Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Die Immobilienpreise in Ungarn sind im Jahr 2025 um 20 % gestiegen

Der ungarische Immobilienmarkt setzte im Jahr 2025 seine Erholung fort, wobei die Preise nominal um 20 % und inflationsbereinigt um 15 % stiegen. Die Zahl der registrierten Transaktionen belief sich auf fast 136.000, und die endgültige Zahl dürfte nach Schätzungen des Ungarischen Zentralamts für Statistik (KSH) 140.000 Transaktionen übersteigen, wie aus dem jüngsten Jahresmarktbericht hervorgeht.

Allerdings hat das KSH bislang noch keine detaillierten Statistiken für das Jahr 2025 veröffentlicht, in denen die Käufer von Wohnimmobilien nach Staatsangehörigkeit aufgeschlüsselt sind. Die letzte verfügbare vollständige Übersicht zeigt, dass ausländische Staatsangehörige im Jahr 2024 in Ungarn 6.600 Wohnimmobilien mit einem Gesamtwert von rund 834 Millionen Euro erworben haben. Das waren 5,2 % mehr Objekte als im Jahr zuvor.

Somit machten Ausländer im Jahr 2024 etwa 5 % aller Immobilientransaktionen in Ungarn aus, und wertmäßig entfielen auf sie 6,4 % des Marktumsatzes. Insgesamt wurden in diesem Jahr im Land rund 131.100 Immobilien verkauft.

Nach einem Rückgang der Aktivität im Jahr 2023 stieg die Zahl der Transaktionen in Ungarn im Jahr 2024 um 25 % – auf 131.100. Im Jahr 2025 setzte sich das Wachstum fort: Zum Zeitpunkt des Datenabschlusses lagen dem KSH Informationen über 135.700 Verkäufe vor, von denen 128.200 auf den Bestandsmarkt und etwa 7.600 auf Neubauten entfielen. Die endgültige Anzahl der Transaktionen wird voraussichtlich 140.000 übersteigen.

Besonders deutlich belebte sich der Markt in der zweiten Jahreshälfte nach dem Start des staatlichen Programms für vergünstigte Wohnungsbaukredite „Home Start“. Im September lag die Zahl der Verkäufe um 47 % höher als im Vorjahr, und im vierten Quartal schätzte das KSH das jährliche Wachstum der Transaktionszahlen auf etwa 10 %.

In Budapest lag der durchschnittliche Quadratmeterpreis für Bestandswohnungen im vierten Quartal 2025 bei rund 3.240 Euro.

Der durchschnittliche Verkaufspreis einer Immobilie belief sich auf etwa 184.000 Euro. Plattenbauwohnungen wurden im Durchschnitt für etwa 165.000 Euro verkauft, Einfamilienhäuser für 284.000 Euro.

Der Quadratmeterpreis in der Hauptstadt stieg im Jahresvergleich um 21 %. In einzelnen Segmenten fiel der Anstieg dabei noch höher aus: Plattenbauwohnungen verteuerten sich um etwa 35 %.

Außerhalb der Hauptstadt wurden Ende 2025 unter den Verwaltungszentren die höchsten Preise in Debrecen verzeichnet – rund 2.620 Euro pro Quadratmeter, in Győr – 2.450 Euro, in Veszprém – 2.440 Euro und in Szeged – rund 2.380 Euro pro Quadratmeter.

Obwohl für das Jahr 2025 nahezu vollständige Gesamtstatistiken vorliegen, bezieht sich das zuletzt vom KSH veröffentlichte detaillierte Ranking der Käufer nach Staatsangehörigkeit bislang auf das Jahr 2024.

Ausländische Staatsangehörige erwarben damals 6,6 Tausend Wohnobjekte, was einem Anstieg von 5,2 % gegenüber dem Jahr 2023 entspricht.

Der Gesamtwert der von Ausländern erworbenen Immobilien belief sich auf rund 834 Millionen Euro, was 6,4 % des Umsatzes auf dem ungarischen Wohnungsmarkt entspricht.

Statistik nach den wichtigsten Gruppen von Ausländern im Jahr 2024:

Deutschland – 1.369 Objekte

China – 708

Rumänien – 671

Slowakei – 671

Niederlande – 438

Vietnam – 329

Österreich – 268

Russland – 185

Ukraine – 144

Israel – 137

Die Unterschiede zwischen den Gruppen ausländischer Käufer zeigen sich besonders deutlich in der geografischen Verteilung der Käufe.

Chinesische Staatsbürger tätigten 91,5 % ihrer Transaktionen in Budapest, Vietnamesen 96 % und Russen 84,9 %.

