Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Виставка й конференція, що об’єднають ринок: PrivateLabel&FMCG Master 2025 та HoReCa Hub 2025

В Києві 4-5 вересня пройде XVІІ Міжнародна щорічна практична виставка та конференція PrivateLabel&FMCG Master-2025,  яка дозволить відділам ВТМ роздрібних мереж та компаній-постачальників розпочати та/або продовжити співпрацю, визначити стратегії та тактики ефективного розвитку бізнесу .

Ініціатором та організатором Події виступає B2B Медіа-Група TradeMasterGroup.
Дата та місце проведення: 4-5 вересня 2025р. м. Київ, Берестейський, 40-Б, ВЦ «АККО Інтернешнл»

Партнери виставки

Генеральний Партнер Батарейки НАША СИЛА – Наш Сильний Партнер

ЕКОпартнер – ГК Екосфера

Логістичний оператор №1 в Україні:   FTP – Freight Transport Partner

ПАРТНЕР з ліцензування брендів – Nerd agency (FILM.UA Group)

Партнер з документообігу та друку – Konica Minolta Ukraine

Партнер з автоматизації виробництва – КONSORT

Ваш надійний партнер у світі електронного документообігу – WhiteDoc

Партнер конференції – ПП «АВІК-2000»

Технологічний Партнер – Listex

Косметичний партнер – ПроКейр

Партнер кава-брейку – Discaf

Партнер паперового пакування – Univest

Трансформаційний Партнер – EALC

ІТ Партнер – Спілка Автоматизаторів Бізнесу

Партнер у створенні брендового смаку та паковання – Асканія-Пак

Міжнародний партнер в логістиці – Success logistics Group

Партнер конференції  – European Pallet Association E.v. EPAL

Ваш провідник у світі побутової та автохімії – Luxord/Garage

Партнер конференції Виробник заморожених ягід, фруктів та овочів –ТОВ Ярофрут

Надійний партнер у пошуку та забезпеченні персоналу для вашого бізнесу FILLIN

Партнер з виробництва вологих кормів для котів та собак – Борисфен-Трейд 

Ваш надійний партнер у виробництві пакувальних матеріалів під ВТМ  ISTOK

Б’юті-партнер повного циклу – Astra Cosmetic

Партнер із виробництва молочної та масложирової продукції – ТОВ “Житомирський молочний завод”

BEST PHARMA ПАРТНЕР – ТзОВ «Представництво БАУМ ФАРМ ГМБХ»

Kormotech – Pet-партнер заходу

Polar Seafood Україна — надійний постачальник морепродуктів преміум якості. Надійність, досвід та  європейські стандарти — основа нашої роботи

Водний Партнер – ТМ КРАЙНА

Конференція збере понад 500+ власників та топ-менеджерів роздрібних мереж (власників, генеральних, комерційних директорів, директорів з роботи з продажу та маркетингу, закупівель, керівників СТМ). Провідних виробників та імпортерів FMCG товарів. Подія спрямована на перебудову співпраці рітейлерів і постачальників в нових умовах ринку, відновлення бізнесу компаній, сталий розвиток після війни та знаходження нових партнерів в Україні та за кордоном в напрямку PrivateLabel.

Програма заходу:

Модератор конференції Сергій Мицик, комерційний директор КФ “Десна”.

