Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

El volumen de negocio del comercio minorista de Ucrania en los ocho primeros meses de 2026 creció un 8,8 % – Oficina Estatal de Estadística

El volumen de negocio del comercio minorista de Ucrania entre enero y agosto de 2026 creció un 8,8 % en comparación con el mismo periodo de 2025, según informó la Oficina Estatal de Estadística (Gosstat).

Según sus datos, en términos nominales, el volumen de negocio del comercio minorista entre enero y agosto de este año ascendió a 1,968 billones de hryvnias.

En agosto, en comparación con julio de este año, el volumen de negocio del comercio minorista aumentó un 3,3 %; en términos interanuales, en comparación con agosto de 2025, un 7,6 %.

La Oficina Estatal de Estadística precisa que el volumen de negocio de las empresas de comercio minorista (personas jurídicas) entre enero y agosto de 2026 aumentó un 8,9 % en comparación con el mismo periodo de 2025, y ascendió a casi 1,363 billones de hryvnias.

El volumen del volumen de negocio minorista de las empresas de comercio minorista en agosto, en comparación con julio de este año, creció un 3,1 %, y en términos interanuales (a fecha de agosto de 2025), un 7,5 %.

Según datos de la oficina de estadística, en 2025 el volumen de ventas al por menor en Ucrania creció un 7,5 %.

La Oficina Estatal de Estadística recuerda que los datos se presentan sin tener en cuenta los territorios ocupados temporalmente por la Federación Rusa ni la parte de los territorios en los que se están llevando a cabo (o se han llevado a cabo) acciones bélicas.

 

, ,

Las exportaciones de electricidad desde Ucrania se redujeron un 17,3% en una semana

Las exportaciones de electricidad desde Ucrania entre el 14 y el 20 de septiembre disminuyeron un 17,3 % con respecto a la semana anterior, hasta situarse en 109,3 mil MWh, mientras que las importaciones aumentaron un 12,2 %, hasta alcanzar los 18,6 mil MWh.
«En total, el volumen de ventas de electricidad superó casi seis veces a las compras», informó el centro de análisis DIXI Group, citando datos de Energy Map, el miércoles.
Según señaló el centro, durante el periodo analizado, el factor que más influyó en el comercio exterior de electricidad fue la meteorología. El comienzo nublado de la semana, junto con la disminución estacional gradual de la generación de las centrales solares, redujo el excedente diurno de potencia, y la mayor reducción de las exportaciones se produjo durante las horas de luz. Al mismo tiempo, las temperaturas agradables, en su mayoría sin precipitaciones, no generaron picos de carga en la red eléctrica. El consumo industrial se mantuvo bajo como consecuencia de los ataques rusos.
Según datos de Energy Map, Hungría representó la mayor parte de las exportaciones de la semana pasada, con 53,8 mil MWh, lo que supone un 49,2 %. A Moldavia le correspondieron 36,2 mil MWh (33,1 %), a Rumanía —19,0 mil MWh (17,4 %)— y a Polonia —0,3 mil MWh (0,3 %)—.
En comparación con la semana anterior, las exportaciones se redujeron en todas las direcciones: a Polonia en un 72 % (con volúmenes de suministro insignificantes), a Rumanía en un 28 %, a Moldavia en un 22 % y a Hungría en un 8 %. Las exportaciones a Eslovaquia se mantuvieron en cero.
Hungría siguió siendo también el principal destino de las importaciones, con un suministro de 8,9 mil MWh (47,8 %). A Polonia correspondieron 5,9 mil MWh (31,4 %), a Rumanía, 3,8 mil MWh (20,6 %), y a Moldavia, 0,04 mil MWh (0,2 %).
Como se informó, en agosto de 2026 las importaciones de electricidad a Ucrania aumentaron un 5 % con respecto a julio, hasta alcanzar los 184 mil MWh, mientras que las exportaciones se dispararon un 63,8 %, hasta los 380,9 mil MWh, lo que supuso el mayor volumen mensual desde septiembre de 2025. En definitiva, Ucrania mantuvo por segundo mes consecutivo su condición de exportador neto: las ventas superaron a las compras casi en el doble.

