Miroslav Boichin, presidente del consejo de administración de la SA «Seguros Turísticos Europeos», ha sido galardonado en la categoría de «Líder del mercado asegurador del año» en el marco de la 30.ª edición, conmemorativa, del programa nacional «Persona del Año 2025».
Boichin lleva más de 20 años trabajando en el sector asegurador internacional. Cuenta con tres títulos universitarios, entre ellos en el ámbito de las lenguas extranjeras, las finanzas y la gestión. Comenzó su carrera profesional en la administración pública y, desde 1996, continuó su trayectoria en el sector asegurador.
Desde 2005, Boichin ha trabajado en grupos aseguradores internacionales como Generali, Munich Re y EIG. En 2006 asumió la dirección de «Seguro Turístico Europeo», especializada en seguros para viajeros. Desde 2021, también ocupa el cargo de presidente del consejo de supervisión de la compañía aseguradora «Euroins Ucrania».
Bajo la dirección de Boichin, «Seguro Turístico Europeo» ha consolidado su posición en el mercado ucraniano de seguros turísticos y ha ampliado su base de clientes. Según datos de la empresa, en 2025 el número de clientes asegurados superó el millón de personas.
La empresa se especializa en seguros para quienes viajan al extranjero, seguros médicos y de viaje, así como en productos de seguros relacionados con los viajes. «Seguro Turístico Europeo» forma parte del grupo internacional de aseguradoras turísticas especializadas ITIA, que agrupa a empresas de varios países.
Desde la empresa señalan que, en los últimos años, una de las líneas de actuación clave sigue siendo la adaptación de los productos de seguros a los cambios en la estructura de los viajes de los ucranianos, al aumento de la demanda de asistencia médica en el extranjero y a los nuevos riesgos relacionados con la situación de guerra.
Además de su actividad aseguradora, «Seguro Turístico Europeo» participa en iniciativas sociales y benéficas, entre las que se incluye la destinación de fondos para apoyar a los militares ucranianos.
El programa nacional «Persona del Año» se celebra en Ucrania desde la década de 1990 y cada año distingue a representantes del mundo empresarial, la administración pública, la cultura, el deporte y otros ámbitos. En 2025, el programa celebró su 30.ª edición.
Open4business es socio informativo del programa.
El programa nacional «Persona del Año» celebra su 30.ª temporada de aniversario, dedicada a los ucranianos cuyos logros profesionales y sociales se convirtieron en una parte destacada de la vida del país en 2025.
Entre los galardonados de la temporada habrá militares de las Fuerzas de Defensa de Ucrania, médicos, rescatistas, trabajadores del sector energético, agricultores, voluntarios, empresarios, diplomáticos, científicos, figuras de la cultura y representantes de otros ámbitos.
En el marco de la temporada de aniversario también está previsto distinguir a representantes de la diplomacia internacional y entregar premios especiales por logros individuales.
El programa «Persona del Año» existe desde hace tres décadas y distingue a representantes de distintas profesiones y ámbitos de actividad por su contribución al desarrollo de Ucrania y de la sociedad.
Los organizadores señalan que, tras el inicio de la guerra a gran escala, ocupan un lugar especial entre los galardonados las personas cuya actividad está directamente relacionada con la defensa del país, el apoyo a la población, el funcionamiento de la infraestructura crítica, la economía y la representación internacional de Ucrania.
«Persona del Año – 2025 es, ante todo, un agradecimiento a las personas que acercan la victoria, fortalecen el Estado y forman su futuro», señalan los organizadores.
Durante los 30 años de existencia, el programa ha formado una amplia lista de galardonados procedentes de la administración pública, los negocios, la ciencia, la medicina, la cultura, el deporte y otros ámbitos. La temporada de aniversario continúa la tradición del reconocimiento social de las personas cuyos resultados de trabajo tienen importancia para el país.
La información sobre la 30.ª temporada del programa fue publicada el 31 de agosto de 2026.
Open4Business es socio oficial del programa nacional «Persona del Año».
La empresa ucraniana de ingeniería y construcción «Rauta» ha recibido el premio profesional «Olimpo de la Construcción de Ucrania» en la categoría de liderazgo en la reconstrucción de Ucrania. La información sobre la entrega de premios se ha publicado en la página web del premio.
Los organizadores han destacado a la empresa Rauta por sus proyectos de reconstrucción rápida de edificios dañados como consecuencia de las acciones bélicas. Según datos de la empresa, desde 2022 ha participado en la reconstrucción de más de 10 edificios de uso comercial y social.
El premio «Olimpo de la Construcción de Ucrania» se concede a empresas, proyectos y especialistas de los sectores de la construcción, la arquitectura y la promoción inmobiliaria. Entre los criterios de evaluación, los organizadores destacan la profesionalidad, la fiabilidad, la calidad de los proyectos realizados, la innovación y la contribución al desarrollo del sector de la construcción.
