Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

En Ucrania se ha desmantelado una operación a gran escala de fabricación del medicamento falsificado para adelgazar «Biopatid»

Las fuerzas del orden han desmantelado una red a gran escala dedicada a la fabricación y comercialización ilegales en Ucrania del medicamento falsificado para adelgazar «Biopatid», en el marco de la cual se ha notificado la imputación a 27 participantes, según informó el domingo el servicio de prensa de la Fiscalía General a través de su canal de Telegram.

Según la investigación, entre los sospechosos se encuentran el organizador de la trama y propietario del laboratorio clandestino, la propietaria de una conocida clínica de Kiev, un agente de aduanas, empleados del laboratorio, empaquetadores, responsables de ventas y publicidad, así como otros participantes en la actividad delictiva.
El coste de las materias primas ascendía a unos 17 dólares, mientras que el medicamento terminado se vendía a un precio de hasta 1 200 dólares. Según datos preliminares, desde principios de este año se han fabricado productos por un valor total de más de 5 millones de dólares.

«El organizador de la trama, consciente de la elevada demanda de productos para adelgazar y del elevado coste de los medicamentos que contienen el principio activo tirzepatida, decidió crear su propio “negocio farmacéutico” ilegal. Para ello, organizó el funcionamiento de un laboratorio clandestino, donde se fabricaba un análogo del medicamento sin ningún tipo de autorización ni control de calidad», se señala en el comunicado difundido por el servicio de prensa.

Posteriormente, la materia prima se utilizaba en el laboratorio clandestino. Los participantes en la trama crearon una página web y perfiles en redes sociales, contrataron a gestores de ventas y promocionaron activamente el medicamento.
Lo ofrecían a centros de estética, clínicas y profesionales sanitarios en diversas regiones de Ucrania. Para su promoción también se contó con la participación de blogueros, actores y otras figuras públicas.

En el marco de la investigación penal, las fuerzas del orden llevaron a cabo más de 250 registros autorizados en los lugares de fabricación, almacenamiento, venta y distribución del medicamento falsificado, así como en hospitales y centros de estética.
Las actuaciones de investigación se llevaron a cabo en Kiev y la región de Kiev, Dnipró, Zaporizhia, Odesa, Poltava, Vinnytsia, Zhytomyr, Mykolaiv, Rivne, Járkov, Khmelnytskyi y Chernihiv.

Durante los registros se incautaron el medicamento falsificado y las materias primas para su fabricación, el equipamiento de un laboratorio clandestino, materiales de embalaje y productos impresos ya terminados, documentación y borradores, teléfonos móviles y equipos informáticos.
Asimismo, las fuerzas del orden incautaron fondos en diversas divisas por un importe total de casi 15 millones de hryvnias, vehículos de lujo y otros bienes.

En estos momentos se está decidiendo la imposición de medidas cautelares a todos los sospechosos.
Las operaciones de desarticulación fueron llevadas a cabo por fiscales en colaboración con agentes del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU).

De conformidad con el artículo 62 de la Constitución de Ucrania, toda persona se considera inocente de haber cometido un delito y no puede ser sometida a pena alguna hasta que su culpabilidad haya sido probada conforme a la ley y declarada mediante sentencia condenatoria de un tribunal.

, , , ,

Las exportaciones de mineral de manganeso desde Ucrania se han triplicado con creces en ocho meses

