Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Kormotech beginnt mit dem Export seiner Produkte nach Südkorea

Kormotech, der größte ukrainische Hersteller von Katzen- und Hundefutter, hat mit dem Export seiner Produkte auf den koreanischen Markt begonnen, teilte der Pressedienst des Unternehmens gegenüber Interfax-Ukraine mit.

Dem Bericht zufolge sind die Kormotech-Marken Optimeal und Club 4 Paws seit dem 17. Juni auf 12 spezialisierten koreanischen Websites erhältlich.

Der südkoreanische Markt für Heimtierfutter steht nach China und Japan an dritter Stelle unter den ostasiatischen Ländern. Gemessen am Geldwert ist er dreimal so groß wie der ukrainische Markt. Der Anteil der Verkäufe von spezialisiertem Katzen- und Hundefutter liegt zwischen 50 und 50 %.

„Der südkoreanische Markt ist insofern einzigartig, als 67 % der Verkäufe von Heimtierfutter über Online-Kanäle getätigt werden. Dies ist laut Euromonitor-Berichten der höchste Wert weltweit. Daher besteht eine der Herausforderungen bei der Zusammenarbeit mit Südkorea darin, Erfahrungen beim Aufbau und der Entwicklung des Online-Verkaufs im Premium- und Super-Premium-Markt zu sammeln“, sagte Eduard Babenko, Leiter der strategischen Geschäftseinheit Ukraine, Moldawien und Südostasien bei Kormotech.

Kormotech hat im vergangenen Jahr Verhandlungen mit einem Vertriebshändler, dem koreanischen Unternehmen Careside co. Ltd, aufgenommen, und im Herbst wurde eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. Ende Mai 2024 erhielt der Vertriebshändler die ersten beiden Container mit Trocken- und Nassfutter Optimeal und Club 4 Paws, d. h. etwa 24 Tonnen Produkte.

You Young Kook, CEO des koreanischen Unternehmens Careside co. Ltd. erwartet, dass die Erfahrung auf internationalen Märkten und die Ressourcen dem ukrainischen Hersteller helfen werden, auf dem südkoreanischen Markt erfolgreich zu sein.

„Kormotech-Tierfutter enthält hochwertige Zutaten und unterliegt einer strengen Qualitätskontrolle. Dies ist vor allem für anspruchsvolle koreanische Tierhalter ein großer Vorteil. Es ist beeindruckend zu sehen, wie das Unternehmen seine Kenntnisse über die Rezeptur von Heimtierfutter und deren Auswirkungen auf die Gesundheit und Lebensqualität von Haustieren ständig vertieft. Und vor allem die Anstrengungen, die es unternimmt, um eine Kultur der Pflege und des Umgangs mit Haustieren zu entwickeln“, sagte You Young Kook.

Laut Vladyslav Mazurkevych, Kormotechs Manager für die Entwicklung des asiatischen Exportmarktes, sind die Super-Premium- und Premium-Katzen- und Hundefutterlinien bereits auf den folgenden 12 E-Commerce-Websites in Südkorea erhältlich: Naver, Coupang, TM, WM, G-market, Auction, 11th St., Lotte On, Interpark, SSG, CJ on style, GS Shop.

„Bis Ende dieses Jahres wollen wir die Zusammenarbeit mit Zoohandlungen und Tierkliniken aufnehmen, damit die Kunden das Produkt ansehen, prüfen und anfassen können“, erklärte Mazurkevych.

Im Jahr 2023 stieg der Umsatz von Kormotech um 22,5 % auf 152 Mio. $ gegenüber 124 Mio. $ im Jahr 2022. Das Verhältnis der Verkäufe im Ausland und in der Ukraine in Tonnen beträgt jetzt 31 % bzw. 69 % (2022 waren es 28 % im Ausland und 72 % in der Ukraine).

, , ,

Die Ukraine kann 60 Mio. Tonnen Getreide und Ölsaaten exportieren – Prognose

Die Ukraine kann im Wirtschaftsjahr 2024-2025 (Juli-Juni) mehr als 60 Millionen Tonnen Getreide und Ölsaaten sowie deren Verarbeitungserzeugnisse exportieren, was es dem Land ermöglichen wird, weiterhin zu den weltweit führenden Agrarexporteuren zu gehören, sagte der amtierende Minister für Agrarpolitik und Ernährung der Ukraine, Taras Vysotskyy.

Nach Angaben des Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung kann die Ukraine in der neuen Ernte etwa 56 Millionen Tonnen Getreide ernten, davon 21 Millionen Tonnen Weizen, etwa 5 Millionen Tonnen Gerste und 28,5 Millionen Tonnen Mais.

Die Gesamtexporte von Getreide werden auf 43 Millionen Tonnen geschätzt, darunter 15 Millionen Tonnen Weizen, 2,5 Millionen Tonnen Gerste und etwa 25 Millionen Tonnen Mais.

Das Ministerium rechnet mit einer Ölsaatenproduktion von 22 Millionen Tonnen, insbesondere 4 Millionen Tonnen Raps und etwa 13 Millionen Tonnen Sonnenblumen. Die Ukraine könnte 5 Millionen Tonnen Sojabohnen ernten, was einen Rekord in der Geschichte der Ukraine darstellen würde.

