Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Іноземці придбали 42% нерухомості на Кіпрі за десять місяців 2026 року

Іноземні покупці у січні-жовтні 2026 року уклали договори на придбання 6 994 об’єктів нерухомості на Кіпрі, що становить 41,8% від загальної кількості зареєстрованих договорів купівлі-продажу. Найактивнішими іноземними покупцями на острові залишаються громадяни Великої Британії, Ізраїлю, Росії, Греції та Лівану, свідчить аналіз статистики Департаменту земельних ресурсів Кіпру та раніше оприлюднених даних Міністерства внутрішніх справ країни.

За інформацією Департаменту земельних ресурсів і геодезії Кіпру (DLS), у січні-жовтні в країні було зареєстровано 16 741 договір купівлі-продажу нерухомості, що на 13% більше, ніж за аналогічний період 2025 року.
Зокрема, покупці з країн поза межами Європейського Союзу уклали договори на придбання 4 684 об’єктів, що на 19% більше, ніж роком раніше. Громадяни інших країн ЄС придбали за зареєстрованими договорами ще 2 310 об’єктів, збільшивши показник приблизно на 18%.

Таким чином, на покупців із третіх країн припало близько 67% усіх договорів, пов’язаних з іноземним попитом, а на громадян ЄС – 33%.
Водночас показник 41,8% характеризує частку іноземців у зареєстрованих договорах, а не в завершених переходах права власності. За січень-вересень 2026 року іноземці отримали право власності на 3 433 із 16 525 об’єктів, переданих новим власникам, або 20,8%.

Різниця пояснюється тим, що підписання договору та остаточна реєстрація права власності можуть відбуватися в різні періоди, особливо під час купівлі нерухомості на стадії будівництва.
Найбільша концентрація іноземного попиту спостерігається в курортному Пафосі, де за десять місяців 2026 року на іноземців припало 2 319 договорів, або 68,7% загальної кількості.

Другу позицію за кількістю іноземних покупок посів Лімасол із 2 052 договорами, що становить 38% місцевого ринку.
У Ларнаці іноземці зареєстрували договори на 1 745 об’єктів, забезпечивши 47,5% ринку. У Фамагусті цей показник становив 341 об’єкт, або 46,6%.

Найменша залежність від іноземного попиту характерна для столиці країни Нікосії. Тут на іноземних покупців припало 537 договорів, або 15,1% загального обсягу.
Зростання кількості договорів з іноземними покупцями найпомітніше у Ларнаці, де показник збільшився на 25,1% порівняно із січнем-жовтнем 2025 року. У Пафосі приріст становив 21,1%, у Лімасолі – 18,1%.

Детальна статистика за громадянством іноземних покупців у щомісячних звітах DLS не публікується. Відомство поділяє покупців лише на дві категорії: громадяни країн ЄС та громадяни інших держав.
Водночас Міністерство внутрішніх справ Кіпру раніше надало парламенту детальні дані про громадянство іноземців, які купують нерухомість на острові. Вони дозволяють визначити основні країни походження покупців та регіональні особливості попиту.

Зокрема, за інформацією, представленою парламенту та оприлюдненою виданням Cyprus Mail 24 жовтня 2025 року, у період із вересня 2024 року до вересня 2025 року найбільша активність окремих національних груп була зафіксована в таких регіонах.
У Лімасолі лідирували громадяни Росії, які придбали 846 об’єктів нерухомості. Друге місце посіли ізраїльтяни з 571 об’єктом, третє – громадяни Греції з 261 об’єктом.

У Пафосі найбільше нерухомості придбали британці – 890 об’єктів. За ними йшли громадяни Ізраїлю з 683 об’єктами та Росії з 327.
У Ларнаці найбільшими покупцями були громадяни Ізраїлю, які придбали 850 об’єктів. Громадяни Лівану купили 723 об’єкти, а Великої Британії – 302.

У Нікосії перше місце серед іноземців посіли громадяни Греції з 403 об’єктами, за ними йшли румуни зі 112, росіяни з 80 та ліванці з 79.
У Фамагусті найбільшою групою іноземних покупців були британці, які придбали 220 об’єктів.

Отже, географія іноземного попиту на Кіпрі суттєво відрізняється залежно від регіону. У Пафосі та Фамагусті традиційно сильні позиції британських покупців, у Лімасолі – російських, у Ларнаці – ізраїльських і ліванських, а в Нікосії – грецьких.
Зазначені показники за громадянством стосуються попереднього статистичного періоду і не можуть використовуватися як точна структура покупців за січень-жовтень 2026 року.