Rauta se dedica al diseño y la rehabilitación de edificios, suministra estructuras, paneles sándwich y sistemas de fachada, y se encarga del montaje, la contratación general, la protección contra incendios y la puesta en servicio de los edificios. La empresa también ha desarrollado una serie de soluciones para acelerar la construcción y la reconstrucción, en particular la tecnología de un hospital móvil de montaje rápido con capacidad para 72 pacientes que, según sus datos, puede construirse en 14 días.
El propietario de Rauta, Andriy Ozeychuk, declaró: «La reconstrucción de Ucrania ya exige, desde hoy mismo, no soluciones provisionales, sino edificios que duren décadas. Para nosotros es especialmente importante combinar la rapidez de la reconstrucción con la eficiencia energética, la seguridad y las normas europeas actuales. La experiencia de los últimos cuatro años ha demostrado que las empresas constructoras ucranianas son capaces de llevar a cabo proyectos complejos incluso en condiciones de guerra. Una vez finalizada esta, la magnitud de la reconstrucción será mucho mayor, por lo que ya es necesario desarrollar tecnologías, competencias y cadenas de producción que permitan construir más rápido y con mayor calidad».
Rauta es una empresa ucraniana de ingeniería y construcción que trabaja con proyectos comerciales, industriales, residenciales y de infraestructuras. La empresa ofrece una gama completa de servicios, desde el diseño y el suministro de estructuras hasta la contratación general y la puesta en servicio de los edificios. Rauta es el proveedor exclusivo en Ucrania de productos de uso comercial del grupo finlandés Ruukki.
La empresa es miembro de la asociación «Centro Ucraniano de Construcción en Acero», y Andriy Ozeychuk preside su consejo de administración desde 2017. Rauta también forma parte del Finnish Business Group y de la asociación finlandesa-ucraniana UkraineOffice.
«RAUTA GROUP» se constituyó en Kiev en 2014; Andriy Ozeychuk es el fundador, beneficiario final y director de la empresa.
https://rautagroup.com/uk/rauta-viznana-liderom-vidbudovi-ukrayini/
La viceministra de Cultura de Ucrania, Bogdana Lajuk, considera que los premios literarios son una de las formas más eficaces de influir en la formación de los gustos de los lectores, pero en Ucrania, por el momento, no hay suficientes.
«En realidad, esto ocurre en todos los países. Y hoy en día, en todas partes, en los primeros puestos de las listas de ventas están el romance y la fantasía oscura: es el espíritu de la época. La gente intenta escapar de la realidad y adentrarse en otro mundo imaginario, como el que ofrece, por ejemplo, la literatura fantástica… Creo que vale la pena reflexionar sobre cómo se forman las listas de éxitos y quién puede influir en ellas: cómo influyen en ello los actores del mercado y cómo puede influir el Estado. Una de las formas de ejercer esa influencia son, por ejemplo, los prestigiosos premios literarios. «Todos seguimos de cerca el Premio Booker, que es uno de los galardones más prestigiosos del mundo anglófono», afirmó Lajuk en una entrevista exclusiva concedida a la agencia «Interfax-Ucrania», al responder a una pregunta sobre los gustos literarios de los ucranianos.
Señaló que cuando un libro entra en la lista preliminar y luego en la final, por ejemplo, del Premio Booker, y finalmente gana, esto influye enormemente en las ventas.
«Y eso es lo que llamamos “la estantería de prestigio”». Creo que deberíamos reflexionar sobre cómo se forma la infraestructura lectora y cómo podemos influir en ella —tanto el Ministerio de Cultura de Ucrania como las librerías, las editoriales, los centros culturales y las ciudades—. Y los premios literarios son una de las formas más eficaces de influir en la configuración de esas listas de éxitos», añadió la viceministra.
A la pregunta de si hay suficientes premios literarios en Ucrania, Lajuk afirmó que, en su opinión, hoy en día en Ucrania faltan este tipo de premios.
«En realidad, en Ucrania hay muchísimos premios literarios. Pero la cuestión es cómo influyen en el discurso, si influyen en las ventas o si aportan al autor reconocimiento, fama y dinero. En mi opinión, hoy en día en Ucrania faltan este tipo de premios. Y si nos fijamos en la experiencia de los países de la Unión Europea, veremos que hay premios estatales y no estatales, premios nacionales, así como premios regionales y municipales», señaló la viceministra.
Como ejemplo, citó el premio «Angelus» de Breslavia, dedicado a la literatura de Europa Central y del Este, que en diferentes ocasiones han recibido autores ucranianos como Yuri Andrukhovych, Oksana Zabuzhko, Serhiy Zhadan y Kateryna Babkina.
