Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

In der Ukraine werden ab dem 1. September die Fahrzeugzertifikate in ein elektronisches Register überführt

In der Ukraine wird ab dem 1. September das Register für Typgenehmigungszertifikate und von Herstellern ausgestellte Konformitätsbescheinigungen für Radfahrzeuge und Ausrüstung in Betrieb genommen, was einen vollständigen Übergang vom Papierformat zu einem einheitlichen elektronischen System vorsieht, heißt es in einer Mitteilung des Ministeriums für Wiederaufbau, Infrastruktur und Verkehr der Ukraine.
„Wir digitalisieren ein Verfahren, das faktisch jahrelang auf Papier basierte. Das Register ermöglicht es, alle erforderlichen Informationen in einem System einzusehen und ohne Papierdokumente zu überprüfen“, wird der erste stellvertretende Minister für Wiederaufbau, Infrastruktur und Verkehr, Serhij Derkach, in der Pressemitteilung zitiert.
Das Ministerium präzisierte, dass das Register derzeit im Testbetrieb läuft und sich 33 Fahrzeughersteller sowie 20 Zertifizierungsstellen an den Tests beteiligen.
Die nächste Phase soll am 27. September beginnen, wenn die neue technische Verordnung zur Bauartgenehmigung von Radfahrzeugen, deren Bauteilen und Ausrüstung in Kraft tritt.
Im Rahmen dieser technischen Vorschriften erfolgt die Ausstellung von Zertifikaten ausschließlich in elektronischer Form und mit Eintragung in das Register.
Es wird darauf hingewiesen, dass bereits zuvor ausgestellte Zertifikate in Papierform ihre Gültigkeit behalten und nach der Eintragung der entsprechenden Informationen in das Register keine gesonderte Neuausstellung erforderlich ist.
Unter anderem teilte das Ministerium mit, dass an einer Änderung des Vorgehens bei Fahrzeugen gearbeitet werde, die aus dem Ausland in die Ukraine eingeführt werden.
„Die in der Ukraine bestehende Praxis, solche Fahrzeuge vor der ersten staatlichen Zulassung zu zertifizieren, entspricht nicht dem in der Europäischen Union angewandten Modell“, erklärte das Ministerium.
Insbesondere im Rahmen der europäischen Integration muss die Ukraine von der Zertifizierung importierter Gebrauchtwagen zu einer obligatorischen technischen Überprüfung vor deren erster staatlicher Zulassung in der Ukraine übergehen.

, , , ,

Kormotech hat als erstes Unternehmen in der Ukraine das BRCGS-Zertifikat für die Futtermittelherstellung erhalten

Die ukrainische Unternehmensgruppe Kormotech, ein Hersteller von Hunde- und Katzenfutter, hat als erstes Unternehmen in der Ukraine das internationale Zertifikat für die Einhaltung des BRCGS Global Standard Food Safety erhalten. Nach den Ergebnissen eines Audits durch Bureau Veritas Certification Ukraine erhielt das Unternehmen die Bewertung „A“, wie die Pressestelle von Kormotech der Agentur „Interfax-Ukraine“ mitteilte.

„Bei einem Zertifizierungsaudit wird nicht ein einzelnes Produkt oder eine einzelne Produktionslinie bewertet, sondern das gesamte Sicherheits- und Qualitätsmanagementsystem des Unternehmens. Die erhaltene Bewertung „A“ belegt die Übereinstimmung der Produktionsprozesse mit den Anforderungen des BRCGS-Standards sowie die Wirksamkeit der eingeführten Kontrollsysteme“, erklärte Serhij Plitschko, Lead Auditor bei Bureau Veritas Certification Ukraine.

BRCGS – einer der renommiertesten internationalen Standards für Sicherheit und Qualität in der Lebensmittelproduktion – legt Anforderungen für den gesamten Produktionsprozess fest: von der Überprüfung der Lieferanten und der Kontrolle der Rohstoffe bis hin zu Hygiene, Rückverfolgbarkeit der Produkte, Verpackung, Lagerung und Risikomanagement. Der Standard wird von über 22.000 Produktionsstätten in mehr als 130 Ländern angewendet, und seine Anforderungen werden von führenden internationalen Marken und Einzelhändlern anerkannt.

Wie Igor Paranyak, Betriebsleiter bei Kormotech, mitteilte, war der Erhalt des Zertifikats für Kormotech Teil einer langfristigen Produktionsstrategie und ein weiterer Schritt in der Entwicklung des Qualitätsmanagementsystems in der Ukraine. Jedes Jahr wird sich Kormotech einem Wiederholungsaudit unterziehen und die Einhaltung der Norm im Rahmen des regelmäßigen Zertifizierungszyklus bestätigen. Dabei verfügt das Unternehmen bereits über Erfahrung mit den Anforderungen des BRCGS am Standort in Kedainiai, Litauen, der seit 2021 nach dieser Norm zertifiziert ist.

Laut Paranyak war die Vorbereitung des ukrainischen Werks komplexer, da die Produktionskapazitäten in der Ukraine deutlich früher errichtet wurden als das Werk in Litauen, das bereits unter Berücksichtigung internationaler Anforderungen an die Organisation von Produktionsabläufen konzipiert wurde.

