Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Die Ukraine hat ihren Honigexport erheblich reduziert, Hauptabnehmer sind Deutschland, Spanien und Polen

In den Monaten Januar bis Juni 2025 exportierte die Ukraine 24.406 Tonnen Honig, was 1,9-mal weniger ist als im gleichen Zeitraum des Jahres 2024, als 48.113 Tonnen dieses Produkts auf die Außenmärkte geliefert wurden. Nach den von der Staatlichen Zollbehörde (GTS) veröffentlichten Statistiken beliefen sich die Einnahmen aus dem Verkauf von Honig im angegebenen Zeitraum auf 53,261 Mio. USD, was einem Rückgang von 41,7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht, als die Einnahmen 91,417 Mio. USD betrugen.

Zu den drei größten Importeuren von ukrainischem Honig im Zeitraum Januar bis Juni 2025 gehörten Deutschland mit einem Anteil von 22,86 % der Einkäufe im Wert von 12,177 Mio. USD, Spanien mit 10,83 % bzw. 5,769 Mio. USD und Polen mit 9,77 % bzw. 5,2 Mio. USD.

Im gleichen Zeitraum des Vorjahres waren Deutschland (25,76 % im Wert von 23,546 Mio. USD) und Polen (10,16 % im Wert von 9,288 Mio. USD) sowie die USA (15,27 % im Wert von 13,955 Mio. USD) die aktivsten Importeure von Zucker aus der Ukraine.

 

, , , ,

Die Arbeitslosenquote in Spanien fiel auf den niedrigsten Stand seit 2008

Die Arbeitslosenquote in Spanien ist im zweiten Quartal auf den niedrigsten Stand seit 2008 gefallen. Nach Angaben des spanischen Statistikamtes INE sank die Arbeitslosenquote im April-Juni auf 10,29%, verglichen mit 11,36% im Vorquartal. Die von Trading Economics befragten Analysten hatten einen moderateren Rückgang auf 10,7 % erwartet.

Die Zahl der Arbeitslosen ging um 236,1 Tausend auf 2,55 Millionen zurück, während die Zahl der Beschäftigten um 505,5 Tausend auf 20,27 Millionen anstieg.

Quelle: http://relocation.com.ua/riven-bezrobittia-v-ispanii-znyzyvsia-do-minimumu-z-2008-roku/

, ,

Neue Botschafterin der Ukraine in Spanien ernannt

Mit dem Dekret Nr. 532/2025 wurde Julia Sokolovska zur außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafterin der Ukraine in Spanien und ständigen Vertreterin bei der Weltorganisation für Tourismus ernannt.

Sokolovska ist ehemalige Ministerin für Sozialpolitik der Ukraine, Leiterin des OPZ und Expertin für die Entwicklung der Tourismusbranche. Die diplomatischen Beziehungen zu Spanien wurden 1992 aufgenommen.

 

, ,

Zu den fünf Ländern, die ukrainisches Mehl importieren, gehören Moldawien, Tschechien, Palästina, Frankreich und Spanien

Ukrainische Hersteller exportierten im Marketingjahr 2024-2025 (Juli-Juni) 66,7 Tausend Tonnen Weizenmehl, was einem Rückgang von 27,9 % gegenüber der vorangegangenen Saison entspricht, als dieser Wert bei 92,5 Tausend Tonnen lag, teilte der Verband „Mukomoly Ukrainy” mit.

Der Branchenverband wies darauf hin, dass etwa 46 % der Exporte in der Saison 2024/2025 in EU-Länder gingen. Zu den fünf größten Importeuren von ukrainischem Mehl gehörten Moldawien (20,3 Tausend Tonnen), Tschechien (15,3 Tausend Tonnen), Palästina (10,8 Tausend Tonnen), Frankreich (3,0 Tausend Tonnen) und Spanien (2,9 Tausend Tonnen).

Der Export anderer Mehlsorten belief sich in der Saison 2024/2025 auf 4,6 Tausend Tonnen (in der Saison 2023/24 waren es 5,4 Tausend Tonnen). Der Anteil der EU-Länder am Exportvolumen betrug 14 % (27 % in der Saison 2023/2024). Die fünf Länder, in die im Wirtschaftsjahr 2024/25 andere Mehlsorten geliefert wurden, waren Moldawien (3,2 Tausend Tonnen), Israel (0,5 Tausend Tonnen), Kroatien (0,2 Tausend Tonnen), Bulgarien und Spanien (jeweils 0,1 Tausend Tonnen).

