Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Bulgarien verhängt Embargo für die Einfuhr von Agrarprodukten aus der Ukraine

Bulgarien hat ein vorübergehendes Einfuhrverbot für landwirtschaftliche Erzeugnisse aus der Ukraine verhängt, mit Ausnahme von Waren, die sich im Transit befinden, so der amtierende Ministerpräsident des Landes, Galab Donev.
„Der Hauptgrund dafür ist, dass im vergangenen Jahr entgegen der Idee der so genannten ‚Solidaritätskorridore‘ erhebliche Mengen an Lebensmitteln im Land geblieben sind und die wichtigsten Produktions- und Handelsketten unterbrochen wurden. Wenn sich dieser Trend fortsetzt und sogar verstärkt, was nach ähnlichen Verboten aus anderen Ländern durchaus realistisch ist, könnte dies sehr ernste Folgen für die bulgarischen Unternehmen haben“, zitierte bnr.bg Donev auf der Regierungssitzung am Mittwoch.
Dem amtierenden Premierminister zufolge ist die Regierung zu dieser Maßnahme gezwungen, weil „die verantwortlichen europäischen Behörden immer noch über eine angemessene Reaktion auf die veränderten Umstände nachdenken, zu denen die ‚Solidaritätskorridore‘ geführt haben“.
Donev sagte, er hoffe, dass Brüssel die Positionen der EU-Mitgliedsstaaten – Bulgarien, Polen, Ungarn und die Slowakei – hören und seine eigenen überdenken werde. „Bulgarien ist weiterhin solidarisch mit der Ukraine, aber der Bankrott der bulgarischen Agrarproduzenten wird dieser Sache nicht helfen“, betonte der Premierminister.
Die bulgarische Regierung wird auf ihrer Sitzung am Mittwoch über die Dauer des vorübergehenden Einfuhrverbots für landwirtschaftliche Erzeugnisse aus der Ukraine entscheiden.
Polen hat am 15. April im Anschluss an einen Bauernkongress einseitig beschlossen, die Einfuhr von Agrarerzeugnissen aus der Ukraine bis zum 30. Juni 2023 vorübergehend zu stoppen, obwohl am 7. Juli eine bilaterale Vereinbarung mit der Ukraine getroffen wurde, wonach die Ausfuhr von nur vier Kulturen – Weizen, Mais, Raps und Sonnenblumen – vorübergehend ausgesetzt wird, während der Transit aufrechterhalten wird, allerdings unter strengeren Bedingungen, auf die sich die Parteien rasch einigen wollen.
Ungarn und die Slowakei trafen daraufhin ähnliche Entscheidungen.
In der Nacht zum 20. April nimmt Polen den Transit ukrainischer Agrarerzeugnisse wieder auf, wird aber eine Reihe von Kontrollmechanismen anwenden.

, , ,

Landwirte aus Rumänien und Bulgarien protestieren gegen das Überangebot an Getreide aus der Ukraine

Landwirte in Rumänien und Bulgarien haben am Freitag gegen die Entscheidung der Europäischen Union protestiert, landwirtschaftliche Erzeugnisse aus der Ukraine von der Einfuhr auszunehmen, was zu einem Überangebot auf den lokalen Märkten und zu niedrigeren Preisen geführt hat, berichtete die Associated Press (AP) am Freitag.

„Landwirte in Rumänien und Bulgarien haben am Freitag gegen die Entscheidung der Europäischen Union protestiert, Agrarprodukte aus der Ukraine auszunehmen, die die lokalen Märkte überschwemmt und die Preise gesenkt haben“, berichtet AP.

Die Proteste fanden in Bukarest und anderen Städten Rumäniens statt. In Bulgarien blockierten die Landwirte mehrere Grenzübergänge.

„Weniger als drei Monate vor der neuen Ernte besteht die Gefahr, dass die Produkte nicht mehr über dem Produktionspreis verkauft werden können“, zitiert AP Liliana Peron, Geschäftsführerin des rumänischen Bauernverbands, mit den Worten.

In den letzten Wochen haben auch polnische Landwirte gegen die zollfreie Belieferung der europäischen Märkte mit ukrainischem Getreide durch die EU protestiert und den Landwirtschaftsminister des Landes, Henryk Kowalczyk, zum Rücktritt gezwungen.

Im vergangenen Jahr hatte die EU die Zölle für die Ukraine aufgehoben, um freiere Getreidelieferungen zu ermöglichen.

Am Montag kündigte die Europäische Kommission an, sie wolle der ukrainischen Bevölkerung helfen, indem sie die Ausfuhr ukrainischen Getreides organisiert, aber sie achtet darauf, dass der EU-Markt nicht zu sehr von den Stützungsmaßnahmen Kiews betroffen ist.

, , , ,

Landwirte in Rumänien und Bulgarien protestieren gegen Getreideüberschuss aus der Ukraine – Associated Press

