Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

XIV «Книжный арсенал» стартовал в Киеве — более 150 участников и 240 мероприятий за четыре дня

Как сообщает проект Интерфакс-Украина Культура, XIV международный фестиваль «Книжный арсенал» стартовал в Киеве в четверг, собрав более 150 участников книжного рынка, авторов, издателей, художников и интеллектуалов из Украины и из-за рубежа, передает журналист отдела «Культура» Интерфакс-Украина.

В течение четырех дней на территории Мыстецького арсенала состоится более 240 мероприятий — дискуссии, публичные беседы, лекции, чтения, воркшопы, презентации книжных новинок и встречи с авторами. Помимо литературной программы, организаторы также подготовили музыкальную и перформативную части фестиваля.

Художественная составляющая «Книжного арсенала» в этом году представлена 15 выставочными проектами, которые сочетают современное искусство, документалистику, архивные практики и осмысление украинского опыта войны.

Фокус-тему фестиваля этого года «Нести свою свободу» курирует украинский журналист, правозащитник, военнослужащий и бывший военнопленный Максим Буткевич.

Также в этом году на фестиваль вернулась «Программа писателя», куратором которой стал военнослужащий ВСУ, волонтер, поэт, прозаик и переводчик Андрей Любка.

В эксклюзивном комментарии агентству «Интерфакс-Украина» вице-премьер-министр по вопросам гуманитарной политики Украины, министр культуры Украины Татьяна Бережная рассказала, что, несмотря на значительную нагрузку, связанную с государственной работой, продолжает регулярно читать художественную литературу, поскольку считает это необходимым для стратегического мышления.

«Я абсолютно убеждена в том, что для того, чтобы развивать навыки визионерства, думать стратегически, нам нужно очень много читать как художественную литературу, так и другую», — сказала Бережная.

По ее словам, среди книг, которые в последнее время произвели на нее наибольшее впечатление, – «Против культурной амнезии» Веры Агеевой и эссе Юрия Шевелева, составленные Евгением Стасиневичем.

Министр также рассказала, что сейчас читает детские книги вместе со своей пятимесячной дочерью. Отдельно она посоветовала украинцам обратить внимание на поэзию Богдана-Игоря Антонича для поддержания морального духа и психического здоровья.

«Книжный арсенал» — один из крупнейших международных литературно-художественных фестивалей Восточной Европы, который ежегодно объединяет украинских и иностранных авторов, издателей, интеллектуалов, художников и общественных деятелей. Фестиваль был основан в 2011 году. После начала полномасштабного вторжения РФ «Книжный арсенал» стал одной из ключевых площадок для дискуссий о культуре, памяти, войне и украинской идентичности.

https://interfax.com.ua/news/culture/1171814.html

 

, ,

«Вещи, пережившие века» Музей Ивана Гончара раскрыл истории уникальных экспонатов

Как сообщает проект Интерфакс-Украина Культура, к Международному дню музеев Музей Ивана Гончара открыл часть своей коллекции и рассказал истории пяти экспонатов, которые пережили исчезновение деревень, смену эпох, утрату традиций и даже саму память о себе, сообщает агентству пресс-служба музея.

«Каждый такой предмет — это не просто вещь, а опыт, который не уместился в одну человеческую биографию. Они хранят память о среде, которая уже исчезла, и дают нам шанс ее почувствовать», — говорит исследовательница Музея Ивана Гончара Александра Сторчай.

Речь идет о вещах, созданных десятки и сотни лет назад, которые сегодня стали не просто музейными экспонатами, а материальными свидетелями исчезнувших миров.

Одними из главных экспонатов стали две вышитые рубашки из Бакоты — села на Подолье, которое в 1981 году затопили во время строительства Новоднестровской ГЭС. Сегодня это место называют «украинской Атлантидой».

В музее подчеркивают: эти рубашки — память о жизни людей, которые были вынуждены покинуть свои дома вместе с селом, навсегда исчезнувшим под водой.

Также в подборке представлены баламуты — традиционные ожерелья из окаменевшего перламутра. По преданию, месторождения такого материала в Украине были исчерпаны еще до конца XIX века, поэтому сегодня подобные украшения фактически невозможно воссоздать.

