Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Die Industrieproduktion in Deutschland ging im März um 0,7 % zurück

Die Industrieproduktion in Deutschland ging im März im Vergleich zum Vormonat um 0,7 % zurück, wie das Statistische Bundesamt mitteilte. Analysten hatten laut Trading Economics im Durchschnitt mit einem Anstieg der Industrieproduktion um 0,5 % gerechnet.

Nach revidierten Daten sank der Wert im Februar um 0,5 %, während zuvor ein Rückgang um 0,3 % gemeldet worden war.

Die Produktion von Konsumgütern ging im März um 1,9 % zurück, die von Investitionsgütern um 1,6 %. Die Produktion von Vorleistungsgütern stieg hingegen um 0,8 %.

Das Produktionsvolumen im Maschinenbau ging um 2,7 % zurück, im Energiesektor war ein Rückgang um 4 % zu verzeichnen. Das Bauvolumen stieg hingegen um 1,9 %, und auch die Produktion der Automobilindustrie legte um 1,9 % zu.

Im Jahresvergleich sank das Industrieproduktionsvolumen in Deutschland im März um 2,8 %, nachdem es im Vormonat um 0,2 % zurückgegangen war.

 

, ,

Ausländer kauften im April in der Türkei 1.516 Häuser und Wohnungen; die Ukrainer fielen aus den Top 3 der Käufer heraus

Ausländische Staatsbürger erwarben im April 2026 in der Türkei 1.516 Wohnimmobilien, was laut Angaben des türkischen Statistikamtes TurkStat einem Rückgang von 1,1 % gegenüber dem Vorjahresmonat entspricht.

Der Anteil ausländischer Käufer am Gesamtvolumen der Immobilienverkäufe in der Türkei betrug 1,2 %. Dabei wuchs der gesamte Immobilienmarkt des Landes im April: Nach Angaben von TÜİK wurden in der Türkei 126.808 Häuser und Wohnungen verkauft, was einem Anstieg von 2,6 % gegenüber April 2025 entspricht. Im Zeitraum Januar bis April 2026 belief sich das Gesamtvolumen der Immobilienverkäufe auf 476.204 Einheiten, was einem Anstieg von 0,5 % im Jahresvergleich entspricht.

Vor diesem Hintergrund bleibt die Auslandsnachfrage schwächer als die des Binnenmarktes. In den ersten vier Monaten des Jahres 2026 kauften Ausländer in der Türkei 5.681 Objekte, was einem Rückgang von 11,6 % gegenüber Januar bis April 2025 entspricht. Die größten ausländischen Käufer türkischer Immobilien waren im April weiterhin russische Staatsbürger. Sie erwarben 263 Objekte, was fast 15 % mehr ist als im März. Auf Jahresbasis ist ihre Nachfrage jedoch immer noch geringer: Im April 2025 erwarben russische Staatsbürger 276 Objekte.

Den zweiten Platz unter den ausländischen Käufern belegten im April chinesische Staatsbürger mit 110 Transaktionen, den dritten Platz iranische Staatsbürger mit 100 Transaktionen. Genau diese drei Länder bildeten laut TÜİK die offizielle Top-3 der größten Käufer.

Die Nachfragestruktur zeigt eine Veränderung im ausländischen Segment. Russische Käufer behalten den ersten Platz, doch ihre Aktivität liegt bereits deutlich unter den Spitzenwerten der Jahre 2022–2023, als die Nachfrage durch Umsiedlung, Sanktionen, Währungsrisiken und das Interesse an einer Aufenthaltsgenehmigung durch Immobilien angeheizt wurde.

Gleichzeitig gewinnen Käufer aus Asien, vor allem aus China, in der Statistik an Bedeutung, was auf ein breiteres Investitionsinteresse am türkischen Markt hindeuten könnte.

Ukrainische Staatsbürger gehörten im April 2026 nicht zu den drei größten ausländischen Käufergruppen, weshalb ihre Zahlen in der Kurzmeldung des TÜİK nicht gesondert aufgeführt sind. Zum Vergleich: Im April 2025 belegten die Ukrainer den dritten Platz unter den ausländischen Käufern und erwarben 120 Wohnimmobilien in der Türkei.

Im Jahr 2025 blieben die Ukrainer insgesamt eine der bedeutendsten Gruppen ausländischer Käufer türkischer Immobilien. Am Jahresende wurden Bürger aus Russland, dem Iran und der Ukraine zu den drei größten Gruppen von Wohnimmobilienkäufern in der Türkei gezählt.

