Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Die Forstwirtschaft der Ukraine wurde erneut in die Zuständigkeit des Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung überführt

Die nachhaltige Entwicklung der Holzverarbeitung – die Umsetzung dieses operativen Ziels des Regierungsprogramms – obliegt fortan dem Ministerium für Agrarpolitik und Ernährung, während die Forstwirtschaft bis vor kurzem noch in den Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Wirtschaft und Umwelt fiel.
Gemäß dem Programm, das der Ministerrat der Werchowna Rada vorgelegt hat, besteht die Aufgabe des Ministeriums für Agrarpolitik darin, die Strategie zur Entwicklung der Holzverarbeitungs- und Möbelindustrie der Ukraine für den Zeitraum bis 2030 zu verabschieden und den operativen Maßnahmenplan zu ihrer Umsetzung für die Jahre 2026–2028 (2026) zu genehmigen.
Zu den weiteren Aufgaben in diesem Bereich gehören die Einführung einheitlicher Regeln für den Holzmarkt für alle ständigen Waldnutzer und Waldbesitzer im Jahr 2027, der Abschluss der Umwandlung des staatlichen Unternehmens „Wälder der Ukraine“ in eine Aktiengesellschaft sowie die Einführung eines unbefristeten Moratoriums für die Veräußerung staatlicher Aktien.
Die Forstwirtschaft und die Staatliche Agentur für Waldressourcen (Derzhlisagentstvo) unterstanden bis 2019 dem Ministerium für Agrarpolitik; danach wurden sie in den Zuständigkeitsbereich des fusionierten Ministeriums für Energie und Umweltschutz (Minekoenergo) überführt, und im Jahr 2020, nach dessen Aufspaltung, in den Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Umweltschutz und natürliche Ressourcen, wo sie bis zum Sommer 2025 verblieben, als ein weiteres gemeinsames Ministerium gegründet wurde – das Ministerium für Wirtschaft, Umwelt und Landwirtschaft.
Die mögliche Entscheidung, den Forstsektor wieder in den Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Agrarpolitik zu überführen, kritisierte die Abgeordnete Olga Vasilevska-Smaglyuk. „Das größte Risiko ist eine Veränderung der Philosophie der Waldbewirtschaftung selbst. Der Wald darf nicht nur als wirtschaftliche Ressource betrachtet werden, die effizienter genutzt werden muss. Denn in erster Linie ist er Naturkapital, ein Ökosystem und Teil der ökologischen Sicherheit des Landes“, erklärte sie ihren Standpunkt.
Ihrer Meinung nach könnte eine solche Übertragung auch die Umwandlung des staatlichen Unternehmens „Wälder der Ukraine“ in eine Aktiengesellschaft, die Digitalisierung der Holzbuchhaltung und den Übergang zu europäischen Standards der Waldbewirtschaftung bremsen.

, , , ,

Die Immobilienpreise in Ungarn sind im Jahr 2025 um 20 % gestiegen

Der ungarische Immobilienmarkt setzte im Jahr 2025 seine Erholung fort, wobei die Preise nominal um 20 % und inflationsbereinigt um 15 % stiegen. Die Zahl der registrierten Transaktionen belief sich auf fast 136.000, und die endgültige Zahl dürfte nach Schätzungen des Ungarischen Zentralamts für Statistik (KSH) 140.000 Transaktionen übersteigen, wie aus dem jüngsten Jahresmarktbericht hervorgeht.

Allerdings hat das KSH bislang noch keine detaillierten Statistiken für das Jahr 2025 veröffentlicht, in denen die Käufer von Wohnimmobilien nach Staatsangehörigkeit aufgeschlüsselt sind. Die letzte verfügbare vollständige Übersicht zeigt, dass ausländische Staatsangehörige im Jahr 2024 in Ungarn 6.600 Wohnimmobilien mit einem Gesamtwert von rund 834 Millionen Euro erworben haben. Das waren 5,2 % mehr Objekte als im Jahr zuvor.

Somit machten Ausländer im Jahr 2024 etwa 5 % aller Immobilientransaktionen in Ungarn aus, und wertmäßig entfielen auf sie 6,4 % des Marktumsatzes. Insgesamt wurden in diesem Jahr im Land rund 131.100 Immobilien verkauft.

