Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

过热的茶和咖啡可能使一种食管癌的风险增加三倍——研究

据信息分析中心“Experts Club”报道,根据牛津大学科学家发表在《国际癌症杂志》(International Journal of Cancer)上的一项研究结果,经常饮用温度过高的茶或咖啡可能会使患食管鳞状细胞癌的风险增加约三倍。

研究人员分析了英国两个大型项目——Million Women Study和UK Biobank中977,282名成年居民的数据。第一组的平均随访时间为14.2年,第二组为11.1年。在此期间,共发现2,348例食管癌,其中包括1,045例鳞状细胞癌和1,303例腺癌。

参与者自行说明自己喜欢以何种温度饮用茶和咖啡——温热、热或非常热。

与喜欢温热饮料的人相比,经常饮用“非常热”饮料的人患食管鳞状细胞癌的风险高出3.17倍。对于“热”这一类别,风险同样有所增加,但增幅较小。科学家没有发现饮料温度与食管腺癌风险之间存在关联。

饮用数量也是一个独立因素。每天饮用六杯或以上热茶或热咖啡的人,其食管鳞状细胞癌风险比每天饮用少于六杯的人高约71%,即使在考虑了其偏好的饮料温度之后也是如此。

不过,这项研究并不意味着咖啡或茶本身就是致癌物。作者认为,最可能的机制是食管黏膜反复受到热损伤。

世界卫生组织国际癌症研究机构早在2016年就将饮用温度高于65°C的饮料列为“可能对人类致癌”——2A类。这里所指的是高温本身,而不是饮料的成分。

牛津大学的研究人员指出,英国这两个队列中约有13–17%的参与者喜欢饮用“非常热”的饮料,而约43–44%的参与者每天饮用六杯或以上热饮。

根据研究作者的计算,如果喜欢非常热饮料的人将饮料温度至少降低到“热”的类别,英国约14%的食管鳞状细胞癌病例可能可以得到预防。

不过,这些结果应谨慎解读。这是一项观察性研究,显示的是统计学相关性,并不能证明直接的因果关系。此外,饮料温度是根据参与者的自我评估确定的,并非使用温度计测量。

作者还强调,这种疾病的绝对风险仍然相对较低。在近100万名参与者中,经过十多年的随访,共记录了1,045例食管鳞状细胞癌。因此,相对风险增加三倍并不意味着每三个经常饮用非常热的茶或咖啡的人中就会有一个患病。

这项研究最实际的结论很简单:没有必要戒掉咖啡或茶,但在饮用之前应让饮料稍微冷却一些。

食管鳞状细胞癌的主要已证实风险因素还包括吸烟和饮酒。国际癌症研究机构强调,在许多国家,这些因素仍然是该疾病的主要原因之一。

, , ,

泽连斯基在《耶路撒冷邮报》全球50位最具影响力犹太人排行榜中位列第21位

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在以色列报纸《耶路撒冷邮报》评选的2026年全球50位最具影响力犹太人排行榜中位列第21位。

在总榜单中,《耶路撒冷邮报》称泽连斯基为“乌克兰抵抗运动的犹太面孔”,而关于乌克兰总统的单独文章标题为:“成为乌克兰抵抗运动面孔的犹太总统”。

排行榜作者指出,泽连斯基在俄乌全面战争期间领导国家、推动乌克兰加入欧洲联盟以及发展新的战争方式,特别是无人机技术方面发挥了作用。

《耶路撒冷邮报》还关注了乌克兰总统的犹太血统,以及俄罗斯当局多次试图将对乌克兰“纳粹主义”的指控与其总统是犹太人这一事实结合起来。

该报提醒称,泽连斯基的亲属在大屠杀期间遇难,而他的祖父曾在第二次世界大战期间与纳粹德国作战。泽连斯基本人此前也多次表示,犹太血统是其个人经历的一部分,但并不决定他的政治活动。

泽连斯基此前已多次进入《耶路撒冷邮报》的年度排行榜。2022年,在俄罗斯发动全面入侵后,他位居榜首,该报当时将其称为年度最具影响力犹太人。在2024年的排行榜中,乌克兰总统位列第23位。因此,与两年前的排行榜相比,他在2026年上升了两个名次。

《耶路撒冷邮报》将2026年排行榜的第一名授予贾里德·库什纳和伊万卡·特朗普。该报每年都会将政治人物、企业家、科学家、社会活动人士以及科技行业、文化界和宗教组织的代表列入榜单,这些人被编辑部认为对全球进程具有重大影响。