Landwirte in Rumänien und Bulgarien haben am Freitag gegen die Entscheidung der Europäischen Union protestiert, landwirtschaftliche Produkte aus der Ukraine von Zöllen zu befreien, was zu einer Übersättigung der lokalen Märkte geführt und zu niedrigeren Preisen beigetragen hat, berichtete die Associated Press (AP) am Freitag.
„Landwirte in Rumänien und Bulgarien haben am Freitag gegen die Haltung der Europäischen Union gegenüber dem Überangebot an ukrainischen Agrarprodukten protestiert, das die lokalen Märkte überschwemmt und die Preise geschwächt hat“, berichtete AP.
Die Proteste fanden in Bukarest und anderen rumänischen Städten statt. In Bulgarien blockierten die Landwirte mehrere Grenzübergänge.
„Die neue Ernte steht in weniger als drei Monaten an, und es besteht die Gefahr, dass die Erzeugnisse nicht über dem Produktionspreis verkauft werden können“, zitierte AP Liliana Peron, die Geschäftsführerin des rumänischen Bauernverbands, mit den Worten.
Auch die polnischen Landwirte haben in den letzten Wochen gegen die von der EU beschlossene zollfreie Lieferung ukrainischen Getreides auf die europäischen Märkte protestiert und den polnischen Landwirtschaftsminister Henrik Kowalczyk zum Rücktritt gezwungen.
Im vergangenen Jahr hatte die EU die Zölle für die Ukraine abgeschafft, um freiere Getreidelieferungen zu ermöglichen.
Am Montag erklärte die Europäische Kommission, sie wolle der ukrainischen Bevölkerung helfen, indem sie die Ausfuhr ukrainischen Getreides regelt, aber sie achte darauf, dass der EU-Markt dabei nicht zu sehr von den Unterstützungsmaßnahmen Kiews betroffen sei.

, , , ,

Polen, die Slowakei, Ungarn, Rumänien und Bulgarien fordern Brüssel auf, ihr angesammeltes Getreide von der Ukraine zu kaufen

Die Staats- und Regierungschefs von fünf mittel- und osteuropäischen Ländern haben die Europäische Kommission aufgefordert, auf den Überschuss an Getreide und anderen ukrainischen Lebensmitteln auf ihrem Territorium zu reagieren, berichtet Associated Press aus Warschau.
„Wir fordern die Europäische Kommission auf, die Möglichkeit des Ankaufs von Getreide aus den an die Ukraine angrenzenden EU-Mitgliedstaaten für humanitäre Zwecke zu prüfen“, heißt es in einem Brief, der im Namen der Ministerpräsidenten Polens, der Slowakei, Ungarns, Rumäniens und Bulgariens an EU-Präsidentin Ursula von der Leyen gerichtet wurde.
„Wir bekräftigen auch unsere Forderung nach finanzieller Unterstützung durch die EU, um die Entwicklung der Transportinfrastruktur (für Getreideexporte – IF) zu beschleunigen“, heißt es darin.
Er weist darauf hin, dass diese Produkte in den Regalen dieser Länder im Überschuss liegen bleiben, was die Preise drückt, und dass sie nicht in Länder außerhalb der EU gelangen, die bereit sind, sie zu kaufen.
Die Europäische Kommission hatte zuvor erklärt, dass sie beabsichtige, rasch einen Hilfsmechanismus für Länder zu schaffen, die mit einem Zustrom ukrainischer Produkte konfrontiert sind.

, , , , ,

Bulgarien leitet eine Operation zur militärischen Unterstützung der Ukraine ein

Wie der Pressedienst des bulgarischen Verteidigungsministeriums mitteilte, wurde am Freitag, den 23. Dezember, eine logistische Operation zur Bereitstellung militärischer und militärtechnischer Hilfe für die Ukraine eingeleitet.
„Ab heute wird eine logistische Operation durchgeführt, bei der die von der Nationalversammlung genehmigte Hilfe in die Ukraine geschickt wird“, sagte die stellvertretende Verteidigungsministerin Ekaterina Gramatikova.
Der Verteidigungsminister des Landes, Admiral Emil Eftimov, erklärte, dass der Fortgang der Verhandlungen oder die Bereitstellung militärischer Unterstützung vertraulich bleiben müsse.
„Wir haben Rückschlüsse auf den Verlauf der militärischen Operationen in der Ukraine gezogen – nicht nur auf der Grundlage der eingesetzten Taktik und Ausrüstung, sondern auch auf das Logistiksystem, den Zustand und die Fähigkeiten des DIC sowohl in unserem Land als auch bei den NATO- und EU-Verbündeten. Auf dieser Grundlage haben wir eine Reihe von Rüstungsgütern und Ausrüstungen vorgeschlagen“, sagte er.

,

Bulgarien, Ungarn und die Slowakei dürfen Ölprodukte aus russischem Öl in die Ukraine exportieren

Das am Freitag verabschiedete neunte EU-Sanktionspaket gegen Russland erlaubt Bulgarien, Ungarn und der Slowakei, die vom Ölembargo der Europäischen Union gegen russisches Öl verschont geblieben sind, die Ausfuhr von daraus hergestellten Ölprodukten in die Ukraine.
In der am 16. Dezember im EU-Amtsblatt veröffentlichten Verordnung des EU-Rates heißt es, dass Ungarn, die Slowakei und Bulgarien bestimmte Raffinerieerzeugnisse, die aus russischem Rohöl gewonnen werden, das auf der Grundlage der in Betracht gezogenen Ausnahmeregelungen (vom Embargo – IF) eingeführt wurde, in die Ukraine ausführen dürfen, erforderlichenfalls auch im Transit durch andere Mitgliedstaaten“.
In einem weiteren Absatz des Beschlusses wird Bulgarien gestattet, „bestimmte Erdölerzeugnisse, die aus russischem Rohöl gewonnen wurden, das auf der Grundlage der in Frage stehenden Ausnahmeregelungen eingeführt wurde, in Drittländer auszuführen“.
In der Veröffentlichung wird dies mit der Notwendigkeit begründet, „Umwelt- und Sicherheitsrisiken zu verringern, da solche Produkte in Bulgarien nicht sicher gelagert werden können“.
In dem Dokument ist festgelegt, dass die entsprechenden jährlichen Ausfuhren die durchschnittlichen jährlichen Ausfuhren dieser Waren in den letzten fünf Jahren nicht überschreiten dürfen.

, , , ,