Nach einem Rückgang der Aktivität im Jahr 2023 stieg die Zahl der Transaktionen in Ungarn im Jahr 2024 um 25 % – auf 131.100. Im Jahr 2025 setzte sich das Wachstum fort: Zum Zeitpunkt des Datenabschlusses lagen dem KSH Informationen über 135.700 Verkäufe vor, von denen 128.200 auf den Bestandsmarkt und etwa 7.600 auf Neubauten entfielen. Die endgültige Anzahl der Transaktionen wird voraussichtlich 140.000 übersteigen.

Besonders deutlich belebte sich der Markt in der zweiten Jahreshälfte nach dem Start des staatlichen Programms für vergünstigte Wohnungsbaukredite „Home Start“. Im September lag die Zahl der Verkäufe um 47 % höher als im Vorjahr, und im vierten Quartal schätzte das KSH das jährliche Wachstum der Transaktionszahlen auf etwa 10 %.

In Budapest lag der durchschnittliche Quadratmeterpreis für Bestandswohnungen im vierten Quartal 2025 bei rund 3.240 Euro.

Der durchschnittliche Verkaufspreis einer Immobilie belief sich auf etwa 184.000 Euro. Plattenbauwohnungen wurden im Durchschnitt für etwa 165.000 Euro verkauft, Einfamilienhäuser für 284.000 Euro.

Der Quadratmeterpreis in der Hauptstadt stieg im Jahresvergleich um 21 %. In einzelnen Segmenten fiel der Anstieg dabei noch höher aus: Plattenbauwohnungen verteuerten sich um etwa 35 %.

Außerhalb der Hauptstadt wurden Ende 2025 unter den Verwaltungszentren die höchsten Preise in Debrecen verzeichnet – rund 2.620 Euro pro Quadratmeter, in Győr – 2.450 Euro, in Veszprém – 2.440 Euro und in Szeged – rund 2.380 Euro pro Quadratmeter.

Obwohl für das Jahr 2025 nahezu vollständige Gesamtstatistiken vorliegen, bezieht sich das zuletzt vom KSH veröffentlichte detaillierte Ranking der Käufer nach Staatsangehörigkeit bislang auf das Jahr 2024.

Ausländische Staatsangehörige erwarben damals 6,6 Tausend Wohnobjekte, was einem Anstieg von 5,2 % gegenüber dem Jahr 2023 entspricht.

Der Gesamtwert der von Ausländern erworbenen Immobilien belief sich auf rund 834 Millionen Euro, was 6,4 % des Umsatzes auf dem ungarischen Wohnungsmarkt entspricht.

Statistik nach den wichtigsten Gruppen von Ausländern im Jahr 2024:

Deutschland – 1.369 Objekte

China – 708

Rumänien – 671

Slowakei – 671

Niederlande – 438

Vietnam – 329

Österreich – 268

Russland – 185

Ukraine – 144

Israel – 137

Die Unterschiede zwischen den Gruppen ausländischer Käufer zeigen sich besonders deutlich in der geografischen Verteilung der Käufe.

Chinesische Staatsbürger tätigten 91,5 % ihrer Transaktionen in Budapest, Vietnamesen 96 % und Russen 84,9 %.

Die Ukrainer konzentrierten sich deutlich weniger auf die Hauptstadt: Nur 39,6 % der von ihnen erworbenen Wohnimmobilien befanden sich in Budapest. Somit entschieden sich die meisten ukrainischen Käufer für andere Städte und Regionen Ungarns.

Die Deutschen konzentrierten sich, trotz ihres ersten Platzes bei der Anzahl der Transaktionen, praktisch nicht auf die Hauptstadt – auf Budapest entfielen nur 8 % ihrer Käufe. Das KSH stellt eine hohe Aktivität deutscher Staatsbürger in kleineren Ortschaften im südlichen und westlichen Donaugebiet fest.

Der durchschnittliche Wert einer von einem ukrainischen Staatsbürger erworbenen Immobilie betrug rund 96.000 Euro, der durchschnittliche Quadratmeterpreis lag bei etwa 1.350 Euro.

