El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania recomienda a los peregrinos jasidim que se abstengan de viajar a Uman para celebrar Rosh Hashaná.
«La agresión a gran escala de Rusia contra Ucrania, que ya dura más de cuatro años, los constantes y masivos bombardeos con misiles contra ciudades y localidades ucranianas, así como contra la infraestructura civil y de transporte, y el terror, las sabotajes y las provocaciones constantes por parte de Rusia constituyen amenazas reales para la vida y la seguridad de las personas. En estas circunstancias, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania insta a los peregrinos jasídicos que tengan previsto realizar una peregrinación a Uman para celebrar Rosh Hashaná a que tengan en cuenta que no es posible garantizar la seguridad plena de los ciudadanos extranjeros en el territorio de Ucrania», reza la declaración publicada por el servicio de prensa del ministerio.
El Ministerio de Asuntos Exteriores también ha recordado que en Ucrania está en vigor el régimen jurídico del estado de guerra. En caso de visitar Uman a pesar de las advertencias de las autoridades ucranianas, los peregrinos deben tener en cuenta las restricciones a la libertad de circulación, el toque de queda, el refuerzo de las patrullas y la prohibición de celebrar actos multitudinarios, y se podrán aplicar medidas coercitivas a quienes incumplan estas normas.
Además, a la hora de planificar el viaje, deben tenerse en cuenta otros riesgos importantes. Las conexiones de transporte terrestre con Ucrania siguen saturadas y, debido a los bombardeos, pueden producirse retrasos significativos en el tráfico. En la propia Uman no hay suficientes refugios de protección civil para acoger a un gran número de peregrinos, y también hay escasez de personal sanitario y de centros para prestar asistencia médica cualificada.
Para obtener más información, el Ministerio de Asuntos Exteriores aconseja dirigirse a la Policía Nacional, al Servicio Estatal de Emergencias, a los Servicios de Fronteras y Aduanas, así como a la Administración Regional de Cherkasy y al Ayuntamiento de Uman. Se recomienda a los peregrinos que, a pesar de todo, se animen a llegar a la ciudad, que se informen con antelación sobre las normas de pago de la tasa turística.
Cada año, con motivo del Año Nuevo judío, Rosh Hashaná, llegan a Uman, en la región de Cherkasy, decenas de miles de peregrinos jasídicos que visitan la tumba del rabino Najman, fundador del jasidismo de Bratslav. A pesar de la guerra a gran escala de Rusia contra Ucrania, la peregrinación continúa, aunque las autoridades ucranianas instan regularmente a los extranjeros a tener en cuenta los riesgos de seguridad. En 2025, más de 35 000 peregrinos llegaron a Uman para celebrar Rosh Hashaná.
jasid, Ministerio de Asuntos Exteriores, peregrinación, SEGURIDAD, UMAN
Ivan Vygivskyi, Jefe de la Policía Nacional de Ucrania, e Itamar Ben Gvir, Ministro de Seguridad Nacional del Estado de Israel, mantuvieron una conversación sobre los preparativos de la peregrinación jasídica de este año a Uman (región de Cherkasy).
«El tema principal de la conversación fue la preparación de la peregrinación jasídica de este año a Uman y la coordinación de los esfuerzos para preparar y garantizar las medidas policiales en los lugares donde se reúnen los peregrinos», informó el martes la Embajada de Ucrania en Israel.
Las partes acordaron colaborar estrechamente para acordar las medidas necesarias durante la peregrinación y coordinar las acciones sobre el terreno.
Vygivskyi agradeció a su homólogo israelí la comprensión mutua y subrayó la importancia de atraer suficientes fuerzas del orden de la parte israelí para reforzar las capacidades de las fuerzas del orden ucranianas, dados los retos y amenazas que plantea la agresión armada rusa.
«Las partes acordaron continuar la interacción y desarrollar la cooperación establecida», señala el comunicado.
Cada año, Ucrania acoge a decenas de miles de peregrinos para celebrar el Año Nuevo judío en Umán. Este año, Ucrania e Israel han establecido un diálogo pragmático eficaz para garantizar una peregrinación segura bajo la ley marcial y tomar las medidas necesarias para mantener la ley y el orden durante las festividades.
La Embajada expresó su gratitud al ministro Gvir por su atención personal a la cuestión de la organización conjunta de la peregrinación jasídica de este año a Ucrania.
