Business news from Ukraine

Nationalbank erwartet einen Rückgang der Reserven im Jahr 2022 auf 20,8 Milliarden Dollar

Die Nationalbank der Ukraine (NBU) erwartet in der zweiten Jahreshälfte einen Rückgang der internationalen Reserven um 8,6 % – von 22,8 Mrd. USD auf 20,8 Mrd. USD und ihre Beibehaltung auf diesem Niveau im Jahr 2023, heißt es in der Prognose der Regulierungsbehörde.

Ihm zufolge werden sich die Reserven Ende 2023 auf 21,2 Milliarden Dollar belaufen und 2024 auf 28,7 Milliarden Dollar anwachsen.

Gleichzeitig wird der Leistungsbilanzsaldo nach den Prognosen der Regulierungsbehörde bis Ende 2022 positiv sein und sich auf 6,4 Milliarden US-Dollar belaufen, während er Ende letzten Jahres negativ war und 3,2 Milliarden US-Dollar betrug.

Die NBU erwartet, dass diese Zahl bis Ende 2023 und 2024 negativ sein und sich auf 3,9 Milliarden US-Dollar bzw. 8,8 Milliarden US-Dollar belaufen wird.

,

Der Dienst „Roaming wie zu Hause“ für ukrainische Bürger in Europa wird erweitert

Das Ministerium für digitale Transformation der Ukraine kündigte die Ausweitung des „Roaming like at home“-Dienstes für ukrainische Flüchtlinge in den EU-Ländern an.

„Die gemeinsame Erklärung der Mobilfunkbetreiber der Ukraine und der Europäischen Union wird verlängert. Ukrainer, die gezwungen sind, in die EU-Länder auszureisen, können ihre Verwandten weiterhin zu den Preisen der ukrainischen Betreiber anrufen. Die vorläufigen Vereinbarungen liefen drei Monate . Und ab Juli müssten die Ukrainer auf europäische Tarife umsteigen. Die Europäische Kommission forderte die EU-Betreiber jedoch auf, die Unterstützung für Ukrainer auszuweiten“, berichtete der Telegram-Kanal des Ministeriums.

Nach Angaben des Ministeriums für digitale Entwicklung bieten derzeit etwa 70 europäische Betreiber den Ukrainern kostenloses Roaming. Von ukrainischer Seite wird die Aussage von den Mobilfunkbetreibern Kyivstar, Vodafone Ukraine und lifecell unterstützt.

Das Ministerium dankte der National Commission for State Regulation in the Fields of Electronic Communications, Radio Frequency Spectrum and Postal Services (NCEC), der Europäischen Kommission und der Association of European Regulators in the Field of Electronic Communications (GEREK) für die Bemühungen, die zur Sicherstellung unternommen wurden dass Ukrainer in der EU mit ihren Lieben in Kontakt bleiben.

Wie bereits berichtet, unterzeichneten die Betreiber der Ukraine und der EU eine gemeinsame Erklärung über koordinierte Bemühungen zur Gewährleistung und Stabilisierung erschwinglicher oder kostenloser Roaming- und Auslandsgespräche zwischen der EU und der Ukraine.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wurde die Erklärung von 27 Telekommunikationsbetreibern in der EU und der Ukraine unterzeichnet, darunter mehrere paneuropäische Gruppen sowie ein Verband, der eine Reihe virtueller Mobilfunkbetreiber (MVNOs in Europa) vertritt, und ist offen für weitere Unterzeichner.

, ,

DAS FRANZÖSISCHE UNTERNEHMEN WIRD DER UKRAINE 36 EINFACH ZU MONTIERENDE BRÜCKEN GEBEN

Das französische Unternehmen Matiere wird 36 Leichtbaubrücken an die Ukraine übergeben, sagte der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba.

„Zusammen mit der französischen Regierung und dem Verband der französischen Industriellen MEDEF haben wir vereinbart, 36 einfach zu montierende Brücken mit einer Länge von 23 bis 46 Metern aus der Matière-Kampagne in die Ukraine zu transferieren. Diese Strukturen können die zerstörten ukrainischen Brücken schnell ersetzen und später ersetzen dauerhaft“, sagte Kuleba am Mittwoch bei einem Online-Briefing.

Das französische Unternehmen Matiere verfügt nach eigenen Angaben über langjährige Erfahrung im schnellen Einsatz von Brückenübergängen für den Straßen- und Schienenverkehr, insbesondere in Ländern, in denen der Krieg die Infrastruktur zerstört hat.

„Bereits am 25. Juli werden die Ingenieure des Unternehmens in der Ukraine eintreffen und eine gemeinsame Bewertungsmission mit den Ingenieuren von Ukravtodor durchführen. Möglicherweise erwägt das Unternehmen die Möglichkeit, die Produktion dieser Brückenübergänge in der Ukraine einzusetzen“, sagte Kuleba.