Еще один экспонат — салба, нагрудное украшение, покрытое монетами из разных стран и эпох. В ней сочетаются монеты Австро-Венгерской империи, США, Канады, а некоторые из них датируются XVIII веком.

Отдельно музей показал волынскую рубашку со сдержанной эстетикой и сложными техниками вышивки, а также одну из старейших рубашек коллекции — с косым рукавом. Такой крой уже в начале ХХ века считался устаревшим.

В музее отмечают, что все эти вещи объединяет одно — они пережили своих владельцев, эпохи и среду, в которой были созданы, но продолжают хранить память о них.

Музей Ивана Гончара является одним из ключевых украинских музеев, занимающихся сохранением и исследованием традиционной культуры и этнографического наследия Украины.

https://interfax.com.ua/news/culture/1168579.html

 

, , ,

В Киеве прошел День итальянского дизайна, посвященный восстановлению Украины

Как сообщает проект Интерфакс-Украина Культура, в столице прошел 10-й День итальянского дизайна, посвященный теме «Re-Design: Regenerating spaces, objects, ideas and relationships» («Редизайн: перерождение пространств, предметов, идей и связей»), сообщило Посольство Италии в Украине на своей странице в Facebook.

«Дизайн является самобытным проявлением итальянского качества и эффективным инструментом для удовлетворения растущего спроса украинского рынка», — отметил посол Италии в Украине Карло Формоза.

Мероприятие состоялось в Taryan Towers. В нем приняли участие более 150 представителей украинских и итальянских институтов, бизнеса и креативных индустрий.

Среди участников — министр экономики, окружающей среды и сельского хозяйства Украины Алексей Соболев и представители ведущих украинских институтов.

Основное внимание во время мероприятия уделили вопросам архитектуры, дизайна и послевоенного восстановления. Итальянскую сторону представил «Design Ambassador» Лука Триппетти, который представил видение сотрудничества в сфере деревообрабатывающей и мебельной отрасли в Украине. Онлайн к мероприятию присоединился также дизайнер Карло Коломбо.

В рамках мероприятия была представлена выставка «Città in scena», посвященная проектам городской регенерации и устойчивого развития.

В посольстве отметили, что мероприятие прошло на фоне роста интереса к Made in Italy, в частности в сфере дизайна и мебели.

День итальянского дизайна — это международная инициатива, направленная на развитие сотрудничества в сфере дизайна, архитектуры и креативных индустрий.

https://interfax.com.ua/news/culture/1165047.html

 

, , ,

В рамках Одесского кинофестиваля в Киеве состоится 24-часовой киномарафон

Как сообщает проект Интерфакс-Украина Культура, в рамках 17-го Одесского международного кинофестиваля в столице проведут 24-часовой челлендж для молодых кинематографистов, во время которого участники будут создавать короткометражные фильмы в режиме ограниченного времени, сообщает пресс-служба фестиваля.

«Формат предусматривает полный цикл производства за 24 часа — от идеи до финального монтажа», — отмечают организаторы инициативы.

Челлендж станет частью индустриального направления фестиваля и ориентирован прежде всего на молодых режиссеров, актеров и креативные команды, работающие с видеоконтентом. Участники объединятся в группы и будут снимать короткие работы продолжительностью до нескольких минут, используя доступные инструменты, в частности мобильные устройства.

Организаторы ожидают, что такой формат позволит протестировать навыки быстрого сторителлинга, работы в команде и принятия решений в стрессовых условиях — что является критически важным для современной кино- и креативной индустрии.

Особое внимание будет уделяться практическому опыту: участники не только будут создавать контент, но и презентовать свои работы профессиональной аудитории фестиваля.

Мероприятие состоится в конце августа в Киеве в рамках программы кинофестиваля, который уже несколько лет проходит в столице.

Одесский международный кинофестиваль является одним из ключевых кинофорумов Восточной Европы. После начала полномасштабной войны мероприятие временно сменило локацию и проводится в Киеве, сохраняя фокус на развитии украинской киноиндустрии и поддержке молодых авторов.

https://interfax.com.ua/news/culture/1164937.html

 

, ,

Книга о войне в Украине признана «Книгой года» в Польше

Как сообщает проект Интерфакс-Украина Культура, роман польского писателя Щепана Твардоха «Null» («Ноль»), посвященный войне в Украине, победил в категории «Художественная литература» читательского плебисцита Książka Roku 2025 польской платформы Lubimyczytać, сообщается на сайте платформы.

