Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Дослідження показало небезпечний рівень хімічних речовин у повітрі манікюрних салонів

Вчені Міського університету Нью-Йорка (CUNY) виявили, що концентрації летких органічних сполук у повітрі манікюрних салонів можуть короткочасно досягати рівнів, порівнянних із показниками на окремих хімічних виробництвах. Дослідження також виявило потенційні ризики для здоров’я працівників, які щодня піддаються впливу випарів косметичних засобів.

Результати роботи опубліковано 5 листопада 2026 року в науковому журналі Risk Analysis. Дослідження провела група фахівців під керівництвом Майкла Ієрарді зі Школи громадського здоров’я Міського університету Нью-Йорка. Про його результати 6 листопада повідомило науково-популярне видання ScienceAlert.

Вчені дослідили якість повітря у п’яти манікюрних салонах Нью-Йорка. Вимірювання проводилися в період з квітня 2023 року по березень 2024 року. У кожному салоні дослідники контролювали концентрацію летких органічних сполук протягом приблизно одного робочого тижня, фіксуючи показники щохвилини.

Такий підхід дозволив виявити короткочасні підвищення концентрації хімічних речовин, які зазвичай залишаються непоміченими під час стандартних вимірювань середнього рівня забруднення за восьмигодинну робочу зміну.

Згідно з дослідженням, медіанна концентрація летких органічних сполук становила 15,1 частин на мільйон (ppm). При цьому медіанний показник максимальних концентрацій, усереднених за 15-хвилинні інтервали, сягав 31,4 ppm.

В одному з обстежених салонів максимальна 15-хвилинна концентрація становила 113 ppm, що більш ніж у сім разів перевищує загальний медіанний показник.

За словами керівника дослідження Майкла Ієрарді, окремі короткочасні концентрації були порівнянні з рівнями, які можна спостерігати на промислових підприємствах, що виробляють або використовують великі обсяги хімічних речовин.

При цьому дослідник зазначив, що промислові підприємства, як правило, перебувають під більш суворим контролем з питань професійної безпеки, мають системи вентиляції та засоби індивідуального захисту.

У манікюрних салонах подібні заходи нерідко втілюються в значно меншому обсязі.

Основну частину забруднюючих речовин становили розчинники, що широко використовуються в косметичній індустрії.

Серед найпоширеніших сполук дослідники виділили етилацетат, ацетон, бутилацетат і метилацетат.

Ці речовини входять до складу лаків для нігтів, рідин для зняття покриття та інших засобів, що застосовуються під час манікюру.

Крім того, у повітрі виявили метакрилати, що використовуються під час нанесення штучних нігтів, а також невеликі концентрації бензолу.

Особливу увагу дослідники приділили бензолу, оскільки тривалий вплив цієї речовини пов’язаний із підвищеним ризиком розвитку онкологічних захворювань.

Хоча виміряні концентрації бензолу були відносно низькими, розрахункова оцінка довічного канцерогенного ризику в кількох салонах за певних сценаріїв впливу перевищувала орієнтовний рівень Агентства з охорони навколишнього середовища США (EPA), що становить один додатковий випадок захворювання на мільйон осіб.

При цьому автори наголошують, що йдеться про результати математичного моделювання можливих ризиків, а не про виявлені випадки онкологічних захворювань серед співробітників.

Для встановлення безпосереднього зв’язку між роботою в манікюрних салонах і розвитком раку потрібні додаткові тривалі дослідження стану здоров’я працівників.

Одним з основних висновків дослідження стало те, що традиційні методи оцінки забруднення повітря не завжди відображають реальний характер впливу шкідливих речовин на працівників.

Зазвичай концентрації хімічних сполук вимірюються як середнє значення за робочу зміну. Однак у манікюрних салонах рівень забруднення може різко зростати під час окремих процедур.

Такі короткочасні підвищення можуть виникати під час використання розчинників, нанесення штучних покриттів та виконання інших операцій із косметичними матеріалами.

У результаті працівник може багаторазово піддаватися інтенсивному впливу хімічних речовин, навіть якщо середня концентрація за день залишається відносно невисокою.

