Los productos farmacéuticos en Ucrania se abarataron un 2,9% en un año, mientras que los servicios médicos subieron un 13,3% — Servicio Estatal de Estadística
Los productos farmacéuticos, los artículos médicos y los equipos en Ucrania costaron en julio de 2026 un 2,9% menos de media que un año antes, mientras que los servicios médicos ambulatorios se encarecieron un 13,3%, según los datos del Servicio Estatal de Estadística.
En general, la categoría de la atención sanitaria aumentó de precio solo un 2,2% en un año, considerablemente más despacio que la inflación general de los precios al consumo, situada en el 7,7%. En julio, los precios de este grupo aumentaron un 0,6%.
Los productos farmacéuticos, los artículos médicos y los equipos se abarataron un 0,9% desde comienzos de 2026. Sin embargo, en julio esta categoría se encareció un 0,6% respecto a junio.
Los servicios ambulatorios, por el contrario, aumentaron de precio un 0,8% durante el mes, un 8,3% desde comienzos del año y un 13,3% en términos interanuales. De media, entre enero y julio costaron un 13,6% más que durante el mismo periodo de 2025.
Por lo tanto, dentro del segmento médico se observa una diferencia notable entre la evolución del coste de los productos médicos y la de los propios servicios.
El estreno del cortometraje ucraniano Another Day in the Metal Box, dirigido por Hlib Feldman, tuvo lugar el 9 de agosto en la 79.ª edición del Festival Internacional de Cine de Locarno, en Suiza.
La película fue incluida en la competición internacional Pardi di Domani — Concorso Internazionale, según consta en el programa oficial del Locarno Film Festival. La película fue producida en Ucrania en 2026 y tiene una duración de 18 minutos.
Según informó la Embajada de Ucrania en Suiza y Liechtenstein, la trama traslada al espectador a la Ucrania de 2008 y cuenta la historia personal de una persona común que se enfrenta a una decisión difícil. Un representante de la embajada ucraniana asistió a la proyección en el festival y se reunió con el equipo creativo de la película.
El Locarno Film Festival es uno de los mayores festivales internacionales de cine de Europa. Su programa Pardi di Domani está dedicado a los cortometrajes y a las obras de nuevos autores de todo el mundo. Another Day in the Metal Box fue presentada precisamente en la competición internacional de esta sección.
ANOTHER DAY IN THE METAL BOX, cine ucraniano, FESTIVAL DE CINE DE LOCARNO, HLIB FELDMAN
Entre enero y julio de 2026, Ucrania importó unas 10,9 mil toneladas de mineral de manganeso, mientras que en el mismo periodo del año anterior no se registraron importaciones de este producto.
Según datos del Servicio Estatal de Aduanas, prácticamente todo el volumen de los envíos procedía de Ghana: 10 896 mil toneladas por un valor de 1,677 millones de dólares. Otras 5 toneladas, por un importe de 3 mil dólares, se importaron de China.
De este modo, Ghana representó el 99,82 % del valor de las importaciones ucranianas de materia prima de manganeso entre enero y julio.
La reanudación de los suministros coincide con la reactivación del comercio exterior de mineral de manganeso en general. En siete meses, Ucrania exportó 24 647 mil toneladas de este producto por un valor de 4,227 millones de dólares.
El valor medio estimado del mineral exportado fue de unos 171 dólares por tonelada, mientras que el del importado de Ghana fue de unos 154 dólares por tonelada. Estas cifras son estimaciones basadas en el valor en aduana y los volúmenes físicos de los suministros, y no reflejan las diferencias en la calidad y las características de la materia prima.
Las importaciones de mineral de manganeso a Ucrania han fluctuado considerablemente en los últimos años. En 2024, el país importó 84 293 mil toneladas por un valor de 18,302 millones de dólares.
En 2025, las importaciones se redujeron a 37 006 mil toneladas, por un valor de 5,546 millones de dólares. Cabe destacar que todo este volumen se importó de Ghana únicamente en noviembre, mientras que entre enero y octubre las importaciones fueron prácticamente nulas.
