Business news from Ukraine

Armenien und die Türkei öffnen die Grenzen für Drittstaatsangehörige vor Beginn der Tourismussaison

Armenien und die Türkei haben sich darauf geeinigt, den Dialogprozess zu beschleunigen, um die Grenze zwischen den beiden Ländern endgültig zu öffnen, sagte der armenische Außenminister Ararat Mirzoyan.
„Konkrete Vereinbarungen sind getroffen worden. Es wurde beschlossen, den Dialogprozess im Hinblick auf die endgültige Öffnung der Grenze zwischen Armenien und der Türkei zu beschleunigen“, sagte Mirzoyan bei einer Regierungssitzung am Donnerstag, als er die Ergebnisse seines Besuchs in der Türkei am 15. Februar vorstellte.
Ihm zufolge wurde auch eine Einigung darüber erzielt, die armenisch-türkische Grenze für Bürger aus Drittländern und Inhaber armenischer und türkischer Diplomatenpässe vor Beginn der Touristensaison zu öffnen.
Der Minister erklärte ferner, dass die in die Türkei entsandten armenischen Rettungskräfte am Donnerstag über die Landgrenze in ihre Heimat zurückkehren werden.
Der armenische Premierminister Nikol Pashinyan erklärte seinerseits, die Maßnahmen der Republik zur Unterstützung der Türkei seien ausschließlich humanitärer Natur.
„Es ist absolut inakzeptabel, uns zu kritisieren, denn ich kann mir keine Situation vorstellen, in der Millionen von Menschen in einem Nachbarland Hilfe benötigen und jemandem das gleichgültig sein könnte. Das ist inakzeptabel“, erklärte Pashinyan.
Andererseits betonte er, dass Armenien die Qualität der Beziehungen in der Region ändern müsse.
„Ich bedauere, dass sich inmitten einer solchen Tragödie ein gewisser Wandel vollzieht. Aber vielleicht machen menschliche Tragödien die Menschen verständnisvoller füreinander. Dies ist eine objektive Realität. Ich hoffe, dass dies ein neuer Ausgangspunkt für die Beziehungen zwischen Armenien und der Türkei werden kann“, sagte Pashinyan.
Der Vorentwurf für den Wiederaufbau der Ani-Brücke an der Grenze zwischen Armenien und der Türkei sei fertig.

, , ,

Erdbeben in der Türkei fordert fast 40.000 Todesopfer

Die Zahl der Todesopfer des schweren Erdbebens in der Türkei ist nach Angaben der Katastrophenschutzbehörde (AFAD) auf 38.044 gestiegen.

„Die Zahl der Todesopfer der schweren Erdbeben der vergangenen Woche im Süden der Türkei ist auf 38.044 gestiegen“, zitierte die Agentur Anadolu die AFAD mit den Worten.

Zuvor waren 35.418 Todesopfer gemeldet worden.

„Al Jazeera berichtet, dass die Zahl der Todesopfer in Syrien weiterhin bei 5.800 liegt, so dass die Zahl der Erdbebenopfer in beiden Ländern 43.800 überschritten hat.

Nach Angaben des Senders wurde die südtürkische Provinz Hatay am Freitagabend von einem weiteren Erdbeben erschüttert, diesmal mit einer Stärke von 5,1.

Das Erdbeben der Stärke 7,7 ereignete sich in der Türkei in der Nacht zum 6. Februar, gefolgt von einer Reihe von Nachbeben, von denen eines eine Stärke von 7,6 hatte. Die Erschütterungen verursachten sowohl im Land selbst als auch im benachbarten Syrien schwere Schäden und forderten Opfer.

,

Erdbeben in der Türkei fordert bereits fast 22.000 Todesopfer

Das Erdbeben, das diese Woche aufgetreten ist, nach den neuesten Zahlen, tötete 21 Tausend 848 Menschen in der Türkei, Anadolu Agency berichtet am Samstag.
Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan hat diese Nachricht bekannt gegeben. Einen Tag zuvor war von 20,2 Tausend Toten die Rede.
Nach Schätzungen westlicher Medien hat die Gesamtzahl der Erdbebenopfer in der Türkei und in Syrien bereits 25.000 überschritten.