Дослідники встановили, що виміряні концентрації окремих речовин загалом не перевищували чинних професійних меж впливу. Однак моделювання з урахуванням коливань концентрацій показало потенційне збільшення неонкологічних та канцерогенних ризиків за певних умов.

Вплив подібних хімічних сполук може бути пов’язаний із подразненням очей і дихальних шляхів, головними болями та порушеннями з боку нервової системи.

Разом із тим нове дослідження безпосередньо не оцінювало симптоми працівників і не визначало причини кожного короткочасного підвищення концентрації.

Автори також звертають увагу на те, що чинні нормативи професійної безпеки не завжди враховують особливості окремих груп працівників, зокрема жінок репродуктивного віку, які становлять значну частину персоналу манікюрних салонів.

На думку дослідників, одним із найефективніших способів зменшення впливу летких органічних сполук залишається якісна вентиляція.

Звичайні медичні та тканинні маски, які іноді використовують майстри манікюру, не забезпечують надійного захисту від хімічних парів.

Фахівці рекомендують використовувати ефективні системи видалення забрудненого повітря, забезпечувати приплив свіжого повітря, тримати ємності з хімічними засобами закритими та зберігати використані матеріали в контейнерах із кришками.

У попередньому дослідженні фахівців CUNY, опублікованому в серпні 2025 року, було встановлено, що поліпшення роботи вентиляції в манікюрних салонах дозволяло знизити концентрацію летких органічних сполук на 16–74% залежно від вжитих заходів.

В одному із салонів, не обладнаному механічною вентиляцією, регулярне відкривання вікон і дверей дозволило зменшити концентрацію забруднюючих речовин на 82%.

Водночас дослідники зазначають, що організація ефективної вентиляції може спричиняти додаткові витрати для невеликих підприємств.

Окремого вивчення потребує вплив хімічних сполук на відвідувачів манікюрних салонів.

На відміну від працівників, клієнти зазвичай перебувають у приміщеннях обмежений час, тому результати оцінки професійних ризиків не можна автоматично поширювати на відвідувачів.

Автори дослідження підкреслюють, що отримані дані ґрунтуються на вимірюваннях лише у п’яти салонах Нью-Йорка і не дають змоги робити висновки щодо якості повітря в усіх манікюрних салонах США чи інших країн.

Джерела: Risk Analysis, оригінальне дослідження від 5 листопада 2026 року; CUNY, повідомлення про дослідження від 5 листопада 2026 року; ScienceAlert, публікація від 6 листопада 2026 року.

 

, , , ,

Комендантська година майже на всій території Донецької області подовжена з 8 до 19 годин на добу

Як повідомляє Інтерфакс-Україна, голова Донецької обласної військової адміністрації Вадим Філашкін оголосив про продовження з початку листопада комендантської години з 8 до 19 годин на добу майже на всій території області, за винятком двох громад Краматорського району.

«З 1 листопада на всій території Донецької області, крім Олександрівської та Черкаської громад, діятиме тривалий комендантський час: з 16:00 до 11:00. В Олександрівській та Черкаській громадах комендантський час поки що залишається без змін – з 21:00 до 05:00. Відповідний наказ підписав сьогодні», – написав Філашкін у Telegram-каналі в понеділок.

За його словами, таке рішення продиктоване ситуацією з безпекою, оскільки російські окупанти посилюють обстріли населених пунктів Донецької області, а ризики для цивільного населення постійно зростають.

, , , ,

Латвійський прем’єр закликав ЄС повністю заборонити видачу туристичних віз громадянам Росії

Прем’єр-міністр Латвії Андріс Кулбергс виступив за повне припинення видачі туристичних віз громадянам Росії на рівні Європейського Союзу. На його думку, такі обмеження необхідні для протидії гібридним загрозам, з якими стикаються європейські держави.

Як повідомила газета Financial Times 18 жовтня 2026 року, Кулбергс в інтерв’ю виданню закликав усі країни ЄС посилити візову політику щодо російських громадян, наголосивши на необхідності єдиного підходу до питань безпеки.

За словами глави латвійського уряду, країна щодня стикається з гібридними загрозами з боку Росії, зокрема спробами незаконного перетину кордону, використанням міграційних потоків для дестабілізації ситуації, а також ризиками диверсій і розвідувальної діяльності.

