Французская актриса, певица и писательница Марина Влади скончалась 24 сентября 2026 года в возрасте 88 лет. О её смерти сообщили родственники агентству AFP. По словам детей актрисы, она скончалась в своём доме в окружении близких.
Марина Влади, настоящее имя которой Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова, родилась 10 мая 1938 года в Клиши недалеко от Парижа в семье выходцев из Российской империи. Её отец Владимир Поляков-Байдаров был оперным певцом, мать Милица Энвальд — балериной. Все четыре дочери семьи связали свою жизнь с искусством. Сценическое имя Vlady актриса выбрала в честь своего отца Владимира.
В кино Влади начала сниматься ещё в детстве. Одной из первых заметных работ стала картина Андре Кайатта «Перед потопом» (Avant le déluge, 1954), после которой 16-летняя актриса получила французскую премию Сюзанны Бьянкетти как перспективная молодая исполнительница.
В тот же период она сыграла вместе с Марчелло Мастроянни в фильме Джузеппе Де Сантиса «Дни любви» (Giorni d’amore, 1954). Широкую популярность в Европе ей принесла главная роль во франко-шведской картине «Ведьма» (La Sorcière, 1956).
Одной из самых известных работ Влади стала экранизация романа мадам де Лафайет «Принцесса Клевская» (La Princesse de Clèves, 1961) режиссёра Жана Деланнуа. Именно образ принцессы Клевской остался одной из самых узнаваемых ролей актрисы во французском кино.
Международное профессиональное признание пришло в 1963 году. За роль в фильме Марко Феррери «Супружеская постель» (L’ape regina / Le Lit conjugal) Марина Влади получила приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль.
В 1960–1970-х годах актриса работала с рядом ведущих европейских режиссёров. Она снялась в «Полуночных колоколах» (Chimes at Midnight, 1965) Орсона Уэллса, фильме Жана-Люка Годара «Две или три вещи, которые я знаю о ней» (1967), фильме Бертрана Тавернье «Пусть начнётся праздник» (Que la fête commence, 1975) и драме Жака Руффио «Семь смертей по рецепту» (Sept morts sur ordonnance, 1975). По разным подсчётам, за свою карьеру Влади снялась более чем в 80 кинофильмах, а с учётом телевизионных работ её экранное наследие было ещё больше.
Особое место в биографии Марины Влади занимают её отношения с поэтом, актёром и автором-исполнителем Владимиром Высоцким. Они познакомились в Москве в 1967 году, а в 1970 году поженились. Их брак продлился до смерти Высоцкого в июле 1980 года.
Поскольку Влади жила преимущественно во Франции, а Высоцкий — в СССР, значительную часть супружеской жизни они проводили порознь. Актриса регулярно приезжала к нему в Советский Союз.
После смерти Высоцкого Влади многое сделала для сохранения памяти о нём. В 1987 году она издала автобиографическую книгу «Владимир, или Прерванный полёт», посвящённую их отношениям, совместной жизни и последним годам поэта. Впоследствии книга была адаптирована для театральной сцены.
Влади занималась не только кино. Она играла в театре, выступала как певица, в частности вместе с сестрами записывала песни, а также активно занималась литературной деятельностью. Всего она написала 13 книг — романов, мемуаров и автобиографических произведений. В 2005 году вышли её воспоминания «24 кадра в секунду» (24 images seconde).
Марина Влади осталась одной из заметных фигур французского и европейского кинематографа второй половины XX века, соединив в своей карьере популярное кино, авторские фильмы, театр, музыку и литературу.
Гонконг остается самым недоступным для покупки жилья мегаполисом среди городов, исследованных UBS: квалифицированному работнику сферы услуг необходимо около 15 годовых доходов, чтобы приобрести квартиру площадью 60 кв. м недалеко от центра города.
Такие данные содержатся в UBS Global Real Estate Bubble Index 2026, опубликованном 22 сентября.
Более чем десять годовых доходов для приобретения аналогичной квартиры требуется также в Токио, Париже, Лондоне и Сеуле.
Высокую нагрузку на доходы покупателей UBS фиксирует также в Сингапуре, Лиссабоне, Цюрихе, Женеве, Сан-Паулу, Мюнхене, Сиднее, Милане и Нью-Йорке.