, , , ,

Para transformar los sistemas agroalimentarios mundiales se necesitan alrededor de $680 mil millones al año — FAO

Para transformar los sistemas agroalimentarios mundiales de aquí a 2030 se necesitan alrededor de $680 mil millones de financiación al año, sin embargo, la eficacia de los programas internacionales dependerá no solo del volumen de los fondos, sino también del acceso de los agricultores y las empresas agroalimentarias a la financiación, los mercados y los incentivos económicos.

Según informa SEEDS, las cuestiones de financiación se debatieron en Roma durante la Conferencia Mundial de la FAO «Actions in One Health in Agrifood Systems», que se celebró del 21 al 23 de septiembre y estuvo dedicada a la implementación del enfoque «Una sola salud» (One Health) en los sistemas agroalimentarios.

Según la evaluación de la FAO, la necesidad anual de financiación para la transformación de los sistemas agroalimentarios en los países de ingresos bajos y medios asciende a alrededor de $680 mil millones. De esta cantidad, aproximadamente $425–426 mil millones deben destinarse directamente a inversiones y otros cerca de $255 mil millones a sistemas de protección social.

La experta internacional en agricultura sostenible y sistemas agroalimentarios y fundadora de Sapienza.media, Kateryna Zvierieva, quien participó en la conferencia, subrayó que el volumen de la financiación internacional por sí solo no garantiza resultados si los recursos no llegan a los productores directos.

«Podemos desarrollar soluciones medioambientales y veterinarias eficaces, pero no se convertirán en una práctica generalizada si el agricultor no tiene acceso a financiación, mercados de venta e incentivos económicos para su implementación», señaló en un comentario a SEEDS.

Ruanda se convirtió en uno de los ejemplos de captación eficaz de fondos. Alrededor de $25 millones de financiación del Pandemic Fund fueron acompañados por la movilización de aproximadamente otros $160 millones de recursos adicionales e inversiones relacionadas. El programa está dirigido a reforzar la vigilancia epidemiológica, los sistemas de alerta temprana y la coordinación entre los servicios de salud humana y animal. FAO, OMS y UNICEF participan en su implementación.

Durante la conferencia también se debatieron programas en Zimbabue y Afganistán, donde el enfoque One Health se utiliza para combinar la seguridad veterinaria, la atención sanitaria, la seguridad alimentaria y el apoyo a la producción agrícola. Los participantes destacaron que las enfermedades animales, los riesgos climáticos y los problemas relacionados con el agua a menudo trascienden las fronteras de los distintos Estados y requieren programas regionales de inversión.

La reducción de la ayuda internacional sigue siendo un problema aparte. Representantes de la Comisión Europea llamaron la atención sobre la necesidad de involucrar más ampliamente en la financiación al Banco Mundial, la IFC, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola y el capital privado, ya que los recursos de subvenciones son insuficientes para una transformación a gran escala del sector agrícola.

Para Ucrania, estos enfoques tienen una importancia especial debido a la necesidad de restaurar simultáneamente la producción agrícola, la infraestructura, el sistema veterinario y los recursos hídricos, así como adaptar el sector a las normas de la UE.

Según Zvierieva, los programas internacionales deben ser accesibles no solo para las grandes instituciones, sino también directamente para las empresas agrícolas, las cooperativas y los pequeños productores. En su opinión, los agricultores deben participar en el desarrollo de dichos programas ya en la etapa de planificación, puesto que son precisamente ellos quienes pueden evaluar el coste real de la implementación de nuevas tecnologías y los riesgos económicos para las explotaciones.

La FAO también subraya que, sin la participación del sector privado, las instituciones financieras y los productores directos, será imposible superar el déficit mundial de financiación de los sistemas agroalimentarios.

Fuente: SEEDS — «$680 mil millones para la transformación de los sistemas agroalimentarios»

, , , ,

El jefe de Estado de Vietnam, To Lam, intervino en el 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU en Nueva York

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de Vietnam, To Lam, se encuentra en Estados Unidos en visita de trabajo y ha participado activamente en los actos de alto nivel en el marco del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU, cuyos debates generales comenzaron el 22 de septiembre de 2026.