  • Марина Забарило, комерційний директор YouGov Ukraine. Тема: ВТМ чи бренд. Який рахунок в 2025 році?
  • Анастасія Ямелинець, Client Partner, Kantar Україна. Тема: Поведінка споживача у 2025 році: чому private label стає першим вибором?
  • Катерина Ковальська, Маркетолог компанії «НАША СИЛА». Тема: Як створити бренд, який вибирають серцем: історія НАША СИЛА. Про побудову емоційного зв’язку зі споживачем через простий продукт.
  • Тетяна Рубан, директорка Nerd agency (FILM.UA Group). Тема: Ваш продукт у кіно. Продакт плейсмент: як працює на практиці, скільки коштує, для яких задач підходить.
  • Віталій Олександров, Операційний директор ГК “Екосфера”. Тема: Private label vs brand очима виробника
  • Вікторія Шило, Комерційний директор ТОВ «Арітейл», мережа магазинів «КОЛО». Тема: Переваги локалізації виробництва ВТМ: український контекст
  • Леся Іванченко, Директор ТОВ «Арт Лайн». Тема: Еволюція private label: від бюджетної альтернативи до джерела інновацій
  • Роман Гарбуз, Керівник відділу власних торговельних марок мережі Фокстрот. Тема: Виклики ВТМ на ринку побутової техніки та електроніки під час повномасштабного вторгнення
  • Каган Марина, СMO & Co-Founder компанія ProCare. Тема: Private Label 2.0: Як перемогти на ринку, де всі вже роблять креми
  • Галина Ободець, директорка департаменту власних торгових марок мережі магазинів EVA. Тема: Private Label, як інструмент розвитку брендозалежної категорії. Кейс мультибрендової стратегії.
  • Руслан Дробот, комерційний диретор Юнівест Маркетинг. Тема: Готові рішення для партнерів в умовах нових екорегуляцій ЄС: як Univest допомагає перейти на пакування plastic free — з вигодою для бренду та споживача 
  • Альона Градович, категорійний менеджер з приватних торгових марок (Private Label) мережі супермаркетів TA-DA! Тема: ВТМ як рішення в умовах цінової чутливості покупця: досвід TA-DA! у балансуванні ціни та якості
  • Юлія Голубкова, заступник Комерційного Директора з розвитку нових Партнерств та ВТМ, Auchan Україна. Тема: Власні торгові марки з французьким шармом: як Auchan формує успішну екосистему PL в Україні
  • Наталія Краснощок, бренд менеджер ВТМ мережі супермаркетів VARUS. Тема: Соціальні мережі як інструмент просування Private Label: TikTok, Instagram, Telegram у роботі з ВТМ.
  • Бабич Антон, керівник департаменту виробництва, ТОВ Асканія-Пак. Тема: Від ідеї до готового продукту: досвід створення смаків, що визначають бренди
  • Наталія Прянікова, керівниця відділу управління товарами власної торгової марки супермаркетів NOVUS. Тема: Фестивалі ВТМ: реалії без гучних гасел.
  • Шевченко Ігор, заступник начальника відділу аналізу інноваційних показників та патентної інформації УКРНОІВІ. Тема: Практичні аспекти отримання охорони на об’єкти інтелектуальної власності в Україні та закордоном
  • Заяць Марія, керівник напрямку співпраці з дистриб’юторами ТОВ Ярофрут. Тема: “Торгова марка – це більше ніж продукт: як відповідальність і сервіс формують довіру та лояльність”
  • Данило Іванов, менеджер з розвитку проектів Listex. Тема: ВТМ на цифровій полиці: як контент формує вибір покупця
  • Ярослав Дроздовський, виконавчий директор ГС “ЕПАЛ Україна”. Тема: Цифровізація відкритого пулу піддонів EPAL.
  • Тетяна Хмельницька, заступниця комерційного директора з розвитку і підтримки комерційної ефективності Аврора Мультимаркет. Тема: Виклики при масштабуванні і розширенні.
  • Дмитро Карпенко, GENERAL MANAGER FILLIN UKRAINE. Тема: Навчання лінійного персоналу як конкурентна перевага для Private Label.
  • Костянтин Жук, менеджер з якості товарів Метро Кеш Енд Кері Україна та Альона Штанько, Начальник Управління з Асортиментної та ВТМ стратегії Метро Кеш Енд Кері Україна. Тема: Як ми будуємо ефективне партнерство з виробниками ВТМ.
  • Шеремет Олексій, Head of Alcohol & Food Market Department, ТОВ “ФТП”. Тема: ВТМ – під ключ. Від пошуку до реалізації
  • Валентина Малишева, IPP Sales  Representative Konica Minolta Ukraine. Тема: Цифрова етикетка, як елемент сучасного ринку. Персоналізована розмова із споживачем
  • Сергій Бутенко, директор ТОВ «ПРОКОМ». Тема: Впровадження BAS ERP за технологією ТШВК, як це відбувається на прикладі проекту автоматизації на ТОВ «ДРАЙЗЕР» виробника сиропів, джемів, соусів (м.Дніпро).
  • Ольга Момчилович, директор з маркетингу мережі магазинів ЛотОк. Тема: Розширення продуктової лінійки власної торгової марки.
  • Денис Фокін, керівник департаменту по роботі з ключовими клієнтами WhiteDoc, Олеся Сорока, керівник департаменту процесного управління та бізнес-моделювання Епіцентр К, Тема: Whitedoc для втм: швидкість, прозорість та стандарти у взаємодії з постачальниками. Досвід компанії «Епіцентр К»

Повна програма та Реєстрація тут

Контакти: +38 067-502-30-13, reklama@trademaster.com.ua

З великим задоволенням запрошуємо вас стати учасником HoReCa Hub 2025 – єдиної в Україні події, що об’єднає ключових гравців HoReCa-ринку та виробників Private Label, і стане вашим провідником у майбутнє готельно-ресторанного бізнесу. Цей захід відбудеться у рамках XVІІ Міжнародної виставки-конференції PrivateLabel&FMCG Master 2025, що підкреслює його стратегічне значення для всієї галузі.