In ganz Ungarn machen Ausländer etwa 5 % der Transaktionen aus, in Budapest ist ihr Anteil jedoch deutlich höher. Im Jahr 2024 entfielen 7,8 % der Wohnimmobilienkäufe in der Hauptstadt auf ausländische Staatsbürger sowie 10 % ihres Gesamtwerts.

In den innerstädtischen Bezirken von Pest waren Ausländer an etwa 19 % aller Transaktionen beteiligt und machten wertmäßig rund 26 % des Marktes aus. Besonders auffällig waren hier chinesische und vietnamesische Käufer.

Somit lassen die neuesten offiziellen Statistiken bereits eine Einschätzung des ungarischen Immobilienmarktes für das Jahr 2025 zu: rund 136.000 registrierte Transaktionen mit der Aussicht auf eine Überschreitung der 140.000er-Marke nach der endgültigen Datenauswertung, ein Preisanstieg von 20 % sowie eine weitere deutliche Verteuerung von Wohnraum in Budapest und den meisten Großstädten.

Die Aufschlüsselung der Käufe nach Staatsangehörigkeit für das Jahr 2025 wurde jedoch bislang noch nicht veröffentlicht.

Primärquelle: Ungarisches Zentralamt für Statistik (KSH).

, , , ,

Ukrainischer Hersteller von Ausrüstung für Heizzentralen und Heizsysteme Termojet sucht Partner in Serbien

Das ukrainische Unternehmen Termojet, ein Hersteller von Ausrüstung für Heizzentralen und Heizsysteme, erwägt den Eintritt in den serbischen Markt und sucht einen lokalen Vertreter oder Partner für den Ausbau des Vertriebs und der Distribution, berichtet der Telegram-Kanal „Serbischer Ökonom“.

Das Unternehmen ist seit 2002 tätig und verfügt über eine eigene Produktion mit vollständigem Fertigungszyklus.

Das Sortiment umfasst Pumpengruppen, Verteilerkollektoren, hydraulische Weichen, Abscheider, Ventile, Umwälzpumpen, Ausrüstung für Fußbodenheizungen und Automatisierungstechnik.

Für große Objekte wird die Serie Termojet Mega mit einer Leistung von bis zu 2.200 kW hergestellt.

In Serbien ist das Unternehmen vor allem an einer Zusammenarbeit mit einem etablierten Marktteilnehmer im Bereich Heizungs- und HVAC-Ausrüstung interessiert.

Der gewünschte Partner:

  • verfügt über Erfahrung im Verkauf oder Vertrieb von Heizungs- und technischer Ausrüstung;
  • arbeitet mit Installateuren, Planern, Bauträgern oder Fachgeschäften zusammen;
  • verfügt über technische Kompetenz und vorzugsweise über ein eigenes Ingenieur- oder Montageteam;
  • besitzt einen guten Ruf und stabile Geschäftsbeziehungen auf dem serbischen Markt;
  • ist an der langfristigen Entwicklung der Marke und des Vertriebs interessiert.

Darüber hinaus ist auch der Eintritt in die Märkte der Nachbarländer – Bosnien, Montenegro, Albanien und weiterer Länder der Region – eine Perspektive für die nahe Zukunft.

Termojet ist bereit, mit Händlern, Distributoren, Montageunternehmen und Planungsorganisationen zusammenzuarbeiten, und bietet seinen Partnern technische Unterstützung und Schulungen an.

Bei Fragen zu einer Partnerschaft und zur Organisation der Zusammenarbeit in Serbien wenden Sie sich bitte per E-Mail an: 100events@ukr.net.

, ,

Die Ribas Hotels Group überprüft die Barrierefreiheit ihrer Hotels durch ein unabhängiges Audit

Die internationale Hotelmanagementgesellschaft Ribas Hotels Group (RHG) hat sich dem landesweiten Projekt zur Förderung der Barrierefreiheit von Hotels „Raum mit Möglichkeiten“ angeschlossen; das WOL.GREEN Polyana wurde einem unabhängigen Audit unterzogen, wie die Pressestelle der Gruppe mitteilte.