En agosto de este año, Ucrania aumentó sus exportaciones de mineral de manganeso en un 30 % con respecto al mes anterior, pasando de 2.701 mil toneladas a 3.511 mil toneladas.
Según las estadísticas publicadas por el Servicio Estatal de Aduanas (SEA), en total, durante los ocho primeros meses del año en curso se han exportado 28.158 mil toneladas de mineral de manganeso, mientras que en el mismo periodo del año pasado las exportaciones ascendieron a 8.014 mil toneladas.
En julio de este año, Ucrania aumentó las exportaciones de mineral de manganeso en un 14,9 % con respecto al mes anterior, pasando de 2.350 mil toneladas a 2.701 mil toneladas; en junio, las exportaciones aumentaron un 36,6 % con respecto a mayo, pasando de 1.720 mil toneladas; en mayo, redujo los envíos al extranjero 3,1 veces en comparación con abril —hasta 1.720 mil toneladas desde 5.319 mil toneladas—; en abril, aumentó las exportaciones 2,8 veces en comparación con marzo —hasta 5.319 mil toneladas desde 1.932 mil toneladas—; en marzo las redujo en un factor de 3,1 con respecto al mes anterior —hasta 1.932 mil toneladas desde 6.072 mil toneladas— y en un factor de 2,4 respecto a enero, cuando se exportaron 4.553 mil toneladas.
En términos monetarios, entre enero y agosto se exportó esta materia prima por valor de 4,843 millones de dólares (en los ocho primeros meses de 2025, 1,329 millones de dólares).
Entre enero y agosto de 2026, Ucrania importó 23 099 mil toneladas de mineral por valor de 3,578 millones de dólares, mientras que el año pasado no se registraron importaciones.
Como se informó, Ucrania redujo en 2025 las exportaciones de mineral de manganeso en un 50,4 % en comparación con el mismo periodo del año anterior, hasta las 22 281 mil toneladas, pero entre agosto y diciembre intensificó los envíos. Si en los siete primeros meses de 2025 los envíos se situaron en 2.977 mil toneladas, en agosto las exportaciones se duplicaron con creces, al exportarse 5.037 mil toneladas; en septiembre ascendieron a 1.725 mil toneladas; en octubre, a 3.993 mil toneladas; en noviembre, 3.860 mil toneladas, y en diciembre, 4.689 mil toneladas.
En términos monetarios, las exportaciones durante todo el año 2025 cayeron un 45,2 % en comparación con 2024, hasta los 3,599 millones de dólares. La mayor parte de las exportaciones se destinó a Eslovaquia (el 99,22 % de los envíos en términos monetarios) y a Polonia (el 0,78 %). A lo largo del año, el país importó de Ghana 37.006 mil toneladas por valor de 5,546 millones de dólares. Todos los envíos se realizaron en noviembre. En 2024 se importaron 84.293 mil toneladas de mineral por valor de 18,302 millones de dólares.
El Complejo Minero y de Enriquecimiento de Pokrovsk (PGZK, anteriormente «Ordzhonikidze GZK») y el Complejo Minero y de Enriquecimiento de Marganets (MGZK, ambos en la región de Dnipropetrovsk), que forman parte del grupo «Privat», a finales de octubre y principios de noviembre de 2023 suspendieron la extracción y el procesamiento de mineral de manganeso en bruto, mientras que las plantas de fundición de ferroaleaciones (NZF) y de refinado (ZZF) detuvieron la fundición de ferroaleaciones. En el verano de 2024, las plantas de ferroaleaciones reanudaron la producción.
PGZK y MGZK no fabricaron productos en 2024, mientras que en 2023 PGZK produjo 160,31 mil toneladas de concentrado de manganeso y MGZK permaneció inactiva.
En 2025, PGZK produjo 63,9 mil toneladas de concentrado de manganeso por un valor de 342,138 millones de UAH y vendió 25,4 mil toneladas por 216,309 millones de UAH. La empresa tiene previsto aumentar en 2026 la producción de concentrado de manganeso 3,44 veces con respecto al año anterior, hasta alcanzar las 220 mil toneladas.
En Ucrania, los complejos minero-metalúrgicos de Pokrovsk y Marganets se dedican a la extracción y el enriquecimiento de mineral de manganeso.
Los consumidores de mineral de manganeso son las empresas de ferroaleaciones.

, , , ,

Ucrania y Suiza amplían la cooperación municipal para la reconstrucción de las comunidades

El 10 de septiembre de 2026 se celebró en Basilea el Foro de Cooperación Municipal Suiza-Ucrania, dedicado al desarrollo de alianzas entre ciudades ucranianas y suizas y a la puesta en marcha de proyectos conjuntos para la reconstrucción y el fortalecimiento de la resiliencia de las comunidades, según informó la Embajada de Ucrania en la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein.