Se trata de su segunda visita de alto nivel a EE. UU. y a la ONU tras la renovación de la jerarquía de poder en Vietnam, que tuvo lugar tras la celebración del 14.º Congreso Nacional del Partido y las elecciones a la Asamblea Nacional para el período 2026-2031.

Al margen de la Asamblea General de la ONU, To Lam mantuvo una serie de reuniones bilaterales con líderes de otros Estados, en particular con el primer ministro de Australia, Anthony Albanese; el primer ministro de Tailandia, Anutin Charnvirakul; el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdoğan; el presidente de Fiyi, Ratu

Naikama Lalabalavu, el presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, el presidente de Suiza, Guy Parmelin, el presidente de Finlandia, Alexander Stubb, el presidente de Ghana, John Mahama, el primer ministro de Bután, Tsering Tobgay, el presidente de Mongolia, Ukhnaagiin Khurelsukh, así como con representantes de Tanzania y de la Santa Sede.

El líder de Vietnam también se reunió con el secretario general de la ONU, António Guterres, y con el presidente de la 81.ª sesión de la Asamblea General de la ONU, Khalilur Rahman.

Esta visita supuso un hito histórico para la diplomacia vietnamita.

Desde su adhesión a la ONU en 1977, Vietnam ha pasado de ser un país que necesitaba ayuda internacional para la reconstrucción tras la guerra a convertirse en un participante activo en la diplomacia multilateral, que se implica cada vez más en la resolución de cuestiones globales.

El país ha sido elegido en dos ocasiones miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU (en 2008-2009 y 2020-2021), y actualmente es miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU (2026-2028).

Un hito del año 2026 fue la primera presidencia de Vietnam en la historia de la Conferencia de Revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares y de la 36.ª reunión de los Estados parte de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.

Hanói ha confirmado su condición de socio fiable que realiza una importante contribución a los procesos de paz y a la integración regional, en particular mediante su participación activa en la ASEAN y los preparativos para la presidencia del APEC en 2027.

Según la postura de Vietnam, la ONU debe seguir ocupando un lugar central en el orden internacional, y los problemas internacionales deben resolverse mediante el diálogo, la cooperación y sobre la base del Derecho internacional. Precisamente el apoyo al multilateralismo, junto con el deseo de participar más activamente en la resolución de cuestiones globales, es uno de los mensajes clave de la actual participación de To Lam en la Asamblea General.

Vietnam aspira a desarrollar la cooperación internacional y desea tener una voz más influyente en la resolución de los problemas mundiales.
Durante su intervención en el debate general del 22 de septiembre, To Lam expuso la posición clara de su país respecto a la gestión de los cambios globales y el fortalecimiento del orden internacional.

El líder vietnamita señaló como prioridad principal el fortalecimiento de la confianza entre los Estados, basado en el respeto incondicional a la Carta de las Naciones Unidas y al derecho internacional.
Subrayó la necesidad de renunciar a la política de la fuerza y pidió que cualquier controversia se resolviera exclusivamente por vías pacíficas, a través del diálogo.

El presidente señaló que, aunque los cambios en el orden mundial constituyen un proceso histórico objetivo, los conflictos y las confrontaciones no son inevitables; al mismo tiempo, la tarea principal de los líderes es encauzar la competencia de tal manera que no degenere en una guerra abierta.
Tô Lãm también apoyó los esfuerzos por modernizar la estructura de la ONU (en particular, la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y la Secretaría). Destacó que el sistema renovado debe tener más en cuenta los intereses de los países en desarrollo y otorgarles una voz real en la elaboración de las normas internacionales.

El líder vietnamita expresó su claro apoyo al principio de la resolución pacífica de controversias, en particular en el Mar Oriental (de China Meridional), sobre la base de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982, y también manifestó su apoyo al principio de «dos Estados» para la resolución del conflicto palestino-israelí, además de instar a EE. UU. a levantar las sanciones contra Cuba.