En 2025, la festividad se celebrará del 22 al 24 de septiembre.
https://interfax.com.ua/news/diplomats/1104960.html
El 3 de septiembre, el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Estado de Israel en Ucrania, Michael Brodsky, visitó el Hospital Central de la Ciudad durante su visita a Uman, se reunió con el director del hospital, Ivan Khoptian, y entregó un sistema de purificación de agua para las necesidades del hospital.
La ceremonia contó con la participación de la alcaldesa de Umán, Iryna Pletneva.

«Israel sigue prestando asistencia a Ucrania. Según la decisión del ministro israelí de Asuntos Exteriores, Gideon Saar, en un futuro próximo se transferirán a Ucrania varias plantas de tratamiento de agua. Hoy, una planta de este tipo ha empezado a funcionar en Uman. Gracias a ella, los pacientes del hospital local y los residentes de las casas cercanas podrán recibir agua potable de alta calidad sin interrupción», declaró Michael Brodsky.

Las relaciones diplomáticas entre Ucrania e Israel se establecieron el 26 de diciembre de 1991. La embajada de Ucrania en Tel Aviv se inauguró en abril de 1992. La Embajada de Israel en Kiev empezó a funcionar en septiembre de 1992.
Embajador, HOSPITAL, ISRAEL, sistema de purificación de agua, UMAN
La cadena internacional de muebles para el hogar JYSK inauguró el jueves tiendas actualizadas al concepto 3.0 en Kiev y Umán, declaró el director nacional de JYSK Ucrania, Yevhen Ivanitsa.
«La actualización de nuestras tiendas al formato JYSK 3.0 no es solo un cambio de diseño, sino un nivel cualitativamente nuevo de comodidad para nuestros clientes. Invertimos no solo en espacio, sino también en impresiones: creamos una atmósfera que inspira a la gente a amueblar sus hogares con el confort escandinavo. Estamos seguros de que estas renovaciones harán que las compras en Kiev y Umán sean aún más cómodas y que cada visita a la tienda sea un acontecimiento agradable», comentó Ivanitsa.
El formato JYSK 3.0 ofrece un enfoque actualizado del diseño de las tiendas, con un diseño moderno, una navegación mejorada, una iluminación completa y más espacio.
En concreto, en la tienda situada en el centro comercial April City (Kiev, avenida Lesya Kurbasa 19A), se ha ampliado tanto el espacio de venta como el de almacén, lo que ha permitido ampliar la gama de productos y mejorar los procesos logísticos. La nueva superficie de venta es de 947 m2, la de oficinas de 36 m2 y la de almacén de 302 m2. Esta tienda JYSK lleva funcionando en Kiev desde 2014, y en noviembre celebró su décimo aniversario.
La tienda JYSK de Uman (calle Velyka Fontanna, 31a) ha aumentado su superficie de almacén en detrimento de la superficie de venta. La tienda tiene ahora 878 metros cuadrados de superficie de venta, 254 metros cuadrados de almacén y 47,83 metros cuadrados de oficinas.
Actualmente, JYSK Ucrania cuenta con 104 tiendas en 37 ciudades y la tienda online jysk.ua. JYSK Ucrania cuenta con más de 800 empleados.
JYSK forma parte del grupo familiar Lars Larsen, con más de 3.400 tiendas en 48 países.
Los ingresos de JYSK en el ejercicio 2023/24 fueron de 5.600 millones de euros.
Uman (región de Cherkassy) para celebrar el Año Nuevo Judío – Rosh Hashaná – ya han llegado más de 33,5 mil peregrinos, dijo el jefe de la administración militar regional (OVA) Igor Taburets.
«Hasta ahora han llegado a la ciudad más de 33.500 peregrinos para la celebración. No se esperan más invitados. La situación está controlada. No registramos infracciones significativas. Los servicios funcionan en modo reforzado», escribió el miércoles en Telegram.
Según él, este año se ha registrado la llegada de un número significativo de peregrinos-niños. El grueso de los peregrinos procede tradicionalmente de Israel, por lo que este año hay algo menos de lo habitual debido a la situación de seguridad no sólo en Ucrania, sino también en el propio Israel: «Algunos simplemente no pudieron salir», dijo Taburets.
«Tanto a los locales como a los visitantes se les insta a responder adecuadamente a las alertas aéreas, a seguir las normas. Tenemos el toque de queda en vigor sin cambios», señaló Taburets.