Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

«Levada Cargo» ha adquirido una participación en Eurobridge Intermodal Terminal

La empresa «Levada Cargo» (Levada Cargo), perteneciente al grupo de transporte y logística «Lemtrans», ha anunciado la formalización de un acuerdo para la adquisición de una participación minoritaria en el capital del centro intermodal Eurobridge Intermodal Terminal (pueblo de Batievo, región de Zakarpattia), cuyo socio mayoritario es la corporación alemana Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA International), según ha informado la empresa en un comunicado de prensa.

Desde «Levada Cargo» precisan que el importe de la inversión y otros detalles del acuerdo no se hacen públicos por acuerdo entre las partes.

El director general de HHLA International GmbH, Philip Swins, señaló que la colaboración con Levada Cargo permitirá consolidar el centro logístico regional y contribuirá al desarrollo de las conexiones de transporte entre Ucrania y los mercados europeos.

Según sus palabras, este acuerdo permitirá ampliar y reforzar la red de socios de HHLA, creando nuevas oportunidades para soluciones logísticas integradas.

Por su parte, el director general de Levada Cargo, Vladimir Demenko, subrayó que la colaboración con HHLA constituye una etapa importante en el desarrollo de la red de terminales de la empresa.

«Esta inversión garantizará a los clientes la máxima flexibilidad, eficiencia y fiabilidad en los transportes, tanto dentro del país como en las rutas internacionales», señaló Demenko.

En la actualidad, la red de Levada Cargo cuenta con su propia terminal de contenedores «Vinnytsia», así como con proyectos en colaboración: las terminales de contenedores «Fastiv» y «Mostyska».

La terminal intermodal Eurobridge está situada cerca de los pasos fronterizos de «Chop» y «Solovka», que conectan Ucrania, Hungría, Eslovaquia y Rumanía, y está equipada con vía estrecha europea (1435 mm), así como con vía ancha ucraniana (1520 mm).

En agosto de 2025, el Comité Antimonopolio de Ucrania (AMKU) autorizó a la empresa alemana HHLA a adquirir Eurobridge Intermodal Terminal LLC (pueblo de Batievo).

La empresa Levada Cargo se fundó en 2012 y forma parte del grupo «Lemtrans», que a su vez pertenece a SCM. La empresa se especializa en el transporte multimodal con material rodante en Ucrania y en la Unión Europea.

Según se informó, el volumen de transporte ferroviario del grupo «Lemtrans» en 2025 superó los 16,2 millones de toneladas de mercancías de diversa naturaleza, frente a los 15,9 millones de toneladas de 2024.

En septiembre de 2025 se informó de que el grupo «Lemtrans» (Kiev), junto con «Rail Trans Investment» (Odesa), había finalizado la primera fase de la construcción de la terminal de contenedores de Fastiv, en la que se invirtieron unos 7 millones de dólares en esta primera fase. En el marco del proyecto, se equiparon por completo dos nuevas vías férreas y una plataforma de contenedores con capacidad para almacenar hasta 1 350 TEU. En aquel momento, la empresa señaló que, de acuerdo con su estrategia de crecimiento, la capacidad de la terminal debía alcanzar los 55 000 TEU.

 

,

Los ciudadanos ucranianos que se encuentren en el extranjero podrán obtener un código fiscal mediante un procedimiento simplificado