En su intervención, el jefe de Estado de Vietnam también hizo hincapié en el acceso equitativo a los avances científicos, la inteligencia artificial y las tecnologías digitales. Según él, el monopolio de los datos y la infraestructura digital puede crear una nueva brecha tecnológica entre las naciones ricas y las pobres, por lo que el progreso tecnológico debe ir acompañado necesariamente de una cultura de seguridad y de ética digital.

Hizo un llamamiento a establecer principios inclusivos y transparentes para la gestión de las tecnologías, de modo que reduzcan la brecha entre los países y no generen nuevos conflictos.
To Lam subrayó que cualquier estrategia de futuro debe situar al ser humano en el centro del desarrollo. Vietnam se mostró dispuesto a compartir activamente su propia experiencia positiva en materia de lucha contra la pobreza, desarrollo sostenible de la agricultura y adaptación al cambio climático.

Un aspecto destacado del viaje fueron las relaciones con Estados Unidos. Tras la normalización de las relaciones diplomáticas en 1995, ambos países han pasado de ser antiguos adversarios a establecer una Asociación Estratégica Integral, formalizada en septiembre de 2023. En la actualidad, la cooperación abarca el diálogo político, el comercio y las inversiones, la ciencia y la tecnología, la educación, la defensa y la seguridad, la energía, así como la superación de las secuelas de la guerra y las cuestiones humanitarias.

Durante las reuniones celebradas en Nueva York, To Lam confirmó que Vietnam considera a Estados Unidos uno de sus socios de importancia estratégica y aspira a que la Asociación Estratégica Integral sea más estable, sustanciosa y práctica. Los contactos actuales, en particular con representantes del Congreso, del bloque comercial y económico y del sector empresarial estadounidense, ponen de manifiesto el deseo de las partes de dotar a este formato de proyectos concretos en los ámbitos del comercio, las inversiones, las tecnologías y las infraestructuras.

De este modo, la participación de To Lam en el 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU ilustra claramente la combinación de los vectores multilateral y bilateral de la diplomacia vietnamita.
Por un lado, el país aspira a participar activamente en la resolución de cuestiones globales en el marco de la ONU; por otro, se orienta hacia la profundización de la cooperación práctica con socios estratégicos, sobre todo con Estados Unidos.

, , , ,

Las empresas de transporte ucranianas podrán recibir hasta un 15% de compensación por las inversiones realizadas para cumplir con las normas de la UE

Las empresas de transporte ucranianas pueden recibir una compensación de entre el 10 % y el 15 % de las inversiones realizadas en la modernización de la tecnología y los equipos para cumplir con las normas de la Unión Europea, según ha informado Gabriel Blanc, jefe del grupo de trabajo sobre la reconstrucción de Ucrania de la Dirección General de Ampliación y Vecindad Oriental de la Comisión Europea.

Según informa «Interfax-Ucrania», este mecanismo se aplica a las empresas que obtienen financiación de bancos ucranianos e invierten en tecnologías que cumplen con las normas de la UE.

«Contamos con el denominado mecanismo de reembolso: si una empresa solicita un crédito en un banco ucraniano e invierte en tecnologías que cumplen las normas de la UE, podemos ofrecerle una devolución de fondos equivalente al 10-15 % del importe de la inversión», señaló Blanc durante el evento «Diálogos regionales con el sector empresarial sobre la integración europea: el sector del transporte», celebrado en Leópolis.

Según él, en la actualidad Ucrania ha implementado íntegramente menos del 10 % de las normas y estándares de transporte de la UE, y de forma parcial, menos de la mitad. Entre los retos clave siguen figurando la armonización de las normas sociales y de mercado en el ámbito del transporte por carretera, el refuerzo del control del cumplimiento de las normas y el desarrollo de los organismos de inspección e investigación para el transporte ferroviario y marítimo.

Entre las inversiones que podrían necesitar los transportistas ucranianos para operar según los estándares europeos, Blanc mencionó la instalación de tacógrafos inteligentes de segunda generación, la adquisición de vehículos que cumplan la norma Euro 6 y el cumplimiento de los requisitos relativos a la jornada laboral de los conductores. Según él, para las pequeñas y medianas empresas, estos gastos pueden ser considerables, especialmente en condiciones de guerra.

