Die Einzelhandelskette EVA plant, im Jahr 2026 rund 1,33 Mrd. UAH in die Geschäftsentwicklung zu investieren, wobei der Schwerpunkt auf Logistik, Netzwerkerweiterung und digitalen Lösungen liegen soll, teilte die Pressestelle des Unternehmens der Agentur „Interfax-Ukraine“ mit.
Das Unternehmen präzisierte, dass mehr als die Hälfte der Investitionen in den Ausbau der logistischen Infrastruktur fließen soll, insbesondere in die Erweiterung und Modernisierung der Verteilzentren in Lemberg und Brovary.
Weitere rund 0,5 Mrd. UAH sollen in die Eröffnung neuer und die Modernisierung bestehender Filialen investiert werden. Dabei geht es insbesondere um die Einführung von Hybridkassen, die sowohl im Selbstbedienungsmodus als auch im klassischen Modus betrieben werden können, um Datenerfassungsterminals sowie um weitere digitale Lösungen.
Ein eigener Investitionsbereich bleibt der E-Commerce. Im Jahr 2025 lag der Anteil der Online-Verkäufe am Gesamtumsatz bei über 12 %, und das Unternehmen plant dessen weiteres Wachstum durch die Weiterentwicklung der Plattform, der Dienstleistungen und die Verbesserung des Kundenerlebnisses.
Im Jahr 2025 investierte EVA über 1,1 Mrd. UAH und eröffnete 73 neue Filialen, wobei das Konzept „EVA – weibliche Energie“ weiter ausgebaut und das Format EVA Beauty weiterentwickelt wurde sowie das neue experimentelle Kompaktformat „EVA in der Nähe“ eingeführt wurde. Ende März 2026 zählte die Kette 1173 Verkaufsstellen.
Das Unternehmen plant, im Jahr 2026 das Wachstumstempo beizubehalten und etwa 60 neue Filialen zu eröffnen, darunter drei im Format „Eva Beauty“ – in Kiew und Uschhorod.
Die „Rush“ LLC, die die EVA-Kette betreibt, wurde 2002 gegründet. Zu Beginn des Jahres 2026 umfasst die Kette 1.167 operative Filialen. Nach den Ergebnissen des Jahres 2025 steigerte die „Rush“ LLC ihren Nettoumsatz im Vergleich zum Vorjahr um 18 % auf 31,8 Mrd. UAH.
Nach Angaben des Analysesystems YouControl wird als Eigentümer der „Rush“ LLC die zypriotische „Incetera Holdings Limited“ (100 %) angegeben, als wirtschaftliche Eigentümer Ruslan Shostak und Valeriy Kiptika.
„Nova Poshta“, der Marktführer im Expressversand in der Ukraine und Teil der NOVA-Gruppe, hat im ersten Quartal 2026 2.600 neue Paketautomaten, 36 Filialen und 329 Abhol- und Ausgabestellen eröffnet, wie aus einer Mitteilung des Unternehmens vom Dienstag hervorgeht.
Es wird präzisiert, dass die Filialen des neuen Formats in Wohnkomplexen am beliebtesten waren: 21 der 36 Filialen wurden dort eröffnet.
Am häufigsten entstanden im ersten Quartal Filialen in den Regionen Kiew und Lemberg sowie in der an der Front gelegenen Region Saporischschja.
„Im ersten Quartal haben 19 Filialen ihren Standort gewechselt, um die Nutzung der Dienstleistungen von ‚Nova Poshta‘ noch bequemer zu machen“, werden in der Pressemitteilung die Worte der Leiterin der Abteilung für Netzwerkentwicklungsplanung bei ‚Nova Poshta‘, Anna Fedchenko, zitiert.
Laut Artur Kudelin, dem Leiter der Abteilung für Postautomaten bei „Nova Poshta“, hat das Unternehmen kürzlich einen Bereich mit 26 Sektionen und 286 Fächern eröffnet.