«Роман «Null» — это история о войне, памяти и о том, что война делает с человеком», — отмечают организаторы плебисцита Książka Roku на платформе Lubimyczytać

В сообщении Lubimyczytać отмечается, что в этом году читатели отдали 277 259 голосов в 16 категориях, а победителей объявили во время церемонии на Международной ярмарке в Познани.

В категории художественной литературы роман Твардоха опередил «Colette» Валери Перрен и «Obiekty głębokiego nieba» Якуба Малецкого. На платформе «Null» описывают как болезненно современную историю о войне в Украине, которая сначала задумывалась как эссе для немецкого издателя, но впоследствии переросла в полноценный роман.

Как отмечают организаторы плебисцита, книга сочетает темы войны, исторической памяти, вовлечения человека в историю и ставит вопрос о том, что именно война делает с человеком. Это уже не первое такое признание для Твардоха: в прошлом году в этой же категории победил его роман «Korowód». Кроме того, «Null» ранее также получил награду как бестселлер сети Empik.

Роман вышел в свет в феврале 2025 года в издательстве Marginesy. Впоследствии появились переводы на немецкий, словацкий и белорусский языки, а украинский перевод готовит издательство «Фабула».

Штепан Твардох является одним из самых известных современных польских писателей, а в Украине его книги уже выходили на украинском языке. В 2024 году писатель был удостоен премии Stand with Ukraine за поддержку Украины: после начала полномасштабного вторжения РФ он занимается гуманитарной и волонтерской помощью, а также отказался давать разрешение на издание своего романа «Король» в России до окончания войны.

Как сообщалось, в киевском книжном магазине «Сенс» на Крещатике 16 марта откроется фотовыставка ДТЭК «К свету / Into the Light», посвященная одной из самых тяжелых зим, которую Украина пережила в условиях войны, а также людям, благодаря которым стране удалось выстоять, сообщает пресс-служба книжного магазина.

https://interfax.com.ua/news/culture/1151986.html

 

, , ,

Стартовал прием заявок на премию имени Ивана Франко

В Украине стартовал прием работ на соискание премии имени Ивана Франко в области информационной деятельности — одной из государственных наград для авторов, чьи публикации, теле- и радиоработы, а также научные исследования формируют историческую память и общественное сознание. Подать работы можно с 2 марта по 1 мая 2026 года, сообщает Госкомтелерадио.

«На конкурс подаются новые оригинальные публицистические произведения, способствующие утверждению исторической памяти народа, его национального сознания и самобытности, направленные на государственное строительство и демократизацию украинского общества», — говорится в сообщении.

Речь идет о работах, которые уже были опубликованы или обнародованы в завершенном виде в течение последних трех лет, но не позднее чем за полгода до выдвижения на премию. Сама награда традиционно присуждается ежегодно ко дню рождения Ивана Франко — 27 августа. Размер каждой премии составляет 10 тыс. грн.

Премию будут вручать в четырех номинациях: за лучшую публикацию в печатных средствах массовой информации, за лучшее произведение в телевизионной сфере, за лучшее произведение в радиовещательной сфере и за лучшую научную работу в информационной сфере. При этом одна и та же кандидатура не может одновременно выдвигаться с двумя или более произведениями.

Для участия необходимо подать ходатайство с краткой характеристикой произведения и автора, экземпляр работы на материальном носителе с подтверждением ее обнародования, а также копию паспорта. Документы принимают в Госкомтелерадио.

Иван Франко (1856-1916) — украинский писатель, поэт, публицист и ученый, один из ключевых деятелей национального возрождения конца XIX — начала XX века. Родился в селе Нагуевичи на Львовщине, учился во Львовском университете, занимался журналистикой и общественно-политической деятельностью. Франко является автором поэтических сборников, прозаических произведений и драм, а также многочисленных литературоведческих и научных трудов; среди самых известных — поэма «Моисей», роман «Борислав смеется», повесть «Захар Беркут». В творчестве Франко сочетаются социальная тематика, национальная идея и европейский интеллектуальный контекст; его тексты переведены на многие языки.

 

,