Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Біккарі розширила програму дешевого житла та пропонує будинки до EUR30 тис

Як повідомляє Relocation, італійська комуна Біккарі (Biccari) у регіоні Апулія продовжила у 2026 році програму продажу недорогого житла, включаючи будинки за символічну ціну €1. Місцева влада відмовилася від обов’язкових вимог щодо постійного проживання та реконструкції нерухомості, а також розширила пропозицію об’єктами в кращому технічному стані вартістю до €30 тис.

Як повідомило італійське видання Idealista, Біккарі залишається одним із населених пунктів півдня Італії, які використовують продаж дешевої нерухомості для боротьби зі скороченням населення та відновлення історичної забудови.
Програма діє з 2021 року. Спочатку муніципалітет запропонував покупцям близько 20 об’єктів, які перебували переважно в незадовільному стані та потребували значних інвестицій у реконструкцію.

Однак досвід попередніх років показав, що багато іноземних покупців не готові організовувати капітальний ремонт дистанційно через складність отримання дозволів, пошуку підрядників і контролю за будівельними роботами.
У результаті муніципалітет сформував розширений каталог нерухомості, що включає як занедбані будинки за €1, так і придатніші для проживання об’єкти вартістю від кількох тисяч до €30 тис.

За словами мера Біккарі Джанфіліппо Міньоньї, покупці можуть самостійно визначати подальше використання нерухомості. Зокрема, будинки дозволяється використовувати для постійного проживання, сезонного відпочинку або здавання в оренду за умови дотримання відповідних місцевих правил.

Важливою особливістю програми є відсутність спеціального муніципального зобов’язання постійно проживати в придбаному будинку або завершувати його реконструкцію протягом визначеного терміну. Водночас аварійні будівлі не можуть використовуватися без виконання необхідних робіт та дотримання будівельних норм.

До участі допускаються й іноземні покупці. Для оформлення угоди необхідно отримати італійський податковий номер Codice Fiscale та дотриматися загальних законодавчих умов придбання нерухомості іноземцями.
При цьому символічна ціна будинку не означає відсутності додаткових витрат. Покупець має оплатити нотаріальне оформлення, реєстраційні платежі, перевірку правового статусу об’єкта та, за необхідності, ремонт.

Для будинків у поганому технічному стані реконструкція може коштувати €20-25 тис. або більше залежно від площі, стану конструкцій та обсягу робіт.
За інформацією місцевої влади, з початку реалізації програми сукупна вартість угод купівлі-продажу досягла приблизно €650 тис., а виконані, заплановані та розпочаті ремонтні роботи оцінюються ще в €1,3 млн.

Програма залучила покупців з інших регіонів Італії, Німеччини, США, Аргентини, Перу та Португалії. Частина нових власників розглядає житло як майбутнє місце проживання після виходу на пенсію, інші – як сезонну резиденцію або об’єкт для оренди.
Біккарі розташоване в провінції Фоджа приблизно за 30 км від однойменного міста. Населення комуни становить 2,6 тис. осіб. Її економіка пов’язана із сільським господарством, місцевими послугами та туризмом.

Програми продажу будинків за символічну ціну використовуються в Італії з 2008 року. Вони набули поширення передусім у невеликих населених пунктах Сицилії, Сардинії, Калабрії та інших регіонів, які стикаються з депопуляцією та старінням житлового фонду.
Водночас придбання нерухомості в Італії саме по собі не надає іноземцям права на довгострокове проживання або автоматичного отримання посвідки на проживання.

, , , ,

Італійська фундація Med-Or та Дипломатична академія України підписали угоду про співпрацю

Італійська фундація Med-Or та Дипломатична академія України імені Геннадія Удовенка при Міністерстві закордонних справ України підписали меморандум про взаєморозуміння, спрямований на розвиток співпраці у сфері дипломатичної підготовки та міжнародного діалогу.

Як повідомляється, документ підписали 13 жовтня в штаб-квартирі Med-Or у Римі голова фундації Марко Мінніті та директор Дипломатичної академії України Ігор Осташ.

Угода передбачає створення основи для спільних ініціатив у сфері дипломатичної освіти, а також розширення можливостей співпраці між Італією та Україною. Зокрема, розглядається залучення італійських та міжнародних викладачів і експертів до навчальних програм української академії.

Фундація Med-Or вже має досвід розвитку міжнародного партнерства у сфері підготовки кадрів в Африці та на Близькому Сході.

У церемонії підписання також взяли участь державний секретар при голові Ради міністрів Італії, уповноважений з питань безпеки Республіки Альфредо Мантовано та посол України в Італії Ігор Брусило.

У Med-Or зазначили, що угода є частиною ширшої програми діяльності фундації, спрямованої на розвиток міжнародного співробітництва в умовах складної міжнародної ситуації.

Підписання меморандуму створює основу для подальшого поглиблення українсько-італійських контактів у сфері дипломатичної освіти, обміну експертним досвідом та підготовки фахівців із міжнародних відносин.