Für ukrainische Käufer behält die Türkei ihre Bedeutung als Immobilienmarkt für Wohnzwecke, Umsiedlung, Vermietung und Investitionen. Der Rückgang der Aktivität ausländischer Käufer insgesamt zeigt jedoch, dass die Faktoren der vergangenen Jahre – Aufenthaltsgenehmigung, Staatsbürgerschaft durch Investitionen, Währungsabsicherung des Kapitals und Nachfrage nach Umsiedlungsimmobilien – nicht mehr die gleiche Wirkung zeigen.

Auf dem türkischen Binnenmarkt wurde die Aktivität im April vor allem von einheimischen Käufern getragen. Die Verkäufe von Neubauwohnungen stiegen um 9,6 % auf 40.306 Einheiten, während die Verkäufe von Bestandsimmobilien leicht um 0,3 % auf 86.502 Einheiten zurückgingen.

Somit zeigte der türkische Immobilienmarkt im April zwei unterschiedliche Trends: Die Inlandsverkäufe steigen, während die Auslandsnachfrage weiter zurückgeht. Russen sind nach wie vor die größte Gruppe ausländischer Käufer, doch ihre Aktivität wirkt nicht mehr so lebhaft. Die Ukrainer, die zuvor zu den Spitzenreitern gehörten, schafften es im April 2026 nicht unter die Top 3, was auf ein zurückhaltenderes Kaufverhalten oder eine Verlagerung der Nachfrage auf andere Märkte hindeuten könnte.

, , ,

Die Botschaft von Zypern hat der Universität Mariupol Bücher zur Wiederauffüllung der griechischsprachigen Bibliothekssammlung übergeben

Wie das Projekt Interfax-Ukraine Kultur berichtet, hat die Botschaft der Republik Zypern in der Ukraine der Staatlichen Universität Mariupol eine Auswahl an Büchern in griechischer und englischer Sprache zur Aufstockung des Bibliotheksbestands übergeben, berichtet ein Journalist der Kulturredaktion der Agentur „Interfax-Ukraine“ vom Ort des Geschehens.

„Nach dem Umzug von Mariupol nach Kiew ist die Unterstützung der Republik Zypern und der zyprischen Botschaft für uns noch wichtiger geworden. Heute ist dies nicht mehr nur Hilfe, sondern ein echter Beitrag zur Erhaltung der Staatlichen Universität Mariupol als wichtige Institution nicht nur für die Region Donezk, sondern für ganz Ukraine und Europa“, erklärte die amtierende Rektorin der Staatlichen Universität Mariupol, Tetjana Marena.

Ihren Worten zufolge gab es an der Staatlichen Universität Mariupol vor dem Ausbruch des umfassenden Krieges die Konstantinos-Levendis-Bibliothek für Hellenistische Studien, die rund 17.000 Bände umfasste und eine der größten Sammlungen hellenistischer Literatur im gesamten ehemaligen GUS-Raum darstellte.

Ein Teil des Bibliotheksbestands wurde durch russische Beschüsse auf Mariupol zerstört, während ein Großteil der einzigartigen Sammlung auf dem besetzten Gebiet verblieb und sich derzeit unter der Kontrolle der Besatzer befindet.

„Wir sind stolz darauf, ein Zentrum für die Pflege der griechischen Sprache, Kultur und Geschichte in der Ukraine zu sein“, betonte Marena.

Der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Republik Zypern in der Ukraine Michalis Firillas merkte an, dass die Unterstützung der Universität Mariupol zu einem der ersten Schwerpunkte der Zusammenarbeit wurde, nachdem er die Einrichtung kennengelernt hatte.

„Wir haben sofort gespürt, dass uns der Kampf der Universität Mariupol sehr am Herzen liegt. Eine der ersten Ideen war die Spende griechischsprachiger Bücher für die Bibliothek, um das wiederherzustellen, was verloren gegangen war“, sagte er.

Nach Angaben des Botschafters widmen sich die meisten der gespendeten Werke der Geschichte, Kultur, Architektur und Literatur Zyperns und Griechenlands und decken den Zeitraum von der Antike bis zur Gegenwart ab.

An der Veranstaltung nahm auch der stellvertretende Minister für Bildung und Wissenschaft der Ukraine und ehemalige Rektor der Staatlichen Universität Mariupol, Mykola Trofimenko, teil.

„Es war eine der größten hellenistischen Bibliotheken der Welt. Und es ist sehr wichtig, dass wir diese Geschichte – diese Erfolgsgeschichte – heute fortsetzen“, bemerkte Trofimenko.