La reanudación de los suministros ya en el primer semestre de 2026 podría indicar un aumento de la demanda de materia prima por parte de la industria de ferroaleaciones, en un contexto de recuperación gradual de la producción.
Los principales consumidores de mineral de manganeso en Ucrania son las empresas del sector de los ferroaleaciones. Las plantas de ferroaleaciones de Nikópol y Zaporizhia interrumpieron la fundición tras el cese de la extracción de mineral de manganeso en bruto por parte de las minas ucranianas en otoño de 2023; sin embargo, en verano de 2024 se reanudó parcialmente la producción de ferroaleaciones.
Los ingresos de Ucrania por la exportación de metales ferrosos en julio de 2026 ascendieron a 199,9 millones de dólares, lo que supone una reducción de aproximadamente el 31,9 % con respecto a los 293,6 millones de dólares registrados en junio, según informa el centro de información y análisis Experts Club.
Este cálculo se desprende de los datos del Servicio Estatal de Aduanas de Ucrania.
La dinámica de julio empeoró considerablemente los resultados del sector durante los siete meses. En general, entre enero y julio, los ingresos en divisas procedentes de las exportaciones de metales ferrosos disminuyeron un 7,6% interanual, hasta 1.678 millones de dólares.
Al mismo tiempo, Ucrania importó metales ferrosos por un valor de 176,4 millones de dólares en julio. De este modo, la diferencia mensual entre las exportaciones y las importaciones de estos productos se redujo a aproximadamente 23,5 millones de dólares.
Las exportaciones de productos metálicos generaron otros 71,4 millones de dólares en julio, mientras que las importaciones de estos productos ascendieron a 106,3 millones de dólares. Por lo tanto, directamente en el caso de los productos metálicos, las importaciones superaron a las exportaciones en casi 35 millones de dólares en julio.
En total, las exportaciones de metales ferrosos y productos metálicos ascendieron a unos 271,3 millones de dólares en julio, mientras que las importaciones alcanzaron aproximadamente 282,6 millones de dólares.
Por lo tanto, si se consideran conjuntamente estos dos grupos, Ucrania registró de hecho un pequeño saldo comercial negativo de aproximadamente 11 millones de dólares en julio, aunque el saldo correspondiente a los siete meses sigue siendo positivo por el momento.
A modo de comparación, al cierre de 2025 Ucrania obtuvo 3.339 millones de dólares de las exportaciones de metales ferrosos y 916,2 millones de dólares de las exportaciones de productos metálicos.
La fuerte caída de julio requiere un seguimiento adicional: los datos de un solo mes todavía no permiten determinar por sí mismos si se trata del comienzo de un deterioro sostenido de las condiciones de exportación o de una fluctuación de los suministros a corto plazo.
COMERCIO DE UCRANIA, EXPERTS CLUB, EXPORTACIONES DE METALES, metalurgia
El superávit comercial de Ucrania en metales negros y productos derivados se redujo en aproximadamente un 40 % entre enero y julio de 2026 en comparación con el mismo periodo del año anterior, hasta situarse en unos 465 millones de dólares.
El cálculo se ha realizado a partir de los datos del Servicio Estatal de Aduanas de Ucrania.
En los siete primeros meses, Ucrania exportó metales ferrosos por valor de 1.678 mil millones de dólares y productos metálicos por otros 507,5 millones de dólares. Los ingresos totales por exportación de estos dos grupos ascendieron a unos 2.185 mil millones de dólares.
Al mismo tiempo, las importaciones de metales negros alcanzaron los 1.023 mil millones de dólares, y las de productos derivados de estos, los 697,6 millones de dólares. Así pues, las importaciones totales ascendieron a unos 1.720 mil millones de dólares.
La diferencia entre exportaciones e importaciones se redujo a aproximadamente 465 millones de dólares.
A modo de comparación: según la evolución anual publicada por la GTS, entre enero y julio de 2025 las exportaciones totales de estos dos grupos de productos ascendieron a unos 2.385 mil millones de dólares, las importaciones —a aproximadamente 1.612 mil millones de dólares— y el superávit comercial —a unos 773 millones de dólares—.