Die Ukrainer konzentrierten sich deutlich weniger auf die Hauptstadt: Nur 39,6 % der von ihnen erworbenen Wohnimmobilien befanden sich in Budapest. Somit entschieden sich die meisten ukrainischen Käufer für andere Städte und Regionen Ungarns.

Die Deutschen konzentrierten sich, trotz ihres ersten Platzes bei der Anzahl der Transaktionen, praktisch nicht auf die Hauptstadt – auf Budapest entfielen nur 8 % ihrer Käufe. Das KSH stellt eine hohe Aktivität deutscher Staatsbürger in kleineren Ortschaften im südlichen und westlichen Donaugebiet fest.

Der durchschnittliche Wert einer von einem ukrainischen Staatsbürger erworbenen Immobilie betrug rund 96.000 Euro, der durchschnittliche Quadratmeterpreis lag bei etwa 1.350 Euro.

In ganz Ungarn machen Ausländer etwa 5 % der Transaktionen aus, in Budapest ist ihr Anteil jedoch deutlich höher. Im Jahr 2024 entfielen 7,8 % der Wohnimmobilienkäufe in der Hauptstadt auf ausländische Staatsbürger sowie 10 % ihres Gesamtwerts.

In den innerstädtischen Bezirken von Pest waren Ausländer an etwa 19 % aller Transaktionen beteiligt und machten wertmäßig rund 26 % des Marktes aus. Besonders auffällig waren hier chinesische und vietnamesische Käufer.

Somit lassen die neuesten offiziellen Statistiken bereits eine Einschätzung des ungarischen Immobilienmarktes für das Jahr 2025 zu: rund 136.000 registrierte Transaktionen mit der Aussicht auf eine Überschreitung der 140.000er-Marke nach der endgültigen Datenauswertung, ein Preisanstieg von 20 % sowie eine weitere deutliche Verteuerung von Wohnraum in Budapest und den meisten Großstädten.

Die Aufschlüsselung der Käufe nach Staatsangehörigkeit für das Jahr 2025 wurde jedoch bislang noch nicht veröffentlicht.

Primärquelle: Ungarisches Zentralamt für Statistik (KSH).

, , , ,

Ukrainischer Hersteller von Ausrüstung für Heizzentralen und Heizsysteme Termojet sucht Partner in Serbien

Das ukrainische Unternehmen Termojet, ein Hersteller von Ausrüstung für Heizzentralen und Heizsysteme, erwägt den Eintritt in den serbischen Markt und sucht einen lokalen Vertreter oder Partner für den Ausbau des Vertriebs und der Distribution, berichtet der Telegram-Kanal „Serbischer Ökonom“.

Das Unternehmen ist seit 2002 tätig und verfügt über eine eigene Produktion mit vollständigem Fertigungszyklus.

Das Sortiment umfasst Pumpengruppen, Verteilerkollektoren, hydraulische Weichen, Abscheider, Ventile, Umwälzpumpen, Ausrüstung für Fußbodenheizungen und Automatisierungstechnik.

Für große Objekte wird die Serie Termojet Mega mit einer Leistung von bis zu 2.200 kW hergestellt.

In Serbien ist das Unternehmen vor allem an einer Zusammenarbeit mit einem etablierten Marktteilnehmer im Bereich Heizungs- und HVAC-Ausrüstung interessiert.

Der gewünschte Partner:

  • verfügt über Erfahrung im Verkauf oder Vertrieb von Heizungs- und technischer Ausrüstung;
  • arbeitet mit Installateuren, Planern, Bauträgern oder Fachgeschäften zusammen;
  • verfügt über technische Kompetenz und vorzugsweise über ein eigenes Ingenieur- oder Montageteam;
  • besitzt einen guten Ruf und stabile Geschäftsbeziehungen auf dem serbischen Markt;
  • ist an der langfristigen Entwicklung der Marke und des Vertriebs interessiert.

Darüber hinaus ist auch der Eintritt in die Märkte der Nachbarländer – Bosnien, Montenegro, Albanien und weiterer Länder der Region – eine Perspektive für die nahe Zukunft.

Termojet ist bereit, mit Händlern, Distributoren, Montageunternehmen und Planungsorganisationen zusammenzuarbeiten, und bietet seinen Partnern technische Unterstützung und Schulungen an.

Bei Fragen zu einer Partnerschaft und zur Organisation der Zusammenarbeit in Serbien wenden Sie sich bitte per E-Mail an: 100events@ukr.net.