„An der Universität Mariupol, genau in der Stadt Mariupol, befand sich eine der größten Sammlungen hellenistischer Veröffentlichungen auf dem Gebiet der ehemaligen GUS – etwa 20.000 Bücher. Es war das Zentrum hellenistischer Studien, das bedeutendste in der Ukraine, und das ist es bis heute geblieben. Leider befindet sich aufgrund der Besatzung ein Großteil dieses Bestands derzeit in den Händen der Besatzer. Wir hoffen, dass die Sammlung erhalten geblieben ist“, teilte die Assistentin des Botschafters, Iryna Chalova, mit.

Ihren Worten zufolge begann die Staatliche Universität Mariupol nach ihrer Verlegung nach Kiew mit dem Aufbau einer neuen Bibliothek für hellenistische Publikationen.

„Derzeit wird in der Kiewer Universitätsbibliothek eine neue Sammlung aufgebaut, und dank einer Spende der zyprischen Botschaft wurde sie bereits um neue Bücher erweitert. Wir hoffen, dass wir den Umfang der Bibliothek wiederherstellen können, den die Universität Mariupol vor dem Krieg hatte“, erklärte Chalova.

Sie betonte zudem, dass die Unterstützung durch Zypern nach der Verlegung der Universität besondere Bedeutung erlangt habe.

„Nach der Verlegung der Universität Mariupol nach Kiew ist die Unterstützung durch Zypern und die zyprische Botschaft noch wichtiger geworden. Dies ist ein echter Beitrag zur Erhaltung der Universität als wichtige Institution nicht nur für die Region Donezk, sondern für ganz Ukraine und Europa“, fügte sie hinzu.

Nach dem offiziellen Teil wurden die Teilnehmer zu einem geselligen Beisammensein eingeladen und erhielten außerdem ein Angebot für eine kurze Führung über den Campus sowie einen Besuch des neu eingerichteten Museums für griechisches Kulturerbe, das sich im Erdgeschoss des Lehrgebäudes befindet.

In einer separaten Antwort auf Fragen der Studierenden merkte Firillas an, dass es für angehende Fachleute im Bereich der internationalen Beziehungen heute nicht ausreiche, nur in einem Bereich Experte zu sein.

„In den internationalen Beziehungen sind natürlich Sprachkenntnisse erforderlich. Aber darüber hinaus muss man weitere Fachgebiete erschließen. Grundkenntnisse in Wirtschaft oder Finanzen sind, auch wenn es sich nicht um ein vollständiges Studienprogramm handelt, eine wichtige Ergänzung“, sagte der Botschafter.

Er betonte zudem die Bedeutung des kulturellen Verständnisses in der Diplomatie.

„Ich habe es immer für sehr wichtig gehalten, eine gewisse kulturelle Verbindung zu haben – die Geschichte, den Ursprung der Sprache und die Wurzeln zu verstehen. Genau diese Dinge prägen die Identität der Menschen von heute und der heutigen Menschheit“, bemerkte Firillas.

Seiner Meinung nach sollten jungen ukrainischen Absolventen mehr Möglichkeiten für Praktika und Studienaufenthalte im Umfeld der Europäischen Union geboten werden, insbesondere in Brüssel, in juristischen oder wirtschaftlichen Einrichtungen.

„Es gibt eine bestimmte Art, Dinge zu tun, eine bestimmte Sprache und ein bestimmtes Ethos der Herangehensweise an den gemeinsamen Kompromiss, der sich Europäische Union nennt. Wir alle haben nationale Interessen, aber wir alle teilen ein gemeinsames Ziel, deshalb müssen wir in einigen Punkten Zugeständnisse machen. Für Ukrainer, die sich mit internationalen Beziehungen befassen wollen, wäre eine solche Erfahrung eine wunderbare Ergänzung“, sagte der Botschafter.

Die Staatliche Universität Mariupol wurde nach der Besetzung von Mariupol nach Kiew verlegt und arbeitet weiterhin als ukrainische Hochschule.

https://interfax.com.ua/news/culture/1167746.html

 

, , ,

Ukrainisches Unternehmen kauft Kleinanzeigenplattform in Bangladesch

Das ukrainische IT-Unternehmen Jiji, ein Spin-off der Genesis-Holding, die der größte Betreiber von Kleinanzeigenplattformen (Kleinanzeigen, ähnlich wie OLX) in Afrika ist, hat die Übernahme der größten Plattform dieser Art in Bangladesch – Bikroy – bekannt gegeben.