, , , ,

Баланс ставлення українців до Італії у серпні становив 67,2 в.п. – Experts Club

Італія зберігає один із найвищих рівнів позитивного сприйняття серед українців: у серпні 2026 року позитивно до країни ставляться 70,1% опитаних, тоді як негативно — лише 2,9%. Порівняно з березнем загальна частка позитивних оцінок практично не змінилася, однак усередині цієї групи стало більше респондентів із однозначно позитивною позицією. Про це свідчать результати дослідження Active Group та Experts Club, повідомляє інформаційно-аналітичний центр Experts Club.

За результатами серпневого опитування, повністю позитивно до Італії ставляться 24,3% українців, здебільшого позитивно — 45,8%. Нейтральну позицію займають 25% респондентів. Здебільшого негативно країну оцінюють 2,7%, повністю негативно — лише 0,2%, ще 2% не змогли визначитися.

Баланс позитивних і негативних оцінок становить плюс 67,2 відсоткового пункту. За цим показником Італія входить до групи країн із найвищим рівнем позитивного ставлення українців і займає високі позиції серед держав Західної та Південної Європи.

У березні 2026 року сукупна частка позитивних оцінок Італії становила 70,2%. Тоді 19,3% респондентів характеризували своє ставлення як повністю позитивне, 50,8% — як здебільшого позитивне. Нейтрально до країни ставилися 28,9%, негативно — лише близько 0,5%.

Таким чином, загальний рівень позитивного ставлення за п’ять місяців фактично залишився незмінним — близько 70%. Водночас частка повністю позитивних оцінок зросла приблизно на 5 відсоткових пунктів — з 19,3% до 24,3%, а здебільшого позитивних скоротилася приблизно на ті ж 5 в.п. Це вказує на певне посилення інтенсивності позитивного сприйняття серед частини респондентів.

Одночасно частка нейтральних оцінок скоротилася з 28,9% до 25%, тоді як негативних збільшилася до 2,9%. Через це баланс позитивного та негативного ставлення знизився приблизно з плюс 69,7 в.п. у березні до плюс 67,2 в.п. у серпні, однак залишається дуже високим.

«Стабільно високий рівень позитивного ставлення українців до Італії важливий не лише з точки зору суспільних настроїв, а й у контексті економічних зв’язків між двома країнами. Італія залишається одним із ключових торговельних партнерів України в Європі, а позитивне сприйняття країни створює сприятливе тло для розвитку бізнес-контактів, інвестицій, туризму та гуманітарної співпраці. Особливо показово, що частка однозначно позитивних оцінок зростає, хоча загальний рівень прихильності вже тривалий час залишається дуже високим», – зазначив засновник інформаційно-аналітичного центру Experts Club Максим Уракін.

Італія має також значну економічну вагу для України. У першому півріччі 2026 року вона посіла третє місце серед окремих країн за обсягом українського товарного експорту — близько $1,28 млрд. Високий рівень суспільної прихильності таким чином поєднується зі значними торговельно-економічними зв’язками.

Нова хвиля дослідження показує, що цей позитивний образ загалом зберігся: близько семи з десяти українців продовжують позитивно оцінювати Італію, а частка однозначно позитивних відповідей навіть збільшилася.

Опитування проведено у серпні 2026 року методом самозаповнення онлайн-анкет у панелі SunFlowerSociology серед 800 громадян України віком від 18 років. Вибірка репрезентативна за віком, статтю та регіоном, максимальна теоретична похибка становить ±3,5 в.п.

, , , , , , , ,

Італія та Іспанія очолили рейтинг симпатій українців у Південній Європі — дослідження

Як повідомляє Experts Club, талія та Іспанія мають найвищі показники позитивного ставлення українців серед представлених у дослідженні країн Південної Європи — 70,1% та 65,2% відповідно. Водночас щодо Греції та Словенії значна частина респондентів займає нейтральну позицію, а ставлення до Сербії залишається найбільш неоднозначним. Про це свідчать результати третьої хвилі дослідження «Ставлення українців до країн світу», проведеного Active Group спільно з Experts Club, повідомляє інформаційно-аналітичний центр Experts Club.

Найкращий результат у регіональній групі має Італія: позитивно до неї ставляться 70,1% опитаних, нейтрально — 25%, негативно — 2,9%, ще 2% не змогли визначитися. Баланс позитивних і негативних оцінок становить 67,2 відсоткового пункту. У березні 2026 року він був дещо вищим — 69,7 в.п., однак порівняно із серпнем 2025 року, коли показник становив 55 в.п., ставлення залишається суттєво кращим.

Іспанію позитивно оцінюють 65,2% респондентів, нейтрально — 31,3%, негативно — лише 1,6%. Баланс становить 63,6 в.п. проти 62,7 в.п. у березні та 52 в.п. у серпні минулого року. Таким чином, серед представлених південноєвропейських держав саме Іспанія демонструє послідовне зростання балансу порівняно з попередніми хвилями.