Die Ausfuhren von Ölsaaten und Ölsaatenerzeugnissen werden voraussichtlich über 17 Millionen Tonnen betragen.

„Nach zwei Jahren Krieg in vollem Umfang ist es der Ukraine gelungen, das Marktgleichgewicht von Produktion und Export der wichtigsten Kulturpflanzen auszugleichen. (…) Das laufende Wirtschaftsjahr 2023/2024 wird die Ukraine mit Agrarrückständen auf dem durchschnittlichen Niveau beenden, das sie bis 2022 hatte. Im nächsten Wirtschaftsjahr werden die Agrarexporte über 60 Millionen Tonnen betragen. Und das zeigt, dass die Ukraine ein Garant für die Welternährungssicherheit bleibt“, resümierte der amtierende Agrarminister.

, ,

Die Ukraine steigerte ihre Einnahmen aus dem Export von Eisenmetallen um 7,2 %

Von Januar bis Mai dieses Jahres steigerten die ukrainischen Stahlunternehmen ihre Einnahmen aus dem Export von Eisenmetallen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 7,2 % auf 1 Mrd. 218,587 Mio. USD.

Nach den am Donnerstag vom Staatlichen Zolldienst (SCS) veröffentlichten Statistiken machten Eisenmetalle in diesem Zeitraum 7,24 % der gesamten Exporteinnahmen aus, gegenüber 6,91 % im Zeitraum Januar-Mai 2013.

Im Mai beliefen sich die Einnahmen aus dem Export von Eisenmetallen auf insgesamt 258,832 Millionen Dollar, während sie im Vormonat 207,256 Millionen Dollar betrugen.

Gleichzeitig erhöhte die Ukraine die Einfuhren ähnlicher Produkte von Januar bis Mai dieses Jahres um 24 % auf 602,215 Mio. $. Im Mai führte das Land Erzeugnisse im Wert von 147,964 Mio. USD ein.

Darüber hinaus hat die Ukraine in den ersten fünf Monaten des Jahres 2024 ihre Ausfuhren von Metallerzeugnissen um 5 % auf 403,185 Mio. $ verringert. Im Mai wurden sie für 96,217 Mio. $ ausgeführt.

Die Einfuhren von Stahlerzeugnissen stiegen im gleichen Zeitraum um 48,1 % auf 423,338 Mio. $. Im Mai wurden diese Erzeugnisse für 95,498 Mio. $ eingeführt.

Wie bereits berichtet, verringerten die ukrainischen Stahlunternehmen im Jahr 2023 ihre Einnahmen aus dem Export von Eisenmetallen im Vergleich zu 2022 um 41,59% auf 2 Mrd. 647,722 Mio. $, wobei Eisenmetalle 7,32% der Gesamteinnahmen aus dem Warenexport in diesem Zeitraum ausmachten, verglichen mit 10,26% im Jahr 2022. Gleichzeitig erhöhte die Ukraine im Jahr 2023 die Einfuhren ähnlicher Produkte um 37% auf 1 Milliarde 307,046 Millionen Dollar.

Darüber hinaus verringerte die Ukraine im vergangenen Jahr die Exporte von Metallerzeugnissen um 16,6% gegenüber dem Vorjahr auf 877,916 Mio. $, während die Importe von Metallerzeugnissen um 40,3% auf 902,565 Mio. $ stiegen.

Im Jahr 2022 sanken die ukrainischen Exporteinnahmen aus Eisenmetallen im Vergleich zu 2021 um 67,5% auf 4 Milliarden 533,088 Millionen Dollar. In diesem Zeitraum machten Eisenmetalle 10,26% der Gesamteinnahmen aus Warenexporten aus, verglichen mit 20,49% im Jahr 2021. Gleichzeitig verringerte die Ukraine im Jahr 2022 die Einfuhren ähnlicher Produkte um 38,3% auf 954,387 Mio. $.

Darüber hinaus verringerte die Ukraine im Jahr 2022 die Ausfuhren von Metallerzeugnissen um 18,6 % auf 1 Mrd. 52,512 Mio. $. Die Einfuhren von Metallerzeugnissen sanken im Jahresverlauf um 42,9 % auf 643,162 Mio. $.

, ,

Kanada öffnet den Markt für den Export ukrainischer Eiprodukte

Der Staatliche Dienst der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz (SSUFSCP) und das Außenministerium der Ukraine haben sich mit den zuständigen Behörden Kanadas auf Veterinärzertifikate geeinigt, so dass ukrainische Eiererzeuger nun ihre Produkte in das Land exportieren können, so der Pressedienst der Agentur.

„Die systematische Arbeit des ukrainischen Außenministeriums zusammen mit dem Staatlichen Dienst der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz ermöglicht es uns, weiterhin neue Möglichkeiten für ukrainische Produkte in der Welt zu erschließen. Wir wissen, wie wichtig es ist, die ukrainischen Exporteure zu unterstützen, insbesondere während des Krieges. Deshalb verhandeln wir in dieser Hinsicht ständig mit ausländischen Partnern und öffnen Schritt für Schritt neue Märkte für ukrainische Unternehmen“, sagte Außenminister Dmytro Kuleba.