На другом конце рейтинга находятся Майами и Дубай. Квартира площадью 60 кв. м там соответствует примерно пяти годовым доходам квалифицированного работника.
Однако относительно более низкое соотношение цены недвижимости и зарплаты не обязательно означает дешевое жилье. В США и Канаде доступность дополнительно ограничивают высокие ипотечные ставки, требования банков и другие расходы на владение недвижимостью.
По расчетам UBS, по сравнению с 2021 годом средний квалифицированный работник в исследованных городах на свой доход сегодня может позволить себе примерно на треть меньше жилой площади.
Отдельно UBS сравнил цены недвижимости и аренду. Самый высокий показатель зафиксирован в Цюрихе: стоимость квартиры эквивалентна примерно 46 годам ее аренды. В Женеве показатель составляет около 40 лет, а в Мюнхене, Франкфурте и Гонконге превышает 30 лет.
Высокое соотношение стоимости покупки и аренды может означать, что инвесторы рассчитывают на дальнейший существенный рост цен. Если такие ожидания ослабевают, риск потерь стоимости недвижимости возрастает, отмечает UBS.
Киев в данное исследование не вошел.
Украинские металлургические предприятия в августе 2026 года произвели 277 тыс. тонн стали, что в 2,3 раза меньше, чем в августе прошлого года, когда объем выпуска составлял 649 тыс. тонн.
По сравнению с июлем текущего года, когда было произведено 457 тыс. тонн стали, августовский показатель сократился еще на 39,4%.
На фоне резкого падения выпуска Украина опустилась на 33-е место среди 70 стран — производителей стали, данные по которым собирает Всемирная ассоциация производителей стали Worldsteel.
Еще в июле 2026 года Украина находилась на 26-м месте, а в августе 2025 года занимала 21-ю позицию.
Таким образом, всего за год страна потеряла 12 позиций в ежемесячном мировом рейтинге.
При этом результаты за восемь месяцев выглядят лучше, чем августовские. В январе-августе 2026 года Украина произвела 4,30 млн тонн стали, что на 12,5% меньше 4,91 млн тонн за аналогичный период прошлого года.
По накопленному производству за восемь месяцев Украина занимает 24-е место в мире.
Для сравнения, по итогам всего 2025 года Украина выплавила 7,41 млн тонн стали, что на 2,2% меньше, чем в 2024 году, и занимала 21-е место среди мировых производителей.
Таким образом, август стал одним из наиболее слабых месяцев для украинской металлургии в 2026 году: производство оказалось на 40% ниже июльского уровня и более чем вдвое ниже прошлогоднего.
Падение в Украине происходит значительно быстрее общемирового: в августе мировая выплавка стали уменьшилась только на 1,2%, до 144,2 млн тонн, а за январь-август — на 0,7%, до 1,225 млрд тонн.
Мировое производство стали в августе 2026 года сократилось на 1,2% по сравнению с августом прошлого года — до 144,2 млн тонн, свидетельствуют данные Всемирной ассоциации производителей стали Worldsteel, опубликованные 24 сентября.
Статистика охватывает 70 стран, на которые в 2025 году приходилось около 98% мировой выплавки стали. За январь-август 2026 года они произвели 1,225 млрд тонн стали, что на 0,7% меньше, чем годом ранее.
Крупнейшим производителем остается Китай, который в августе выплавил 74,6 млн тонн стали, сократив производство на 3,7% год к году. Таким образом, на Китай пришлось более половины мирового выпуска.
Индия, занимающая второе место, увеличила производство на 4,6% — до 14,8 млн тонн. США нарастили выплавку на 3% — до 7,3 млн тонн, Япония — на 0,4%, до 6,7 млн тонн.
Россия произвела около 5,5 млн тонн стали, что на 0,3% меньше, чем в августе прошлого года, Южная Корея увеличила производство на 2,6% — до 5,4 млн тонн.
Турция выплавила около 3,4 млн тонн стали, что на 0,4% меньше прошлогоднего показателя. Производство Бразилии сократилось на 6,2% — до 2,7 млн тонн, тогда как Германия увеличила его на 1,7% — до 2,6 млн тонн.
