Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Pharmazeutische Produkte in der Ukraine wurden innerhalb eines Jahres um 2,9 % günstiger, während medizinische Dienstleistungen um 13,3 % teurer wurden – Staatlicher Statistikdienst

Pharmazeutische Produkte, medizinische Waren und Ausrüstungen kosteten in der Ukraine im Juli 2026 durchschnittlich 2,9 % weniger als ein Jahr zuvor, während ambulante medizinische Dienstleistungen um 13,3 % teurer wurden. Dies geht aus Daten des Staatlichen Statistikdienstes hervor.

Insgesamt stiegen die Preise in der Kategorie Gesundheitswesen innerhalb eines Jahres lediglich um 2,2 % und damit deutlich langsamer als die allgemeine Verbraucherpreisinflation von 7,7 %. Im Juli erhöhten sich die Preise in dieser Gruppe um 0,6 %.

Pharmazeutische Produkte, medizinische Waren und Ausrüstungen wurden seit Beginn des Jahres 2026 um 0,9 % günstiger. Im Juli verteuerte sich diese Kategorie gegenüber Juni jedoch um 0,6 %.

Die Preise für ambulante Dienstleistungen stiegen dagegen innerhalb eines Monats um 0,8 %, seit Jahresbeginn um 8,3 % und im Jahresvergleich um 13,3 %. Im Durchschnitt kosteten sie von Januar bis Juli 13,6 % mehr als im entsprechenden Zeitraum des Jahres 2025.

Somit ist innerhalb des medizinischen Segments eine deutliche Diskrepanz zwischen der Preisentwicklung bei medizinischen Waren und den eigentlichen Dienstleistungen zu beobachten.

, ,

Arzneimittelhersteller bitten um staatliche Unterstützung bei der Einführung der 2D-Verifizierung von Arzneimitteln

Die ukrainischen Arzneimittelhersteller erwarten, dass der Staat die Einführung von Instrumenten zur 2D-Verifizierung von Arzneimitteln in der Ukraine unterstützt.

Wie der Präsident des Verbandes „Arzneimittelhersteller der Ukraine“ (AVLU), Petro Bagriy, gegenüber der Agentur „Interfax-Ukraine“ mitteilte, geht es insbesondere um die Erleichterung des Zugangs der Arzneimittelhersteller zu Software, mit der sich Arzneimittel anhand eines 2D-Codes verifizieren lassen, der von europäischen Systemen erkannt wird, sowie um die Einführung bestimmter Steuervergünstigungen für den Kauf der entsprechenden Ausrüstung.

Bagriy merkte an, dass diese Fragen während des letzten Arbeitstreffens der Mitglieder des kürzlich gegründeten Verbandes „Nationale Organisation zur Verifizierung von Arzneimitteln“ (NOVLZ) erörtert wurden.

„Es gibt eine Bestimmung im neuen Arzneimittelgesetz, wonach bis 2028 in der Ukraine die 2D-Codierung von Arzneimitteln eingeführt sein muss. Eine solche Verifizierung ist eines der Instrumente im Kampf gegen Arzneimittelfälschungen. Die Ukraine integriert sich in die EU, wo dies eine verbindliche Vorschrift ist, da auf dem Gebiet der EU nur Arzneimittel zum Verkauf zugelassen sind, die mit einem 2D-Code verifiziert sind. Darüber hinaus kennzeichnen ukrainische Arzneimittelhersteller ihre Produkte beim Export mit einem 2D-Code. Das ist jedoch kostspielig und erfordert erhebliche Investitionen in Ausrüstung und den Umbau der Verpackungsbereiche“, sagte er.

Der Präsident der AVLU ist der Ansicht, dass an der Einführung des Systems nicht nur Arzneimittelhersteller, sondern auch Distributoren, Apotheken und medizinische Einrichtungen, die Arzneimittel beziehen, beteiligt sein sollten.

„Wir wollen ein absolut transparentes System aufbauen, das alle Beteiligten voll und ganz zufriedenstellt, niemanden diskriminiert und gleiche Rechte und Möglichkeiten bietet. Außerdem ist es wichtig, dass das System vollständig in die EU integriert ist. Es wird die Möglichkeit diskutiert, einen Softwareentwickler einzubeziehen, der die 2D-Verifizierung begleitet – genau den, der sie für die EU-Länder entwickelt hat –, damit unser Produkt vollständig in alle EU-Märkte integriert wird“, betonte er.