„Der neue Markt bedeutet wirtschaftliche Stabilität für den nationalen Produzenten, die Sicherung von Arbeitsplätzen, vor allem während des Krieges, und die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Ukraine auf der globalen Handelsbühne.
Gemeinsam mit den ukrainischen Diplomaten setzen wir unsere Arbeit in diesem Bereich fort“, sagte Serhiy Tkachuk, Leiter des staatlichen Dienstes der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz.

Die Agentur teilte mit, dass die Bescheinigungsformulare bereits auf ihrem offiziellen Webportal im Abschnitt „Exportzertifikate aus der Ukraine“ der Rubrik „Internationale Zusammenarbeit“ veröffentlicht wurden. Erläuterungen zu den Anforderungen der kanadischen Gesetzgebung sind in der Rubrik „Anforderungen der Länder der Welt“ zu finden.

„Exporte von Eiprodukten nach Kanada sind nur möglich, wenn Sie mit lizenzierten Importeuren in Kanada zusammenarbeiten“, warnte der Staatliche Dienst der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz.

, ,

Ukraine exportierte 590 Tonnen Bio-Honig

Von Januar bis Mai 2024 hat die Ukraine 589,86 Tonnen Bio-Honig exportiert und damit die Zahlen des Vorjahres übertroffen, berichtet das Portal OrganikInfo unter Berufung auf Daten der Zertifizierungsstelle Organic Standard.

Dem Bericht zufolge ist in den letzten Jahren eine Wachstumsdynamik bei den Exporten von Bio-Honig zu beobachten. So wurden im Jahr 2021 269,33 Tonnen Honig ins Ausland exportiert, im Jahr 2022 – 698,05 Tonnen und im Jahr 2023 – 702,9 Tonnen.

„Bio-Honig ist nicht unter den Top 10 der aus der Ukraine exportierten Produkte, aber die Ukraine bleibt einer der führenden Exporteure von Honig, einschließlich Bio-Honig, und die Nachfrage in der Welt wächst weiter“, so die Bio-Marktanalysten.

Den Daten zufolge lag Honig im Jahr 2022 auf Platz 4 der Importe in die EU und machte 9,2 % aller Bio-Importe aus.

,

Die Ukraine exportierte 50 Millionen Tonnen Fracht über den Seekorridor und schickte mehr als 1.700 Schiffe

Seit August 2023 hat der von der ukrainischen Marine geschaffene Seekorridor 50 Millionen Tonnen Fracht exportiert, wobei 1.737 Schiffe in den Häfen abgefertigt wurden, berichtet das Ministerium für Gemeinden, Territorien und Infrastruktur (MinRestore).

„50 Millionen Tonnen Fracht wurden in 9 Monaten durch den ukrainischen Seekorridor exportiert. Trotz ständiger russischer Angriffe gelang es den ukrainischen Hafenarbeitern, 1737 Schiffe abzufertigen“, teilte das Ministerium am Samstag in einem Facebook-Post mit, während der ehemalige stellvertretende Ministerpräsident und Leiter des Ministeriums für Wiederaufbau Oleksandr Kubrakov erklärte, dass 35 Millionen Tonnen auf landwirtschaftliche Erzeugnisse entfielen.

Dank der gemeinsamen Anstrengungen der Regierung, der ukrainischen Seehafenbehörde, internationaler Partner und aller Hafenarbeiter sei es möglich gewesen, stabile Exporte ukrainischer Agrarprodukte auf dem Seeweg zu etablieren, hieß es in der Erklärung.

Die ukrainische Seehafenbehörde (USPA) berichtet auf ihrer Facebook-Seite, dass die Schwarzmeerhäfen ein Rekordvolumen beim Güterumschlag erreicht haben.

„Beginnend mit dem ersten Schiff Joseph Shulte, das am 16. August 2023 durch den ukrainischen Korridor fuhr, haben die ukrainischen Schwarzmeerhäfen trotz der ständigen Angriffe des Feindes auf unsere kritische Infrastruktur dieses Rekordvolumen an Fracht abgefertigt. Das sind 1737 abgefertigte Schiffe“, so die USPA in einer Erklärung.

Am vergangenen Donnerstag gab der ehemalige stellvertretende Minister für Gemeinschaftsentwicklung, Gebiete und Infrastruktur Jurij Waskow bekannt, dass die Ausfuhren über den Seekorridor 50 Millionen Tonnen erreicht haben.

Der Leiter der ukrainischen Seehafenbehörde (USPA), Jurij Lytwyn, sagte, die Ergebnisse des ukrainischen Getreidekorridors seien fast anderthalb Mal höher als die der Schwarzmeer-Getreide-Initiative. Ihm zufolge ist allein die achtmonatige Getreidebeförderungsrate bereits 10 % höher als die Ergebnisse der Getreideinitiative für das Jahr.

, ,