„Barrierefreiheit ist heute kein Wettbewerbsvorteil mehr, der ein Hotel von anderen abhebt, sondern ein grundlegendes Minimum, das für alle Marktteilnehmer erforderlich ist. Angesichts des Krieges steigt die Zahl der Menschen mit Amputationen und Behinderungen, und die Wirtschaft muss gleiche Chancen für alle gewährleisten“, betont Anastasia Ocheretnyuk, PR-Leiterin der Ribas Hotels Group, deren Worte in der Pressemitteilung zitiert werden.

Die Anforderungen an die Barrierefreiheit gemäß den staatlichen Baunormen (DBN) in der Ukraine werden ständig verschärft (die jüngsten Änderungen traten am 1. August 2025 in Kraft, derzeit wird an einer neuen Fassung gearbeitet – IF-U), und es ist nicht immer möglich, die Neuerungen in bereits bestehenden Projekten vollständig umzusetzen. Insbesondere in den bestehenden Hotels der RHG-Kette ist die Barrierefreiheit bislang überwiegend nur teilweise umgesetzt – durch einzelne Elemente wie behindertengerechte Zimmer, Rampen oder Aufzüge, erklärt der Pressedienst. Umfassender wird die Barrierefreiheit in neuen Projekten umgesetzt, die die Gruppe von Grund auf neu errichtet, insbesondere im „WOL Winnyzja“ und im AMA Family Resort, wo entsprechende Lösungen bereits in der Planungsphase durchdacht werden.

Um zu prüfen, inwieweit die umgesetzten Lösungen in der Praxis tatsächlich barrierefrei sind, nahm die Ribas Hotels Group an dem Sonderprojekt „Raum mit Möglichkeiten“ von Metro Ukraine teil, das in Zusammenarbeit mit der gemeinnützigen Organisation „Dostupno.UA“ durchgeführt wurde und im Rahmen dessen 10 kostenlose Audits von Beherbergungsbetrieben in der gesamten Ukraine stattfanden. Ziel des Projekts ist es, der HoReCa-Branche dabei zu helfen, barrierefreie Räume für Gäste und Personal zu schaffen – vor dem Hintergrund der steigenden Zahl von Menschen mit Behinderungen in der Ukraine infolge des Krieges, deren Zahl in der Nachkriegszeit nach groben Schätzungen 300.000 bis 400.000 Personen erreichen könnte.

Für das Audit wählte das RHG-Netzwerk das Hotel WOL.GREEN Polyana aus, das das Unternehmen bereits während des voll entbrannten Krieges aus einem unfertigen Bauwerk umgebaut hatte, wodurch ein Teil der Barrierefreiheitsstandards bereits in der Bauphase berücksichtigt werden konnte. Die Prüfung bestätigte eine Reihe der umgesetzten Maßnahmen: barrierefreie Gemeinschaftsbereiche, eine Rezeption mit zwei Servicebereichen, eine barrierefreie Toilette mit vorschriftsmäßigen Haltegriffen sowie einen normkonformen Aufzug. Gleichzeitig gaben die Experten dem Hotel Empfehlungen zur Gestaltung eines für Gäste mit Behinderung angepassten Zimmers.

Laut Tetjana Morosowa, Leiterin der Architekturabteilung bei TEMO Design, ist es immer kostengünstiger, barrierefreie Lösungen von Anfang an in das Projekt zu integrieren, als ein fertiges Objekt nachträglich umzugestalten. Dabei beschränkt sich Inklusion nicht auf die Breite der Durchgänge oder Rampen, sondern umfasst den gesamten Weg des Gastes durch das Hotel: Wegführung, Beleuchtung, Akustik und psychisches Wohlbefinden.

Die Ribas Hotels Group wurde 2014 in Odessa als internationale Full-Service-Managementgesellschaft und Ökosystem der Hotelbranche gegründet. Sie vereint den gesamten Prozess: von der Standortauswahl über die Planung und den Bau bis hin zum Management, Franchising und zu Investitionen. Es ist die einzige Hotelgruppe in der Ukraine, die alle Phasen der Entstehung und Entwicklung von Hotelprojekten eigenständig abdeckt.