,

DIE GELDMENGE IN DER UKRAINE WUCHS IM JUNI UM 1,4 %

Die Geldmenge in der Ukraine (Gesamtmenge M3) stieg im Juni um 1,4 % oder um 30,5 Mrd. UAH auf 2 Billionen 151,6 Mrd. UAH, nach einem Rückgang um 0,1 % im Mai und einem Wachstum um 2,4 % bzw. 2,6 % im Mai April und März, berichtete die Nationalbank der Ukraine (NBU).

Nach seinen Daten stiegen die Einlagen im vergangenen Monat um 2,4% oder um 35,1 Mrd. UAH – bis zu 1 Billion 520,2 Mrd. UAH, während ihr Volumen im Mai nur um 0,3% nach einem Anstieg von 3,2-3,6% zunahm April-März.

Im Gegensatz zu den Vormonaten geschah dies sowohl aufgrund von Griwna-Einlagen, die um 1,8% oder um 18,9 Mrd. UAH auf 1 Billion 39,8 Mrd. UAH anstiegen, als auch aufgrund von Fremdwährungseinlagen, die um 3,5% oder um 16,2 Mrd. UAH zunahmen – bis zu 480,4 Mrd. UAH.

Im Mai gingen die Griwna-Einlagen um 0,2 % zurück, während die Fremdwährungseinlagen um 1,4 % zunahmen, während die Griwna-Einlagen im April und März schnell anstiegen – um 4,7 % bzw. 7,5 %.

Die NBU gibt an, dass die monetäre Basis (Reservefonds) im Juni um 1,3 % oder um 9,6 Mrd. UAH auf 729,4 Mrd. UAH gesunken ist, nach einem leichten Anstieg um 0,4 % im Mai.

Gleichzeitig ging der Bargeldumlauf außerhalb der Banken (M0) im vergangenen Monat um 0,8% (im Mai – um 0,9%) oder um 5 Mrd. UAH auf 629,4 Mrd. UAH zurück.

Die Reservegelder der Banken, die im Mai um 8,8 % gewachsen waren, gingen im Juni um 4,4 % auf 100 Mrd. UAH zurück.

Im vergangenen Monat erhöhten die Banken die Investitionen in Einlagenzertifikate von 163,4 Mrd. UAH auf 189,4 Mrd. UAH, reduzierten leicht die Einlagen auf Korrespondenzkonten – von 57,3 Mrd. UAH auf 56 Mrd. UAH und Kassenbestände – von 47,3 Mrd. UAH auf 44 UAH Milliarde

Das Volumen der Kredite nach einer Erhöhung im Mai um 0,8% im Juni sank um 1,3% oder um 13,7 Mrd. UAH auf 1 Billion 26,9 Mio. UAH. Gleichzeitig verringerten sich wie im Vormonat beide Griwna-Kredite um 1 % oder um 7,5 Mrd. UAH auf 777,4 Mrd. UAH und Fremdwährungskredite um 2,4 % oder um 6,2 Mrd. UAH auf 249,5 Mrd. UAH

Im Allgemeinen stieg die Geldmenge in der Ukraine in der ersten Hälfte dieses Jahres um 3,9%, die Basis – um 10,1%, Bargeld außerhalb der Banken – um 8,3%.

Einlagen in Griwna für Januar-Juni stiegen um 2,5%, in Fremdwährung um 1,3%. Griwna-Kredite stiegen um 5,4 %, während Fremdwährungskredite um 14,4 % zurückgingen.

Wie berichtet, stieg die Geldmenge in der Ukraine im Jahr 2021 um 12%, die Basis – um 11,2%, Bargeld außerhalb der Banken – um 12,5%.

Das Einlagenportfolio der Banken wuchs im vergangenen Jahr um 11,9 % aufgrund des Anstiegs der Griwna um 21,4 %, während es in Fremdwährung um 4,1 % zurückging. Das Kreditportfolio der Banken stieg im Jahr 2021 um 9 % aufgrund eines Anstiegs der Griwna-Kredite um 23,7 %, während Fremdwährungskredite um 16,2 % zurückgingen.

,

DIE UKRAINE ENTTÄUSCHT ÜBER DIE ENTSCHEIDUNG KANADAS, NORD STREAM-TURBINEN NACH DEUTSCHLAND ZURÜCKZUGEBEN

Das Energieministerium der Ukraine und das Außenministerium der Ukraine bringen ihre tiefe Enttäuschung über die Entscheidung der kanadischen Regierung zum Ausdruck, eine Genehmigung für die Rückgabe der Turbinen der Gaspipeline Nord Stream 1 nach Deutschland zu erteilen repariert von Siemens Kanada. „Die internationale Gemeinschaft, einschließlich Kanada und Deutschland, hat bereits eine Reihe bedeutender Sanktionen gegen Russland verhängt, um seinen Krieg gegen die Ukraine zu beenden. Die Ukraine ist dankbar für diese entschlossenen Maßnahmen. Gleichzeitig wurden das jüngste kanadisch-deutsche Abkommen und die Die auf ihrer Grundlage angekündigte Entscheidung passt das Sanktionsregime den Launen Russlands an“, heißt es in einer gemeinsamen Erklärung der Pressedienste des Energieministeriums und des Außenministeriums der Ukraine.