原始来源——《耶路撒冷邮报》,50 Most Influential Jews of 2026排行榜。

, , , ,

欧盟正针对住房短缺的城市制定针对爱彼迎(Airbnb)及短期租赁的新限制措施

据Relocation项目报道,欧盟委员会提出了一项新规,允许欧盟各城市和地区在经济适用房严重短缺的地区,限制通过爱彼迎(Airbnb)、Booking等平台进行的短期公寓租赁。

《可负担住房法案》(Affordable Housing Act)草案已于2026年9月9日由欧盟委员会提交,目前需提交欧洲议会和欧盟理事会审议。这并非旨在全欧盟范围内统一禁止短期租赁,而是旨在建立一个通用法律框架,在此框架下,地方政府若能证明旅游租赁对住房市场产生了负面影响,即可在相关地区实施限制措施。

根据该草案,若某地区平均公寓价格相当于人均现有收入的至少八年,且该指标在过去十年内持续上升,同时住房短缺状况预计还将持续至少三年,则该地区可被认定为“住房压力区”。若住房价格与收入之比达到十年水平,则不再要求该指标在过去十年内呈上升趋势。

然而,仅凭房价高企这一事实尚不足以构成依据。若要实施限制措施,地方政府必须证明:短期租赁在过去至少三年内已显著恶化了特定区域的住房可负担性或推高了住房成本,且较温和的措施无法以同等效率解决问题。

限制措施应首先针对用于商业目的且非业主主要居住地的公寓。建议将向游客出租业主的主要自住住房排除在这些限制之外。在评估活动是否具有商业性质时,当局可考虑同一业主拥有的公寓数量及其出租频率。

因此,各城市可对短期租赁总量设定上限,限制将投资性公寓用于接待游客,或采取其他措施,但这些措施必须具有地域限定性、合理性,并与问题严重程度相称。对于现有的合法出租房源,应设定过渡期。限制措施的初始有效期最长为五年,期满后需重新评估是否需要继续实施。

新提案是对欧盟《短期租赁透明度条例》的补充,该条例已于2026年5月20日生效。该条例规定了租赁物件的登记要求,要求平台向地方政府提交数据,并允许要求删除注册号缺失或无效的广告。

欧盟委员会指出,2018年至2024年间,欧盟短租房源数量增长了约93%,此类公寓目前约占欧盟旅游住宿供应量的四分之一。与此同时,自2013年以来,欧盟的房价上涨了60%以上,租金则上涨了约20%。

新规最可能对那些住宿需求旺盛而酒店供应有限的旅游中心产生显著影响——特别是巴黎、巴塞罗那、阿姆斯特丹、罗马、佛罗伦萨、威尼斯等热门城市。

对游客而言,这些限制措施的负面影响可能是住宿成本的上升。欧盟委员会在《可负担住房法案》的影响评估报告中明确指出,短期租赁公寓数量的减少可能会缩减旅游住宿的选择范围,并导致价格上涨,特别是在酒店市场已接近满负荷运营的地区。

欧盟委员会援引纽约的经验作为参考之一:据研究显示,在事实上禁止了大部分短期租赁后,酒店客房的平均价格每晚上涨了约14至19美元,而酒店在前18个月内的额外收入估计为21亿至29亿美元。研究作者发现,收入的增长主要归因于房价上涨,而非入住晚数的增加。

美国的研究结果不能直接套用到欧洲,因为各城市的酒店供应结构差异很大。然而,对于欧洲大型旅游中心而言,那里目前一间客房或公寓每晚的价格在150至200欧元之间,若按绝对值计算,同等幅度的涨幅意味着住宿费用将增加约7%至13%。

据我们评估,在仅实施温和限制(仅减少Airbnb专业房源数量)的情况下,对游客的平均影响很可能在5%至7%之间。在限制严格且酒店客房短缺的热门地区,涨幅可能达到5%至10%;而在节假日、展会及旅游旺季期间,涨幅可能会暂时超过10%至15%。

例如,如果一套公寓目前的夜间价格为120欧元,5%至10%的涨幅意味着每天需额外支付6至12欧元,或每周住宿费用增加42至84欧元。对于每晚200欧元的住宿,10%的涨幅将使游客一周的旅行费用增加约140欧元。

与此同时,这对常住居民的影响应是相反的。欧盟委员会预计,部分旅游公寓回归长期租赁市场将增加住房供应,并放缓租金涨幅。影响评估中引用了巴塞罗那的一项研究:在Airbnb存在程度处于中等水平的地区,其影响导致长期租赁量增加约2%,住房价格上涨4.4%;而在旅游租赁最集中的地区,这一影响分别达到7%和17%。

https://relocation.com.ua/the-eu-is-preparing-new-restrictions-on-airbnb-and-short-term-rentals-in-cities-with-a-housing-shortage/