Кулбергс зазначив, що у 2026 році Латвія очікує найбільшого за останні п’ять років міграційного тиску на свої кордони. Він вважає, що обмеження туристичних поїздок росіян до Європи має стати одним із превентивних заходів безпеки.

Особливу увагу латвійський прем’єр звернув на Францію, Італію та Іспанію, які залишаються найбільшими країнами ЄС за кількістю виданих російським громадянам шенгенських віз.

За даними Європейської комісії, на ці три держави припадає понад 70% віз, виданих росіянам у 2025 році. Загалом минулого року громадяни РФ отримали понад 600 тис. шенгенських віз.

Питання подальшого посилення візових обмежень обговорювалося під час засідання Європейської ради у Брюсселі 15-16 жовтня. Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц заявив, що ЄС має можливості для додаткового обмеження приватних і ділових поїздок російських громадян.

За інформацією Financial Times, Франція також розглядає суттєве посилення візових обмежень, зокрема щодо колишніх російських військовослужбовців. Італія демонструє готовність обговорювати додаткові заходи, хоча раніше ці країни не підтримували повної заборони туристичних віз.

Водночас загальноєвропейського рішення про припинення видачі туристичних віз росіянам поки не ухвалено. Видача короткострокових шенгенських віз залишається компетенцією національних органів держав-членів ЄС, які розглядають заяви відповідно до спільного Візового кодексу.

Після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну Євросоюз уже запровадив низку обмежень. Зокрема, 12 вересня 2022 року було припинено дію угоди про спрощений візовий режим між ЄС та Росією.

Це призвело до збільшення вартості оформлення віз, посилення вимог до документів і продовження строків розгляду заяв.

У листопаді 2025 року Європейська комісія додатково обмежила видачу багаторазових шенгенських віз громадянам РФ, які проживають і подають заяви в Росії, зберігши окремі винятки.

У липні 2026 року ЄС також ухвалив правову основу для обмеження видачі короткострокових віз російським військовослужбовцям і колишнім учасникам бойових дій проти України. Відповідні положення передбачають винятки з гуманітарних причин та інших визначених законодавством підстав.

За оцінками Європейської комісії, кількість шенгенських віз, які щорічно видаються російським громадянам, скоротилася приблизно з 4 млн до початку повномасштабної війни до 618 тис. у 2025 році.

Пропозиція Латвії передбачає подальше посилення цих обмежень і фактичне припинення туристичних поїздок росіян до країн Шенгенської зони на підставі нових туристичних віз.

Андріс Кулбергс очолює уряд Латвії з 28 травня 2026 року. Раніше він був депутатом Сейму та працював у парламентських комітетах із питань економіки, підприємництва, енергетики й регіональної політики. Латвія є членом Європейського Союзу та НАТО і має спільний кордон із Росією та Білоруссю.

Джерело: Financial Times, інтерв’ю від 18 жовтня 2026 року

 

, , , ,

Посольство України рекомендує відкласти консульські візити через протести в Тирані

Посольство України в Албанії рекомендувало українським громадянам за можливості відкласти відвідування консульського відділу в Тирані через загострення безпекової ситуації, спричинене масовими антиурядовими протестами та зіткненнями демонстрантів із поліцією.

Як повідомляється на офіційному сайті дипломатичного представництва, акції протесту відбуваються, зокрема, поблизу українського посольства, що створює додаткові ризики для відвідувачів.

«У зв’язку з ускладненням безпекової ситуації у ході акцій протесту у м. Тирана та поблизу Посольства України в Республіці Албанія, рекомендуємо враховувати поточну безпекову ситуацію під час планування відвідання консульського відділу Посольства та, за можливості, перенести візит до стабілізації ситуації», – зазначається в повідомленні.

Водночас дипломатичне представництво продовжує працювати у штатному режимі. Українцям рекомендують дотримуватися заходів особистої безпеки, уникати місць масових зібрань та стежити за повідомленнями місцевих органів влади.

Причиною погіршення безпекової ситуації стала нова хвиля антиурядових протестів, які розпочалися 13 жовтня 2026 року та охопили Тирану й інші міста Албанії. У центрі протестного руху опинилися студенти та молодь, які виступають проти високої вартості освіти, незадовільних умов навчання, складнощів із працевлаштуванням і корупції.