„Wir setzen unsere Arbeit fort – mit dem Erwerb des größten Kleinanzeigenportals in Bangladesch, einem Land mit 175 Millionen Einwohnern, haben wir alle Chancen, die größte Kleinanzeigenplattform in den Schwellenländern zu werden“, teilte der Mitbegründer des Unternehmens, Vladimir Mnogoletny, auf Facebook mit.

Ihm zufolge hat das Unternehmen zuvor die Geschäfte von OLX und Cars45 in Afrika sowie das Unternehmen Tonaton übernommen.

Das IT-Produktunternehmen Jiji wurde 2014 gemeinsam mit dem Unternehmer Anton Volyansky im Rahmen des Genesis-Ökosystems gegründet. Bereits 2023 wurde der Marktplatz profitabel, und 2025 schüttete das Unternehmen die ersten Dividenden aus.

„Das zeigt, dass man in wertvolle langfristige Geschichten über viele Jahre hinweg investieren kann und sollte – und dass das normal ist“, betonte der Mitbegründer des Unternehmens.

Seinen Angaben zufolge ist Jiji derzeit Marktführer in Märkten mit einer Gesamtbevölkerung von über 500 Millionen Menschen. Unter anderem ist es Afrikas größtes Kleinanzeigenportal für Autos, Immobilien und Elektronik.

„Millionen Menschen nutzen Jiji jeden Monat. Die Marke Jiji ist in den Ländern, in denen wir vertreten sind, bei mehr als 50 % der Bevölkerung bekannt“, betonte Mnogoletny.

Der Marktplatz Bikroy wurde 2012 gegründet. Die Plattform ist auf ein breites Spektrum an Anzeigen spezialisiert – von Autos, Immobilien, Elektronik, Kleidung und Haushaltswaren bis hin zu Stellenangeboten und Dienstleistungen.

, , ,

Trumps Schwiegersohn könnte von Serbien bis zu 50 Millionen Euro wegen des Scheiterns des Hotelbaus fordern

Wie der Serbische Ökonom berichtet, könnte das Unternehmen von Jared Kushner von Serbien eine Entschädigung in Höhe von bis zu 50 Millionen Euro wegen Nichteinhaltung der Vertragsbedingungen für das Bauprojekt eines Hotel- und Wohnkomplexes an der Stelle des ehemaligen Generalstabs im Zentrum von Belgrad fordern, erklärte die stellvertretende Vorsitzende der oppositionellen Partei für Freiheit und Gerechtigkeit, Marinica Tepić.

Ihren Angaben zufolge sah der Vertrag zwischen dem serbischen Staat und Kushners Unternehmen Verpflichtungen seitens Serbiens vor, die die Vorbereitung des Baugeländes für das Projekt betrafen, doch diese wurden nicht erfüllt. Tepić behauptet, dass Kushners Unternehmen aus diesem Grund eine Entschädigung in Höhe von 50 Millionen Euro fordern könnte.

Bislang handelt es sich dabei lediglich um eine Erklärung der Oppositionspolitikerin und nicht um eine öffentlich bestätigte Klage oder eine offizielle Forderung seitens des Unternehmens Kushner.

Das Projekt betraf das Gelände des ehemaligen Generalstabs in Belgrad, das bei den NATO-Bombardements 1999 beschädigt wurde. Der Komplex hatte lange Zeit den Status eines Kulturerbes, doch 2024 hob die serbische Regierung diesen Schutzstatus auf, was den Weg für das Bauprojekt ebnete.

Medienberichten zufolge erklärte sich die serbische Seite bereit, das Grundstück an ein mit Kushner verbundenes Unternehmen für 99 Jahre zu verpachten. Das Projekt sah den Bau eines Hotels, von Wohnungen sowie Büro- und Gewerbeflächen an einem der markantesten Standorte Belgrads vor.

Die Initiative stieß auf heftigen Widerstand seitens der serbischen Opposition, von Architekten und Aktivisten. Für viele Einwohner Belgrads ist das Gebäude des Generalstabs nicht nur ein zerstörtes Objekt im Stadtzentrum, sondern ein Symbol für die NATO-Bombardements von 1999 und ein Ort der Erinnerung an die jüngste Geschichte Serbiens. Die Gegner des Projekts forderten, den Denkmal- und Kulturschutzstatus des Komplexes zu erhalten und ihn nicht in Gewerbeimmobilien umzuwandeln.