„Außerdem fügen wir den bereits installierten Postautomaten neue Fächer hinzu – dort, wo die entsprechende Nachfrage und die technischen Voraussetzungen gegeben sind. Bislang haben wir auf diese Weise bereits 445 Standorte erweitert“, sagte Kudelin.
Es wird darauf hingewiesen, dass das Unternehmen derzeit landesweit 36.700 Postautomaten betreibt.
Bei „Nova Poshta“ fügte man hinzu, dass bis Ende 2026 geplant sei, das Netz der Paketautomaten um 6.000 Einheiten zu erweitern und 300 Mini-Filialen im ganzen Land zu eröffnen.
Ende März berichtete Maxim Melezhik, Leiter des Kundenservice des Unternehmens, in einem Kommentar gegenüber der Agentur „Interfax-Ukraine“ über Pläne, im Jahr 2026 etwa 300 Filialen in Wohnkomplexen zu eröffnen.
Insgesamt plant „Nova Poshta“, im Jahr 2026 das Netz der Servicestellen von 51.500 auf 60.000 zu erweitern, darunter die Anzahl der Postautomaten auf 40.000, teilte Melezhik während des Nova Summit in Kiew mit.
Das Unternehmen steigerte seinen Umsatz im Jahr 2025 im Vergleich zu 2024 um 21 % auf über 54 Mrd. UAH, der Gewinn belief sich auf 2,6 Mrd. UAH gegenüber 2,5 Mrd. UAH im Vorjahr. Die Anzahl der im Jahr zugestellten Pakete und Sendungen stieg um 7,4 % – von 486 Mio. auf 522 Mio., darunter internationale Sendungen – um 52,6 %, von 19 Mio. auf 29 Mio.
Über 130.000 Quadratkilometer ukrainisches Territorium sind aufgrund von Minen weiterhin gefährlich, doch seit Beginn der Invasion durch die Russische Föderation im Jahr 2022 wurden bereits über 40.000 Quadratkilometer wieder nutzbar gemacht; für dieses Jahr ist die Minenräumung von weiteren fast 10.000 Quadratkilometern geplant, teilte Premierministerin Julia Svyrydenko mit.
„Heute, am Internationalen Tag zur Aufklärung über Minenräumung, stellen wir fest: Die Ukraine ist nach wie vor das Land mit der weltweit höchsten Verschmutzung durch explosive Kampfmittel – über 130.000 Quadratkilometer des Territoriums sind potenziell gefährlich. Am stärksten betroffen sind die Oblasten Charkiw, Cherson, Mykolajiw und Donezk“, schrieb sie am Samstag in einem Telegram-Beitrag.
Gleichzeitig teilte die Ministerpräsidentin mit, dass die Ukraine seit Beginn der groß angelegten Invasion 40.700 Quadratkilometer wieder nutzbar gemacht habe, davon 15.100 Hektar landwirtschaftliche Flächen, die im Rahmen des staatlichen Programms „Humanitäre Minenräumung“ geräumt wurden.
Ihren Worten zufolge ändert die Ukraine ihre Ansätze bei der Minenräumung, senkt die Kosten für die Arbeiten und setzt ukrainische Robotersysteme ein. In diesem Jahr ist geplant, weitere fast 10.000 Hektar wieder nutzbar zu machen, vor allem landwirtschaftliche Flächen. Die Liste wurde erstmals unter Anwendung des GRIT-Priorisierungssystems erstellt, merkte sie an.
„Wir entwickeln den Markt für Minenräumunternehmen weiter: Ihre Zahl ist von 74 auf 134 gestiegen, insbesondere dank der Einbindung des privaten Sektors neben dem Staatlichen Notfalldienst (DSNS) und dem Staatlichen Dienst für Technische Sicherheit (DSST)“, schreibt die Ministerpräsidentin.
Darüber hinaus gibt es ein Programm zur Kostenerstattung für Minenräumung für Privatpersonen und selbstständige Landwirte, sodass Anträge über das Staatliche Agrarregister gestellt werden können.