Чому варто бути на HoReCa Hub 2025?

HoReCa Hub 2025 об’єднає понад 120 учасників, ставши епіцентром для обміну досвідом та налагодження співпраці. Захід збере власників бізнесу, CEO, генеральних директорів, керуючих, маркетинг-директорів, а також фахівців з постачання, аналітиків та представників інших ключових посад у сфері HoReCa. Аудиторія включатиме представників ресторанів, кафе, кав’ярень, готелів, постачальників продукції та обладнання, постачальників послуг, а також консалтингові, маркетингові та IT-агенції. Це гарантує високий рівень зацікавленості у розвитку бізнесу та продуктивний обмін досвідом, що сприятиме налагодженню цінних партнерств.

Партнери виставки

Партнер з АвтоматизаціЇ ресторану: від каси до управлінського обліку – «СМАРТ КАФЕ» 

Партнер з постачання одноразового посуду, пакування та розхідних для закладів харчування – Lookfort 

Партнер з масштабування бізнесів

Енергетичний партнер – KeyVolt Energy

Партнер з масштабування бізнесів MOST Franchising

Програма заходу:

  • Вступне слово модератора конференції.Михайло Шевелюк, Керівник Української Школи Гостинності – Ukrainian Horeca School, експерт з сервісу, майстер виробничого навчання на кафедрі готельно-ресторанного бізнесу у Львівському професійному коледжі моделю.
  • Ярослав Куліковський, Старший аналітик Pro-Consulting. Тема: Ринок HoReCa в Україні: аналітика, виклики та можливості для зростання у 2025 році
  • Катерина Бенівська, Співзасновниця MOST Franchising. Тема: Як примножити прибуток без вкладень в нові точки: формули масштабування у HoReCa
  • Всеволод Поліщук, письменник, ресторанний консультант та громадський діяч, автор книг «Фантастична історія української кухні» та «9 обідів, сніданків, вечерь». Тема: Що таке насправді концепція ресторану і що потрібно знати, щоб її створити
  • Уляна Гладій, Коуч та наставник у ресторанному бізнесі. Тема: Секрети сильного сервісу: що повинна знати команда ресторану, щоб вразити гостя
  • Артем Триколенко, Шеф-кухар заміського комплексу Selena-Family Resort, бренд-шеф компанії RATIONAL, сировар. Тема: Локальні продукти. Як перетворити роботу з крафтовими виробниками в конкурентну перевагу ресторану?
  • Олексій Яценко, Директор з маркетингу компанії LOOKFORT.Тема: Як постачальник може підвищити маркетингові показники вашого закладу
  • Кирило Чайка, Шеф-кухар, Chin-Chin.Тема: Кухня майбутнього: як шеф-кухар стає архітектором інновацій та магнітом для талантів у епоху змін
  • Дарина Риженко, СОО компанії СмартОблік та компанії Смарт Кафе. Тема: Дашборд власника: 10 ключових цифр, які збільшать прибуток
  • Аліна Пухальська, зіркова сомельє, має досвід роботи з найбільшою винною картою України (понад 2000 позицій). Тема: Навчання персоналу продажам позицій з винної карти, корпоративним правилам та культурі в українських ресторанах
  • Тетяна Перимська і Олена Гончаренко, рестораторки та співзасновниці DEBI GROUP.
    Тема: Як “замурашити клієнта”. Як сервіс впливає на прибуток та показники бізнесу
  • Михайло Шевелюк, Керівник Української Школи Гостинності – Ukrainian Horeca School. Тема: Хто буде працювати в HoReCa завтра? Нове покоління сервісу і виклики освіти
  • Валерій Сиверчук, мережа ресторанів CASIAL формату, понад 20 відкритих закладів.
    Тема: Управління сучасним рестораном формату CASIAL через точні цифри та яскравий маркетинг
  • Яна Лакуста, Засновниця Професійної кулінарно-кондитерської школи, бренд-шеф 5 закладів, член 3 асоціацій шеф-кухарів. Тема: Як побудувати ексклюзивну продуктову лінійку для ресторану чи мережі готелів?
  • Олексій Сидоров, Бренд-шеф ресторану «Маяк», 13 років стажу, досвід у ресторанах 2* Michelin (Італія, Швеція). Тема: Від продукту до концепції
  • Олександр Гриценко, Шеф-кухар (Чорноморка, La Frusta, Їстетика), викладач кулінарної академії, 16 років досвіду. Тема: Які тренди формують FMCG-ринок у 2025 році та як на них реагувати закладам HoReCa
  • Ольга Кролик, фіналістка шоу «Мастер Шеф», ведуча шеф-кухарка студії Su.Chef. Тема: Від домашньої кухні до високої гастрономії: як кулінарні майстер-класи формують гастрокультуру
  • Олексій Повторейко, Віце-президент Асоціації шеф-кухарів України, бренд-амбасадор ТМ «Куратор», викладач Кулінарної Академії. Тема: Управління мережею ресторанів у воєнний час: цифри, люди, діджиталізація, сервіс
  • Юлія Колесникова, CFO та партнерка balbek bureau, співзасновниця кафе «Дублер». Тема: Від ідеї до першого чека: як архітектурна майстерня запускає ресторани
  • Олександр Муляр, СМО KeyVolt Energy. Тема: Енергетика без інвестицій: модель партнерства для стабільного бізнесу
  • Альона Басецька та Єлена Жигун, співзасновниці мережі Fiji Group, підприємниці та менторки. Тема: Ресторан — жива енергія. Наші ресторанні мантри
  • Альона Смірнова, Власниця та бренд-шеф ресторану «Бавовна», працювала у ресторанах із зірками Мішлен (Лондон). Тема: Гастрономія майбутнього, концепт «від лану до столу»
  • Олександр Карпусь, експерт у культурі напоїв, власник найбільшої колекції алкоголю в Україні. Тема: Бар і фудпейринг: нова стратегія прибутку в ресторані