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania, en colaboración con el Servicio Estatal de Impuestos de Ucrania, amplía el acceso de los ciudadanos ucranianos que se encuentran en el extranjero al servicio de inscripción en el Registro Estatal de Personas Físicas Contribuyentes, con la expedición de la tarjeta de contribuyente en formato electrónico (RNUKPN).
Según informa el servicio de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores, a principios de este año se puso en marcha una versión piloto del servicio: la expedición de la RNUKPN a menores de 18 años previa solicitud de uno de los progenitores, que se presenta a través del portal electrónico del sistema «e-Consul» o a través de una embajada o consulado de Ucrania.
Desde el 30 de julio, cualquier ciudadano ucraniano que se encuentre en el extranjero y disponga de un documento de identidad válido puede acceder a este servicio.
Los ciudadanos ucranianos mayores de 14 años pueden presentar la solicitud para acceder al servicio. Para presentar la solicitud, es necesario acudir personalmente a la embajada o representación consular de Ucrania más cercana; a través de un representante que actúe en virtud de un poder notarial o de un documento equivalente que acredite las facultades del representante legal de la persona (tutores, curadores, padres adoptivos, padres educadores de hogares de acogida de tipo familiar, educadores de acogida, directores de las instituciones correspondientes, etc.). La solicitud puede presentarse tanto en línea a través del área personal en el sistema «e-Consul» como en la embajada o el consulado.
La presentación por cuenta propia de la solicitud a través del espacio personal en línea del sistema «e-Consul» es gratuita; en caso de presentar la solicitud a través de una embajada o una oficina consular de Ucrania, se cobra una tasa consular por el tratamiento automatizado de datos (40 $ / 37 EUR).
La información detallada sobre la tramitación del servicio y los documentos necesarios está disponible en el portal del Ministerio de Asuntos Exteriores.
El Ministerio ha destacado que el RNUKPN es un nexo de unión entre los registros estatales y que su existencia permite acceder a un número cada vez mayor de servicios públicos digitales, incluso en el extranjero.
La puesta en marcha de las nuevas funciones del servicio ha sido posible gracias a la colaboración entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania y el Servicio Estatal de Impuestos de Ucrania, con el apoyo de la OIM, el PNUD y el ACNUR.
«Seguimos trabajando en la digitalización y la simplificación del acceso a los servicios públicos para los ciudadanos ucranianos en el extranjero. Cada reforma de este tipo es una muestra del respeto del Estado hacia sus ciudadanos. Y cuando existe esa sensación de respeto, surge la motivación para mantener los vínculos con Ucrania y la unidad de nuestro pueblo, tanto en nuestra tierra natal como en todos los continentes», señaló el ministro de Asuntos Exteriores, Andriy Sibiga.

, , , , ,

El Ministerio de Educación de Ucrania ha actualizado la plataforma educativa para niños en el extranjero

El Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania ha actualizado el recurso web informativo «Educación ucraniana para niños en el extranjero», que reúne información práctica, metodológica y normativa para familias ucranianas, docentes y centros educativos fuera del país. En la plataforma, los padres pueden informarse sobre los cuatro escenarios principales de escolarización de sus hijos: la combinación de la escuela local con la enseñanza a distancia ucraniana, la asistencia a un centro educativo ucraniano los fines de semana, la escolarización exclusiva en la escuela local o la realización del programa ucraniano completo a distancia.

Para los niños que estudian al mismo tiempo en un colegio en el extranjero, se ha previsto un componente de estudios ucranianos. Este abarca la lengua y la literatura ucranianas, la historia y la geografía de Ucrania, así como los fundamentos del derecho. Las calificaciones de otras asignaturas pueden convalidarse teniendo en cuenta los estudios realizados en el país de residencia.

En la página web también se encuentran:

instrucciones y tablas para la convalidación de las calificaciones obtenidas en colegios extranjeros;

un programa educativo tipo del componente de estudios ucranianos;

una lista de colegios ucranianos con clases a distancia;

un mapa de colegios ucranianos verificados que imparten clases los sábados y domingos;

información sobre el reconocimiento de los resultados académicos y la reincorporación al sistema educativo ucraniano;

materiales para docentes y responsables de centros educativos.

Según la información de la plataforma, hay más de 350 escuelas ucranianas de sábados y domingos en funcionamiento en todo el mundo. Los resultados académicos obtenidos en los centros educativos verificados por el Ministerio de Educación y Ciencia y el Ministerio de Asuntos Exteriores pueden ser reconocidos oficialmente por las escuelas ucranianas.

Las distintas secciones del recurso están destinadas a padres, profesores y centros educativos. Los docentes tienen a su disposición materiales de formación continua, reconocimiento de la experiencia docente y paquetes de lecciones sobre el componente de estudios ucranianos.

El recurso web actualizado está disponible en la dirección: https://www.ukrainian.studies.mon.gov.ua/

La plataforma forma parte de la política estatal «Niños en el extranjero», destinada a mantener el vínculo de los escolares ucranianos con el sistema educativo nacional, la lengua y la cultura, así como a facilitar su reincorporación a los estudios en Ucrania.

 

,

La sopa paraguaya «vori-vori» encabeza la clasificación de los mejores platos del mundo según la prestigiosa publicación TasteAtlas

La sopa paraguaya vori-vori ha ocupado el primer puesto en la clasificación de los 100 mejores platos del mundo de los TasteAtlas Awards 2025/26, con una puntuación de 4,64 sobre 5.

La clasificación se ha elaborado a partir de 453 720 valoraciones de usuarios consideradas válidas por el sistema, otorgadas a 11 781 000 platos de la base de datos de la guía gastronómica TasteAtlas.

El «vori-vori» es una sopa espesa con pequeñas bolitas de harina de maíz y queso. Se suele preparar con caldo de carne o de pollo, junto con verduras y hierbas aromáticas. Este plato se considera uno de los más emblemáticos de la cocina paraguaya.