Die Situation verschärfte sich nach Ermittlungen zu den Dokumenten, auf deren Grundlage dem Komplex der Status als Kulturdenkmal entzogen wurde. Serbische Staatsanwälte hatten zuvor Anklage gegen amtierende und ehemalige Beamte wegen möglicher Fälschung von Dokumenten erhoben, die zur Aufhebung des Denkmalschutzstatus des Generalstabs verwendet worden waren. Daraufhin berichteten westliche Medien, dass Kushner das Projekt vor dem Hintergrund der Proteste und rechtlichen Probleme rund um das Gelände aufgegeben habe.

Jared Kushner ist ein US-amerikanischer Unternehmer, Gründer der Investmentgesellschaft Affinity Partners, Schwiegersohn von US-Präsident Donald Trump und ehemaliger leitender Berater im Weißen Haus während Trumps erster Amtszeit.

Der serbische Präsident Aleksandar Vučić kritisierte das Scheitern des Projekts scharf und erklärte, das Land habe eine große Investition verloren.

Ihm zufolge ging es um Investitionen in Höhe von mindestens 750 Millionen Euro und Tausende von Arbeitsplätzen. Vučić versprach, persönlich Strafanzeige gegen diejenigen zu erstatten, die seiner Aussage nach an der „Kampagne“ zur Zerschlagung des Projekts beteiligt waren.

Für Serbien wird die mögliche Forderung nach Entschädigung zu einer neuen Phase in dieser politisch heiklen Angelegenheit. Einerseits stellten die Behörden das Projekt als Großinvestition dar, die einen der markantesten Standorte im Zentrum von Belgrad wiederbeleben könnte. Andererseits sind die Gegner des Projekts der Ansicht, dass der Staat ein symbolisch wichtiges Objekt nicht an einen privaten ausländischen Investor für ein Hotel und eine gewerbliche Bebauung hätte abtreten dürfen.

Die entscheidende Frage lautet nun, ob das Unternehmen Kushner eine offizielle Forderung an Serbien stellen wird und auf welcher Grundlage. Eine offizielle Mitteilung des Unternehmens Kushner über die Einreichung einer Klage oder die Forderung von 50 Millionen Euro ist bislang in öffentlichen Quellen nicht veröffentlicht worden.

, , , ,

„Kyivstar“ betrachtet das Cloud-Geschäft als wichtigen Entwicklungsbereich

Der größte ukrainische Mobilfunkbetreiber „Kyivstar“ betrachtet das Cloud-Geschäft als einen der wichtigsten Bereiche für die zukünftige Entwicklung, hat kürzlich sein eigenes Cloud-Geschäft gestartet und sucht nach Möglichkeiten, dieses sowohl organisch als auch durch Übernahmen auszubauen

„Wir haben kürzlich unser eigenes Cloud-Geschäft in der Ukraine sowie ein eigenes Rechenzentrum gestartet und werden dies Ende 2025 kommerzialisieren“, teilte der CEO und Präsident von „Kyivstar“, Oleksandr Komarov, am Donnerstag während einer Telefonkonferenz zur Berichterstattung des Betreibers für das erste Quartal 2026 mit.

Ihm zufolge strebt das Unternehmen an, sich auf die Entwicklung des Marktes für Cloud-Dienste nach dem Krieg vorzubereiten, sowohl hinsichtlich des Dienstleistungsangebots als auch in Bezug auf den Marktanteil und die vorhandenen Kompetenzen.

„Das ist also ein ziemlich wichtiger Teil der Entwicklung unseres Geschäfts“, bemerkte der CEO von „Kyivstar“.

Er präzisierte, dass das Hauptgeschäft des Unternehmens in diesem Bereich derzeit der Weiterverkauf von Microsoft-Diensten und in geringerem Maße von Amazon-Diensten sei.

Ende Mai lehnte Komarov während des „Business Breakfast mit Wolodymyr Fedorin“ eine Stellungnahme zu einer möglichen Übernahme des Unternehmens GigaCloud ab, wies jedoch auf das Interesse der Gruppe hin, ihre Position im Cloud-Geschäft zu stärken.

Im Juni 2025 startete der Mobilfunkbetreiber seinen eigenen Cloud-Dienst für ukrainische Nutzer, Kyivstar Cloud, der für kleine, mittlere und große Unternehmen sowie für Organisationen des öffentlichen Sektors verfügbar ist.

Im ersten Quartal 2026 steigerte „Kyivstar“ sein EBITDA um 28,5 % auf 7,5 Mrd. UAH, während der Umsatz um 31,3 % auf 13,9 Mrd. UAH stieg.

Laut dem Bericht stieg der Umsatz des Cloud-Dienstes der Tochtergesellschaft Kyivstar.Tech von 105 Mio. UAH auf 192 Mio. UAH.

,