Business news from Ukraine

Polen verbietet die Einfuhr einer großen Charge ukrainischen Speiseeises

Die polnische Aufsichtsbehörde für die Qualität von Landwirtschafts- und Lebensmittelerzeugnissen (IJHARS) in Poznan hat entschieden, den Verkehr einer aus der Ukraine eingeführten Charge Speiseeis in Tüten mit einem Gewicht von 7,13 Tonnen zu verbieten.

Die Entscheidung wurde aufgrund einer falschen Etikettierung getroffen, teilte die Aufsichtsbehörde am Montag auf der Social-Media-Plattform X mit.

Die Entscheidung wurde sofort umgesetzt.

Wie berichtet, hatte die IJHARS am 12. April den Zugang zum polnischen Markt für zwei aus der Ukraine eingeführte Biskuitpartien mit einem Gesamtgewicht von 10,55 Tausend Tonnen und am 9. April für drei Partien von ukrainischen Bagels mit einem Gesamtgewicht von 5,34 Tonnen verboten. Zuvor waren in Lublin drei Partien ukrainisches Speiseeis im Gesamtwert von 8,48 Tonnen beschlagnahmt worden, weil es aufgetaut worden war.

Anfang April verkündete die polnische Handelsinspektion die höchste Geldstrafe ihrer Geschichte in Höhe von 1,5 Mio. PLN (ca. 380 Tausend US-Dollar), die gegen ein Importunternehmen verhängt wurde, weil es 11,5 Tausend Tonnen technischen Raps und Futterweizen aus der Ukraine als gefälschte Waren zur Weiterverwendung als Lebensmittel eingeführt hatte. Außerdem wurde beschlossen, die Einfuhr von 57,66 Tonnen Tomatenmark aus der Ukraine wegen Schimmelbefalls zu verbieten.

Im März sagte IJHARS-Chefinspektor Przemysław Rzodkiewicz, dass im vergangenen Jahr 1,4 % der von der Kommission an der Grenze kontrollierten Sendungen aus der Ukraine zurückgewiesen wurden.

, , ,

Polen verbietet die Einfuhr von 10 Tausend Tonnen ukrainischen Keksen

Die polnische Handelsinspektion für die Qualität von landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Lebensmitteln (IJHARS) in Rzeszów hat beschlossen, zwei aus der Ukraine eingeführte Partien von Keksen mit einem Gesamtgewicht von 10,55 Tausend Tonnen für den polnischen Markt zu verbieten.

Wie die Aufsichtsbehörde am Montag im sozialen Netzwerk X mitteilte, wurde die Entscheidung aufgrund einer falschen Etikettierung getroffen.

Die Entscheidung wurde sofort vollstreckt.

Wie berichtet, hatte die IJHARS am 9. April in Rzeszów entschieden, den Verkehr von drei aus der Ukraine eingeführten Chargen von Barken mit einem Gesamtgewicht von 5,34 Tausend Tonnen auf dem polnischen Markt zu verbieten.

Einige Tage zuvor wurden in Lublin drei aus der Ukraine eingeführte Partien Speiseeis mit einem Gesamtgewicht von 8,48 Tonnen wegen Auftauens vom polnischen Markt zurückgezogen.

Anfang April verkündete die polnische Handelsinspektion die höchste Geldstrafe ihrer Geschichte in Höhe von 1,5 Millionen Zloty (etwa 380.000 Dollar), die gegen ein Importunternehmen verhängt wurde, weil es 11.500 Tonnen technischen Raps und Futterweizen aus der Ukraine als Fälschungen auf den polnischen Markt eingeführt hatte, die später als Lebensmittel verwendet wurden. Außerdem wurde beschlossen, die Einfuhr einer Charge von 57,66 Tonnen Tomatenmark aus der Ukraine wegen Schimmelbefalls zu verbieten.

Der Chefinspektor der IJHARS, Przemysław Rzodkiewicz, erklärte im März, dass im vergangenen Jahr 1,4 Prozent der von der Kommission an der Grenze kontrollierten Warensendungen aus der Ukraine zurückgewiesen wurden.

, ,

Das ukrainische Unternehmen Join UP! hat eine Agentur in Polen eröffnet

Join UP!, einer der größten ukrainischen Reiseveranstalter, hat seine erste Franchise-Agentur in Polen eröffnet, ein Büro in Kattowitz, das das hundertste im Franchise-Netzwerk des Unternehmens sein wird, so der Pressedienst von Interfax-Ukraine.