El segundo puesto lo ocupó la pizza napolitana de Italia, con una puntuación de 4,58 puntos. En tercera posición se situó el plato italiano «tajarin al tartufo bianco d’Alba» —una pasta fina al huevo con trufa blanca—, que obtuvo 4,52 puntos.

También se colaron en el top 10 el sate kambing indonesio (brochetas de cabrito), el Oltu cağ kebabı turco, el kontosouvli griego, el arroz tapado peruano, el komplet lepinja serbio, la quesabirria mexicana y la pasta italiana pappardelle al cinghiale.

De entre los diez primeros, Italia es el país con más platos en la lista: tres. Turquía, Paraguay, Indonesia, Grecia, Perú, Serbia y México cuentan con un plato cada uno.

TasteAtlas elabora la clasificación basándose en las valoraciones del público, aplicando mecanismos para filtrar los votos no válidos. Por lo tanto, las posiciones pueden variar a medida que se reciben nuevas valoraciones.

En la lista publicada de los 100 mejores platos del mundo no figuran platos ucranianos. El borscht, los vareniki, los syrniki y otros platos de la cocina ucraniana no han entrado en esta clasificación concreta.

TasteAtlas es una guía internacional en línea sobre cocina tradicional, productos locales y restaurantes auténticos. El proyecto fue fundado por el periodista y emprendedor digital croata Matija Babić, quien anteriormente creó el portal de noticias Index.hr. Tras aproximadamente tres años de desarrollo, TasteAtlas se lanzó oficialmente en 2018. La base de datos de la guía cuenta con cerca de 19 900 platos tradicionales e ingredientes locales, así como más de 21 000 restaurantes. El equipo del proyecto recopila información histórica y gastronómica, recetas, valoraciones de críticos y recomendaciones de expertos locales. El objetivo de TasteAtlas es sistematizar las cocinas tradicionales del mundo y preservar recetas y productos que podrían desaparecer del consumo cotidiano.

Las valoraciones de TasteAtlas se basan principalmente en las opiniones de los usuarios. La plataforma afirma que su sistema filtra los votos de bots, las votaciones masivas a nivel nacional y la actividad sospechosa, y otorga mayor peso a las valoraciones de los usuarios que el sistema considera experimentados y competentes.

TasteAtlas es ampliamente citado por los medios de comunicación internacionales y nacionales y es una de las guías gastronómicas digitales más conocidas. No obstante, sus clasificaciones no constituyen una valoración oficial de un jurado profesional ni son equivalentes a las estrellas Michelin. Es más adecuado considerarlas como un indicador de la popularidad de los platos entre la audiencia internacional de la plataforma, y no como una clasificación definitiva de la cocina mundial realizada por expertos.

, , , ,

En Ucrania, casi 4 millones de personas siguen siendo desplazadas internas, según la Organización Internacional para las Migraciones