Die Kampagne „Soul of Soil“ läuft weiter, die Produkte aus entminten Gebieten fördert und die humanitäre Minenräumung unterstützt.
Wie Fixygen berichtet, begann der Kryptowährungsmarkt die Woche mit einer Erholung wichtiger Niveaus, und Bitcoin testete erneut die 70.000-Dollar-Marke – dies war die erste solche Bewegung seit anderthalb Wochen.
Bis zur Mittagszeit hält sich der Kurs bei rund 69.700 US-Dollar, zeigt ein moderates Wachstum und bestätigt die Aufrechterhaltung des Aufwärtstrends nach der vorangegangenen Konsolidierungsphase. Das lokale Hoch der Sitzung lag bei 70.250 US-Dollar, was auf ein wiederkehrendes Interesse der Käufer am Markt hindeutet.
Unterstützung für die Notierungen bietet das allgemeine Nachrichtenumfeld, einschließlich der Diskussionen über eine mögliche Deeskalation im Nahen Osten. Potenzielle Verhandlungen über einen vorübergehenden Waffenstillstand werden vom Markt als Faktor zur Verringerung globaler Risiken wahrgenommen, was traditionell günstig für risikoreiche Anlagen, einschließlich Kryptowährungen, ist.
Gleichzeitig bleibt die geopolitische Unsicherheit bestehen, was die Volatilität auf einem erhöhten Niveau hält. Ein weiterer Faktor ist die geringere Liquidität aufgrund der Osterfeiertage in Europa und Asien, was die Schwankungsbreite verstärkt, aber das Gesamtbild einer allmählichen Erholung nicht verändert.
Infolgedessen zeigt der Markt zurückhaltenden Optimismus: Die aktuellen Niveaus bilden eine Gleichgewichtszone, in der sich die Basis für die weitere Entwicklung bildet. Sollte das makroökonomische Umfeld neutral bleiben oder sich verbessern, könnte sich Bitcoin über 70.000 $ festsetzen und seinen Weg zu neuen lokalen Höchstständen fortsetzen, während negative Signale den Vermögenswert in den Konsolidierungsbereich zurückbringen könnten, ohne den mittelfristigen Trend zu durchbrechen.
Der Markt für Kurzzeitvermietungen in Bulgarien wird ab dem 20. Mai 2026 strengeren Vorschriften unterliegen: Neue europaweite Vorschriften verlangen eine obligatorische Registrierung der Objekte sowie den Datenaustausch zwischen Plattformen und dem Staat, was zu einer massiven Löschung illegaler Anzeigen auf Airbnb und Booking.com führen könnte. Ausgangspunkt für die Änderungen ist die EU-Verordnung 2024/1028 über die Erhebung und den Austausch von Daten zur kurzfristigen Vermietung von Unterkünften, die ab dem 20. Mai 2026 gilt. Ziel ist es, die Transparenz des Sektors zu erhöhen, die Identifizierung von Vermietern zu vereinfachen und den nationalen Behörden ein Instrument zur Überwachung der Einhaltung lokaler Vorschriften an die Hand zu geben.
Nach Einschätzung des Vorsitzenden des bulgarischen Verbands für Tourismusimmobilien und Innovationen, Boris Pavlov, könnte etwa die Hälfte der derzeitigen Anzeigen für Kurzzeitvermietungen in Bulgarien von den Plattformen verschwinden, wenn die Eigentümer die Registrierung nicht ordnungsgemäß vornehmen. Dies betrifft vor allem den Schattenmarkt, der bisher ohne vollständige administrative und steuerliche Legalisierung operierte.
Die bulgarische Gesetzgebung verlangt bereits, dass Kurzzeitvermietungen als touristische Beherbergung und nicht als gewöhnliche private Vermietung registriert werden. Dazu sind, wie Branchenerklärungen zeigen, in der Regel eine kommunale Registrierung, die Übermittlung von Gästedaten über das ESTI-System und die Entrichtung der Kurtaxe erforderlich. Die neuen EU-Vorschriften verstärken die Kontrolle gerade auf der Ebene der digitalen Plattformen, die künftig nur noch mit ordnungsgemäß registrierten Objekten zusammenarbeiten dürfen.