Die Marke Join UP! trat 2022 als Reiseveranstalter in den polnischen Markt ein und begann die Zusammenarbeit mit lokalen Reisebüros. Die Eröffnung eines Franchisebüros war der nächste Schritt zur Stärkung der Reisemarke auf dem Markt.

„Das Interesse an einer Zusammenarbeit mit uns auf Franchise-Basis in Polen zeigt das große Vertrauen unserer Partner, das wir in über einem Jahr Arbeit auf dem neuen Markt gewonnen haben. Wir versuchen, Unternehmer in allen Ländern, in denen wir tätig sind, zu unterstützen und ihnen die Möglichkeit zu geben, gemeinsam mit Join UP! ein profitables Geschäft aufzubauen“, kommentiert Marina Daineko, Head of Sales Development.

Darüber hinaus weist sie darauf hin, dass die Entwicklung des Franchisenetzes im Ausland den Ukrainern den Zugang zu dem bereits bekannten Reiseservice, der von Landsleuten geschaffen wurde, erleichtert.

Die Entwicklung des Franchisenetzes ist einer der strategischen Vektoren der Marke. Join UP! hat diesen Weg vor mehr als 10 Jahren eingeschlagen, und im März 2024 umfasst das Netzwerk 100 Reisebüros, von denen 33 nach dem Beginn der groß angelegten Invasion eröffnet wurden. Das Büro in Kattowitz ist das zweite ausländische Büro im Rahmen des Franchiseprogramms (seit 2017 ist es in Moldawien tätig).

Laut Dineko belaufen sich die durchschnittlichen Kosten für eine Pauschalgebühr (einmalige Gründungsgebühr) in der Ukraine auf 60 Tausend UAH (je nach Stadt und Region), wobei die höchsten Kosten in Kiew anfallen und die Kosten in Kleinstädten bei etwa 40 Tausend UAH liegen.

In Polen belaufen sich die Kosten für die Pauschale auf 2500 EUR, und die Lizenzgebühr beträgt 0,5 % des Umsatzes von Join UP!-Touren und 1 % des Umsatzes von Touren anderer Reiseveranstalter.

Neben der umfassenden Franchise-Unterstützung durch die Marke werden auch neue Kooperationsformate eingeführt, um neue Partner zu gewinnen.

Nach Angaben von Deyneko wurden seit Beginn des Krieges mehrere Dutzend Franchise-Agenturen im Land aufgrund der Besetzung und Zerstörung geschlossen. Darüber hinaus hat sich die Logistik des Reisens in der Ukraine dramatisch verändert.

„Um den ukrainischen Tourismussektor unter solch schwierigen Bedingungen zu erhalten, ist es äußerst wichtig, den Markt zu unterstützen und zu vereinen. Zu diesem Zweck haben wir das Join UP!-Programm mit vereinfachten Bedingungen für den Beitritt zum Join UP!-Netzwerk für Agenten mit Erfahrung ins Leben gerufen“, sagte sie.

Heute ist die Marke Join UP! in acht Märkten vertreten. Im Jahr 2022 traten Unternehmen der Marke in Estland, Lettland, Litauen, Kasachstan, Polen und Rumänien auf, und die Position auf dem moldawischen Markt, wo der Reiseveranstalter bereits seit mehreren Jahren vertreten ist, wurde gestärkt. In diesem Jahr plant das Unternehmen, in der Tschechischen Republik und der Slowakei als Reiseveranstalter aufzutreten.

Join UP! LLC wurde 2013 mit einem genehmigten Kapital von 72 Millionen 671 Tausend UAH gegründet. Im Jahr 2023 stiegen die Einnahmen auf 16 Millionen 639 Tausend UAH, was 2,3 Mal höher ist als im Jahr 2022. Gleichzeitig musste das Unternehmen einen um das 1,8-fache höheren Nettoverlust von 234 Millionen 120 Tausend UAH hinnehmen, verglichen mit 129 Millionen 486 Tausend UAH im Vorjahr.

Der strategische Partner der Reiseveranstalter, die unter der Marke Join UP! operieren, ist SkyUp, und gemeinsam gehören sie zur UPfamily-Unternehmensgruppe, deren eigentliche Nutznießer Yuriy und Alexander Alba sind.

,

Polen verhängt Geldstrafen gegen mehrere ukrainische Agro-Unternehmen

Die polnische Handelsinspektion für die Qualität von Agrarerzeugnissen und Lebensmitteln (IJHARS) hat eine Geldstrafe in Höhe von 1,5 Mio. Zloty (ca. 380 000 USD) gegen ein Importunternehmen verhängt, das technischen Raps und Futterweizen auf den polnischen Markt eingeführt und an eine Reihe lokaler Unternehmen als landwirtschaftliche Lebensmittelprodukte verkauft hat, wie auf der Website der Behörde berichtet wird.