Die Ressorts bezeichneten diesen Präzedenzfall als gefährlich und rechtsstaatlich, der es Moskau ermöglichen würde, sein eigenes Gefühl der Straflosigkeit zu stärken.

In der Erklärung wird auch konkretisiert, dass die Russische Föderation auch ohne die oben genannte Turbine Gas in vollem Umfang nach Deutschland liefern kann und die russische Forderung nach deren obligatorischer Rückgabe „eine technisch nicht zu rechtfertigende Erpressung ist.

Die Ressorts berichteten, dass die Ukraine gegenüber der deutschen und kanadischen Seite umfassende Erklärungen abgegeben habe, die bestätigten, dass sie die Forderung Russlands für technisch unbegründet halten, sich aber dennoch für ein Zugeständnis entschieden.

„Der Transfer der Nord Stream 1-Turbine wird es Russland ermöglichen, Energie weiterhin als Instrument der hybriden Kriegsführung gegen Europa einzusetzen. Wir fordern die kanadische Regierung auf, diese Entscheidung rückgängig zu machen und die Integrität des Sanktionsregimes sicherzustellen. Es kann.“ keine Ausnahme sein, wenn es darum geht, Russland für Zehntausende getötete Ukrainer, Hunderttausende zerstörte Infrastruktur, Millionen Binnenvertriebene und Flüchtlinge und einen unverhohlenen Angriff auf Demokratie und Rechtsstaatlichkeit auf der ganzen Welt zur Rechenschaft zu ziehen Energieministerium und Außenministerium geschlossen.

,

DIE INFLATION IN DER UKRAINE BETRUG IM JUNI 3,1 %, AUF JAHRESBASIS 21,5 %

Das Wachstum der Verbraucherpreise in der Ukraine beschleunigte sich im Juni 2022 von 2,7 % im Mai auf 3,1 % und kehrte auf das Niveau von April zurück, berichtete der Staatliche Statistikdienst (Gosstat) am Freitag.
Im Juni letzten Jahres betrug die Inflation 0,2 %, also stieg sie auf Jahresbasis im Juni dieses Jahres auf 21,5 % von 18 % im Mai, 16,4 % im April, 13,7 % im März, 10,7 % – im Februar und 10 % – im Januar, sagte die Agentur.
Die Kerninflation stieg im letzten Monat ebenfalls auf 1,6 % von 1,4 % im Mai, was jedoch weniger als 3 % im April und 3,8 % im März beträgt. Unter Berücksichtigung von 0,4 % im Mai 2021 auf Jahresbasis stieg sie jedoch von 13,7 % im Mai, 13 % im April, 10,5 % im März, 8,2 % – Ende Februar und 7,6 % – am Ende auf 14,9 % Januar.
Seit Anfang dieses Jahres, in der ersten Hälfte des Jahres, betrug die Inflation in der Ukraine 17,4% und die Basis – 11,4%, teilte das Staatliche Statistikamt mit.
Auf dem Verbrauchermarkt stiegen die Preise für Lebensmittel und alkoholfreie Getränke im Juni um 3,2 %. Eier stiegen am stärksten (um 17,2 %). Die Preise für Zucker, Reis, Getreideverarbeitungsprodukte, Schweinefleisch, Gemüse, Geflügelfleisch stiegen um 10,9-4,2%. Gleichzeitig fielen die Preise für Rindfleisch und Obst um 1,1 %.
Die Preise für alkoholische Getränke und Tabakwaren stiegen um 2,4 %, darunter alkoholische Getränke – um 3,4 %, Tabakwaren – um 1,4 %.
Bekleidung und Schuhe sind um 1,4 % im Preis gefallen, insbesondere Bekleidung um 1,8 %, Schuhe um 0,9 %.
Die Transportpreise stiegen um 11,2 %, hauptsächlich aufgrund eines Anstiegs der Preise für Kraftstoff und Schmieröle um 21,3 % sowie des Straßen- und Schienenpersonenverkehrs um 7,4 % bzw. 4,5 %.
Im Bereich Kommunikation stiegen die Preise um 0,9 %, was mit einer Verteuerung von Postdiensten und Telefonanlagen um 3,0 % einhergeht.
Wie berichtet, stieg die Inflation in der Ukraine im Jahr 2021 von 5 % im Jahr 2020 und 4,1 % im Jahr 2019 auf 10 %, während die Kerninflation auf 7,9 % gegenüber 4,5 % im Vorjahr stieg.

,