 На Виставці  Вас чекають:

  • 160 виставкових стендів, що представляють найкращі товари та послуги.
  • Галерея новинок провідних постачальників України
  • Виступи 30 топ-спікерів із провідних компаній України.
  • Столи переговорів у форматі “Рітейлер-Постачальник” – унікальна можливість для встановлення нових бізнес-зв’язків.
  • Урочиста Церемонія нагородження переможців Національної премії – PrivateLabel-2025 – бізнес-нагорода, яка відзначає досягнення виробників та мереж у галузі розвитку СТМ та взаємодії з рітейлерами.
  • Більше 2000 учасників – Ваших існуючих і потенційних партнерів ( 700+ учасників конференції і 1500+ відвідувачів вставки).

Повна програма та Реєстрація тут

Контакти: +38 067-502-30-13, reklama@trademaster.com.ua

Інтерфакс-Україна та open4business – інформаційний партнер

Історичну вежу Qutub Minar в Делі підсвітили кольорами прапора України — відео

Історична вежа Qutub Minar в Нью-Делі ввечері 23–24 серпня була підсвічена в синьо-жовтих кольорах на честь Дня Державного прапора (23 серпня) та Дня незалежності України (24 серпня). Акція стала символом солідарності з українським народом; фотографії та відео підсвічування опубліковані на сторінках посольства в соцмережах і на його сайті.

Індійські ЗМІ також повідомили про захід: посол України в Індії Олександр Поліщук подякував організаторам, зазначивши, що підсвічування — «ще один знак підтримки» України; подія відбулася незважаючи на дощ.

Раніше подібні акції підсвічування Qutub Minar проводилися з нагоди міжнародних дат і ювілеїв, що робить монумент одним із майданчиків публічної дипломатії в столиці Індії.

, , ,

Україна в липні посіла 23-тє місце серед 70 країн за виробництвом сталі

Металургійні підприємства України в липні 2025 року виплавили 581 тис. т сталі (-18,1% р/р; -6,4% м/м), посівши 23-тє місце в рейтингу Worldsteel із 70 країн. За січень-липень випуск склав 4,263 млн т (-7% р/р), за цим періодом Україна — 22-га.

За даними Worldsteel, у липні зростання порівняно з минулим роком показали Індія, США, Туреччина та Іран, в інших країнах топ-10 зафіксовано зниження.