Die Handelsinspektion überprüfte 3.882 Tonnen Raps und stellte fest, dass der angegebene Verwendungszweck von der technischen Verwendung auf die Verwendung für den Verbraucher und das angegebene Ursprungsland von der Ukraine auf Polen geändert wurde.

Eine ähnliche Entscheidung gegen das einführende Unternehmen in Form einer Geldstrafe wurde für die Lieferung von 7.679 Tonnen Weizen erlassen, bei der ebenfalls eine Diskrepanz zwischen dem Verwendungszweck des Produkts und seinem Ursprungsland festgestellt wurde.

„Agrarnahrungsmittel, die für technische Zwecke bestimmt sind, werden in der Regel nicht nach den für Lebensmittel vorgeschriebenen Sicherheitsstandards hergestellt, gelagert oder transportiert. Sie sind preislich konkurrenzfähig, weil sie nicht den Bestimmungen des Lebensmittelrechts unterliegen und die Unternehmen, die mit ihnen handeln, nicht die Kosten tragen müssen, die mit der Einhaltung höherer Sicherheitsstandards verbunden sind“, so die Behörde.

Auf der Grundlage einer Analyse der beschlagnahmten Unterlagen stellte die Handelsaufsichtsbehörde fest, dass das mit einem Bußgeld belegte Unternehmen mehr als 11 500 Tonnen gefälschten Raps und Weizen aus der Ukraine auf den Markt gebracht und an sechs Geschäftspartner aus den Woiwodschaften Pommern und Lubelskie weiterverkauft hatte.

„Unabhängig von dem ergangenen Verwaltungsurteil ist der Fall auch Gegenstand eines Strafverfahrens unter der Aufsicht der regionalen Staatsanwaltschaft in Rzeszów“, betonte das Amt.

Die gegen IJHARS in Lublin verhängte Geldstrafe sei kein Einzelfall, betonte das Gewerbeaufsichtsamt. In den vergangenen Monaten wurden 6 weitere Unternehmen wegen ähnlicher Verstöße bei der Lieferung von Weizen, Gerste und Geflügelfleisch sowie wegen Behinderung der Inspektoren bei der Kontrolle von Ladungen aus der Ukraine mit Geldbußen belegt.

Nach Angaben von Przemyslaw Rzodkiewicz, Chefinspektor für die Qualität von Agrarerzeugnissen und Lebensmitteln, haben die Inspektoren im Jahr 2023 mehr als 82.000 Sendungen kontrolliert.

„Um die Aktivitäten zur Sicherstellung einer einwandfreien Qualität und eines positiven Images von Lebensmitteln in Polen zu intensivieren, haben wir im IJHARS eine spezielle Gruppe zur Bekämpfung von Lebensmittelbetrug eingerichtet und werden in Kürze gemeinsam mit zahlreichen Partnern eine Kampagne starten, um Fehlinformationen über diese Warenkategorie entgegenzuwirken“, sagte er.

Quelle: https://www.gov.pl/web/ijhars/rekordowa-kara-za-oszustwa-zwiazane-z-importem-produktow-rolnych-z-ukrainy

 

, ,

Ukrainischer Speiseeishersteller kauft Werk in Polen

Das ukrainische Unternehmen Three Bears, ein Hersteller von Speiseeis und gefrorenen Halbfertigprodukten, hat das Unternehmen Nordis übernommen, das in Polen ein Werk für die Herstellung von Halbfertigprodukten und Speiseeis besitzt, so der Unternehmensgründer Dmitry Ushmayev gegenüber Forbes Ukraine.

„Wir haben in der Tat das Nordis-Werk in Polen erworben. Nordis hat ein ähnliches Potenzial wie Three Bears“, sagte Ushmayev.

Der Eigentümer des Unternehmens weigerte sich, die Höhe des Kaufpreises zu nennen, und erklärte, dass das ukrainische Unternehmen in die Entwicklung der Produktion in Polen investieren wolle.

Nach Angaben des polnischen Justizministeriums wird im September 2023 die Leitung des polnischen Werks für die Herstellung von Halbfertigprodukten und Speiseeis Nordis wechseln. Dmitry Ushmayev, der Gründer von Three Bears, wurde der neue Eigentümer des Unternehmens. Andriy Tyshchenko, der Direktor des ukrainischen Herstellers, trat ebenfalls in den Aufsichtsrat von Nordis ein.