„Beim Bau des Werks in Litauen haben wir die BRCGS-Anforderungen von Anfang an in die Planung der Produktionsprozesse einbezogen: den Fluss von Rohstoffen und Fertigprodukten, die Bewegungsabläufe der Mitarbeiter, Hygienebereiche und die Risikokontrolle. Die ukrainischen Produktionsanlagen wurden früher errichtet, daher mussten für die Zertifizierung die bestehenden Prozesse angepasst und Unstimmigkeiten systematisch beseitigt werden. Die erhaltene Bewertung „A“ bestätigt, dass das Unternehmen in der Lage ist, auf hohem internationalem Niveau zu arbeiten“, erklärt Paranyak.

Die Zertifizierung eröffnet zusätzliche Möglichkeiten für die Zusammenarbeit mit internationalen Handelsketten und Partnern, für die die BRCGS-Konformität eine zwingende oder vorrangige Voraussetzung für die Auswahl von Herstellern darstellt. Gleichzeitig ist sie für Kormotech in erster Linie ein Instrument zur kontinuierlichen Prozessverbesserung und keine einmalige formale Überprüfung.

„Seit mehreren Jahren in Folge bestätigen wir die hohen BRCGS-Bewertungen in unserem Werk in Litauen. Nun hat auch die ukrainische Produktion ein vergleichbares internationales Niveau bestätigt. Für uns ist dies ein wichtiges Signal: Das ukrainische Team ist selbst während eines umfassenden Krieges in der Lage, komplexe internationale Standards umzusetzen und den Anforderungen des globalen Marktes gerecht zu werden“, fasst Paranyak zusammen.

Kormotech ist ein globales Familienunternehmen mit ukrainischen Wurzeln, das seit 2003 hochwertiges Katzen- und Hundefutter herstellt. Das Unternehmen verfügt über drei Produktionsstätten – zwei in der Ukraine und eine in Litauen (ein weiteres Werk in diesem Land befindet sich im Bau). Die Gesamtkapazität beträgt mehr als 102.000 Tonnen pro Jahr, das Sortiment umfasst über 750 Artikel. Kormotech ist Marktführer in der Ukraine, gehört zu den Top 50 der weltweiten Tierfutterhersteller und zählt beständig zu den sich am dynamischsten entwickelnden Petfood-Marken. Die Produkte der Unternehmensgruppe sind in über 50 Ländern weltweit vertreten, sowohl unter den eigenen Marken Optimeal, Delickcious, CLUB 4 PAWS, My Love, Мяу! Гав! als auch unter den Eigenmarken der Partner.

Bureau Veritas Certification Ukraine ist die ukrainische Niederlassung des internationalen Unternehmens Bureau Veritas, eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich Inspektion, Prüfung und Zertifizierung. Das Unternehmen ist seit 2003 in der Ukraine tätig und bietet Konformitätsbewertungsdienstleistungen in der Industrie, im Agrarsektor, im Bauwesen und in anderen Branchen an.

, , , ,

Die Türkei verschärft ab dem 4. August die pflanzengesundheitlichen Kontrollen bei Weizenimporten

Das Ministerium für Landwirtschaft und Forstwirtschaft der Republik Türkei verschärft ab dem 4. August 2026 die pflanzengesundheitlichen Kontrollen bei der Einfuhr, Ausfuhr, Wiederausfuhr und dem Transit von Pflanzen und pflanzlichen Erzeugnissen, insbesondere von Weizen, wie die Staatliche Dienststelle der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz (Derzhprodspozhyvsluzhba) mitteilte.
Die Verschärfung der Anforderungen steht im Zusammenhang mit der Verabschiedung einer neuen Verordnung über die Pflanzenquarantäne durch die türkische Seite, durch die die bisherige Quarantäneverordnung aufgehoben wird.
„Da Weizen, der in die Republik Türkei importiert wird, eine Wirtspflanze für Schädlinge wie Tilletia barclayana, Tilletia indica, Tilletia caries, Tilletia controversa, Tilletia laevis (Tilletia foetida) ist, hat die Republik Türkei die Kontrollen zur Erkennung der genannten Schadorganismen in Weizensendungen verschärft“, heißt es in der Mitteilung.
Im Falle des Nachweises dieser Schädlinge wird ukrainischen Exporteuren die Ausstellung eines Pflanzengesundheitszeugnisses gemäß Artikel 46 des ukrainischen Gesetzes „Über die Pflanzenquarantäne“ verweigert.

, , , ,

Die Investmentgesellschaft S1 REIT hat mit dem Verkauf von Anteilen des REIT-Fonds „S1 Plaza Poznyaki“ begonnen

Die Investmentgesellschaft S1 REIT, die Immobilienfonds nach dem REIT-Modell verwaltet, hat mit dem Verkauf von Anteilen des gewerblichen Immobilien-REIT-Fonds „S1 Plaza Poznyaki“ begonnen, wie die Pressestelle des Unternehmens mitteilte.