Für den Immobilien- und Tourismusmarkt bedeutet dies einen doppelten Effekt. Einerseits könnte ein Teil des Angebots tatsächlich bereits in den kommenden Monaten von den Plattformen verschwinden, was die Preise im legalen Segment stützen und die Position professioneller Anbieter stärken wird. Andererseits dürfte eine strengere Marktfilterung die Transparenz des Sektors, die Steuererhebung und die Vorhersehbarkeit der Regeln für Investoren verbessern.
Vor diesem Hintergrund tritt Bulgarien in eine Phase eines stärker formalisierten Marktes für Kurzzeitvermietungen ein, in der der entscheidende Vorteil nicht einfach in der Verfügbarkeit einer Immobilie liegt, sondern in deren vollständiger Übereinstimmung mit den Anforderungen der lokalen und europäischen Regulierung.
Wie das Projekt Interfax-Ukraine Kultur berichtet, „gingen in diesem Jahr 179 Bewerbungen von Verlagen aus aller Welt ein – die Experten des Ukrainischen Buchinstituts erhielten 18 Anträge mehr als im Vorjahr. Die technische Vorauswahl haben 176 Projekte bestanden, die von 119 Verlagen aus 44 Ländern eingereicht wurden. Nach den Ergebnissen der Bewertung hat der Expertenrat 100 Übersetzungsprojekte unterstützt. Geplant ist, dass alle im Laufe dieses Jahres erscheinen“, heißt es in der Mitteilung des Instituts.
Es wird darauf hingewiesen, dass die meisten Übersetzungen ins Polnische geplant sind – 9 Ausgaben, ins Englische – 8, ins Serbische – 7, gefolgt von Tschechisch und Deutsch – jeweils 6 Ausgaben; jeweils 5 Bücher werden auf Arabisch, Französisch und Italienisch erscheinen.
„Insgesamt werden ukrainische Bücher in 30 Sprachen übersetzt. Neben den genannten Sprachen stehen noch Slowakisch, Spanisch, Litauisch, Lettisch und Mazedonisch auf der Liste – jeweils 4 Bücher, Griechisch, Kroatisch, Bulgarisch und Kartvelisch – jeweils 3, Schwedisch, Aserbaidschanisch, Portugiesisch und Bengali – jeweils 2. Je ein Buch wird auf Finnisch, Rumänisch, Hebräisch, Japanisch, Estnisch, Ungarisch, Dänisch, Albanisch und Bosnisch erscheinen“, teilte das UIK mit.
Das Institut wies darauf hin, dass das Buch über den modernen Krieg „Hemingway weiß nichts“ von Artur Dron das größte Interesse bei ausländischen Verlagen geweckt habe; es werde insbesondere auf Schwedisch, Polnisch, Litauisch, Englisch, Slowakisch, Georgisch, Französisch und Portugiesisch erscheinen.
Darüber hinaus wird der mystische Krimi „Ich sehe, dass Sie sich für die Dunkelheit interessieren“ von Illarion Pawljuk finnischen, tschechischen, polnischen, rumänischen und aserbaidschanischen Lesern zugänglich sein, während „Amadok“ von Sofiia Andruchowitsch auf Französisch, Spanisch, Litauisch und Aserbaidschanisch erscheinen soll.
Eine detaillierte Liste der Gewinnerprojekte finden Sie unter folgendem Link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LqUVQOfAiPASGYxuIpLqJwjTnj3giqZsaIOWIYO2eRg/edit?gid=0#gid=0
Wie bereits berichtet, sind im Rahmen des Programms „Translate Ukraine 2025“ 75 neue Übersetzungen ukrainischer Bücher erschienen.
https://interfax.com.ua/news/culture/1156991.html
