Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Las exportaciones de hierro fundido de Ucrania aumentaron un 11,1 % en el primer semestre

Entre enero y junio de este año, Ucrania aumentó las exportaciones de hierro fundido procesado en términos reales un 11,1 % en comparación con el mismo periodo del año anterior, pasando de 883 174 mil toneladas a 981 461 mil toneladas.

Según las estadísticas publicadas por el Servicio Estatal de Aduanas (SEA), en junio se exportaron 183.780 mil toneladas de hierro fundido, en mayo —159.378 mil toneladas—, en abril, 181 670 mil toneladas; en marzo, 168 493 mil toneladas; en febrero, 194 345 mil toneladas; y en enero, 93 795 mil toneladas.

Entre enero y junio de 2026, las exportaciones de arrabio, en términos monetarios, aumentaron un 11,3 %, hasta alcanzar los 388,890 millones de dólares. Las exportaciones se dirigieron principalmente a EE. UU. (el 86,25 % de los envíos en términos monetarios), Turquía (el 9,16 %) e Italia (el 2,33 %).

Durante los primeros seis meses del año en curso, el país importó de Alemania 15 toneladas de arrabio por valor de 35 mil dólares, mientras que en el mismo periodo del año anterior importó 29 toneladas por valor de 55 mil dólares.

Como se informó, en 2025 Ucrania aumentó sus exportaciones de hierro fundido en términos de volumen en un 53,5 % en comparación con 2024, hasta alcanzar 1 millón 980,620 mil toneladas, y los ingresos, en un 51,9 %, hasta los 759,882 millones de dólares. Las exportaciones se dirigieron principalmente a EE. UU. (el 68,25 % de los envíos en términos monetarios), Italia (20,26 %) y Turquía (3,63 %).

El año pasado, el país importó 39 mil toneladas de hierro fundido por valor de 78 mil dólares procedentes de Alemania (51,95 %) y Brasil (48,05 %), mientras que entre enero y diciembre de 2024 se importaron 38 toneladas por valor de 90 mil dólares.

Desde el 12 de marzo de 2025, de acuerdo con la decisión del presidente Donald Trump, EE. UU. comenzó a aplicar un arancel del 25 % a las importaciones de productos siderúrgicos ucranianos, excepto el hierro fundido.

El centro de información y análisis Experts Club ha presentado recientemente un análisis en vídeo sobre los 20 principales países productores de acero: https://youtube.com/shorts/j7Yev2HCS4o?si=lfmGJ5jrx8036z1U

, , , , ,

«Zaporizhstal» redujo sus envíos de productos laminados en un 6,3% durante el primer semestre

La empresa metalúrgica de Zaporizhia «Zaporizhstal» redujo entre enero y junio de este año sus envíos de productos laminados en un 6,3 % en comparación con el mismo periodo del año anterior, pasando de 1 millón 317,5 mil toneladas a 1 millón 272,2 mil toneladas.
Según un comunicado de prensa de la empresa, la producción de acero durante los seis primeros meses del año ascendió a 1 millón 442,9 mil toneladas (en enero-junio de 2025: 1 millón 564,1 mil toneladas), y la de hierro fundido, a 1 millón 556,2 mil toneladas (1 millón 719,4 mil toneladas).
En junio, «Zaporizhstal» produjo 301,2 mil toneladas de hierro fundido y 284,9 mil toneladas de acero, y despachó 243,7 mil toneladas de productos laminados, mientras que el mes anterior produjo 242,1 mil toneladas de arrabio, 243,4 mil toneladas de acero y despachó 208,9 mil toneladas de productos laminados.
Según se informó, «Zaporizhstal» aumentó en 2025 su producción de productos laminados en un 15,2 % con respecto al año anterior, pasando de 2 426,7 mil toneladas a 2 794,6 mil toneladas. La producción de acero ascendió a 3 millones 212,2 mil toneladas (en 2024: 2 millones 890,8 mil toneladas), y la de hierro fundido, a 3 millones 567,8 mil toneladas (3 millones 106,3 mil toneladas).
«Zaporizhstal» aumentó en 2024 la producción de productos laminados en un 18,1 % con respecto a 2023 —hasta los 2 millones 426,7 mil toneladas, frente a los 2 millones 54,7 mil toneladas—, la de acero en un 17,2 %, hasta los 2 millones 890,8 mil toneladas, y la de hierro fundido, en un 14,2 %, hasta los 3 millones 106,3 mil toneladas.
«Zaporizhstal» es una de las mayores empresas industriales de Ucrania, cuya producción goza de una amplia demanda entre los consumidores tanto en el mercado nacional como en muchos países del mundo.
«Zaporizhstal» es una empresa conjunta del grupo «Metinvest», cuyos principales accionistas son la SA «System Capital Management» (71,24 %) y Smart Steel Limited (23,76 %). La S.L. «Metinvest Holding» es la sociedad gestora del grupo «Metinvest».