Громадяни України також представлені серед іноземних інвесторів у кіпрську нерухомість, насамперед у прибережних регіонах острова.
За даними Міністерства внутрішніх справ Кіпру, представленими парламенту в січні 2025 року, українці входили до десяти найбільш представлених національних груп покупців у чотирьох прибережних округах: Лімасолі, Пафосі, Ларнаці та Фамагусті.

У Лімасолі та Пафосі серед помітних груп покупців також були громадяни Росії, Великої Британії, Ізраїлю, Греції, Румунії та Китаю.
Окремі дані щодо заяв іноземців на придбання нерухомості в Нікосії за 2024 рік свідчать, що на громадян України припадало 4% таких заяв, як і на громадян Великої Британії.

Найбільші частки в цій категорії мали громадяни Китаю та Лівану – по 16%, Росії – 14%, Ізраїлю – 10%, Сирії – 6% та Єгипту – 5%.

Водночас частка заяв не дорівнює частці фактично завершених покупок. Згідно з даними Міністерства внутрішніх справ Кіпру щодо імміграційних дозволів за 2014-2025 роки, громадянам України та членам їхніх сімей було видано 983 дозволи відповідної категорії. Для порівняння, громадянам Китаю та членам їхніх сімей видали 10 100 дозволів, Росії – 8 478, Лівану – 1 822.

Ці цифри стосуються імміграційних дозволів, а не кількості угод із нерухомістю, тому не можуть використовуватися для прямого оцінювання обсягів купівель.
Наразі визначити точну кількість об’єктів, придбаних українцями або росіянами за січень-жовтень 2026 року, за відкритою щомісячною статистикою DLS неможливо.

Активність іноземних покупців супроводжується подальшим зростанням вартості житлової нерухомості.
Згідно з даними Центрального банку Кіпру, у другому кварталі 2026 року індекс цін на житлову нерухомість збільшився на 8,5% у річному вимірі після зростання на 7,5% у першому кварталі.

Квартири подорожчали на 8,9%, приватні будинки – на 5,8%.
Найбільше річне зростання цін зафіксовано у Фамагусті – 10%, Ларнаці – 9,8% та Пафосі – 9,6%. У Лімасолі житло подорожчало на 7,8%, у Нікосії – на 5,7%.

За оцінкою Центрального банку, підвищення цін підтримується високим попитом, зокрема з боку іноземців, а також зростанням будівельних витрат.
Водночас обсяги нового будівництва також збільшуються. У січні-травні 2026 року кількість житлових одиниць, передбачених виданими дозволами на будівництво, зросла на 63,7%, до 8 978. Це може сприяти розширенню пропозиції житла в середньостроковій перспективі.

У жовтні 2026 року на Кіпрі зареєстрували 1 772 договори купівлі-продажу нерухомості, що на 8% більше, ніж у жовтні минулого року. За перші десять місяців загальна кількість договорів досягла 16 741, що становить приблизно 92% від результату всього 2025 року. Найбільшим регіональним ринком залишається Лімасол, де за січень-жовтень зареєстрували 5 406 договорів. У Ларнаці цей показник становив 3 674, Нікосії – 3 556, Пафосі – 3 374, Фамагусті – 731.

У грошовому вимірі за січень-вересень 2026 року загальна задекларована вартість завершених переходів права власності на нерухомість становила EUR3,46 млрд, що на 7% більше, ніж роком раніше.
Найбільша частка вартості операцій припала на Лімасол – EUR1,39 млрд, або близько 40% загального показника. У Нікосії зареєстрували операції на EUR735 млн, Пафосі – EUR696 млн, Ларнаці – EUR480 млн, Фамагусті – EUR162 млн.

Таким чином, ринок нерухомості Кіпру у 2026 році зберігає високу залежність від іноземного попиту, особливо в прибережних регіонах. При цьому основними групами покупців із третіх країн залишаються інвестори з Великої Британії, Ізраїлю, Росії та Лівану, тоді як серед громадян ЄС помітну роль відіграють покупці з Греції та Румунії.

, , , , ,

Сьогодні ввечері деякі сервіси Резерв+ можуть бути недоступні

У суботу, 14 листопада, з 21:00 до 0:00 проводитимуться планові технічні роботи в одній із систем, з якими взаємодіє Резерв+, повідомляє Міністерство оборони України.

«У цей час у застосунку можуть виникати затримки з отриманням або оновленням електронного військово-облікового документа. Це також може вплинути на інші послуги. Якщо документ знадобиться вам увечері, збережіть його на телефон заздалегідь. Для цього на головному екрані Резерв+ натисніть “+” і виберіть “Завантажити PDF”», – йдеться в повідомленні в телеграм-каналі.

Зазначається, що якщо під час робіт документ не оновиться, слід спробувати пізніше. Повторно входити до облікового запису не потрібно.