 

最大预测市场8月份交易额达到453亿美元

据Fixygen门户网站报道,8月份Kalshi的交易额为371.7亿美元,较7月份的401亿美元下降了7.3%。Polymarket与美国平台合计贡献了81.6亿美元,而前一个月这一数字为128.9亿美元,即交易额同比下降了36.7%。

与此同时,在夏季创下纪录的活跃交易之后,交易量较7月份下降了14.5%。The Block的数据显示,这是大约一年来首次出现月度下降。

8月份,Kalshi的交易额为371.7亿美元,比7月份的401亿美元下降7.3%。Polymarket及其美国平台的交易额则为81.6亿美元,而一个月前为128.9亿美元,即交易量下降了36.7%。

不过,即使出现下降,8月份的市场规模仍明显大于5月份,当时合计交易额约为256.6亿美元。

这一领域在传统经纪平台内部的发展尤其迅速。

Robinhood于9月8日表示,仅第二季度,通过其服务交易的事件合约达到136亿份,而2026年前八个月的交易量超过300亿份合约。自大约两年前推出这一业务以来,Robinhood客户已经交易了超过450亿份此类合约。

该公司正在扩大执行交易的平台数量。除了Kalshi和ForecastEx之外,Robinhood还使用Rothera,并从9月8日起开始通过受CFTC监管的基础设施,将部分合约导向Crypto.com平台。

该公司还在为美国中期选举推出一个独立的预测市场板块,并扩大美式橄榄球相关合约的供应。

预测市场允许参与者买卖合约,其收益取决于某一特定事件是否发生——例如体育比赛结果、选举结果、经济指标或其他可量化事件。

从经济结构来看,这类工具介于金融衍生品与传统博彩之间,这既推动了它们的快速增长,也引发了监管争议。

在美国,已有十多个州对Kalshi或Polymarket采取了法律或行政行动,主要涉及体育类合约。

, , , ,

黑山一家知名酒店将以3000万欧元价格拍卖

黑山海岸一家知名酒店——位于新海尔采格的“Plaza”酒店——将于9月14日公开拍卖。该项目连同土地估值为3074.2万欧元,塞尔维亚商业门户网站Parametar.rs报道。

在首次拍卖中,该酒店的售价不得低于评估价值的80%,因此最低价格约为2460万欧元。潜在买家参加拍卖需缴纳307.4万欧元的保证金。

此次出售与围绕Vektra Boka公司的多年纠纷有关,该公司此前负责管理这一项目。出售资产所得资金将用于偿还前员工及其他债权人的债权。其中包括新海尔采格市政府以及当地的“供水与排污”公司。CKB banka也对Vektra Boka拥有单独的债权。

如果首次拍卖未能找到买家,那么在第二次拍卖中,最低价格可能降至评估价值的50%——约1537万欧元。

出售的资产包包括价值701万欧元的土地和价值2373万欧元的建筑。酒店主体建筑面积约为5440平方米。

来源 — Parametar.rs

黑山, 酒店, 新海尔采格, 房地产, 拍卖

美国农业部将乌克兰饲料谷物产量预测上调0.5百万吨

据《世界农业供需估计》(WASDE)报告数据显示,美国农业部9月将乌克兰2026/27市场年度饲料谷物产量预测上调0.5百万吨,至39.09百万吨。

美国农业部将玉米、大麦、高粱、燕麦、黑麦、小米和混合谷物纳入该类别。由于乌克兰玉米产量预测维持在3180万吨不变,其余饲料作物的产量预计约为729万吨,而8月份的预测为约679万吨。

美国农业部明确指出,9月份其上调了乌克兰、澳大利亚和哈萨克斯坦的大麦产量预估。

与此同时,乌克兰饲料谷物总出口量预测从2427万吨下调至2377万吨。由于玉米出口量仍维持在2200万吨,其余饲料谷物的出口量约为177万吨,比8月份的预测减少了50万吨。

乌克兰饲料谷物的总国内消费量从1124万吨上调至1134万吨,期末库存预测则从713万吨直接上调至863万吨。

其中,863万吨的数字还包括玉米,美国农业部(USDA)对玉米库存的评估为546万吨。因此,其余饲料作物所占的期末库存约为317万吨。

产量增长与出口预测下调同时出现,表明2026/27市场年度乌克兰国内市场谷物供应量可能增加。

原始来源——美国农业部(USDA)于2026年9月11日发布的WASDE-675报告:美国农业部官方报告

, , , ,