Протестний рух формувався протягом попередніх місяців. Одним із приводів для мобілізації активістів стали суперечки навколо великого туристичного інвестиційного проєкту на узбережжі Албанії, пов’язаного з американським інвестором Джаредом Кушнером, зятем президента США Дональда Трампа. Екологічні організації та місцеві активісти виступали проти забудови природоохоронних територій, тоді як уряд розглядає розвиток туристичної інфраструктури як джерело інвестицій та нових робочих місць.

Згодом вимоги протестувальників розширилися. Учасники демонстрацій почали вимагати відставки прем’єр-міністра Еді Рами, боротьби з корупцією та реформування системи освіти. До акцій долучилися прихильники опозиційної Демократичної партії.
14-15 жовтня протести переросли у масштабні зіткнення з правоохоронцями. Демонстранти кидали каміння, використовували піротехніку та підпалювали окремі адміністративні й комерційні об’єкти. Поліція застосовувала сльозогінний газ і водомети.

За повідомленнями албанських правоохоронних органів, унаслідок заворушень постраждали співробітники поліції, зафіксовано пошкодження державних установ, банківських відділень і приватної власності. Частину учасників протестів затримали.

Прем’єр-міністр Еді Рама відкинув вимоги про відставку та засудив насильницькі дії. Водночас він заявив про необхідність діалогу щодо проблем, які стали причиною невдоволення молоді.

Загострення ситуації вже вплинуло на роботу державних установ і транспортне сполучення в албанській столиці. Зокрема, 15 жовтня було скасовано заплановане пленарне засідання парламенту через безпекові ризики.

Попередження для своїх громадян також опублікували дипломатичні представництва США, Італії, Великої Британії та інших європейських держав. Міністерства закордонних справ Болгарії та Хорватії окремо рекомендували своїм громадянам уникати центральних районів Тирани, де проходять демонстрації.

Найбільш напружена ситуація спостерігається поблизу площі Скандербега, вулиці Дуррес, Міністерства освіти та урядових будівель. Місцева влада попереджає про можливі обмеження руху транспорту, перекриття вулиць і проведення нових акцій.

Для українців, які проживають в Албанії або планують поїздки до Тирани, це означає необхідність враховувати можливі транспортні обмеження та зміни доступності державних і консульських установ.

Албанія є парламентською республікою та кандидатом на вступ до Європейського Союзу. Соціалістична партія прем’єр-міністра Еді Рами зберегла владу за результатами парламентських виборів 2025 року. Політична напруженість розгортається на тлі переговорів про європейську інтеграцію, реформування державних інститутів і залучення іноземних інвестицій.

, , ,

«Укрнафта» у 2026 році спрямує 2,9 млрд грн на захист і безпеку об’єктів

У 2026 році росія суттєво посилила атаки на об’єкти «Укрнафти». Під ударами — виробнича інфраструктура та мережа АЗК.

Компанія реагує на це системно та, попри все, продовжує розвиватися. Про це на полях Newfolk Conference розказав голова правління АТ «Укрнафта» Богдан Кукура.

«Близько 2,9 млрд грн цього року спрямовуємо на захист і безпеку: деякі потужності переносимо під землю, будуємо захисні конструкції, формуємо резерв обладнання, посилюємо автономність і альтернативні схеми енергозабезпечення, – зазначив Богдан Кукура. – Продовжуємо буріння. У 2026 році плануємо пробурити і ввести в експлуатацію 15 нових свердловин. Окремий напрям — співпраця з «Укргазвидобуванням»: цього року разом реалізували три нові свердловини».

Паралельно триває масштабування технології, які підвищують надійність роботи фонду. За вісім місяців у свердловини спущено 63 установки електровідцентрових насосів, активний фонд уже становить 226 установок. Міжремонтний період роботи свердловин із сучасними УЕВН зріс із 214 діб у 2024 році до 410 діб у 2026-му, а для нових систем сягає 786 діб.

Компанія розвиває дистанційний моніторинг та керування свердловинами. Станом на вересень до таких систем підключено 420 свердловин. Це дає змогу бачити параметри роботи онлайн, швидше реагувати та оперативно змінювати режими роботи.