, , , ,

Ucrania aumentó la producción de arrabio hasta los 7,9 millones de toneladas en 2025, según Worldsteel

Según los datos del informe anual de Worldsteel, Ucrania produjo 7,9 millones de toneladas de arrabio en 2025, frente a los 7,1 millones de toneladas de 2024.

Las exportaciones de arrabio de Ucrania el año pasado aumentaron hasta los 2 millones de toneladas, frente a los 1,3 millones de toneladas de 2024.

El consumo aparente de arrabio en Ucrania en 2025 ascendió a 5,9 millones de toneladas, frente a los 5,8 millones de toneladas del año anterior.

Según datos de Worldsteel, en un contexto de crecimiento de la producción de hierro fundido, la producción de acero en Ucrania en 2025 se redujo a 7,4 millones de toneladas, frente a los 7,6 millones de toneladas de 2024. En este indicador, Ucrania ocupó el puesto 23.º en el mundo, frente al 22.º del año anterior.

, ,

Ucrania aumentó sus exportaciones de arrabio en un 11,2% en cuatro meses

Entre enero y abril de este año, Ucrania aumentó sus exportaciones de arrabio transformado en términos reales en un 11,2 % en comparación con el mismo periodo del año anterior, pasando de 574 057 a 638 303 toneladas.

Según las estadísticas publicadas por el Servicio Estatal de Aduanas (SEA), en abril se exportaron 181 670 toneladas de arrabio, en marzo —168 493 toneladas—, en febrero, 194 345 toneladas, y en enero, 93 795 toneladas.

Entre enero y abril, las exportaciones de arrabio en términos monetarios aumentaron un 7,6 %, pasando de 226,282 millones de dólares a 243,568 millones de dólares.

Las exportaciones se dirigieron principalmente a EE. UU. (el 91,92 % de los envíos en términos monetarios), Italia (3,73 %) y Turquía (2,65 %).

Durante los primeros cuatro meses del año en curso, el país no importó arrabio, mientras que en los cuatro primeros meses del año pasado importó 29 toneladas por valor de 55 000 dólares.

Como se informó, en 2025 Ucrania aumentó las exportaciones de hierro fundido en términos reales en un 53,5 % en comparación con el año anterior, hasta alcanzar 1 980 620 toneladas, y los ingresos, en un 51,9 %, hasta los 759,882 millones de dólares. Las exportaciones se dirigieron principalmente a EE. UU. (68,25 % de los envíos en términos monetarios), Italia (20,26 %) y Turquía (3,63 %).

El año pasado, el país importó 39 000 toneladas por valor de 78 000 dólares procedentes de Alemania (51,95 %) y Brasil (48,05 %), mientras que entre enero y diciembre de 2024 se importaron 38 toneladas de hierro fundido por valor de 90 000 dólares.

Desde el 12 de marzo de 2025, de conformidad con la decisión del presidente Donald Trump, se comenzó a aplicar un arancel del 25 % a las importaciones de productos siderúrgicos ucranianos, excepto el hierro fundido.

,

«Kametstal» ha puesto en marcha la reparación de cucharas de transporte de fundición para dar soporte a la planta de altos hornos

La planta «Kametstal» del grupo minero-metalúrgico «Metinvest», creada en las instalaciones del combinado metalúrgico de Dnipro (Kam’yanske, región de Dnipropetrovsk), ha dominado la tecnología de restauración de cucharas de transporte de hierro fundido para empresas metalúrgicas.

Según un comunicado de prensa, en el taller de reparación de equipos metalúrgicos de «Kametstal» se ha incorporado una nueva línea de trabajo: la reparación de cucharas de transporte de hierro fundido. Esta decisión tiene como objetivo respaldar el funcionamiento regular de la planta de altos hornos y contribuirá a restaurar de manera eficaz equipos de importancia crítica con recursos propios.