Nordis besitzt ein Werk in Westpolen und Lagerhäuser. Das Unternehmen stellt mehr als 100 Sorten Speiseeis und Halbfertigprodukte her. Nordis verfügt außerdem über ein Vertriebsnetz in 19 polnischen Städten. Der vorherige Eigentümer und CEO von Nordis war Slawomir Jankowski.

, ,

DTEK Energy Holding unterzeichnet eine Vereinbarung mit einem polnischen Unternehmen zum Bau eines Energiespeichersystems in Polen

Die DTEK Energy Holding hat über ihre auf die EU fokussierte Tochtergesellschaft DRI eine Vereinbarung mit dem polnischen Unternehmen Columbus Energy über den Bau eines 133-MW-Energiespeichersystems in Südpolen unterzeichnet.
„Am 27. März unterzeichnete DRI einen endgültigen, verbindlichen Aktienkaufvertrag mit dem polnischen Unternehmen Columbus Energy, der DRI das Recht gibt, ein 133-MW-Batteriespeichersystem in Südpolen zu bauen, vorbehaltlich der Genehmigungen“, so DTEK in einer Mitteilung auf seiner Website am Mittwoch.
DTEK weist darauf hin, dass es sich hierbei um das größte Energiespeichersystemprojekt in Polen handelt. Der Vertrag ist die erste große Infrastrukturinvestition des Unternehmens in Polen und ein Schlüsselelement im Plan des Unternehmens, ein paneuropäisches Energiesystem zu schaffen, das die Ukraine und die EU miteinander verbindet. DTEK hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2030 durch DRI ein Portfolio von 5 GW an erneuerbaren Energien in Europa aufzubauen.
Der Erwerb des 133-MW-Solar-PV-Projekts macht die DTEK-Gruppe zu einem der ersten Unternehmen, das diese Technologie in großem Maßstab in Polen entwickelt, heißt es in der Mitteilung.
DRI geht davon aus, den Vertrag mit Columbus in den kommenden Monaten abzuschließen und im vierten Quartal 2024 mit dem Bau der Anlage zu beginnen, die dann Anfang 2026 in Betrieb genommen werden soll. Das Projekt verpflichtet sich, den polnischen Markt 17 Jahre lang (ab 2027) mit Energie zu versorgen.
„Die heutige Unterzeichnung markiert einen spannenden Moment in Europas Bestreben, sich von fossilen Brennstoffen zu lösen. Dieses Projekt wird nicht nur für die nötige Flexibilität auf dem Weg Polens in eine Zukunft mit erneuerbaren Energien sorgen, sondern auch eine wichtige Errungenschaft für Mittel- und Osteuropa darstellen, indem es zeigt, wie Batteriespeicher erfolgreich entwickelt werden können. Die Investition von DTEK in Polen ist ein entscheidender Schritt zur Integration der Energiesysteme der Ukraine und Polens“, wird Maxim Timchenko, CEO der DTEK-Gruppe, in der Mitteilung zitiert.
Krzysztof Kokhanowski, stellvertretender Vorstandsvorsitzender und CEO von PIME, dem größten Verband der Energiespeicherindustrie in Polen, findet es gut, dass internationale Energieunternehmen wie DTEK über ihre EU-Tochtergesellschaft in den polnischen Batteriemarkt investieren.
„Polen ist in der Europäischen Union führend in der Produktion von Batterien und Batteriezellen und wird in den nächsten fünf Jahren auch führend im Bau von Energiespeichern mit Batterietechnologie sein. Der Bau dieser neuen Anlage wird sicherlich zu den Bemühungen unseres Landes beitragen“, sagte er.
Der Pressemitteilung zufolge nutzt Polen derzeit 30 GW kohle- und erdgasbefeuerten Strom, um sein Energiesystem auszugleichen, das zunehmend erneuerbare Energiequellen nutzt und von zentraler auf dezentrale Erzeugung umstellt. Die Batterien werden dazu beitragen, die Leistungsfähigkeit des Netzes zu gewährleisten und dem Stromsystem einen zuverlässigen Mechanismus zum Ausgleich der unstabilen erneuerbaren Energien zur Verfügung zu stellen.
Wie berichtet, hat die DTEK-Gruppe 2021, also vor dem Einmarsch Russlands in die Ukraine, ein 1-MW-Pilotprojekt in Enerhodar durchgeführt. Es ist derzeit noch besetzt. Anfang 2024 startete DRI seine ersten Projekte in Europa: in Rumänien den 60-MW-Windpark Ruginoasa und das 53-MW-Solarkraftwerk Glodeni. Das Unternehmen beabsichtigt außerdem, erneuerbare Energien in Rumänien, Italien und Kroatien zu entwickeln.

, , , , , ,