Business news from Ukraine

Japan stellt 170 Mio. $ für den Wiederaufbau der Ukraine bereit

Die japanische Regierung wird im Jahr 2023 weitere 170 Millionen Dollar für Wiederaufbauprojekte, insbesondere für kritische Infrastrukturen, zur Verfügung stellen, zusätzlich zu den 95 Millionen Dollar, die bereits in diesem Jahr bereitgestellt wurden, wie auf der Website des Ministeriums für Wiederaufbau und Entwicklung zu lesen ist.
„In dieser Phase des Wiederaufbaus hat die Wiederherstellung kritischer Infrastrukturen, die zur Deckung der Grundbedürfnisse der Bürger benötigt werden, unbedingte Priorität. Dies ist ein notwendiger Schritt, um den Ukrainern die Rückkehr in ihre Heimat zu ermöglichen und die wirtschaftliche Entwicklung in den Regionen zu unterstützen“, so der stellvertretende Ministerpräsident und Leiter des Ministeriums für Wiederaufbau Oleksandr Kubrakov in der Mitteilung.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Hilfe die Bereitstellung von Waren und Dienstleistungen durch japanische Partner umfasst, die für den Wiederaufbau erforderlich sind. Die Ukraine erhält diese Mittel im Rahmen einer Zuschussvereinbarung mit der Japanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit (JICA),
Kubrakov bedankte sich bei den Partnern für die Unterstützung und betonte, dass diese äußerst wertvoll und notwendig sei. Der stellvertretende Premierminister äußerte die Hoffnung, dass es nach dem Krieg möglich sein wird, schnell zur Umsetzung langfristiger Investitionsprojekte überzugehen.
Wie Anfang Januar berichtet wurde, hat die japanische Regierung 95 Mio. $ für den Wiederaufbau bereitgestellt. Diese Mittel werden im Rahmen eines Partnerschaftsabkommens an das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) weitergeleitet.

,

Japan stellt 95 Millionen Dollar für den Wiederaufbau der Ukraine bereit

Die japanische Regierung hat 95 Millionen Dollar für die Regierung und den Wiederaufbau der Ukraine bereitgestellt, wie das Ministerium für Gemeinschaftsentwicklung, Gebiete und Infrastruktur mitteilte.
Das Dokument wurde vom Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter Japans in der Ukraine, Kuninor Matsuda, und der stellvertretenden UNDP-Administratorin und Direktorin des UNDP-Regionalbüros für Europa und die GUS, Ivana Zhivkovic, in Anwesenheit des stellvertretenden Ministerpräsidenten für den Wiederaufbau der Ukraine, Oleksandr Kubrakov, unterzeichnet.
Die Mittel werden im Rahmen eines Partnerschaftsabkommens an das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) weitergeleitet.
Während die ukrainischen Streitkräfte die Gebiete von den Besatzern befreien, arbeitet die Regierung mit internationalen Partnern an der Umsetzung von „Überlebensprojekten“: Wiederherstellung der Verkehrsverbindungen zu den befreiten Regionen, Schaffung der Voraussetzungen für die Rückkehr der Bürger in ihre Häuser, Aufrechterhaltung der Wirtschaft in den Regionen“, so das Ministerium für Gemeinschaft, Territorium und Infrastrukturentwicklung in einer Erklärung.
Das Hilfsprogramm der Ukraine konzentriert sich auf fünf Schlüsselbereiche:
Stärkung der Fähigkeit der Regierung, auf die Krise zu reagieren und sie zu bewältigen;
Unterstützung der öffentlichen Dienste, damit sie ihre Arbeit fortsetzen können
Wiederaufbau kritischer Infrastrukturen, damit die Menschen sicher nach Hause zurückkehren können;
Unterstützung privater Unternehmen, damit diese ihre Tätigkeit fortsetzen können, und damit Unterstützung der Gemeinden;
Stärkung der Zivilgesellschaft und der sozialen Bindungen.
Zuvor, im April 2022, hatte Japan bereits 4,5 Millionen Dollar für die Räumung von Kampfmitteln und die Beseitigung von Trümmern bereitgestellt.