Після завершення робіт усі сервіси Резерв+ працюватимуть у звичайному режимі.

, , ,

Експорт кукурудзи з України за десять місяців зріс на 26% – до 17,5 млн тонн

Україна у січні-жовтні поточного року експортувала майже 17,5 млн тонн кукурудзи, що на 26% більше за результат аналогічного періоду минулого року, при цьому у грошовому вимірі експорт кукурудзи зріс на 24% – до $3,77 млрд.

Згідно зі статистикою, оприлюдненою Державною митною службою, основним покупцем української кукурудзи за цей період, як і торік, була Туреччина, а її частка у загальному експорті зросла до 31,58% ($1,19 млрд) порівняно з 31,2% ($949 млн).

Італія витратила на придбання української кукурудзи $635,7 млн – на 58,5% більше ніж торік, а її частка у загальному експорті цієї культури збільшилась на 3,67 в.п. – до 16,85%.

Поставки до Іспанії збільшились на 22,2% майже до $345 млн із незначним збільшенням частки у загальному експорті – до 9,28%.

В усі інші країни було експортовано кукурудзи на $1,6 млрд – на 13,6% більше, ніж торік за 10 місяців.

За даними Держмитслужби, частка кукурудзи у загальному обсязі експортних поставок товарів з України у січні-жовтні-2026 склала 11,59% порівняно з 9,13% торік.

Водночас у жовтні-2026 Україна скоротила експорт кукурудзи у 3,3 раза порівняно з тим же періодом 2025 року – до $59,5 млн, зокрема, постачання до Туреччини скоротилось у 9,5 раза – до $3,7 млн, Італії – у більш ніж вдвічі, до $25,7 млн, Іспанії – у 10,3 раза, до $0,95 млн.

Натомість за січень-жовтень Україна імпортувала 13,57 тис. тонн кукурудзи на $71,7 млн переважно з Франції (41%), Угорщини (18,8%) та Австрії (14,2%), тоді як торік це було 13 тис. тонн на $66 млн з тих самих країн.

Згідно зі статистикою Держмитслужби, 2025 року Україна експортувала 17,96 млн тонн кукурудзи – на 39,4% менше за 2024 рік, скоротивши виторг на 23% – до $3,9 млрд.

, , , ,

Будівництво в Україні у вересні зросло на 23,2%, попри спад за дев’ять місяців – Experts Club

Будівельний ринок України за січень–вересень 2026 року скоротився на 5,1% у фізичних обсягах порівняно з аналогічним періодом минулого року, хоча у вересні зафіксовано зростання на 23,2% у річному вимірі. Обсяг виробленої будівельної продукції у фактичних цінах становив 194,5 млрд грн, повідомляє інформаційно-аналітичний центр Experts Club із посиланням на дані Державної служби статистики України.

За оцінкою аналітиків, головними особливостями ринку стали скорочення реальних обсягів будівництва, стрімке подорожчання робіт і нерівномірна динаміка окремих сегментів. Найбільш відчутний спад за дев’ять місяців спостерігався у нежитловому будівництві, тоді як у вересні значне пожвавлення продемонструвало інженерне будівництво.

Згідно з даними Держстату, за січень–вересень обсяги житлового будівництва скоротилися на 1,9%, нежитлового – на 7,2%, інженерного – на 4,7%. Водночас у вересні будівництво інженерних споруд зросло на 51,9% порівняно з вереснем 2025 року, житлових будівель – на 5,7%, тоді як нежитлових об’єктів скоротилося на 13,2%.

Вересневе відновлення суттєво покращило загальні результати галузі. Якщо за підсумками січня–серпня скорочення становило 9,9%, то після врахування вересневих показників спад зменшився до 5,1%. Проте Experts Club наголошує, що для підтвердження стійкого відновлення необхідна позитивна динаміка протягом кількох наступних місяців.

Відносну стійкість житлового сегмента аналітики пов’язують із добудовою раніше розпочатих комплексів, ремонтом пошкоджених будівель і реалізацією проєктів у безпечніших регіонах. Натомість нежитлове будівництво стримують високі капітальні витрати, безпекові ризики, обмежений доступ до фінансування та обережність бізнесу щодо довгострокових інвестицій.

Одним із головних викликів залишається зростання вартості будівництва. У вересні ціни на будівельні роботи збільшилися на 27,1% порівняно з аналогічним місяцем 2025 року та на 1,5% порівняно із серпнем. Найбільше місячне подорожчання зафіксовано у будівництві транспортної інфраструктури – на 2,4%. Це створює додаткові ризики перевищення кошторисів та відкладення нових інвестиційних проєктів.

