25 октября 2024 года в Киевском национальном академическом театре оперетты прошел Вечер аргентинского танго — совместный международный проект с участием аргентинских и украинских артистов. Мероприятие состоялось при содействии Посольства Аргентинской Республики в Украине и собрало многочисленных поклонников аргентинской культуры, которые имели возможность насладиться мастерством танцоров, музыкантов и певцов.
«Для меня большая честь быть сегодня здесь, в Киевской оперетте, где мы можем представить богатство аргентинского танго, а также показать наши культурные связи с Украиной. Это событие является свидетельством культурной дипломатии, которая объединяет наши народы и способствует взаимопониманию», — отметила Посол Аргентины в Украине Элена Летисия Тереса Микусински.
Госпожа Посол выразила благодарность украинским партнерам, в частности генеральному директору Киевской оперетты Богдану Струтинскому, чья поддержка была важной для реализации этого проекта.
«Сегодняшний вечер стал возможным благодаря упорной работе команд обеих стран. Их талант и преданность культуре танго является ценным вкладом в развитие нашего сотрудничества. Это не только художественное мероприятие, но и символ нашего партнерства, которое будет продолжаться и в дальнейшем», — добавила она.
Особое внимание Посол обратила на выступления аргентинских артистов, среди которых были танцоры Ромина Гарсия Флери и Николас Корреа из города Тукуман, а также известная исполнительница танго Аналия Селис.
«Мы благодарны украинскому народу за гостеприимство и поддержку, которую чувствуют наши артисты здесь, в Киеве, особенно в такие непростые времена. Подобные культурные мероприятия являются примером силы искусства, которое способно объединять людей», — отметила Елена Микусински.
В завершение выступления Посол выразила надежду на дальнейшее развитие культурных связей между Аргентиной и Украиной.
«Этот вечер танго является лишь одним из многих шагов к более глубокому культурному обмену между нашими странами. Мы рады, что Украина и в дальнейшем остается открытой для аргентинской культуры», — подытожила она.
На сцене выступили известные танцоры и хореографы из города Тукуман — Николас Корреа и Ромина Гарсия Флери, аргентинская исполнительница танго Аналия Селис, а также украинский тенор Юрий Годо и другие артисты.
Аргентинское танго — это уникальное культурное явление, которое зародилось в конце XIX века в Буэнос-Айресе и быстро завоевало популярность по всему миру. Танго является не только музыкальным и танцевальным стилем, но и символом аргентинской культуры, отражающим страсть, эмоции и драматизм человеческих отношений. Этот жанр танца и музыки объединяет в себе богатое влияние африканских, испанских и европейских ритмов, создавая атмосферу, которая захватывает и зрителей, и исполнителей.
Посольство Аргентинской Республики в Украине активно поддерживает культурный обмен и способствует развитию двусторонних отношений между Украиной и Аргентиной. Дипломатические отношения между двумя странами были установлены в 1992 году, когда Аргентина официально признала независимость Украины. С тех пор посольство активно работает над углублением сотрудничества в различных сферах, в частности в культуре, образовании, экономике и науке.
АРГЕНТИНА, Елена Летісія Тереса Мікусінскі, КУЛЬТУРА, ПОСОЛЬСТВО, танго, УКРАИНА
Программа Европейского Союза «Креативная Европа» продолжит поддержку сектора культуры и креативных индустрий Украины в 2025 году, сообщает Министерство культуры и стратегических коммуникаций.
«Украинские проекты аудиовизуального направления имеют возможность принять полное участие в конкурсах подпрограммы Медиа, направленной на поддержку европейских кино- и аудиовизуальных индустрий и на развитие, распространение и продвижение европейских произведений, принимая во внимание современную цифровую среду», — говорится в сообщении министерства.
Отмечается, что сейчас объявлено об открытии шести таких конкурсов, а именно: европейская совместная разработка; разработка видеоигр и иммерсивного контента; телевизионный и онлайн контент; развитие талантов и навыков; медиа 360°; инновационные инструменты и бизнес-модели.
Согласно сообщению, грантовые заявки можно подать с 1 октября 2024 года.
«Общий объем финансирования проектов, которые получат гранты в рамках вышеупомянутых конкурсов, составляет EUR81,5 млн. В целом бюджет программы ЕС «Креативная Европа» в соответствии с Годовой Рабочей Программой 2025 года составляет EUR340 млн», — добавили в ведомстве.
В рамках международного сотрудничества и культурного обмена, представители Посольства Республики Казахстан в Украине посетили Центральный государственный исторический архив Украины в городе Киеве. Основной целью визита стала церемония передачи цифровых копий актовых книг Каменец-Подольского армянского войтовского суда, написанных на армяно-кипчакском языке.
На торжественном мероприятии присутствовали советники Посольства Алибек Алибеков, Евгений Катренов и Данияр Сатыбалдин, директор Центрального государственного исторического архива Украины Ярослав Файзулин, а также сотрудники архива и представители казахского бизнеса.
Эти уникальные исторические документы имеют большое значение для культурного наследия и истории как Украины, так и Казахстана. Они свидетельствуют о богатых культурных и исторических связях между народами, которые проживали на территории современной Украины и Казахстана.
Особую благодарность выразили представители казахского бизнесмена и мецената Айдына Рахимбаева, благодаря которому стало возможным получение этих исторических документов. Айдын Рахимбаев известен своими многочисленными благотворительными проектами и поддержкой культурных инициатив. В знак благодарности за сотрудничество, от имени А. Рахимбаева Центральному государственному историческому архиву Украины было передано пять современных компьютеров.
Этот жест способствует укреплению двусторонних отношений между странами, а также поддерживает сохранение исторического наследия и развитие культурных связей.
Древне-кипчацкие книги — это рукописные документы, созданные в период средневековья, когда кипчаки (половцы) были одним из самых могущественных кочевых народов на территории Восточной Европы и Центральной Азии. Эти книги содержат ценные исторические, правовые и литературные тексты, отражающие общественную жизнь, традиции и правовые системы тех времен.
Армяно-кипчакский язык считается уникальным историко-лингвистическим феноменом, возникшим в результате длительного сосуществования армянских и кипчакских общин на территории современной Украины. Этот язык использовался армянами, которые жили в Крыму, Каменце-Подольском и других городах, где кыпчаки имели значительное влияние. Армяно-кипчакский язык является смешанным языком, который сочетает элементы кыпчакского (половецкого) и армянского языков, что делает его уникальным культурным наследием.
Каменец-Подольский армянский войтовский суд — это судебное учреждение, которое действовало в Каменце-Подольском в период средневековья. Оно решало правовые вопросы местной армянской общины. Актовые книги этого суда являются ценными источниками по истории права, этнографии и социальной жизни тогдашнего общества. Эти книги хранились в архиве на протяжении веков и теперь стали доступными благодаря их оцифровке.
Теперь Казахстан получил цифровые копии уникальных древне-кипчакских книг, которые теперь доступны для изучения и исследования, обогащая историческое наследие обеих стран.
22 июля 1992 года между Республикой Казахстан и Украиной были установлены дипломатические отношения. А в декабре 1994 года открыто Посольство Республики Казахстан в Украине.
