Щорічний конкурс “Книга року ВВС” стартував сьогодні на Книжковому Арсеналі у Києві.
“Вперше в історії премії ми розпочинаємо її на найбільшому книжковому ярмарку України – Книжковому Арсеналі. Сподіваємось, що цього року нам пощастить так само наживо, в Арсеналі, нагородити переможців Книги року ВВС”, – сказала головна редакторка BBC News Україна Марта Шокало.
З нагоди події переможець премії 2020 року Сергій Лещенко (Saigon), автор книжки “Юпак”, провів майстер-клас “Від поста у фейсбуці до Книги року ВВС”.
Він був присвячений тому, як перетворити власний життєвий досвід на захопливий текст, ідею -на роман та як вдихнути життя у героїв і діалоги.
Модератором зустрічі був ведучий і член журі конкурсу “Книга року ВВС” Вадим Карп’як.
Також в рамках події, присвяченій старту конкурсу, редакція ВВС News Україна презентувала містичний трилер, присвячений Книзі року ВВС, у якому знялися телеведучий Вадим Карп’як, блогер Віталій Чепинога і письменник Сергій Лещенко (Saigon). Можна подивитися на сайті bbc.ua і на каналі в Ютубі.
Захід транслювали на сайті Книжкового Арсеналу та опублікують на сайті BBC News Україна bbc.ua та на сторінках в соцмережах.
Книга року ВВС проводиться у партнерстві з Культурною програмою Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР) у таких номінаціях: Книга року BBC, Дитяча книга року BBC та Книга року ВВС – Есеїстика.
До участі у всіх трьох номінаціях приймаються також твори, написані мовою інших народів, які проживають на території України, у перекладі на українську.
Цього року до журі премії “Книга року ВВС” увійшли:
Переможець у кожній номінації отримає винагороду 1000 фунтів стерлінгів у гривневому еквіваленті.
Видавці книг-переможців у номінаціях Книга року ВВС, Дитяча Книга року ВВС та Книга року ВВС – Есеїстика отримають право використовувати логотип премії Книга року ВВС на наступних виданнях.
Видавництва можуть подавати на розгляд журі до трьох книг у кожній категорії та до двох нових книг-переможців попередніх конкурсів. Книги, подані на премію, мають бути написані українською мовою (оригінальні твори або переклади) та видані упродовж останніх 12-и місяців на момент оголошення старту премії. Більш детально з умовами літературної премії “Книга року ВВС” можна ознайомитися на сайті bbc.ua.
Книги на премію можна подавати з з 5 липня до 10 вересня 2021 року. Читачі можуть надсилати свої рецензії на книжки із довгого списку з 15 жовтня до 15 листопада 2021 року.
“Довгі списки” у кожній номінації та приз “Читач року ВВС” за найкращу рецензію книги визначає редакція ВВС News Україна за погодженням з журі. “Короткі списки” та переможців визначить журі.
Переможців оголосять у грудні 2021 року.
Обсяг українського електронного експорту в 2020 році збільшився на 30% і становив $450 млн, водночас більшість українських платформ електронної комерції розрахована виключно на локального споживача, констатується в дослідженні українського ринку е-комерції Soul Partners, Baker Tilly Україна та Aequo за підтримки USAID.
“Перспективи розвитку експортного потенціалу електронної комерції залишаються на відносно низькому рівні. За результатами проведеного опитування, понад 85% респондентів задекларували відсутність експортних операцій за допомогою електронної комерції, тоді як більшість опитаних підприємців вкрай зацікавлена в розвитку е-експорту”, – вважає партнер і керівник практики Advisory у Baker Tilly Україна Андрій Каліушенко.
Згідно з дослідженням, український електронний експорт представлений переважно через міжнародні платформи, такі як Amazon, Ebay та Etsy, тоді як більшість українських платформ не пропонують можливості здійснювати експортні операції або міжнародну доставку.
Найбільшим імпортером українських товарів за підсумками року стали США, чия частка становила 33% від загального українського е-експорту. На другому місці – Росія (16%), далі Велика Британія, Німеччина і Канада (4-7%). Водночас третина експортних операцій в Україні припадає на Київ, 10% – Харків, 8% – Дніпро. У структурі експортного продажу переважали товари з категорій продуктів харчування, одягу та медичних препаратів.
Найбільшим логістичним оператором міжнародних відправлень за підсумками 2020 року стала “Укрпошта” (65% від загальної кількості відправлень).
На думку авторів дослідження, основною перешкодою для розвитку е-експорту є невизнання в ЄС українських сертифікатів відповідності.
“Інтеграції ринків допомогли б також імплементація Україною Угоди про асоціацію та взаємне визнання електронних підписів із країнами ЄС”, – зазначила партнер і керівник M&A практики Aequo Анна Бабич.
Окрім того, вихід на український ринок глобальних гравців е-комерції та розширення функціоналу PayPal могли б збільшити потенціал е-експорту, йдеться в дослідженні.
Україна з початку 2020/2021 маркетингового року (МР, липень-червень) і станом на 25 червня 2021 року експортувала 43,94 млн тонн зернових і зернобобових культур, що на 21,8% менше, ніж на аналогічну дату попереднього МР.