Al mismo tiempo, la Comisión Europea considera esta modernización como una inversión en el futuro acceso de las empresas ucranianas al mercado del transporte de la UE y en su competitividad a largo plazo.

El apoyo a las empresas de transporte puede prestarse tanto directamente a las grandes empresas ucranianas como a través de los bancos. En la actualidad, los diez bancos ucranianos más grandes utilizan mecanismos de distribución de riesgos, lo que permite reducir los riesgos crediticios, en particular para las pequeñas empresas, las empresas de las regiones cercanas al frente y las empresas reubicadas.

La cartera total en el marco del mecanismo de distribución de riesgos ya supera los 6 000 millones de euros. En la UE se prevé ampliar en el futuro los programas de financiación para las empresas ucranianas que inviertan en adaptar sus actividades a las normas europeas.

, , , ,

En Kiev se celebra la 11.ª edición del festival «Línea del cine español», con el apoyo de la Embajada de España

El 24 de septiembre se inauguró en el cine «Zhovten» de Kiev la 11.ª edición del festival «Línea del cine español», que se prolongará hasta el 30 de septiembre y presentará cinco películas españolas destacadas de los últimos años.
El festival cuenta con el apoyo de la Embajada de España en Ucrania y de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), en colaboración con la productora «Arthouse Traffic». La información sobre la participación de la Embajada de España y la AECID también figura en el cartel oficial del festival.
Los organizadores señalan que el proyecto tiene como objetivo dar a conocer al público ucraniano el cine español contemporáneo.
El festival se inauguró el 24 de septiembre con la proyección de la nueva película del dos veces ganador del Óscar Pedro Almodóvar, «Amarga Navidad». La película combina drama y comedia y narra la historia de un artista que atraviesa una crisis creativa y que utiliza en su guion acontecimientos de su propia vida y de la de sus seres queridos. La película se presentó en Cannes, donde recibió el premio a la mejor banda sonora, y también formó parte de la programación del festival de cine de Karlovy Vary.


El programa «Líneas del cine español» también incluye la comedia policíaca «Quién engaña a quién», de Arancha Echevarría; el drama «La bala negra», del dúo de directores formado por Javier Calvo y Javier Ambrosi; la película de animación de Irene Iborra «Olivia y el terremoto invisible»; y el drama «Sirat», de Oliver Lasche.
«¿Quién engaña a quién?», cuya proyección está prevista para los días 25 y 29 de septiembre, narra la historia de un antiguo concursante de un programa de talentos que, debido a problemas económicos, acepta participar en el robo de un valioso cuadro. La película formó parte de la programación oficial del Festival de Cine de Málaga.
El 26 de septiembre tendrá lugar en «Octubre» una proyección especial de «La bala negra», una historia relacionada con la figura de Federico García Lorca y el manuscrito inacabado del escritor. Los directores de la película son Javier Calvo y Javier Ambrosi.
El 27 de septiembre están programadas dos proyecciones. La película de animación familiar «Olivia y el terremoto invisible» cuenta la historia de una niña de 12 años que, junto con su hermano pequeño y su madre, se ve obligada a abandonar su hogar. Para ayudar a su hermano a superar el miedo y la incertidumbre, Olivia convierte su nueva realidad en un «rodaje de película» imaginario. La película se proyectará con doblaje en ucraniano.


Ese mismo día se presentará a los espectadores «Sirat», de Oliver Lashe, una de las películas españolas más destacadas de los últimos festivales, realizada con la participación de los productores Pedro y Agustín Almodóvar.
Según la programación actual, las repeticiones de «Una Navidad amarga» tendrán lugar los días 28 y 30 de septiembre, y las de «¿Quién se lleva la mejor parte?» — el 29 de septiembre. Todas las películas de ficción principales se proyectan en versión original con subtítulos en ucraniano.
Tras su paso por Kiev, el festival continuará en Lviv: del 12 al 16 de octubre, las proyecciones tendrán lugar en el cine «Planeta Kino», en el centro comercial Forum Lviv.
La «Línea del Cine Español» se celebra en Ucrania por undécima vez y es uno de los proyectos culturales destinados a dar a conocer la cultura española contemporánea al público ucraniano.

, , , ,