Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Посольство Польщі в Україні провело урочистий прийом у “Софії Київській” з нагоди Дня Конституції

Посольство Республіки Польща в Україні провело урочистий прийом на території Національного заповідника “Софія Київська” з нагоди річниці ухвалення Конституції 3 травня – одного з ключових документів в історії польської державності та європейського конституціоналізму.

Виступаючи на прийомі, посол Польщі в Україні Пйотр Лукасевич наголосив, що Конституція 3 травня була “актом сміливості та далекоглядності” і спробою створити державу, “у якій закони визначають межі влади, а не навпаки; де спільне благо переважає над приватними амбіціями”.
За його словами, ці ідеали сьогодні звучать особливо актуально в Україні, яка бореться за свій суверенітет, свободу і місце в європейській спільноті народів.

“Від початку російської агресії проти України Польща підтримує її незалежність і право самостійно обирати свій шлях. Ми бачимо перед собою не лише сусіда, а й європейського партнера, з яким нас об’єднують спільні цивілізаційні цінності: людська гідність, повага до прав людини та віра у майбутнє, засноване на праві, а не на силі”, – зазначив посол.

Він підкреслив, що Польща підтримує прагнення України до вступу в Європейський Союз, назвавши цю мету реалістичною, але такою, що потребує послідовної роботи.
“Членство в Європейському Союзі – це не лише прапор і рівний статус у відносинах з інституціями ЄС. Насамперед це система цінностей та інституцій, які захищають громадян від свавілля влади”, – сказав дипломат.

Посол наголосив, що для європейської інтеграції важливими залишаються незалежність інституцій, прозорість, підзвітність, ефективність державного управління та однакове застосування законів до всіх громадян незалежно від посади чи впливу.
Окремо він зупинився на значенні судової реформи, боротьби з корупцією, прозорості державних фінансів, захисту журналістів і громадянського суспільства.

“Я хочу наголосити на одному ключовому принципі: верховенство права є сильнішим за будь-яку політичну владу. Право обмежує зловживання та забезпечує передбачуваність, а передбачуваність є передумовою безпеки та економічного розвитку”, – заявив посол.
Він зазначив, що Україна нині проходить виняткове випробування, одночасно захищаючи свою територію і будуючи інституції. Польща, за його словами, підтримує ці зусилля не лише політично, а й через обмін досвідом, навчання, технічну та інституційну допомогу.

“Польща, яка пройшла власний шлях трансформації, ділиться своїм досвідом і підтримує Україну на її шляху до членства в ЄС”, – підкреслив дипломат.
Посол також відзначив розвиток економічної співпраці між країнами навіть в умовах повномасштабної війни. За його словами, Польща і Україна працюють над створенням “польської моделі” оборонної співпраці, завдяки якій збройні сили обох країн отримуватимуть сучасне, перевірене в боях та спільно вироблене обладнання.

Він також згадав роботу польських компаній в Україні. Зокрема, газ і пальне, що постачаються Orlen, за словами посла, забезпечують не лише транспортні потреби українських громадян, а й підтримують оборону України. PZU реалізує найбільший у своїй історії закордонний інвестиційний проєкт на українському страховому ринку, а Kredobank розширює присутність в Україні та має стати одним із джерел фінансування відбудови міст.

“Я вдячний цим компаніям за їхню діяльність в Україні, гідне представлення польського економічного дива та щедру підтримку сьогоднішнього прийому”, – сказав посол.
Дипломат наголосив, що приєднання до міжнародної спільноти не означає втрату суверенітету, а навпаки – є способом його зміцнення. За його словами, впровадження стандартів верховенства права, прозорості та підзвітності зміцнює державу, підвищує довіру інвесторів, захищає права меншин і збагачує суспільне життя.

“Стоячи сьогодні тут, я думаю про мужність чоловіків і жінок, які захищають Україну на передовій, але також про мужність реформаторів, народних депутатів Верховної Ради, суддів, журналістів і громадян, які щодня беруть участь у розбудові права та інституцій. Польща визнає й високо цінує ці зусилля”, – заявив посол.

Він підкреслив, що перемога України – “як військова, так і інституційна” – є перемогою всієї Європи.
“Свободу та право не можна сприймати як щось дане назавжди – вони потребують турботи, оновлення та захисту. Саме тому ми стоїмо на боці України – як партнер, союзник і друг – у її прагненні до безпеки, процвітання та повноправного членства в родині європейських народів”, – резюмував дипломат.

Конституція 3 травня була ухвалена у 1791 році Річчю Посполитою і вважається першою модерною конституцією в Європі та однією з перших у світі.
Польща стала першою державою у світі, яка визнала незалежність України після всеукраїнського референдуму 1 грудня 1991 року: Варшава зробила це 2 грудня 1991 року.

Посольство Республіки Польща в Києві було відкрито у 1992 році, а Посольство України в Республіці Польща у Варшаві відновило роботу в червні 1992 року після встановлення дипломатичних відносин між двома незалежними державами.