, ,

Ein ukrainischer Schüler gewann Bronze bei der Internationalen Geografie-Olympiade in Istanbul

Der ukrainische Schüler Taras Symak aus Kolomyja gewann die Bronzemedaille bei der 22. Internationalen Geografie-Olympiade (iGeo 2026), die vom 11. bis 17. August in Istanbul stattfand.
Taras Symak besucht das Vasyl-Stefanyk-Gymnasium Nr. 1 in Kolomyja. Zuvor hatte er bereits mehrfach Preise bei Schülerolympiaden gewonnen und im Frühjahr 2026 die regionale Runde der Allukrainischen Geschichtsolympiade gewonnen.
An der diesjährigen iGeo nahmen 184 Schüler der Oberstufe aus 50 Ländern weltweit teil. Jedes Nationalteam durfte aus maximal vier Teilnehmern bestehen, die anhand der Ergebnisse nationaler Olympiaden ausgewählt wurden.
Zu den Ländern, deren Vertreter in Istanbul Auszeichnungen erhielten, gehörten auch Serbien, Weißrussland, Rumänien, die Mongolei, die Türkei und der Iran.
Insbesondere der serbische Schüler Petar Tolimir aus Belgrad erhielt eine Goldmedaille. Die weißrussischen Teilnehmer gewannen Gold-, Silber- und Bronzemedaillen. Das rumänische Team beendete die Olympiade mit zwei Silber- und zwei Bronzemedaillen.
Ein historisches Ergebnis erzielte die Mongolei – Amina Ayanbek gewann die erste Goldmedaille in der Geschichte des Landes bei der Internationalen Geografie-Olympiade. Ein weiterer mongolischer Teilnehmer erhielt eine Bronzemedaille. Der Vertreter des Gastgeberlandes Türkei wurde Silbermedaillengewinner, der Iran erhielt Bronze.
Die Internationale Geografie-Olympiade gilt als der wichtigste internationale Geografie-Wettbewerb für Schüler im Alter von 16 bis 19 Jahren und wird unter der Schirmherrschaft der Internationalen Geografischen Union ausgetragen.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Fachprüfungen müssen die Teilnehmer nicht nur ihr Wissen über geografische Fakten unter Beweis stellen, sondern auch Karten, statistische Daten sowie wirtschaftliche und demografische Prozesse analysieren und direkt vor Ort arbeiten.
Das Endergebnis setzt sich aus drei Teilen zusammen: 40 % entfallen auf die schriftliche Prüfung, 40 % auf die Feldforschung und 20 % auf einen multimedialen Test unter Verwendung von Karten, Fotos, Grafiken und Statistiken.
Die erste iGeo fand 1996 in Den Haag statt, an der nur fünf Länder teilnahmen. Innerhalb von drei Jahrzehnten hat sich die Olympiade zu einem der führenden internationalen Wissenswettbewerbe für Schüler der Oberstufe entwickelt, neben den Olympiaden in Mathematik, Physik, Chemie, Biologie und Informatik.
Die nächste, 23. Internationale Geografie-Olympiade soll 2027 in Jelgava, Lettland, stattfinden.

 

, , , ,

Die indische Botschaft in Kiew feierte den 80. Unabhängigkeitstag des Landes

Die indische Botschaft in der Ukraine veranstaltete in Kiew eine feierliche Veranstaltung anlässlich des 80. Unabhängigkeitstags Indiens. Die Feier fand im „India House“ statt, an der Vertreter der indischen Gemeinschaft, ukrainischer staatlicher Behörden, der Wirtschaft, der Kultur sowie zivilgesellschaftlicher Organisationen teilnahmen.

Bei der Zeremonie hisste der kürzlich ernannte indische Botschafter in der Ukraine, Anjani Kumar, die Nationalflagge und verlas den Anwesenden die Festrede der indischen Präsidentin Draupadi Murmu anlässlich des Feiertags.

An der Veranstaltung nahmen Vertreter der in der Ukraine lebenden indischen Gemeinschaft teil, darunter Studenten und Unternehmer, Vertreter ukrainischer Behörden, Politiker, Indologen, Schriftsteller, Tänzer, Vertreter kultureller und religiöser Organisationen sowie ukrainische Freunde Indiens. Die Botschaft beschrieb die Zusammensetzung der Gäste als eine breite Vertretung von Personen, die mit den indisch-ukrainischen kulturellen und gesellschaftlichen Beziehungen verbunden sind.

Anjani Kumar wurde durch einen Beschluss des indischen Außenministeriums vom 8. Juli 2026 zum neuen indischen Botschafter in der Ukraine ernannt. Am 10. August nahm der stellvertretende Außenminister der Ukraine, Oleksandr Mishchenko, von ihm Kopien der Beglaubigungsschreiben entgegen.