A fecha de junio de 2026, en Ucrania hay alrededor de 3,9 millones de personas que siguen siendo desplazadas internas, según un informe de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
«Aunque desde 2023 la proporción de desplazados internos se mantiene en torno al 12 % de la población, el informe muestra que, cuanto más se prolonga el desplazamiento, más difícil resulta para las familias satisfacer sus necesidades básicas. Casi siete de cada diez desplazados internos llevan más de dos años lejos de sus hogares. Esto pone de manifiesto el carácter cada vez más prolongado de los desplazamientos en Ucrania», se indica en el informe.
Al mismo tiempo, la gente sigue viéndose obligada a abandonar sus hogares: solo entre enero y junio de este año, unas 132 000 personas se vieron obligadas a marcharse.
«Las cifras estables de desplazamiento no deben interpretarse como un indicio de condiciones de vida estables. Muchas familias desplazadas están agotando sus ahorros, recortando gastos necesarios —en particular, en servicios sanitarios— y mudándose a viviendas menos adecuadas, en un intento por satisfacer sus necesidades básicas. El apoyo a largo plazo sigue siendo imprescindible para ayudar a las personas a recuperar la estabilidad y a tomar decisiones informadas y voluntarias sobre su futuro», señaló Dejan Keserović, vicepresidente de la Delegación de la OIM en Ucrania.
Según los datos del informe, el 87 % de las familias desplazadas se vieron obligadas a recurrir al menos a una medida de emergencia para hacer frente a la situación. En la mayoría de los casos, las personas gastaron sus ahorros (75 %), en menor medida redujeron el consumo de servicios públicos (59 %) y recortaron los gastos en atención sanitaria (53 %). Uno de cada cinco hogares también informó de que se había trasladado a una vivienda de menor calidad, y el 17 % señaló que se había retrasado en el pago del alquiler.
La seguridad sigue siendo el criterio principal en las decisiones de las personas sobre su futuro: el 82 % de los desplazados internos indicaron que solo desearían volver a casa una vez que cesaran las hostilidades. Al mismo tiempo, cada vez más personas se plantean la posibilidad de integrarse en las comunidades donde viven actualmente: el porcentaje de quienes están interesados en la integración local ha aumentado del 51 % en marzo al 58 % en junio de 2026. Esto subraya la necesidad de prestar apoyo a las familias desplazadas allí donde se encuentran y, al mismo tiempo, vigilar los riesgos de un retorno prematuro o peligroso.
Alrededor de 2,15 millones de personas, es decir, el 56 % del total de desplazados internos en Ucrania, proceden de territorios que, en el momento de la encuesta, estaban total o parcialmente ocupados. Estas personas se enfrentan con mayor frecuencia a un desplazamiento prolongado, a dificultades considerables y a oportunidades más limitadas para regresar.
«Las conclusiones del informe muestran por qué la ayuda de emergencia por sí sola no es suficiente. Las personas necesitan apoyo a largo plazo en materia de vivienda, medios de subsistencia, acceso a la atención sanitaria, protección y otros servicios básicos. Esto les ayudará a tomar decisiones informadas y voluntarias: integrarse donde viven ahora, trasladarse a otro lugar o regresar a sus hogares de forma segura cuando las condiciones lo permitan», subrayaron desde la OIM.
El informe se basa en la última encuesta a la población de Ucrania, realizada por la OIM entre el 23 de abril y el 30 de junio de 2026, con el apoyo del Fondo Humanitario para Ucrania, la Unión Europea y los Gobiernos de Canadá y Suecia.

, , , ,

En Budva se abrirán por primera vez al público las termas romanas

Según informa El Economista Serbio, en Budva (Montenegro) se abrirán por primera vez al público las termas romanas, situadas bajo la plaza de las Iglesias, junto a la iglesia de la Santísima Trinidad, en el casco antiguo. El yacimiento arqueológico se conservará, se acondicionará para recibir visitantes y se incluirá en la oferta cultural y turística de la ciudad en el marco del proyecto internacional ROMANICA.

Los restos de las termas se descubrieron tras el devastador terremoto de 1979, durante la restauración del casco antiguo. Durante las excavaciones arqueológicas de la década de 1980, un equipo de especialistas dirigido por el profesor Mirko Kovačević descubrió las piletas de baño, la sala de calderas y elementos conservados del antiguo sistema de calefacción por suelo radiante.

A pesar de las investigaciones realizadas y de la conservación inicial, el yacimiento permaneció cerrado durante décadas y no se incluyó en las rutas turísticas de Budva. Posteriormente, se reconstruyó una plataforma de piedra sobre las termas, por lo que la parte antigua de la ciudad ha permanecido, de hecho, oculta a los visitantes hasta ahora.

El proyecto prevé una conservación adicional de los restos auténticos, la creación de condiciones para el acceso de los turistas y la implementación de materiales digitales. Con su ayuda, se pretende mostrar a los visitantes el aspecto original del complejo y explicar su relación con el patrimonio marítimo y submarino romano del Adriático.

ROMANICA agrupa los yacimientos del patrimonio costero y subacuático romano de Montenegro, Croacia y Bosnia y Herzegovina. El socio principal es la Universidad de Zadar. También participan en el proyecto la ciudad de Biograd na Moru, el Centro Internacional de Arqueología Subacuática de Zadar, el Museo Franciscano de Tomislavgrad, la Universidad de Montenegro y el Ayuntamiento de Budva.

La ejecución del proyecto comenzó el 15 de junio de 2026 y tiene una duración prevista de 24 meses. Su presupuesto total asciende a 1,837 millones de euros.

El proyecto se lleva a cabo en el marco del programa de cooperación transfronteriza Interreg VI-A IPA «Croacia — Bosnia y Herzegovina — Montenegro», en el ámbito del turismo y la cultura sostenibles e inclusivos.

Aún no se ha anunciado la fecha exacta de apertura de las termas al público.

Budva está considerada uno de los núcleos urbanos más antiguos de la costa oriental del Adriático. En la época romana, su puerto formaba parte de las rutas comerciales marítimas, y las termas públicas se utilizaban no solo para bañarse, sino también como lugar de descanso, encuentro y convivencia entre residentes y viajeros.

https://t.me/relocationrs/3337

 

, ,