukraine.ro/

 

, , ,

Der Zug Kiew-Bukarest ist zu seiner ersten Fahrt aufgebrochen

Der Zug Nr. 99/100 Kiew-Bukarest ist trotz massiver Angriffe auf die kritische und zivile Infrastruktur der Ukraine mit hundert Passagieren zu seiner ersten Fahrt gestartet, teilte der stellvertretende Ministerpräsident für Wiederaufbau und Minister für Gemeinde- und Territorialentwicklung, Oleksiy Kuleba, mit.

„Trotz massiver Angriffe Russlands auf die kritische und zivile Infrastruktur der Ukraine fahren die Züge von Ukrzaliznytsia planmäßig. So ist der Zug Nr. 99/100 Kiew-Bukarest pünktlich zu seiner ersten Fahrt gestartet“, schrieb Kuleba am Freitag in seinem Telegram-Kanal.

Ihm zufolge wird der neue Zug täglich auf der Strecke Kiew-Bukarest über Winnyzja, Schmerinka und Mohyljiv-Podilskyi verkehren. Die Grenzkontrolle wird in den Städten Weltschinets und Ungheni durchgeführt.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Zug am Hauptbahnhof der rumänischen Hauptstadt, Gara de Nord, ankommt.

Kuleba präzisierte, dass der Zug um 06:30 Uhr vom Hauptbahnhof in Kiew abfahren und um 06:47 Uhr am nächsten Tag in Bukarest ankommen wird.

In der Gegenrichtung wird er laut Fahrplan um 19:10 Uhr vom Bahnhof Gara de Nord abfahren und am nächsten Tag um 19:34 Uhr in Kiew ankommen.

„Selbst während des Krieges bewegt sich die Ukraine weiter vorwärts – sowohl im wörtlichen als auch im symbolischen Sinne”, fügte der stellvertretende Ministerpräsident für Wiederaufbau hinzu.

Wie bereits berichtet, nimmt Ukrzaliznytsia ab dem 10. Oktober einen täglichen Zug auf der Strecke Kiew-Bukarest in Betrieb. Der Preis für ein Ticket in einem Abteilwagen beträgt etwa 3800 UAH. Tickets können bereits in der App oder auf der Website von Ukrzaliznytsia gekauft werden.

 

, ,

Heute wurde zwischen Kiew und Bukarest eine Eisenbahnverbindung im Testbetrieb aufgenommen

Am Donnerstag wird im Testbetrieb eine direkte Eisenbahnverbindung zwischen Kiew und Bukarest aufgenommen, erklärte der ukrainische Außenminister Andrej Sybiga.

„Bereits heute wird im Testbetrieb eine direkte Eisenbahnverbindung zwischen Kiew und Bukarest aufgenommen. Zwei Sonderwagen fahren heute über Chisinau in die rumänische Hauptstadt und kehren morgen nach Kiew zurück“, sagte er bei einer Erklärung vor den Medien zusammen mit der rumänischen Außenministerin Oana-Silvia Cioara.

 

, , ,

Die ukrainische Aurora hat ihren ersten Laden in Bukarest eröffnet

Die Unternehmensgruppe „Aurora“ hat am Freitag, dem 11. Juli, ihren ersten Aurora-Laden in Bukarest eröffnet. Dieser Laden ist der 50. in Rumänien, wie die Pressestelle des Unternehmens der Agentur „Interfax-Ukraine“ mitteilte.

„Unser Geschäftsmodell, das ein breites Sortiment, hochwertigen Service und demokratische Preise vereint, hat sowohl bei ukrainischen als auch bei europäischen Käufern Anklang gefunden. Die Eröffnung in Bukarest ist ein Beweis für das Vertrauen unserer Kunden und ein wichtiger Schritt zur Eroberung des europäischen Marktes. Wir sind stolz darauf, ukrainische Qualität im Ausland präsentieren zu können und ukrainischen Herstellern neue Möglichkeiten auf dem internationalen Markt zu eröffnen“, kommentiert Taras Panasenko, Miteigentümer der Unternehmensgruppe Aurora.

Der neue Aurora-Markt (Bucuresti, Calea Cringasi nr. 29, Sektor 6) mit einer Gesamtfläche von 200 m² bietet ein kompaktes Ladenformat mit einem breiten Sortiment, in dem man alles für den täglichen Bedarf kaufen kann. Für einen komfortablen Einkauf stehen im Verkaufsraum Preisprüfer zur Verfügung, mit denen die Kunden schnell die Preise überprüfen können.

Die Pressestelle betonte, dass Aurora erfolgreich auf dem rumänischen Markt konkurriert und der NPS-Index der lokalen Kundenloyalität sogar höher ist als in der Ukraine – etwa 80 gegenüber 60.

Wie bereits berichtet, wurde die erste Aurora-Filiale in Rumänien im Oktober 2023 in Suceava eröffnet, was den Beginn der internationalen Expansion des Unternehmens markierte. Im Jahr 2024 wurde ein Vertriebszentrum in Bacău eröffnet, wodurch die Logistik optimiert werden konnte.

Die Expansion der Aurora-Unternehmensgruppe in Rumänien eröffnet sowohl lokalen als auch ukrainischen Herstellern neue Möglichkeiten. Derzeit exportieren bereits mehr als 27 ukrainische Unternehmen ihre Produkte für den Verkauf in den Aurora-Filialen in Rumänien. Dies ist nicht nur ein Impuls für das Wachstum der ukrainischen Exporte, sondern auch eine Brücke zum internationalen Markt für kleine und mittlere Unternehmen aus der Ukraine.

„Aurora“ ist ein nationales Unternehmen mit direkten ausländischen Investitionen des Horizon Capital Fonds, das 2011 von Lev Zhydenko, Taras Panasenko und Lesya Klymenko gegründet und hat seinen Hauptsitz in Poltawa. Im Juli 2025 umfasst das Netzwerk mehr als 1.700 Aurora-Geschäfte in der Ukraine und 50 Aurora-Geschäfte in Rumänien.

 

, ,

Das ukrainische Süßwarenhaus Vatsak eröffnet seine erste Filiale in Bukarest

Das ukrainische Süßwarenhaus Vatsak wird sein erstes Geschäft in der rumänischen Hauptstadt Bukarest eröffnen.

Wie das Unternehmen gegenüber Interfax-Ukraine mitteilte, wird das 55 Quadratmeter große Geschäft Anfang Juli eröffnet, wobei die Renovierungsarbeiten und die Einstellung von Mitarbeitern bereits im Gange sind. Die Filiale wird im Rahmen eines Franchise-Systems eröffnet.

Nach Angaben auf der Website von Vatsak beträgt die Franchisegebühr 15 Tausend Euro, mit einer Lizenzgebühr von 1 % in den ersten acht Monaten und 3 % danach.

Vatsak Confectionery wurde 2001 gegründet und ist im Besitz von Gennadiy Vatsak. Anfang 2024 hatte die Kette 995 Filialen in der Ukraine, Polen, der Slowakei und Moldawien. Der Umsatz für 2023 belief sich auf 798 Millionen 596 Tausend UAH, ein Plus von 63 % gegenüber 2022.

,