Наиболее высокую динамику среди крупнейших производителей продемонстрировал Вьетнам: производство стали в стране выросло на 36,4% — до 2,7 млн тонн.
По итогам января-августа Китай выплавил 651,9 млн тонн стали, что на 3,1% меньше, чем годом ранее. Индия увеличила производство на 6% — до 115,9 млн тонн, США — на 5,5%, до 57,5 млн тонн.
В первую десятку по производству с начала года также входят Япония — 54 млн тонн, Россия — 43,8 млн тонн, Южная Корея — 42,8 млн тонн, Турция — 26,6 млн тонн, Германия — 23,9 млн тонн, Бразилия — 21,8 млн тонн и Вьетнам — 20,6 млн тонн.
Наиболее быстрый рост среди этой группы с начала года также показывает Вьетнам — примерно на 29%. Производство в России снизилось на 5,1%, в Китае — на 3,1%, в Бразилии — на 1,8%.
В польском Катовице 23 сентября 2026 года официально открылось Почетное консульство Украины, которое будет работать по адресу ul. Wita Stwosza 2.
Как сообщило Генеральное консульство Украины в Кракове, в церемонии открытия приняли участие посол Украины в Польше Василий Боднар, генеральный консул Украины в Кракове Ореста Старак, почетный консул Украины в Катовице Луиз Гананья, Силезский воевода Марек Вуйцик, маршал Силезского воеводства Войцех Салуга и президент Катовиц Марцин Крупа.
На мероприятии также присутствовали представители дипломатического корпуса, органов местного самоуправления и украинской общины.
Посол Украины в Польше Василий Боднар заявил, что открытие Почетного консульства является важным шагом в развитии сотрудничества Украины с Силезским воеводством.
«Рассчитываем, что Почетное консульство станет близким для украинской общины, будет поддерживать граждан Украины и в то же время способствовать развитию контактов между Украиной и Силезским воеводством», — отметил Боднар.
Он также поблагодарил почетного консула Луиза Гананью за готовность выполнять эту миссию, а власти Силезского воеводства и города Катовице — за поддержку Украины.
Ожидается, что консульство будет способствовать развитию украинско-польского межрегионального сотрудничества, расширению контактов с местными властями, бизнесом и общественными организациями, а также поддержке украинцев, проживающих в Силезском воеводстве.
Силезское воеводство является одним из крупнейших промышленных и экономических регионов Польши, а Катовице — его административным центром. Открытие украинского Почетного консульства создает дополнительную площадку для развития региональных, экономических, культурных и гуманитарных связей между Украиной и Польшей.
Энергетический шок, вызванный войной США с Ираном, вероятно, окажется более продолжительным, чем предполагалось ранее, и выйдет за пределы нефтяного сектора, заявила член исполнительного совета Европейского центрального банка (ЕЦБ) Изабель Шнабель.
«Сначала ещё можно было предположить, что это кратковременное явление, но, к сожалению, нам пришлось убедиться, что оно гораздо более устойчивое, – заявила Шнабель на мероприятии в итальянском Сальсомаджоре-Терме в четверг. – Речь идёт не только о нефти, но и о дизельном топливе и газе».
Ее слова свидетельствуют о сохраняющейся обеспокоенности руководства ЕЦБ последствиями ближневосточного конфликта, который уже привел к ускорению инфляции в регионе до уровня, значительно превышающего целевые 2%.
Темпы роста потребительских цен в еврозоне в августе достигли 3,2% в годовом исчислении, и аналитики не исключают их роста до 4% в конце этого года, пишет Bloomberg.
Ожидания дальнейшего ужесточения денежно-кредитной политики ЕЦБ в последнее время усилились, трейдеры учитывают вероятность четырёх повышений процентных ставок регулятором на 25 базисных пунктов (б.п.) до конца 2027 года.
«Мы дважды повышали процентные ставки в этом году, сначала в июне, затем ещё раз в сентябре, поскольку нас беспокоит инфляция. Именно поэтому нам необходимо было отреагировать», — заявила Шнабель в четверг.
ЕЦБ повысил все три основные ставки на 25 б.п. на сентябрьском заседании, ставка по депозитам теперь составляет 2,5% годовых.