Bagriy merkte an, dass auf diese Weise die in der Ukraine verwendeten QR-Codes in Europa akzeptiert würden, was die Vermarktung ukrainischer Arzneimittel auf den europäischen Märkten fördern und zudem den Verkehr von Importarzneimitteln in der Ukraine vereinfachen werde.

„Beispielsweise wird es für ‚Farmaka‘, das seinen Code auf die Produkte aufbringt, einfacher sein, diese in europäischen Apotheken zu verkaufen, und die Produkte von ‚Sanofi‘ lassen sich in der Ukraine leichter verifizieren“, erklärte der Präsident der AVLU.

Er merkte an, dass „es eine Initiative gibt, Ausrüstung von Einfuhrzöllen und Mehrwertsteuer zu befreien, die zur Umsetzung des Programms zur Einführung der 2D-Codierung von Arzneimitteln eingeführt wird“.

Darüber hinaus teilte Bagriy mit, dass das Gesundheitsministerium „bei den Verhandlungen hilft, um einen Vorzugspreis für die Software zu erhalten, mit dem Ziel, die Finanzierung dieses Projekts zu erleichtern“.

„Wir haben eine entsprechende Anfrage gestellt, und der Gesundheitsminister hat uns seine Unterstützung zugesagt, damit wir Zugang zu der bereits in der EU entwickelten Software erhalten und diese zu einem Vorzugspreis nutzen können“, sagte er.

Der Präsident der AVLU wies darauf hin, dass die Einführung des Pilotsystems für den 1. Januar 2027 geplant sei und das System ab dem 1. Januar 2028 den Vollbetrieb aufnehmen solle.

Wie bereits berichtet, haben fünf Verbände der Pharmabranche den Verband „Nationale Organisation zur Überprüfung von Arzneimitteln“ (NOVLZ) gegründet, um in Zusammenarbeit mit europäischen Kollegen und der Europäischen Organisation zur Überprüfung von Arzneimitteln den Umlauf gefälschter Arzneimittel in der Ukraine zu verhindern und zu bekämpfen.

, , , , ,

„Chervona Zirka“ erwirtschaftete im Jahr 2025 einen Produktionswert von 547 Mio. UAH

Das Chemisch-Pharmazeutische Werk „Chervona Zirka“ (Charkiw) erwirtschaftete im Jahr 2025 einen Produktionswert von 546,883 Mio. UAH und erzielte einen Umsatz in Höhe von 526,744 Mio. UAH.

Wie das Unternehmen in einem Bericht auf seiner Website mitteilte, beliefen sich die Herstellungskosten der verkauften Produkte im Jahr 2025 auf 213,733 Mio. UAH.

Das Unternehmen teilte mit, dass 96,4 % der Produktion aus Arzneimitteln in Form von Tabletten, Kapseln, Salben und Tinkturen bestanden.

Dabei belief sich die Produktion von Parfüm- und Kosmetikartikeln, die 2,9 % des Gesamtumsatzes ausmachten, auf 15,121 Mio. UAH.

„Trotz der schwierigen Zeiten für unser Land arbeitete das Unternehmen im normalen Zweischichtbetrieb, wobei die Produktionskapazitäten zu 67 % ausgelastet waren. Derzeit hat das Unternehmen das Produktions- und Absatzvolumen im Vergleich zur Vorkriegszeit gesteigert. Der Absatz der Fertigprodukte erfolgte hauptsächlich auf Basis von Absatzberichten, teilweise mit einem Zahlungsaufschub von bis zu 60 Tagen oder gegen Vorauszahlung. Die Absatzmengen im Berichtsjahr beliefen sich auf etwa 44 Mio. UAH pro Monat. Der Anteil am ukrainischen Markt beträgt bis zu 2 %, im Jahr 2025 gab es keine Exporte“, heißt es im Bericht des Unternehmens.

„Das Chemisch-Pharmazeutische Werk ‚Chervona Zirka‘ ist ein ukrainischer Hersteller von Arzneimitteln, medizinischer Kosmetik und Nahrungsergänzungsmitteln.

Nach Angaben des OpenDataBot-Systems belief sich der Nettogewinn des Unternehmens im Jahr 2024 auf 24,063 Mio. UAH, was einem Anstieg von 64 % gegenüber 2023 entspricht.

Die endgültige Begünstigte des Unternehmens ist Olena Galkina.

, , , ,