, , , ,

Понад 50 митців об’єднає виставковий проєкт у Софії Київській

У галереї “Хлібня” Національного заповідника “Софія Київська” сьогодні, 25 лютого, розпочинає роботу міждисциплінарний виставковий проєкт “Мистецтво на зламі сезонів 2026”, який об’єднає роботи понад 50 митців – від визнаних авторів до нових імен, повідомляють організатори.

У Софії Київській стартує виставковий проєкт "Мистецтво на зламі сезонів 2026"

За їхньою інформацією, проєкт підготувала благодійна організація “БФ Добре серце Київ” у партнерстві із заповідником. Його концепцію задумано як трилогію, присвячену історичній пам’яті, міжнародній солідарності та тяглості української жіночої художньої традиції.

Експозиція складатиметься з трьох тематичних блоків. Перший – “Між вогнем і тишею” – присвячений рефлексії на життя без теплопостачання під час морозної зими 2026 року. Другий – “Україна Соборна Незалежна. Емоції друзів” – розповідає про боротьбу українців і підтримку міжнародної спільноти; зазначається, що перша презентація цього блоку відбулася в Херсоні у серпні 2025 року. Третій – “Фантастичні імпровізації українських мисткинь ХХІ сторіччя” – зосереджений на декоративізмі, спадковості поколінь та передбачає використання сучасних технологій, зокрема елементів доповненої реальності.

Відкриття проєкту заплановане на 16:00 за адресою: Київ, вул. Володимирська, 24 (галерея “Хлібня”).

Організатори зазначають, що виставка покликана осмислити досвід війни, трансформацію суспільства та роль мистецтва як простору підтримки, пам’яті та солідарності.

, , ,

Моніторингова місія ЮНЕСКО прибула до Києва для оцінки стану Софії Київської та Лаври

До Києва прибула Моніторингова місія ЮНЕСКО (ICOMOS) для оцінки стану збереження об’єктів всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, зокрема Національного заповідника “Софія Київська” та прилеглих монастирських споруд, а також Національного заповідника “Києво-Печерська лавра”, повідомляє Департамент охорони культурної спадщини Київської міської державної адміністрації (КМДА).

“Під час візиту делегації обговорили поточний стан території, виклики щодо збереження історичного середовища та подальші кроки з удосконалення режимів використання буферної зони відповідно до міжнародних зобов’язань України”, – йдеться в повідомленні.

Зазначається, що у межах моніторингу місія оглянула низку об’єктів: будівлю на розі вул. Софіївської, 20/21 та вул. Володимирської, 21/20, якій минулого року присвоїли статус щойно виявленого обʼєкта культурної спадщини та яку внесли до реєстру памʼяток; будівлю на вул. Олеся Гончара, 17/23, на якій, відповідно до рекомендацій ЮНЕСКО, запропоновано здійснити демонтаж надбудованих поверхів із приведенням висоти будівлі до параметрів сусідньої історичної забудови; будівлю на вул. Великій Житомирській, 32 (так званий будинок зі зміями та каштанами), що знаходиться в процесі реставрації; частково Пейзажну алею.

Як повідомлялося, у ніч проти 24 січня об’єкти заповідника “Києво-Печерська лавра”, внесені до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, зазнали пошкоджень унаслідок масованої російської ракетно-дронової атаки. Зокрема, пошкоджень зазнали: Корпус №№66 — вхідна частина до комплексу Дальніх печер, та Корпус №67 (Аннозачатіївська церква). Так, вибуховою хвилею вибито частину вікон і дверей, а також у значній кількості місць пошкоджено фрагменти штукатурного оздоблення.

10 червня 2025 року Софійський собор зазнав ушкоджень унаслідок ворожого обстрілу.

, , ,

У Нaціональному заповіднику «Софія Київська» відбувся великий благодійний вечір – Свято Музики

26 червня 2025 року у Національному заповіднику «Софія Київська» відбулося Свято Музики, організоване Франко-українською торгово-промисловою палатою, щоб відсвяткувати початок літа, музику і солідарність.

Це свято є обов’язковою французькою подією з 1982 року.

Вже вдруге CCIFU спільно з партнерами організовує цей захід. Але цього разу він був не лише святковим, а мав також благодійний характер – всі зібрані кошти в розмірі 35 000 євро підуть на підтримку

Національного реабілітаційного центру «Незламні» (UNBROKEN Ukraine) у Львові, а саме його відділення для пацієнтів з травмами спинного мозку.

Справжнє свято музики подарували гостям: Svitlo Concer з добіркою французьких пісень у новому звучанні, віртуозна гра одного з кращих сучасних піаністів Євгена Хмари та український музичний гурт TVORCHI, виступ якого з перших секунд захопив увагу публіки, створивши неймовірну атмосферу драйву та щирих емоцій.

 

, , , ,