Das Unternehmen hat 56 Projekte in seinem Portfolio, die sich in der Bauphase, in der Eröffnungsphase oder bereits im Betrieb befinden, unter anderem in der Ukraine, in Polen, in der Türkei und auf Bali. Das Unternehmen entwickelt Stadt- und Resort-Hotels der 3-, 4- und 5-Sterne-Kategorie unter den Marken Ribas Hotels, Ribas Rooms, WOL home + hotel und Mandra Moments. Der Gesamtzimmerbestand des Betreibers beläuft sich auf über 1.000 Zimmer.

, , , ,

Unternehmensverifizierung als Voraussetzung für die Teilnahme am Wiederaufbau der Ukraine – Ratschläge von Experten

Der groß angelegte Wiederaufbau der Ukraine wird einen erheblichen Anstieg der Zahl internationaler Verträge, Ausschreibungen, Unteraufträge und gemeinsamer Projekte unter Beteiligung des Staates, internationaler Finanzorganisationen, von Gebern und privatem Kapital bedeuten. Für ukrainische Unternehmen wird der Zugang zu solchen Projekten zunehmend davon abhängen, ob sie ihre rechtliche und geschäftliche Transparenz schnell bestätigen können.

Internationale Auftraggeber überprüfen potenzielle Auftragnehmer vor Vertragsabschluss: ihren Rechtsstatus, Eigentümer und wirtschaftlich Berechtigten, Unternehmensverflechtungen, ihre Geschäftshistorie, finanzielle Lage sowie Sanktions- und Compliance-Risiken. Daher wird die Unternehmensverifizierung faktisch zu einem Bestandteil der Infrastruktur des künftigen Wiederaufbaus.

„Für ukrainische Unternehmen ist es wichtig, sich nicht erst dann auf Wiederaufbauprojekte vorzubereiten, wenn bereits eine konkrete Ausschreibung bekannt gegeben wurde. Ein internationaler Partner prüft zunächst, ob sich das Unternehmen schnell identifizieren, seine Eigentümerstruktur nachvollziehen und die Risiken bewerten lassen. Je transparenter das Unternehmensprofil ist, desto weniger Zeit nimmt die Due-Diligence-Prüfung in Anspruch und desto besser ist das Unternehmen auf die internationale Zusammenarbeit vorbereitet“, erklärte Maksym Urakin, Direktor für Entwicklung und Marketing von Interfax-Ukraine, Leiter des Geschäftsbereichs D&B-Interfax-Ukraine und Kandidat der Wirtschaftswissenschaften.

Für kleine und mittlere Unternehmen ist dies besonders wichtig. Ein ukrainisches Unternehmen kann über eine starke Produktionskompetenz verfügen, aber aufgrund unvollständiger oder nicht übereinstimmender Unternehmensdaten, fehlender englischsprachiger Informationen, veralteter Angaben über die Geschäftsführung oder einer undurchsichtigen Eigentümerstruktur Chancen verlieren.

Die Vorbereitung auf eine internationale Verifizierung umfasst die Überprüfung der eigenen Registrierungsdaten, die Aktualisierung der Kontaktdaten, die Beschreibung der Tätigkeitsbereiche, die Bestätigung der Eigentümerstruktur, die Analyse der Finanzberichterstattung und das Verständnis dafür, welche Risikosignale ein ausländischer Auftraggeber oder eine Bank erkennen könnte.

D&B verwendet standardisierte internationale Geschäftsdaten zur Identifizierung juristischer Personen und zum Aufbau von Unternehmensprofilen. Solche Daten werden von Unternehmen, Banken und Beschaffungsstellen in KYC-, Due-Diligence-, Supplier-Onboarding- und Risk-Management-Prozessen eingesetzt.

Für die Ukraine kann die Entwicklung einer Kultur der Unternehmenstransparenz zu einem der praktischen Faktoren für die Gewinnung privaten Kapitals und die Integration ukrainischer Lieferanten in internationale Wiederaufbauprojekte werden.

Dun & Bradstreet ist ein internationaler Anbieter von Geschäftsdaten und Analyselösungen, dessen Geschichte im Jahr 1841 begann. D&B arbeitet mit Daten über Unternehmen weltweit und stellt Instrumente zur Identifizierung von Unternehmen, zur Überprüfung von Geschäftspartnern, zur Bewertung von Kredit- und Geschäftsrisiken, für Compliance sowie für das Lieferkettenmanagement bereit.