Al mismo tiempo, se aclara que el lanzamiento de las novedades de servicio de este año en el Centro de Reparación de Maquinaria (CRMU) comenzó con la puesta en marcha de la reparación de cucharas de fundición. Se trata de un paso estratégico: el funcionamiento estable de la planta de altos hornos depende directamente del número de cucharas «en servicio». Dado que la necesidad de renovar este tipo de maquinaria ha aumentado y los recursos de personal siguen siendo limitados, los reparadores se han adelantado a los acontecimientos. La iniciativa del equipo, respaldada por la dirección de la planta, permitirá cubrir el déficit de equipos de rotación y garantizar la estabilidad y la productividad de la producción de hierro fundido.

Según la tecnología de reparación, los trabajos de restauración se realizan basándose en los resultados de la inspección de defectos, que se lleva a cabo conjuntamente con los especialistas de la planta de altos hornos. Esto permite determinar con precisión los puntos débiles y el alcance de la restauración necesaria.

Las principales operaciones de reparación consisten en sellar las grietas en las paredes verticales de las cucharas, así como en eliminar los daños que atraviesan la parte inferior. Estos agujeros se producen como consecuencia del efecto agresivo del hierro fundido líquido en los puntos donde el revestimiento refractario está más desgastado. Los reparadores cortan las zonas dañadas y las sustituyen por nuevos «parches» de acero. Se presta especial atención a la parte superior de la cuchara —el cuello—, donde se sustituyen las estructuras metálicas desgastadas. Todo el proceso incluye un ciclo completo de trabajos técnicos: desmontaje de los elementos dañados, fabricación de las piezas de recambio y su posterior montaje.

El jefe del taller de reparación de equipos metalúrgicos, Dmytro Lubenets, explicó que abordan la reparación de cada cuchara de transporte de arrabio de forma individual: desde la detección de defectos y la elaboración de planos hasta la fabricación de piezas con recursos propios.

«La primera unidad restaurada ya ha vuelto al taller de altos hornos; ahora estamos restaurando la segunda. Dado que los resultados de la reparación piloto son totalmente satisfactorios, hemos decidido, junto con los operarios de los altos hornos, sistematizar este proceso: las cucharas que se averíen se enviarán inmediatamente al Centro de Reparación de Maquinaria (CRM). Esto nos permitirá volver a ponerlas en funcionamiento rápidamente tras la reparación y, de este modo, mantener la estabilidad del proceso de producción. En estos tiempos difíciles de guerra, esta colaboración es decisiva: es nuestra forma de superar la escasez de personal y mantener el ritmo de producción», afirmó el jefe de taller.

Cabe recordar que los especialistas del CRMU han dominado la tecnología de reparación de cubetas de escoria con un desgaste y defectos considerables. Anteriormente, estas cubetas se daban de baja para su reciclaje y se sustituían por otras nuevas de alto coste. En 2025 se repararon 15 cubetas y se devolvieron al taller de altos hornos para su posterior explotación.

«Kametstal» se creó a partir de la sociedad anónima privada «Planta Química de Coque de Dnipro» (DKKhZ) y la sociedad anónima «Combinado Metalúrgico de Dnipro» (DMK).

, , , ,

En enero y febrero, las empresas metalúrgicas de Ucrania redujeron la producción de hierro en un 11%

Según datos preliminares, en enero y febrero de este año, las empresas metalúrgicas ucranianas redujeron la producción de hierro en un 11,2 % en comparación con el mismo período del año pasado, hasta 1,012 millones de toneladas.

Según la información facilitada por la asociación «Ukrmetallurgprom» el lunes por la noche, en febrero se produjeron 461 900 toneladas de hierro fundido, mientras que el mes anterior se produjeron 549 900 toneladas.

Como se informó, las empresas metalúrgicas de Ucrania aumentaron la producción de hierro fundido en 2025 en un 11,2 % en comparación con 2024, hasta alcanzar los 7,884 millones de toneladas.

En 2024, Ucrania aumentó la producción de hierro fundido en un 18,1 % en comparación con 2023, hasta alcanzar los 7,090 millones de toneladas.

En 2023, Ucrania redujo la producción de hierro fundido en un 6,1 % en comparación con 2022, hasta alcanzar los 6,003 millones de toneladas.

En 2022, el país redujo la producción de hierro en un 69,8 % en comparación con 2021, hasta los 6,391 millones de toneladas.

En 2021, antes de la guerra, se produjeron 21,165 millones de toneladas de hierro fundido, lo que supuso un 103,6 % con respecto a 2020.

, ,