За даними інформаційно-аналітичного порталу АПК України, дотепер експортовано 16,41 млн тонн пшениці, 22,59 млн тонн кукурудзи, 4,21 млн тонн ячменю.
На зазначену дату також експортовано 123,7 тис. тонн борошна.
Згідно з даними Міністерства агрополітики, Україна в 2019/2020 МР експортувала 56,72 млн тонн зернових і зернобобових культур.
Як повідомлялося, Мінекономіки в лютому спрогнозувало зниження експорту зернових і зернобобових у 2020/2021 МР на 20,5% порівняно з попереднім МР – до 45,4 млн тонн.
Кабінет Міністрів України та Світовий банк уклали угоду на суму $350 млн, повідомляє прем’єр-міністр Денис Шмигаль.
“Уряд та Світовий банк уклали угоду на суму $350 млн. Кошти будуть спрямовані на розвиток економіки в період пандемії, соціальну підтримку вразливих верств населення й на посилення державних інституцій”, – написав Шмигаль у Telegram-каналі.
За його словами, ці кошти також допоможуть реалізувати системні проекти для справедливого розвитку ринку землі, продовжити реформу газового сектору, а також зміцнити кредитний ринок.
Як уточнило Міністерство фінансів, рішення щодо надання такого кредиту Україні Рада директорів СБ схвалила в червні 2020 року.
“Кошти в розмірі $350 млн (за винятком одноразової комісії в $875 тис.) будуть перераховані до загального фонду держбюджету і будуть використані, у тому числі, для протидії COVID-19”, – зазначив Мінфін у релізі в п’ятницю.
АТ “Укрпошта” почало співпрацювати з однією з найбільших у світі та найбільш швидкозростаючих мобільних платформ електронної комерції Wish (США).
“Місцевий бізнес отримав великі можливості, щоб вийти на якісно новий рівень і почати з нуля або збільшити продаж за кордоном. Українські підприємці, які почнуть продавати на Wish і доставляти товари через “Укрпошту”, отримають знижку на щомісячну комісію протягом перших трьох місяців”, – прокоментувала початок співпраці платформ директор департаменту міжнародних операцій “Укрпошти” Юлія Павленко.
Як наголошується у повідомленні “Укрпошти” у четвер, тепер український малий і середній бізнес може продавати свої товари до США, Європейського Союзу та Австралії за допомогою Wish.
“Ми постійно прагнемо диверсифікувати нашу торгову базу та категорії, і Україна є значною частиною цього плану”, – наведено у повідомленні “Укрпошти” слова менеджера з роботи з клієнтами Wish у Великій Британії, Нідерландах та Україні Катерини Барабаш.
Платформа Wish заснована у 2010 році, штаб-квартира розміщена у Сан-Франциско. Wish працює у понад 100 країнах і консолідує понад півмільйона торговців у всьому світі.
Міжнародний аеропорт «Бориспіль» випередив аеропорти Відня, Риму, Лісабону, Афін, Мюнхену, Женеви, Цюриха, Мілана, Барселони, Брюсселя, Стокгольму, Варшави та ще понад 300 найбільших аеропортів Європи, посівши 14 місце.
Про це розповів голова Наглядової ради ДП МА «Бориспіль» Володимир Жмак, посилаючись на звіт ACI Europe (Міжнародної рада аеропортів Європи), повідомляє прес-служба аеропорту.
«Реагуючи на виклики пандемії, у 2020 році ми розробили «Антикризову програму» відновлення роботи аеропорту «Бориспіль». І останні результати підтверджують, що обраний нами шлях – правильний. Згідно звіту АСІ Europe, до якого увійшов 341 найбільший аеропорт Європи, ми випередили низку потужних летовищ. Зокрема і аеропорти Відня, Риму, Лісабону, Афін, Мюнхену, Барселони, Брюсселя, Стокгольму, Цюриха, Мілана та Варшави. У звіті, оприлюдненому в червні, представлені дані щодо пасажиропотоку. За 4 місяці 2021 року аеропорт «Бориспіль» піднявся на 14 місце в Європі та вперше в історії увійшов до топ-15. Такий результат став можливим завдяки злагодженій роботи всіх підрозділів аеропорту задля розвитку авіаційної мережі та відновлення пасажиропотоку», – пояснив Володимир Жмак.
Він додав, що станом на травень 2021 року аеропорт «Бориспіль» вже відновив 60% рейсів відносно показників 2019 року.
«При цьому, станом на травень цього року країни-учасниці «Євроконтролю» відновилися лише на 39% відносно 2019 року. Відтак аеропорт «Борисполь» відновлюється у півтора рази швидше. Наразі ми очікуємо повноцінного відновлення авіасполучення з країнами ЄС для активнішого зростання пасажиропотоку», – сказав Володимир Жмак.
Довідка:
Євроконтроль – (Європейська організація з безпеки аеронавігації) — заснована в 1960 році міжнародна організація, що працює у сфері організації повітряного руху у європейському регіоні. Євроконтроль є цивільною організацією, і в даний час налічує 41 країну-учасницю.