«Los premios cumplen funciones muy diversas para la literatura. Pero un premio literario debe servir para que el autor se detenga a reflexionar: qué quiere escribir a continuación. Porque las novelas verdaderamente destacadas no surgen por casualidad. No surgen cuando el escritor las escribe a las tres de la madrugada, en los primeros cinco minutos libres que tiene al día. Para que un libro sea excepcional se necesita espacio. Y debemos, tanto como país como ámbito cultural, crear ese espacio para que los escritores ucranianos puedan escribir nuevos libros excepcionales», opina Lajuk.
Como se ha informado, en Ucrania existen, entre otros, los siguientes premios literarios: el Premio Nacional de Ucrania «Taras Shevchenko», el Libro del Año de la BBC, «Coronación de la Palabra», el Premio «Yuri Shevelov», el Premio «Lesya Ukrainka», el Premio «Pavlo Tychyna», el Premio «Maksym Rylskyi» y algunos otros.
Bohdana Laiuk, libro, Ministerio de Cultura, premio, література
El ucraniano Roman Oleksiv, de 11 años, que sobrevivió al ataque con misiles de las tropas rusas contra Vinnytsia en 2022, recibió el premio internacional Cinema for Peace Honorary Dove durante el Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale), según informaron Roman y su padre Yaroslav en Facebook.
«Este premio no es solo para Roman. Es para todos los niños ucranianos que crecen bajo el sonido de las sirenas», señaló el padre del niño.
Roman recibió el premio en el marco del evento benéfico Cinema for Peace por el documental del director Yevgeny Afineevsky «Children in the Fire» (Niños en el fuego), que cuenta su historia. El evento se celebra cada año durante la Berlinale y está dedicado a los conflictos globales y las crisis humanitarias.
Roman sufrió graves lesiones durante el ataque con misiles rusos contra Vinnytsia, en el que murió su madre. El niño se sometió a decenas de operaciones y a una larga rehabilitación, pero logró volver a estudiar, crear y participar en actividades públicas, convirtiéndose en un símbolo de la fortaleza de los niños ucranianos.
Anteriormente, Roman había intervenido en el Parlamento Europeo y había recibido distinciones en Ucrania por su valentía y fortaleza de espíritu.
La compañía de seguros Arsenal Insurance (Kiev) recaudó 5060 millones de UAH en primas de seguros en 2025, un 60 % más que en 2024, según se informa en el sitio web de la aseguradora.
También se señala que el año pasado la estrategia de la compañía se centró en los seguros a todo riesgo, en los que es uno de los dos principales actores del mercado ucraniano. En total, en 2025, el volumen de primas de CASCO ascendió a 2780 millones de UAH, un 40 % más que en 2024. La cuota de mercado de Arsenal Insurance en el mercado CASCO se acerca al 20 %.
Según el comunicado, durante el año pasado aumentaron considerablemente los indicadores de la empresa en materia de seguro de responsabilidad civil obligatorio. En 2025, Arsenal Seguros emitió un 50 % más de pólizas que en 2024, y el volumen de primas por seguro de responsabilidad civil obligatorio ascendió a 1250 millones de UAH.
Las primas de DMS aumentaron un 32 %, hasta alcanzar los 459 millones de UAH. Los clientes del servicio médico de la empresa son más de 200 clientes corporativos, y el número de asegurados es de aproximadamente 45 000 personas.
Además, las primas de seguro de mercancías en 2025 aumentaron un 26 %, hasta alcanzar los 229 millones de UAH, y las de seguro de propiedad, un 22 %, hasta alcanzar los 211 millones de UAH.
El volumen total de pagos del año pasado aumentó un 41 % y se acercó a los 2000 millones de UAH. Los pagos por CASCO ascendieron a 1260 millones de UAH (+34 % con respecto a 2024), por OSAGO, a 298 millones de UAH (+78 %), y por seguro médico, a 241 millones de UAH (+39 %). Se realizaron más de 16 000 pagos por CASCO y más de 8000 por OSAGO.
La empresa informa de que en 2025 realizó pagos por riesgos de guerra por un importe superior a 26 millones de UAH. En concreto, por daños a una planta de energía solar y a varios centros de negocios.
Al cierre del año, el resultado financiero neto de Arsenal Insurance ascendió a 354 millones de UAH, casi tres veces más que en 2024.
La empresa destaca que en septiembre de 2025 obtuvo la condición de miembro de pleno derecho de la MTIBU, lo que le permitió comenzar a vender pólizas de seguro internacional de automóviles «Green Card».
A lo largo del año se renovaron los espacios corporativos en Kiev, Odesa, Járkov, Chernivtsi, Rivne, Lutsk y Kropyvnytskyi. En total, Arsenal Insurance tiene oficinas en 29 ciudades de Ucrania.
«En 20 años hemos alcanzado muchas metas, y la más importante de ellas es el liderazgo en CASCO. Pero nuestras ambiciones no se limitan solo a los beneficios y a los puestos en las clasificaciones. Ahora nuestro objetivo es convertirnos en una lovemark en el sector de los seguros», señala Serguéi Avdeev, accionista mayoritario y director general de Arsenal Seguros.