In ihrer Ansprache am Vorabend des Unabhängigkeitstags betonte Präsidentin Draupadi Murmu, dass Indien auf das Ziel zusteuere, bis zum hundertjährigen Jubiläum der Unabhängigkeit ein entwickeltes Land zu werden, und dass diese Entwicklung allen Bevölkerungsschichten Chancen eröffnen müsse. Sie hob insbesondere den Beitrag von Studierenden, Wissenschaftlern, Ingenieuren, Ärzten, Arbeitnehmern, Landwirten, Unternehmern und der indischen Diaspora zur Entwicklung des Staates hervor.

„Der wahre Sinn der Freiheit besteht darin, sicherzustellen, dass alle Bürger die Möglichkeiten nutzen können, um ihre Ziele zu verwirklichen“, erklärte die indische Präsidentin in ihrer Ansprache an die Nation.

Murmur hob auch die Rolle der im Ausland lebenden Inder sowie der Mitarbeiter diplomatischer Vertretungen bei der Stärkung des internationalen Ansehens des Landes hervor. Als Prioritäten für die weitere Entwicklung nannte sie die Digitalisierung, das Wirtschaftswachstum, die Förderung von Frauen und Jugendlichen, den Ausbau einer modernen Infrastruktur sowie die Bewahrung des kulturellen Erbes.

Indien erlangte am 15. August 1947 die Unabhängigkeit von Großbritannien. Daher feiert das Land im Jahr 2026 den 80. Unabhängigkeitstag, obwohl seit der Erlangung der Unabhängigkeit 79 Jahre vergangen sind: Die Feierlichkeiten von 1947 gelten als erster Unabhängigkeitstag. Die offiziellen Behörden Indiens bezeichnen die diesjährigen Feierlichkeiten ausdrücklich als „80th Independence Day“.

Der Feiertag ist einer der wichtigsten staatlichen Feiertage Indiens. Die zentrale Zeremonie findet traditionell in Delhi statt, wo der Premierminister die Nationalflagge am Roten Fort hisst und eine Ansprache an die Nation hält.

Indien war eines der ersten Länder, das nach dem Zusammenbruch der UdSSR die Unabhängigkeit der Ukraine anerkannt hat. Die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wurden am 17. Januar 1992 offiziell aufgenommen.

Die indische Botschaft in Kiew nahm im Mai 1992 ihre Arbeit auf. Zuvor unterhielt Indien ein Generalkonsulat in Odessa, das bereits seit 1962 bestand und 1999 geschlossen wurde.

Die ukrainische Botschaft in Neu-Delhi wurde im Februar 1993 eröffnet und war eine der ersten diplomatischen Vertretungen der unabhängigen Ukraine in Asien. Sie vertritt weiterhin die Interessen der Ukraine in Indien und fördert die politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und humanitären Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

, , , ,

In Sarajevo findet das größte Filmfestival der Balkanregion statt, an dem auch die Ukraine teilnimmt

Wie „Der serbische Ökonom“ berichtet, findet in Sarajevo das 32. Sarajevo Film Festival statt, das sich in drei Jahrzehnten von einem während der Belagerung der Stadt gegründeten Festival zu einer der wichtigsten Filmplattformen Südosteuropas entwickelt hat.

Das Festival findet vom 14. bis zum 21. August 2026 statt. Auf dem Programm stehen über 250 Filme, und die Teilnehmer kommen aus rund 70 Ländern und Gebieten. Um den Hauptpreis „Heart of Sarajevo“ konkurrieren in vier Wettbewerbssektionen 51 Filme. Darunter befinden sich 21 Weltpremieren, sechs internationale Premieren und eine europäische Premiere.

Eine Besonderheit des Sarajevo-Festivals ist sein starker regionaler Fokus. Zum offiziellen Wettbewerbsbereich gehören 21 Länder: Albanien, Armenien, Österreich, Aserbaidschan, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Zypern, Georgien, Griechenland, Ungarn, Kosovo, Malta, Moldawien, Montenegro, Nordmazedonien, Rumänien, Serbien, Slowenien, die Türkei und die Ukraine.

Die tatsächliche geografische Bandbreite ist jedoch deutlich größer. Dank internationaler Koproduktionen sind im Programm auch Filme vertreten, die unter Beteiligung von Frankreich, Deutschland, Großbritannien, Italien, den Niederlanden, Dänemark, dem Iran, Katar und anderen Ländern entstanden sind.