,

Japan beabsichtigt, der Ukraine 500 Mio. $ an Hilfe zukommen zu lassen

Japan hat der Ukraine bereits 1,1 Mrd. USD an finanzieller, humanitärer und militärischer Hilfe zur Verfügung gestellt und beabsichtigt, weitere 500 Mio. USD bereitzustellen, wie der japanische Botschafter in der Ukraine, Kuninori Matsuda, mitteilte.
„Was die Unterstützung betrifft, so haben wir bereits 1,1 Mrd. USD bereitgestellt und beabsichtigen, weitere 500 Mio. USD zur Verfügung zu stellen. Wir erwägen auch andere Hilfspakete“, sagte der Botschafter in einem Interview mit Interfax-Ukraine.
Der Botschafter betonte, dass Japan seit den ersten Tagen der russischen Invasion damit begonnen habe, der Ukraine finanzielle, humanitäre und militärische Hilfe zu leisten.
Was die militärische Hilfe anbelangt, so stellte er fest, dass Japan per Gesetz keine direkten Waffen liefern kann, aber zum ersten Mal hat die japanische Regierung beschlossen, nicht-tödliche Ausrüstung zu liefern, darunter Drohnen, Helme, Schutzwesten, Winterkleidung sowie Erste-Hilfe-Kästen und Verpflegung.
„Wir werden die Liste weiter ausbauen. Und wir führen derzeit Gespräche mit unseren ukrainischen Partnern über die Möglichkeit der Bereitstellung von Technologien mit doppeltem Verwendungszweck“, fügte der Botschafter hinzu.
Matsuda betonte außerdem, dass Japan die Ukraine auch durch diplomatische Bemühungen unterstützt.
„Wir wenden uns an die Länder, die ihre Haltung zu diesem Krieg noch nicht festgelegt haben, oder an die Länder, die noch neutral bleiben. Dies sind die Ziele unseres diplomatischen Ansatzes. Auf diese Weise versuchen wir, sie davon zu überzeugen, die Ukraine zu unterstützen oder sich an internationalen Sanktionsregelungen zu beteiligen“, sagte er.
Ein exklusives Interview mit dem japanischen Botschafter in der Ukraine, Kuninori Matsuda, wird auf der Website der Nachrichtenagentur Interfax-Ukraine veröffentlicht.

,

Die Aktienmärkte in Japan und Australien stiegen nach dem US-Aktienmarkt

Die Aktienindizes Japans und Australiens stiegen bei den Auktionen am Montag, nachdem der US-Aktienmarkt Ende letzter Woche zuversichtlich zugelegt hatte.
Gleichzeitig wurden die Börsen von China, Hongkong und Südkorea geschlossen. China feiert das Herbstäquinoktium, während Korea Chuseok feiert.
Die amerikanischen Aktienindizes schlossen den Handel am Freitag mit aktivem Wachstum und beendeten die erste Woche der letzten vier im positiven Bereich. Anleger folgten den Aussagen der Zentralbanken der Welt und den Signalen zur globalen Inflation.
In dieser Woche warten die Marktteilnehmer auf Daten des US-Arbeitsministeriums zur Dynamik der Verbraucherpreise im August, die am Dienstag veröffentlicht werden, sowie auf Daten zu Industrieproduktion, Einzelhandelsumsätzen und Kapitalinvestitionen in China im August wird am Freitag veröffentlicht.
Unterdessen geben Ausbrüche des Coronavirus in China und die damit verbundenen restriktiven Maßnahmen weiterhin Anlass zur Sorge, schreibt MarketWatch.
Der japanische Nikkei 225 schloss um 1,16 %. Der Indikator erreichte seinen Höchstwert in zwei Wochen.
Wachstumsführer unter den Indexkomponenten sind die Aktien des Einzelhändlers Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd (+4,7 %), der medizinische Online-Dienstleistungen anbietet, M3 Inc. (+3,9 %) und der Bahn- und Busbetreiber Keisei Electric Railway Co. (+3,6 %).
Asiens größter Bekleidungseinzelhändler Fast Retailing legte um 2,3 % zu, während der Autohersteller Nissan Motor Co. – um 2,45 %.
Der australische S&P/ASX 200 stieg um 1,02 %.
Der Marktwert der weltgrößten Bergbauunternehmen BHP und Rio Tinto stieg um 3,5 % bzw. 1,8 %.
Commonwealth Bank of Australia stieg um 0,8 %, Westpac Banking Corp. – um 1,04 %, Australia & New Zealand Banking Group Ltd. – um 1,35 %.