Важливим чинником майбутнього відновлення є розвиток виробництва будівельних матеріалів. За даними галузевого дослідження, представленого Європейською Бізнес Асоціацією за участю Київської школи економіки, довоєнний ринок матеріалів оцінювався приблизно у $16 млрд. Українські підприємства потенційно здатні забезпечувати до 90% потреб у матеріалах для відбудови країни, однак реалізація цього потенціалу потребує модернізації виробництва та інвестицій.

Водночас складна ситуація зберігається у металургії. За дев’ять місяців 2026 року виробництво сталі в Україні скоротилося на 19,8%, до 4,46 млн тонн, а металопрокату – на 23%, до 3,73 млн тонн. На роботу підприємств істотно вплинули російські обстріли виробничих потужностей. Цементна промисловість також стикається з обмеженим внутрішнім попитом та новими умовами експорту до ЄС у межах механізму CBAM.

За прогнозом Experts Club, у 2027 році основними напрямами потенційного зростання можуть стати відновлення житла, модернізація енергетичних мереж, будівництво промислових і логістичних об’єктів, реконструкція доріг та комунальної інфраструктури.

Подальша динаміка ринку залежатиме від стабільності фінансування відбудови, доступності інвестицій, безпекової ситуації та розвитку внутрішнього виробництва матеріалів. Вересневе пожвавлення є позитивним сигналом, однак поки що не компенсує загального скорочення будівельної активності за дев’ять місяців.

, , ,

Експорт чавуну з України за десять місяців скоротився на 28,6%

Україна в січні-жовтні поточного року знизила експорт переробленого чавуну в натуральному вимірі на 28,6% порівняно з торішнім аналогічним періодом – до 1 млн 137,124 тис. тонн із 1 млн 591,993 тис. тонн.

Згідно зі статистикою, оприлюдненою Державною митною службою (ДМС) у середу, у жовтні експортовано 29,987 тис. тонн чавуну, у вересні – 74,103 тис. тонн чавуну, у серпні – 34 тонни, у липні – 51,539 тис. тонн чавуну, у червні – 183,780 тис. тонн, у травні – 159,378 тис. тонн, у квітні – 181,670 тис. тонн, у березні – 168,493 тис. тонн, у лютому – 194,345 тис. тонн, у січні – 93,795 тис. тонн.

За січень-жовтень-2026 експорт чавуну у грошовому вимірі впав на 26,7% – до $453,441 млн. При цьому експорт здійснювався переважно до США (83,97% поставок у грошовому вираженні), Туреччини (7,86%) та Польщі (4,50%).

За десять місяців поточного року країна імпортувала з Німеччини 16 тонн чавуну на $37 тис., тоді як за аналогічний період минулого року – 39 тонн на $78 тис.

Як повідомлялося, Україна у 2025 році збільшила експорт чавуну у натуральному вимірі на 53,5% порівняно з 2024 роком – до 1 млн 980,620 тис. тонн, виторг – на 51,9%, до $759,882 млн. Експорт здійснювався переважно до США (68,25% поставок у грошовому вимірі), Італії (20,26%) і Туреччини (3,63%).

За минулий рік країна імпортувала 39 тис. тонн чавуну на $78 тис. з Німеччини (51,95%) та Бразилії (48,05%), тоді як у січні-грудні-2024 було завезено 38 тонн на $90 тис.

США з 12 березня 2025 року, згідно з рішенням президента Дональда Трампа, почали стягувати 25%-ве мито на імпорт української сталевої металопродукції, крім чавуну.

, , , ,

Трамп наступного четверга проведе саміт із Сі Цзіньпіном та Володимиром Путіним — ЗМІ

Президент США Дональд Трамп наступного четверга проведе саміт із головою КНР Сі Цзіньпіном та президентом РФ Володимиром Путіним, присвячений контролю над ядерною зброєю, повідомляє The New York Post.

«Гадаю, одна із зустрічей відбудеться за участю президента Путіна та президента Сі – це буде цікаво. Ми обговоримо багато питань, зокрема денуклеаризацію, але загалом тем буде чимало», – цитує видання слова Трампа, сказані журналістам.

За даними The Post, зустріч відбудеться в рамках саміту АТЕС у Шеньчжені. Це буде перша в історії тристороння зустріч лідерів трьох країн. Представник Білого дому повідомив виданню, що також можуть обговорюватися питання Ірану та Північної Кореї.

Видання зазначає, що Україна не є головною темою порядку денного, проте саміт відбудеться на тлі зусиль Трампа щодо досягнення мирної угоди. Трамп не зустрічався з Путіним особисто після саміту на Алясці в серпні минулого року.

Джерело: https://nypost.com/2026/11/13/us-news/trump-will-have-historic-meeting-with-xi-putin-in-china/

, , , ,