Eröffnet wurde das Festival mit dem Film „Fatherland“ des polnischen Regisseurs Paweł Pawlikowski, einer Koproduktion von Polen, Deutschland, Italien und Frankreich. Zu den diesjährigen Ehrengästen zählen die britische Schauspielerin Emily Watson, der mexikanische Schauspieler und Regisseur Diego Luna, der iranische Regisseur Asghar Farhadi sowie Woody Harrelson.

Neben den üblichen Filmvorführungen hat sich das Sarajevo Film Festival längst zu einer wichtigen Geschäftsplattform für die Filmindustrie entwickelt. Im Rahmen der CineLink Industry Days finden Präsentationen neuer Projekte sowie Treffen von Regisseuren und Produzenten mit Förderinstitutionen, Verleihern und potenziellen Investoren statt.

Was dieses Festival so besonders macht: Das Sarajevo Film Festival wurde 1995 ins Leben gerufen, noch während der Belagerung von Sarajevo. Es wurde vom Obala Art Centar ins Leben gerufen, um das kulturelle Leben der Stadt unter Kriegsbedingungen aufrechtzuerhalten. Das erste Festival wurde zu einem Symbol für die Rückkehr der Stadt zum normalen Leben.

In den folgenden drei Jahrzehnten entwickelte es sich zu einem der wichtigsten Filmfestivals auf dem Balkan und zu einer Plattform, über die regionale Filme den europäischen Markt erreichen. Daher wird Sarajevo im August faktisch zu einer der Kulturhauptstädte der Region: Hierher kommen nicht nur Schauspieler und Regisseure, sondern auch Produzenten, Filmverleiher, Vertreter internationaler Stiftungen und Streaming-Plattformen.

Das Festival endet am 21. August.

, , , ,

In 180 Schmuckunternehmen der Ukraine gibt es ausländische wirtschaftlich Berechtigte

Wie der Experts Club berichtet, sind bei 180 aktiven Schmuckunternehmen in der Ukraine Staatsangehörige ausländischer Staaten als wirtschaftliche Eigentümer aufgeführt, wobei Eigentümer aus Israel, der Türkei und Russland am häufigsten vorkommen, wie aus den am 17. August 2026 veröffentlichten Daten von Opendatabot hervorgeht.

Israelische Staatsbürger sind unter den wirtschaftlich Berechtigten von 22 Schmuckunternehmen aufgeführt, türkische Staatsbürger bei 20 und russische Staatsbürger bei 19. Zu den ausländischen Geschäftsinhabern zählen zudem Staatsbürger aus Georgien, den USA, Usbekistan, der Schweiz, China und anderen Ländern.

Dabei kann ein Unternehmen gleichzeitig mehrere wirtschaftliche Eigentümer mit Staatsangehörigkeit verschiedener Länder haben, weshalb diese Zahlen nicht addiert werden können, um die Gesamtzahl der Unternehmen zu ermitteln.

Separat hat Opendatabot Unternehmen mit russischen wirtschaftlich Berechtigten analysiert. Von den 19 aktiven Unternehmen, bei denen Bürger der Russischen Föderation als Eigentümer angegeben sind, wies nur eines in den letzten zwei Jahren einen Umsatz aus – die Juwelierfabrik in Bilotserkiv.

Dabei beliefen sich die zuletzt ausgewiesenen Einnahmen für das Jahr 2023 auf lediglich 10,9 Tausend UAH.

Von allen Schmuckunternehmen mit ausländischen wirtschaftlich Berechtigten haben nur 32 Unternehmen Jahresabschlüsse für das Jahr 2025 vorgelegt.

Insbesondere reichten 11 Unternehmen mit Eigentümern, die israelische Staatsbürger sind, ihre Jahresabschlüsse ein, fünf mit wirtschaftlich Berechtigten aus den USA, vier aus der Schweiz sowie je zwei Unternehmen mit Eigentümern aus der Türkei und aus China.

Insgesamt waren in der Ukraine Ende Juli 2026 1.282 Schmuckunternehmen registriert. Somit sind ausländische wirtschaftlich Berechtigte in etwa 14 % der juristischen Personen der Branche vertreten – diese Zahl ergibt sich aus den Schlussfolgerungen des Analysezentrums Experts Club und dem Abgleich der von Opendatabot veröffentlichten Daten.

Zusammen mit den Einzelunternehmen sind derzeit 7.865 Unternehmen in der Schmuckbranche des Landes tätig. Dabei weisen juristische Personen eine stabilere Entwicklung auf: Ihre Zahl steigt bereits seit fünf Jahren in Folge, und im Jahr 2025 überstieg die Zahl der neu gegründeten Unternehmen die der geschlossenen um 54.

 

, , , ,