Laut der Pressemitteilung beträgt die Höhe der Erstinvestition 1.000 UAH, wobei die Möglichkeit besteht, den Anteil um jeweils 100 UAH zu erhöhen. Die geplante Rendite beträgt 10,4 % p. a. in der jeweiligen Währung.

Wie berichtet, hat die Nationale Kommission für Wertpapiere und den Kapitalmarkt (NKZPF) den Emissionsprospekt und die Ausgabe von Investmentzertifikaten des ZNPI „S1 Plaza Poznyaki“ mit einem Gesamtnennwert von 600 Mio. UAH, einem Nennwert von 100 UAH und einer Stückzahl von 6 Mio. Stück registriert.

Das Einkaufszentrum „S1 Plaza Poznyaki“ mit einer Gesamtfläche von 5.000 m² ist Teil eines groß angelegten Wohnprojekts des Bauträgers Standard One. Das Objekt entsteht im Stadtteil Darnytskyi in Kiew, in der Nähe der U-Bahn-Station „Poznyaki“ und des Sees Sribny Kol. Der Komplex ist für über 750 Wohnungen ausgelegt.

S1 REIT ist der erste Betreiber von kollektiven Kapitalanlagen in Renditeimmobilien in der Ukraine. Das Unternehmen arbeitet nach dem Modell eines Real Estate Investment Trust (REIT) und bietet Investoren die Möglichkeit, am Eigentum und an den Erträgen aus rentablen Objekten teilzuhaben, ohne die Vermögenswerte direkt zu verwalten.

Für Investitionen stehen drei Fonds zur Verfügung: „S1 VDNH“, „S1 Obolon“ und „S1 Plaza Poznyaki“. Die Vermögenswerte dieser Fonds bestehen aus Renditeimmobilien auf der Grundlage von Entwicklungsprojekten von Standard One.

, , , ,

Rumänien hat die Übergangsfrist für das Sprachzertifikat bis März 2027 verlängert

Die rumänischen Behörden haben die Übergangsfrist für die Einreichung von Anträgen auf Wiedererlangung der rumänischen Staatsbürgerschaft ohne das obligatorische Sprachzertifikat für Rumänisch auf dem Niveau B1 um ein weiteres Jahr verlängert.

Die Übergangsfrist selbst wurde vom 15. März 2026 auf den 15. März 2027 verschoben. Somit können Antragsteller im Rahmen dieses Verfahrens in den kommenden 12 Monaten wie bisher den Prozess bereits bei der Einreichung der Unterlagen ohne Vorlage eines Sprachzertifikats einleiten.

Die Anforderung, Kenntnisse der rumänischen Sprache auf dem Niveau B1 nachzuweisen, wurde durch das Gesetz Nr. 14 vom 12. März 2025 eingeführt, und die Leitung der Behörde hat Schritte zur Verschiebung der praktischen Anwendung eingeleitet.

Dabei geht es nicht um die Aufhebung der Sprachvoraussetzung als solche, sondern um die Verlängerung der Übergangsfrist um ein weiteres Jahr.

Quelle: https://relocation.com.ua

, ,

Das Werk „Kametstal“ hat Bewehrungsstahl für Lieferungen nach Litauen zertifiziert

Das Werk „Kametstal“ der Bergbau- und Metallurgiegruppe „Metinvest“ (Kamensk, Dnipropetrowsker Region) hat Bewehrungsstahl der Klassen B500SP und B500B für Lieferungen nach Litauen zertifiziert.

Nach Angaben des Unternehmens erobert die Stahlproduktion von Metinvest die Baustellen der EU.

Dabei wird festgestellt, dass die Bewehrungsstäbe von „Kametsstal“ Ende 2025 einen neuen Schritt in Europa gemacht haben: vom „grünen Licht“ auf dem rumänischen Markt für Profile der Klasse B500C im Oktober bis zur offiziellen Zertifizierung der Klassen B500SP und B500B für Litauen im Dezember.

„Der Zertifizierungsprozess für Bewehrungsstahl der Klassen B500SP und B500B in Stäben mit einem Nenndurchmesser von 8 bis 32 mm, die auf der Walzstraße 400/200 hergestellt werden, wurde erfolgreich abgeschlossen. Aufgrund der Ergebnisse wurden Zertifikate ausgestellt, die es ermöglichen, Produkte von Kametstal an Kunden in Litauen zu liefern“, heißt es in der Mitteilung des Unternehmens.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Zertifizierung intensive Vorbereitungen und die koordinierte Arbeit eines Teams von Spezialisten von Kametstal und der Führungsgesellschaft der Metinvest-Gruppe vorausgingen. Das Offline-Audit, in dessen Rahmen der erfahrene Experte Valdemaras Gauronskis, Direktor des Zertifizierungszentrums für Bauprodukte (Statybos produkcijos sertifikavimo centras – SPSC), Kametstal besuchte, fand Ende Oktober statt. Aufgrund der Ergebnisse der Produktionsprüfung wurde eine positive Entscheidung hinsichtlich der Übereinstimmung des Bewehrungsstahls der angegebenen Klassen mit dem litauischen Standard getroffen.

„Kametstal“ gehört zur „Metinvest“-Gruppe.

, , , , ,