El foro reunió a representantes de las autoridades centrales y locales de Ucrania y Suiza, así como a organizaciones especializadas de ambos países. Fue organizado conjuntamente por el Gobierno de Suiza, las ciudades de Basilea, Berna y Zúrich, la Rada Suprema de Ucrania, la Embajada de Ucrania en Suiza, la Asociación Ucraniana de Suiza y la Support and Recovery Platform.

El presidente del Gobierno del cantón de Basilea-Ciudad, Konradin Kramer; la embajadora de Ucrania en Suiza, Iryna Venediktova; el ministro de Desarrollo Comunitario y Territorial de Ucrania, Vitalii Bezgin; y el delegado del Consejo Federal de Suiza para Asuntos de Ucrania, Jacques Herber, dirigieron discursos de bienvenida a los participantes.

Bajo el lema «Creando alianzas. Logrando resultados», los participantes debatieron sobre la transición de los contactos intermunicipales a proyectos concretos de inversión e infraestructura. Se definieron como principales ejes de cooperación el suministro energético y la eficiencia energética, la infraestructura hídrica, la gobernanza local y el desarrollo de los servicios públicos.

El programa del foro incluyó dos mesas redondas: una sobre los fundamentos políticos de las alianzas municipales en la reconstrucción y otra sobre modelos prácticos para la puesta en marcha de dichos proyectos. Además, se celebraron sesiones de trabajo de City Labs, durante las cuales representantes de ciudades ucranianas y suizas elaboraron conjuntamente propuestas concretas para la cooperación futura.

La colaboración municipal es una de las líneas de apoyo a largo plazo que Suiza brinda a Ucrania. El programa suizo de cooperación con Ucrania para el periodo 2025-2028 prevé específicamente el apoyo a las autoridades locales y regionales en la reconstrucción y modernización de la infraestructura urbana, así como en la prestación de servicios básicos, en particular en los ámbitos del transporte, la energía, el abastecimiento de agua, la sanidad y la educación.

Las ciudades suizas ya participan en proyectos concretos en Ucrania. En concreto, Basilea va a ceder a Leópolis hasta 25 tranvías en el marco de un programa que Suiza financiará con 2,5 millones de francos suizos entre 2024 y 2028. Anteriormente, Berna también había cedido tranvías a Ucrania.

Suiza considera que el desarrollo de vínculos directos entre ciudades es uno de los mecanismos para la reconstrucción de Ucrania. En el programa estatal del país se señala que, anteriormente, ciudades como Vinnytsia, Odesa, Sumy y Járkov, entre otras, habían manifestado su interés en establecer colaboraciones con ciudades suizas.

La celebración del foro en Basilea debe contribuir a la transición de acuerdos generales entre municipios a proyectos conjuntos concretos, que puedan aprovechar la tecnología, la experiencia municipal y la financiación suizas para la reconstrucción de las infraestructuras ucranianas.

, , , ,

Ucrania prevé una cosecha de oleaginosas de alrededor de 20 millones de toneladas

Se prevé que la cosecha de oleaginosas en Ucrania ronde los 20 millones de toneladas, según informó el ministro de Política Agraria y Alimentación, Taras Vysotsky, en una rueda de prensa celebrada el viernes.
«Según las estimaciones preliminares, se espera una cosecha de girasol de unos 12 millones de toneladas. Se han recolectado 4 millones de toneladas de colza. Esperamos que la cosecha de soja también ronde los 4 millones de toneladas», declaró Vysotskyi.
Asimismo, señaló que, una vez finalizada la cosecha de girasol, podría haber ajustes de entre 1 y 1,5 millones de toneladas. Según él, esto se debe a que el girasol lo cultivan pequeños agricultores independientes, que no están obligados a presentar datos estadísticos y, por lo tanto, no los facilitan.

, , , ,

El USDA ha revisado al alza en 0,5 millones de toneladas la previsión de producción de cereales forrajeros en Ucrania

El Ministerio de Agricultura de EE. UU. revisó al alza en septiembre la previsión de producción de cereales forrajeros en Ucrania para la campaña 2026/27 en 0,5 millones de toneladas, hasta alcanzar los 39,09 millones de toneladas, según los datos del informe WASDE.