 

, , , , , ,

Spanien führt Strafen in Höhe von einer halben Million Euro für illegale Vermietungen ein

Die spanischen Behörden verschärfen die Kontrollen des Marktes für Kurzzeitvermietungen in den beliebten Ferienorten Mallorca, Menorca und Ibiza.

Die neuen Regeln

Die Höchststrafe für illegale Vermietungen wird auf 500.000 Euro erhöht, was einer Steigerung von 25 % gegenüber dem bisherigen Höchstbetrag entspricht. Dabei werden die Strafen differenziert: Geringfügige Verstöße wie fehlende Registrierung können mit einer Verwarnung oder einer Geldstrafe von 5.000 € geahndet werden, während systematische Verstöße, darunter Vermietungen in Naturschutzgebieten oder Wiederholungsfälle, mit Geldstrafen von 50.000 bis 500.000 € bestraft werden.

Parallel dazu wird ein Einfrieren neuer Lizenzen für die Vermietung an Touristen eingeführt, um das unkontrollierte Wachstum des Angebots zu stoppen. Die Behörden bieten den Verstößen auch eine Alternative an: Wenn der Eigentümer bereit ist, seine Wohnung oder sein Haus für fünf Jahre an die staatliche Verwaltung zur Nutzung als Sozialwohnungen zu übergeben, kann die Strafe um 80 % reduziert werden.

Warum diese Maßnahmen notwendig sind

Die Balearen haben seit mehreren Jahren mit den Folgen des Massentourismus zu kämpfen. Durch illegale Vermietungen sind die Immobilienpreise drastisch gestiegen, und die Einheimischen können sich immer häufiger keine Wohnungen in ihren eigenen Städten mehr leisten. In Orten wie Palma de Mallorca, Ibiza-Stadt und Ciutadella verwandeln sich Wohngebiete allmählich in Touristengebiete, was zu Protesten in der Bevölkerung führt.

Darüber hinaus belastet der unkontrollierte Zustrom von Urlaubern den Verkehr, die kommunalen Einrichtungen und die Umwelt. Als Reaktion auf diese Probleme verschärft die Regierung der Balearen nicht nur die Strafen, sondern erweitert auch die Befugnisse der Kontrollbehörden. Nun werden nicht nur die kommunalen Dienste, sondern auch die nationale Polizei Guardia Civil in die Kontrollen einbezogen.

Folgen für Touristen und Immobilienbesitzer

Für Touristen können die neuen Vorschriften eine Verringerung des Angebots an Mietunterkünften bedeuten, insbesondere auf Plattformen wie Airbnb und Booking.com, wo Anzeigen ohne Lizenz aktiv gelöscht werden. Für Immobilienbesitzer ist es nun äußerst wichtig, den rechtlichen Status ihrer Vermietung zu überprüfen, um hohe Geldstrafen zu vermeiden.

Werden ähnliche Maßnahmen auch in anderen Regionen ergriffen?

Die Erfahrungen der Balearen könnten ein Vorbild für andere Tourismuszentren in Europa sein, wie Barcelona, Amsterdam oder Venedig, wo ebenfalls eine Überlastung durch Touristen und eine Krise im Bereich bezahlbarer Wohnraum zu beobachten sind. Wenn sich die strenge Kontrolle der Vermietung als wirksam erweist, könnten andere Länder und Städte dieses Regulierungsmodell übernehmen.

 

, ,

Inflation in Spanien – Daten für März und Anfang 2025

In Spanien sank die jährliche harmonisierte Inflationsrate im März 2025 nach Angaben des Nationalen Instituts für Statistik (INE) von 2,9% im Februar auf 2,2% und damit auf den niedrigsten Wert der letzten fünf Monate und unter die Prognose von 2,6%. Der Inflationsrückgang wurde durch einen Rückgang der Strompreise aufgrund einer erhöhten Wasserkraftproduktion nach starken Regenfällen sowie durch niedrigere Preise für Kraftstoffe und Motoröl verursacht.

Die Kerninflation, bei der die Preise für frische Lebensmittel und Energie nicht berücksichtigt werden, sank ebenfalls auf 2,0 % im Jahresvergleich und erreichte damit den niedrigsten Stand seit November 2021.

,