Основне завдання — зберегти керованість, модернізувати виробництво та продовжувати розвиток компанії.

АТ “Укрнафта” – найбільша нафтовидобувна компанія України, є оператором найбільшої національної мережі АЗК – UKRNAFTA. У 2024 році компанія вступила в управління активами Glusco. У 2025 році завершила угоду з Shell Overseas Investments BV про купівлю мережі Shell в Україні. Загалом налічує близько 650 АЗК.

Компанія реалізує комплексну програму відновлення діяльності та оновлення формату автозаправних станцій своєї мережі. З лютого 2023 року випускає власні паливні талони та картки “NAFTAКарта”, що реалізуються юридичним і фізичним особам через ТОВ “Укрнафта-Постач”.

Найбільшим акціонером “Укрнафти” є НАК “Нафтогаз України” з часткою 50%+1 акція.

У листопаді 2022 року ставка Верховного головнокомандувача ЗСУ ухвалила рішення про передачу державі частки корпоративних прав компанії, що належали приватним власникам, якою зараз управляє Міноборони.

, , , ,

Більшість українців готові піти на територіальні поступки заради досягнення довгострокового миру – опитування

Як повідомляє Інтерфакс-Україна, більшість українців допускають територіальні поступки заради досягнення довгострокового миру за умови гарантій безпеки з боку США та європейських партнерів, а 57% підтримують припинення бойових дій і пошук компромісу на переговорах, свідчать результати опитування Соціологічної групи «Рейтинг» (Rating Group), проведеного 3–5 жовтня.

«Більшість українців готова до припинення вогню та підтримує переговори як спосіб досягнення миру. Однак мова не йде про мир за будь-яких умов. Абсолютна більшість вважає, що зараз у війні не перемагає ані Україна, ані Росія (62%). Чверть вказує на перевагу України (26%), 6% — РФ», — йдеться в повідомленні.
Половина респондентів (50%) вважає, що мир важливіший за будь-яку перемогу, тоді як 41% дотримуються протилежної думки. Ще 9% не визначилися з відповіддю. У дослідженні зазначається, що на тлі посилення обстрілів протягом останніх місяців зросла частка тих, хто вважає перемогу важливішою.

Водночас 57% опитаних підтримують припинення бойових дій та пошук компромісу на переговорах. За продовження бойових дій до повернення до лінії контролю станом на 23 лютого 2022 року виступають 13%, ще 21% вважають за необхідне продовжувати бойові дії до повернення територій Донбасу та Криму.
Переговори як шлях до завершення війни підтримує більшість респондентів: 57% вважають таким шляхом пошук компромісу із залученням інших країн, ще 26% — прямі переговори.

«Територіальні поступки допускаються, але за умови гарантій безпеки, і рішення має ухвалюватися на всеукраїнському референдумі. Третина опитаних виступає за територіальні поступки як крок до довгострокового миру. Водночас 56% вважають, що заради довгострокового миру можна піти на територіальні поступки, але за умови гарантій безпеки з боку США та європейських партнерів, які включатимуть фінансування Сил оборони та озброєння. Лише 3% говорять про поступки без попередніх умов, а 6% відповіли «важко відповісти», – зазначається за підсумками опитування.

Якщо розглядати територіальні поступки як умову миру, 68% респондентів вважають, що остаточне рішення з цього питання має ухвалювати народ на всеукраїнському референдумі. Водночас 17% вважають, що рішення має ухвалювати президент України, а 9% – Верховна Рада. Ця позиція, за даними дослідження, залишається практично незмінною протягом останнього року.

Як зазначається, опитування Соціологічна група «Рейтинг» провела 3–5 жовтня 2026 року методом CATI серед 1 тис. респондентів віком від 18 років у всіх областях України, крім ВОТ, а також на територіях, де на момент опитування був відсутній український мобільний зв’язок. Вибірка сформована шляхом випадкового відбору мобільних номерів, а отримані результати зважені відповідно до актуальних даних Держстату. Вона є репрезентативною за віком, статтю та типом населеного пункту, статистична похибка не перевищує 3,1 процентних пункти з довірчою ймовірністю 0,95.

, , , ,