De este modo, el saldo positivo del año se redujo en unos 308 millones de dólares, es decir, casi un 40 %.
La principal causa de esta reducción es la evolución opuesta de los flujos de exportación e importación. Las exportaciones totales de metales negros y productos metálicos durante los siete primeros meses disminuyeron aproximadamente un 8,4 %, mientras que sus importaciones aumentaron aproximadamente un 6,7 %.
El desequilibrio es especialmente notable en el segmento de los productos metálicos: las exportaciones en este sector ascendieron a 507,5 millones de dólares, frente a unas importaciones de 697,6 millones de dólares, lo que supone un saldo negativo de unos 190 millones de dólares.
Por el momento, los metales ferrosos compensan este déficit: sus exportaciones superan a las importaciones en unos 655 millones de dólares. Sin embargo, al mismo tiempo, los ingresos en divisas procedentes de sus exportaciones se redujeron un 7,6 %, mientras que las importaciones aumentaron un 7,2 %.
Esta evolución pone de manifiesto una notable disminución de la contribución positiva de los productos metalúrgicos a la balanza comercial de Ucrania en 2026.
exportación, importación, metalurgia, productos metalúrgicos, superávit
La planta minera y de procesamiento de Pokrovske (PGOK, región de Dnipropetrovsk) planea aumentar en 2026 la producción de concentrado de manganeso 3,44 veces en comparación con el año anterior, hasta 220.000 toneladas.
En 2025, la empresa produjo 63.900 toneladas de concentrado de manganeso por un valor de 342,138 millones de UAH y vendió 25.400 toneladas de productos por 216,309 millones de UAH.
Los planes de aumentar drásticamente la producción coinciden con una recuperación significativa de las exportaciones ucranianas de materias primas de manganeso. Entre enero y julio de 2026, Ucrania exportó 24.647 toneladas de minerales de manganeso, lo que representa más de ocho veces el indicador del mismo periodo de 2025 y ya supera el volumen de suministros de todo el año pasado.
Los ingresos en divisas procedentes de las exportaciones alcanzaron los 4,227 millones de dólares durante los siete meses, frente a los 491.000 dólares de un año antes. Eslovaquia y Georgia se convirtieron en los principales mercados.
Las plantas mineras y de procesamiento de Pokrovske y Marhanets, pertenecientes al grupo Privat, dejaron de extraer y procesar mineral de manganeso en bruto a finales de octubre y principios de noviembre de 2023, debido a los riesgos militares y energéticos para el sector.
En 2024, ambas empresas prácticamente no produjeron productos comercializables. A modo de comparación, en 2023 la planta de Pokrovske produjo 160.310 toneladas de concentrado de manganeso, mientras que la planta de Marhanets ya se encontraba inactiva en aquel momento.
Simultáneamente con la paralización de las plantas mineras y de procesamiento, los principales consumidores de materias primas de manganeso —las plantas de ferroaleaciones de Nikopol y Zaporiyia— también suspendieron la producción. En el verano de 2024, las empresas de ferroaleaciones comenzaron a reanudar la fabricación de productos.
En 2026, Ucrania también vuelve a aumentar las importaciones de mineral de manganeso. Durante los siete meses se importaron aproximadamente 10.900 toneladas, casi en su totalidad procedentes de Ghana, mientras que un año antes no se registraron suministros durante el mismo periodo.
Por lo tanto, la dinámica actual indica una recuperación gradual de toda la cadena de la industria del manganeso: desde la extracción y la producción de concentrado hasta el comercio exterior y el consumo de materias primas por parte de las empresas de ferroaleaciones.
Las plantas mineras y de procesamiento de Pokrovske y Marhanets son las principales empresas ucranianas dedicadas a la extracción y el procesamiento de mineral de manganeso. El concentrado de manganeso se utiliza principalmente para producir ferroaleaciones necesarias para la industria metalúrgica.