World Steel Association — міжнародна асоціація сталеливарної галузі, що об’єднує виробників сталі, національні та регіональні галузеві асоціації та дослідницькі інститути; її члени забезпечують близько 85% світового виробництва сталі. Штаб-квартира знаходиться в Брюсселі, є офіс у Пекіні. Організація створена в 1967 році як International Iron and Steel Institute і в 2008 році отримала нинішню назву. Worldsteel регулярно публікує щомісячну статистику виплавки і щорічний довідник World Steel in Figures.

 

,

Топ-10 світових виробників сталі в липні 2025 року — дані Worldsteel

У липні 2025 року світовий випуск сталі склав 150,126 млн т, що на –1,3% менше результатів липня 2024 року. За даними Всесвітньої асоціації виробників сталі (Worldsteel), десятка найбільших країн виглядає так:

Китай — 79,660 млн т (-4% р/р)
Індія — 14,000 млн т (+14%)
США — 7,142 млн т (+4,8%)
Японія — 6,918 млн т (-2,5%)
РФ — 5,700 млн т (-2,4%)
Південна Корея — 5,256 млн т (-4,7%)
Туреччина — 3,182 млн т (+4,2%)
Бразилія — 2,930 млн т (–5,5%)
Німеччина — 2,719 млн т (–13,7%)
Іран — 2,235 млн т (+29,7%)

,

Румунія визнана найдоступнішою країною Європи для цифрових кочівників

Румунія визнана найдоступнішою країною Європи для цифрових кочівників, свідчить дослідження, проведене платформою Omio. В індексі враховувалися вартість життя, оренди, візові вимоги та доступ до інтернету на тлі швидкого зростання інтересу до віддаленої роботи через кордони.

Румунія посіла перше місце серед європейських країн за доступністю для цифрових кочівників. В її актив — найменша вартість життя (індекс 37) і вигідні умови оренди (індекс 7), що значно нижче показників США (72).

Однак, для отримання цифрової візи в Румунії потрібно підтвердження доходу не менше £3 700 (~5 000 $) щомісяця, що створює високу планку для багатьох фрілансерів.

На другому місці — Албанія, що відрізняється такою ж низькою вартістю життя та оренди, але з більш лояльним порогом доходу (€~1 000), хоча поступається Румунії за показниками безпеки та швидкості інтернету.

Грузія виявилася однією з лідерів за низькими витратами на життя та оренду, але її обов’язковий дохід для візи — близько £2 000 — вищий, ніж в Албанії.

У рейтингу регіонів також Угорщина посіла гідне місце завдяки високій швидкості інтернету та помірним вимогам до доходу для отримання візи.

Дослідження Omio підтверджує статус Східної Європи як найбільш доступного регіону для цифрових кочівників. Румунія — лідер завдяки вигідному поєднанню вартості життя та якості інфраструктури. Разом з тим, візові вимоги — особливо щодо високого рівня підтвердженого доходу — залишаються бар’єром для ефективних фрілансерів з нестабільним доходом.

 

, ,

Норвегія та Німеччина профінансують дві системи Patriot для України

Норвегія виділяє приблизно 7 млрд норвезьких крон ($696,12 млн США) на фінансування систем протиповітряної оборони для України, ідеться у пресрелізі уряду Норвегії у неділю.

“Разом з Німеччиною ми забезпечимо, щоб Україна отримала потужні системи протиповітряної оборони. Німеччина та Норвегія тісно співпрацюють, щоб підтримати Україну у захисті країни та цивільного населення від російських повітряних атак”, – заявив прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре.

Зазначається, що Норвегія і Німеччина фінансують дві системи Patriot, включно з ракетами до них. Крім того, Норвегія робить внесок у закупівлю радарів ППО від німецького виробника Hensoldt та систем протиповітряної оборони від Kongsberg.

“Протиповітряна оборона має вирішальне значення для захисту військових частин та інфраструктури. Зараз разом з Німеччиною ми ще більше активізуємо наші зусилля”, – додав міністр оборони Туре Оншуус Сандвік.

Раніше цього літа канцлер Німеччини Фрідріх Мерц та Стьоре домовилися щодо передачі Україні двох систем Patriot, які наразі знаходяться в Німеччині та будуть доставлені Україні якомога швидше.

США підтвердили, що замінять передані системи, а Норвегія зобов’язалася зробити фінансовий внесок у їх заміну.

 

, ,