Die Nachrichtenagentur Interfax-Ukraine ist der offizielle Vertreter von Dun & Bradstreet in der Ukraine. Der spezialisierte Geschäftsbereich D&B-Interfax-Ukraine bietet ukrainischen Unternehmen Zugang zu internationalen Geschäftsdaten, hilft bei der Überprüfung ausländischer Geschäftspartner und bei der Arbeit mit den Instrumenten von D&B.

Anfragen können über die spezialisierte D&B-Ressource dnb.ua, per E-Mail an Urakin@interfax.kyiv.ua oder telefonisch unter +38 (044) 270-65-74 gestellt werden.

, ,

Lettland hat 50.000 Euro an den Ukrainischen Fonds für Kulturerbe gespendet

Lettland hat eine Spende in Höhe von 50.000 Euro an den Ukrainischen Fonds für Kulturerbe (UFKS) angekündigt, wie die stellvertretende Ministerpräsidentin der Ukraine für humanitäre Politik und Kulturministerin Tetjana Berezhna mitteilte.
„Dies ist das elfte Land, das den Fonds unterstützt hat“, schrieb sie am Dienstag auf Facebook.
Der Ukrainische Fonds für Kulturerbe wurde als internationaler Mechanismus zur Mobilisierung von Ressourcen zum Schutz und zur Wiederherstellung des ukrainischen Kulturerbes gegründet. Derzeit hat der Fonds bereits über 4,3 Mio. Euro angesammelt, erinnerte Berezhna.
„Die Mittel des Ukrainischen Fonds für Kulturerbe fließen in konkrete Projekte – den Schutz, die Wiederherstellung und die Erhaltung des ukrainischen Kulturerbes. Das erste geförderte Projekt ist das ‚Mystetskyi Arsenal‘“, heißt es in dem Beitrag.
Berezhna dankte Lettland für die Unterstützung der Ukraine, die Solidarität mit der ukrainischen Kultur und die Bereitschaft, Mittel in deren Erhaltung zu investieren.
Wie bereits berichtet, präsentierten das Kulturministerium und seine Partner im Juli 2025 auf der Wiederaufbaukonferenz in Rom (Italien) neue internationale Instrumente zur Unterstützung der ukrainischen Kultur: die Allianz für kulturelle Resilienz, den Ukrainischen Fonds für Kulturerbe und Team Europe Ukraine.
Anfang November 2025 fand in Kopenhagen (Dänemark) die zweite internationale Konferenz „Zusammenarbeit für Nachhaltigkeit“ statt, auf der die Funktionsweise des Ukrainischen Fonds für Kulturerbe vorgestellt wurde. Im Anschluss an die Konferenz kündigten Dänemark, die Niederlande, Polen und Großbritannien an, 3 Mio. EUR in den neu gegründeten Ukrainischen Fonds für Kulturerbe zu investieren.
Ende Januar 2026 erklärte Berezhna, dass für die Aufnahme der Tätigkeit des Ukrainischen Fonds für Kulturerbe ein Startbudget in Höhe von 10 bis 15 Millionen Euro erforderlich sei. Im Juni bestätigte sie, dass für den vollständigen Start des Fonds bis Ende 2026 15 Millionen Euro mobilisiert werden müssten.
Folgende Länder haben ihre Beiträge angekündigt: das Königreich Dänemark – 10 Millionen dänische Kronen, das Königreich der Niederlande – 1 Million Euro, das Vereinigte Königreich – 200.000 Pfund Sterling, die Republik Polen und das Königreich Spanien – jeweils 0,5 Millionen Euro, die Republik Estland – 20.000 Euro, die Republik Lettland – 50.000 Euro
Es wurde bekannt, dass das von den Besatzern zerstörte Museum für Geschichte und Heimatkunde in Iwankiv (Region Kiew), in dem Gemälde der ukrainischen Künstlerin Maria Prymachenko ausgestellt waren, das erste Objekt sein wird, das unter der Schirmherrschaft des Ukrainischen Fonds für Kulturerbe restauriert wird.

, , , ,