El USDA incluye en esta categoría el maíz, la cebada, el sorgo, la avena, el centeno, el mijo y los cereales mixtos. Dado que la previsión de producción de maíz para Ucrania se ha mantenido sin cambios en 31,8 millones de toneladas, la producción del resto de cultivos forrajeros se estima en aproximadamente 7,29 millones de toneladas, frente a los cerca de 6,79 millones de toneladas de la previsión de agosto.

El USDA señala expresamente que, en septiembre, revisó al alza la estimación de la producción de cebada en Ucrania, así como en Australia y Kazajistán.

Al mismo tiempo, la previsión de las exportaciones totales de cereales forrajeros desde Ucrania se ha reducido de 24,27 millones de toneladas a 23,77 millones de toneladas. Dado que las exportaciones de maíz se siguen estimando en 22 millones de toneladas, al resto de cultivos forrajeros les corresponden unas 1,77 millones de toneladas de exportaciones, lo que supone 0,5 millones de toneladas menos que la estimación de agosto.

El consumo interno total de cereales forrajeros en Ucrania se ha incrementado de 11,24 millones de toneladas a 11,34 millones de toneladas, mientras que la previsión de las existencias finales ha pasado directamente de 7,13 millones de toneladas a 8,63 millones de toneladas.

Cabe señalar que la cifra de 8,63 millones de toneladas incluye también el maíz, cuyas existencias el USDA estima en 5,46 millones de toneladas. Por consiguiente, a los demás cultivos forrajeros les corresponden directamente alrededor de 3,17 millones de toneladas de existencias finales.

El aumento de la producción, junto con la reducción simultánea de la previsión de exportaciones, apunta a la probabilidad de un incremento de la oferta de cereales en el mercado interior de Ucrania en la campaña 2026/27.

Fuente original: USDA WASDE-675, publicado el 11 de septiembre de 2026: informe oficial del USDA

, , , ,

El USDA ha elevado la previsión de la cosecha de trigo en Ucrania a 26 millones de toneladas, pero ha rebajado la previsión de exportaciones a 12,5 millones de toneladas

El Ministerio de Agricultura de EE. UU. (USDA), en su previsión de septiembre, ha elevado la estimación de la producción de trigo en Ucrania para la campaña comercial 2026/27 en 0,6 millones de toneladas con respecto a agosto, hasta los 26 millones de toneladas; sin embargo, al mismo tiempo ha rebajado la previsión de las exportaciones ucranianas en 1 millón de toneladas, hasta los 12,5 millones de toneladas.

Según el informe de septiembre de las Estimaciones de la Oferta y la Demanda Agrícola Mundial (WASDE), publicado por el USDA el 11 de septiembre de 2026, el aumento de la previsión de la cosecha se debe al rendimiento récord del trigo ucraniano a medida que la campaña de recolección se acerca a su fin. En agosto, el departamento estimaba la producción en 25,4 millones de toneladas.

La previsión del consumo interno de trigo ucraniano se ha elevado de 9,2 millones de toneladas a 9,5 millones de toneladas, incluido el consumo para pienso, que ha pasado de 4,2 millones de toneladas a 4,5 millones de toneladas.

Al mismo tiempo, el USDA ha aumentado considerablemente la previsión de las existencias finales de trigo en Ucrania, pasando de 4,8 millones de toneladas en la previsión de agosto a 6,1 millones de toneladas en septiembre. Se espera que las importaciones se sitúen en 0,1 millones de toneladas.

Así pues, a pesar de la mejora en la estimación de la cosecha, la producción adicional no se traduce en un crecimiento equivalente de las exportaciones y aumenta en gran medida las existencias internas.

El USDA atribuye la revisión a la baja de las estimaciones de exportación de Ucrania, al igual que las de Rusia, al lento ritmo de los embarques en agosto y a las dificultades logísticas en la región del Mar Negro debido a la guerra en curso.

Ucrania sigue siendo uno de los mayores proveedores de trigo del mercado mundial. Según las previsiones del USDA, el comercio mundial de trigo en la campaña 2026/27 ascenderá a unos 211,8 millones de toneladas.

Fuente original: informe WASDE-675 del USDA de septiembre, de 11 de septiembre de 2026: USDA WASDE septiembre de 2026

, , , ,