,

Erdbeben verwüsten einige historische Stätten in der Türkei und Syrien

Ein starkes Erdbeben in der Türkei und in Syrien hat die Festung Gaziantep, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, sowie zahlreiche archäologische Stätten in diesen Ländern schwer beschädigt, berichteten lokale Medien am Montag.
Mehrere Bastionen im östlichen, südlichen und südöstlichen Teil der in der türkischen Provinz Gaziantep gelegenen Festung wurden durch das Erdbeben vollständig zerstört, und in den Wänden anderer Bastionen entstanden große Risse. Die Kuppel und die Ostwand der Moschee, die im 17. Jahrhundert erbaut wurde und sich neben der Festung befindet, stürzten ebenfalls teilweise ein.
Die ersten Befestigungen an der Stelle der Festung stammen aus der hethitischen Zeit (1800 – 1180 v. Chr.). Der Wiederaufbau der Befestigungsanlagen erfolgte dann im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. unter dem Römischen Reich und im 6. Jahrhundert n. Chr. unter dem Byzantinischen Reich.
In Syrien wurde die Zitadelle von Aleppo, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, durch ein Erdbeben beschädigt. Die ältesten Befestigungsanlagen der Zitadelle wurden im 10. Jahrhundert errichtet und waren während der Kreuzzüge eine wichtige Festung. Im 13. Jahrhundert entwickelte sich die Zitadelle zu einer reichen Stadt. Die Zitadelle wurde 1259 von den Mongolen und 1400 von dem Eroberer Tamerlane angegriffen. Im Jahr 1516 wurde sie von den Truppen des Osmanischen Reiches eingenommen, und die militärische Bedeutung der Zitadelle hat seitdem abgenommen.
Auch in den Wänden des Nationalmuseums von Aleppo sind Risse entstanden. Viele historische Gebäude in den Provinzen Aleppo und Hama wurden beschädigt.
Ein starkes Erdbeben in der Türkei und in Syrien und anschließende Nachbeben brachten zahlreiche Gebäude in mehreren Provinzen zum Einsturz, und auch im Libanon, in Jordanien und in Israel waren Erdbeben zu spüren.

, , ,

Mehr als 11 000 Tote durch Erdbeben in der Türkei und Syrien

Die Zahl der Opfer eines schweren Erdbebens in der Türkei hat 8.547 erreicht, die Zahl der Verletzten übersteigt 49.000, sagte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan am Mittwoch.
„Die Zahl der Opfer des Erdbebens mit dem Epizentrum in der Provinz Kahramanmarash hat 8.574 erreicht, 49.133 Menschen sind betroffen und 6.444 Gebäude wurden zerstört“, sagte Erdogan in seiner Rede in Kahramanmarash, wohin er am Mittwoch abgereist war, um die Rettungsmaßnahmen zu koordinieren. Er wurde von der Agentur Anadolu mit den Worten zitiert.
Zuvor war von 6.957 Toten und 38.200 Verletzten die Rede gewesen.
Der Präsident stellte auch fest, dass die Türkei „alle Hebel und Ressourcen“ in Bewegung gesetzt hat, um die Folgen des Bebens zu bewältigen. Er sagte, die Opfer könnten in Hotels in Antalya, Alanya und Mersin unterkommen. Der Präsident kündigte außerdem an, dass alle Familien der Erdbebenopfer jeweils 10.000 Lira (etwa 530 Dollar) erhalten werden. Ihm zufolge sollen in den betroffenen Gebieten innerhalb eines Jahres neue Häuser gebaut werden.
Erdoğan rief dazu auf, nur den Daten über das Erdbebengebiet zu vertrauen, die von der Katastrophenschutzbehörde (AFAD) verbreitet werden.
Gleichzeitig meldete die Agentur EFE 2.662 Tote in Syrien. Damit steigt die Gesamtzahl der Opfer des Bebens in den beiden Ländern auf mehr als 11.200.
In der Nacht zum Montag haben ein starkes Erdbeben und anschließende Nachbeben in mehreren Provinzen der Türkei und im benachbarten Syrien Todesopfer gefordert und erhebliche Schäden verursacht.

, ,

Drei Trockenfrachtschiffe mit ukrainischem Mais und Weizen sind nach China und in die Türkei ausgelaufen

Drei Schiffe mit Mais und Weizen verließen am Dienstag ukrainische Häfen, wie die Gemeinsame Koordinierungsstelle (JCC) mitteilte.
„Drei Schiffe verließen am 17. Januar ukrainische Häfen mit insgesamt 119.000 Tonnen Getreide und anderen Nahrungsmitteln im Rahmen der Schwarzmeer-Getreide-Initiative“, heißt es in dem Bericht.
Die beiden Trockenladungsschiffe Kestrel S (26.500 Tonnen Weizen) und Great Arsenal (25.500 Tonnen Weizen) sind auf dem Weg in die Türkei. Das Schiff Navios Helios wird 67.000 Tonnen Mais nach China liefern.
Vier Trockenfrachtschiffe sind ebenfalls auf dem Weg zu ukrainischen Häfen, die am Dienstag den humanitären Seekorridor passierten.
Der GBA teilte mit, dass „77 Anträge auf Teilnahme an der Initiative eingereicht wurden“. Neun Schiffe warten auf die Erlaubnis, in ukrainische Häfen einzulaufen, während 24 beladene Trockenladungsschiffe darauf warten, zu ihren Bestimmungsorten auszulaufen.
„Mit Stand vom 17. Januar beläuft sich die Gesamttonnage von Getreide und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die aus den drei ukrainischen Häfen exportiert wurden, auf 17.757.311 Tonnen. Insgesamt wurden bisher 1.307 Trockenladungsschiffe zugelassen: 649, um ukrainische Häfen anzulaufen, und 658, um sie zu verlassen“, fasst die JCC zusammen.

, , , ,