, , ,

Das ukrainische IT-Unternehmen hat ein Büro in Japan eröffnet

Das ukrainische IT-Unternehmen CHI Software hat ein Büro in Kobe (Japan) eröffnet.
„Im vergangenen Jahr organisierte die IT Ukraine Association mit Unterstützung ukrainischer Diplomaten zusammen mit der Regierung von Kobe eine Reihe von Treffen und Webinaren, bei denen die japanische Seite technologische Lösungen und hochwertige IT-Dienstleistungen aus der Ukraine kennenlernte . Das Ergebnis der Zusammenarbeit war die Eröffnung eines Büros des ukrainischen IT-Unternehmens CHI Software in Kobe“, hieß es am Donnerstag auf der Website des Außenministeriums.
Nach Angaben des ukrainischen Außenministers Dmytro Kuleba hat das Außenministerium bereits im Frühjahr letzten Jahres damit begonnen, systematisch neue Kooperationsmöglichkeiten mit ausländischen Partnern für ukrainische IT-Unternehmen zu schaffen.
„Diese Arbeit bringt Ergebnisse, die während eines umfassenden Krieges besonders relevant geworden sind. Schließlich ist die Stabilität der ukrainischen Wirtschaft äußerst wichtig, um den Krieg zu gewinnen, und jede erfolgreiche Verhandlung, jeder neue Vertrag, jedes offene Büro stärkt sie weiter. Ukrainische Diplomaten unternehmen alle Anstrengungen, um Unternehmen zu unterstützen und gemeinsam mit Exporteuren an Ergebnissen zu arbeiten“, sagte Kuleba.
Das Projekt IT Export Boost startete am 5. März 2021. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, dank der Fähigkeiten des Netzes diplomatischer Vertretungen des Außenministeriums der Ukraine bei der Förderung von IT-Exporten auf ausländischen Märkten zu helfen.
Die IT Ukraine Association ist der größte spezialisierte Verband ukrainischer Dienstleistungs- und Produktunternehmen unterschiedlicher Größe in der Ukraine. Ab Dezember 2021 vertrat sie 120 Unternehmen und über 82.000 IT-Experten. Die Aufgabe des Vereins ist es, günstige Bedingungen für die nachhaltige Entwicklung des Informationstechnologiesektors im Land zu schaffen.

,

DIE UKRAINE ERHIELT VON JAPAN EIN ZUSÄTZLICHES DARLEHEN IN HÖHE VON 500 MILLIONEN DOLLAR

Die Ukraine hat weitere 65 Milliarden japanische Yen (etwa 500 Millionen US-Dollar) in Form eines zinsgünstigen Darlehens im Rahmen eines Darlehensvertrags erhalten, der von Finanzminister Sergei Marchenko und dem Präsidenten der japanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit JICA, Akihiko Tanako, unterzeichnet wurde.
Das Darlehen wurde zu Vorzugsbedingungen gewährt: Die Darlehenslaufzeit beträgt 30 Jahre, einschließlich einer tilgungsfreien Zeit von 10 Jahren; der Zinssatz beträgt 1 % pro Jahr, teilte das Finanzministerium am Montag mit.
Die Mittel wurden in den Staatshaushalt überwiesen, um vorrangige soziale und humanitäre Ausgaben sowie die Gesundheitsversorgung zu finanzieren, wie das Ministerium angab.
Das Finanzministerium erinnerte daran, dass die Regierungen der Ukraine und Japans am 7. Juni eine zusätzliche Vereinbarung über ein JICA-Darlehen für eine Entwicklungspolitik im Bereich der wirtschaftlichen Erholung in Notsituationen unterzeichnet haben. Die Vereinbarung erhöhte den Darlehensbetrag um 65 Milliarden japanische Yen, wodurch sich der Darlehensbetrag auf 78 Milliarden japanische Yen (etwa 600 Millionen US-Dollar) erhöhte.
Die Ukraine erhielt am 24. Mai die ersten 13 Milliarden japanischen Yen (etwa 100 Millionen US-Dollar) im Rahmen des besagten Abkommens.
Das Finanzministerium rechnete damit, dass das Volumen der Außenfinanzierung im Juni auf 4,8 Milliarden US-Dollar gegenüber 1,5 Milliarden US-Dollar im Mai steigen wird, aber vor diesem japanischen Kredit seit Anfang des Monats betrug es bisher nur etwa 1,5 Milliarden US-Dollar.

,