До Греції позитивно ставляться 49,7% українців, нейтрально — 44,2%, негативно — 3,9%. Баланс позитивних та негативних оцінок становить 45,8 в.п. проти 50,1 в.п. у березні 2026 року та 44,7 в.п. у серпні 2025-го. Це свідчить про відносно стабільне сприйняття країни з переважанням позитивних і нейтральних оцінок.

Щодо Словенії 40,3% респондентів висловили позитивне ставлення, тоді як майже половина — 49,9% — обрали нейтральну позицію. Негативно країну оцінюють 6,7%, а баланс становить 33,6 в.п., стільки ж, скільки у березні 2026 року.

Найбільш контрастні результати у групі зафіксовані щодо Сербії. Позитивно до неї ставляться 22,7% українців, негативно — 20,4%, а більшість, 53,4%, займають нейтральну позицію. Баланс становить плюс 2,3 в.п. При цьому динаміка покращилася порівняно із серпнем 2025 року, коли показник був від’ємним — мінус 12,3 в.п.

Засновник Experts Club, заступник директора ІА «Інтерфакс-Україна», кандидат економічних наук Максим Уракін наголосив на необхідності активнішої комунікації іноземних партнерів з українським суспільством.

«Перша рекомендація — регулярно показувати конкретні справи, конкретні дії. Друге — бути відкритими до питань, запитів від ЗМІ, від громадськості», — зазначив Уракін.

За його словами, дані соціології можуть допомагати дипломатичним представництвам і бізнесу оцінювати суспільне сприйняття та ефективніше вибудовувати двосторонні відносини.

Директор дослідницької компанії Active Group Олександр Позній звернув увагу на необхідність поєднувати суспільну поінформованість із розвитком практичної економічної співпраці.

«Слід краще розвивати не тільки загальну обізнаність. Насамперед потрібно працювати бізнес-асоціаціям, Міністерству економіки й Міністерству закордонних справ», — зазначив Позній.

За його словами, перспективними є передусім ті напрями, де Україна може поглиблювати двосторонні зв’язки та нарощувати експорт.

У ширшому контексті дослідження показує, що ставлення українців до більшості країн Південної Європи залишається позитивним або нейтральним. Особливо високі показники мають Італія та Іспанія, тоді як щодо Сербії суспільні оцінки значно більш поляризовані, хоча їхній баланс за рік покращився.

Опитування проведено у серпні 2026 року методом самозаповнення онлайн-анкет у панелі SunFlowerSociology серед 800 громадян України віком від 18 років. Вибірка репрезентативна за віком, статтю та регіоном, а заявлена максимальна теоретична похибка для показників на рівні 50% становить ±3,5 відсоткового пункту. Це третя хвиля дослідження після опитувань серпня 2025 року та березня 2026 року.

https://www.experts.news/posts/ponad-70-ukrayintsiv-pozytyvno-stavlyatsya-do-frantsiyi-ta-niderlandiv-doslidzhennya-experts-club-ta-active-group

, , , , , , , , ,

Україна стала почесною гостею Pisa Book Festival 2026

Україна стала країною-почесною гостею 24-го Pisa Book Festival, який проходить з 2 по 4 жовтня в Пізі (Італія).

“Цьогорічною країною-гостем є Україна, яка представляє насичену та різноманітну програму, що охоплює літературу, історію та мистецтво, організовану під патронатом посольства України в Римі”, – повідомляє фестиваль на своєму сайті.

Зокрема, в фестивалі візьмуть участь письменник Андрій Курков, письменниці та перекладачки Олена Костюкович, Ярина Груша та Олена Пономарьова.

В рамках програми, присвяченій Україні, проходить виставка українських ілюстраторів “Жовтий і синій”, яка триватиме в Палаццо Блу до 10 січня 2027 року.

Загалом на цьогорічному фестивалі представлені 90 стендів провідних незалежних видавництв Італії, проходять професійні зустрічі з редакторами, перекладачами та дистриб’юторами.

В рамках фестивалю заплановано понад 100 подій, учасниками фестивалю стануть понад 200 гостей.

Фестиваль виник у 2003 році для підтримки незалежних італійських видавництв.

, , , ,

Ціни на житло в Італії у II кварталі зросли на 4%, найбільше – у Турині

Ціни на житлову нерухомість в Італії у другому кварталі 2026 року зросли на 4% порівняно з аналогічним періодом минулого року, свідчать попередні дані Національного інституту статистики Італії (Istat).

Темпи подорожчання житла дещо сповільнилися: у першому кварталі річне зростання становило 5,1%.

Порівняно з першим кварталом 2026 року індекс цін на житло збільшився на 1,7%. Новобудови за рік подорожчали на 5%, вторинне житло – на 3,7%. У попередньому кварталі ці показники становили відповідно 6,7% та 4,6%.

У квартальному вимірі ціни на нове житло зросли на 2,7%, на існуюче – на 1,5%.

Найшвидше серед великих італійських міст дорожчало житло у Турині. У другому кварталі ціни там були на 8,5% вищими, ніж роком раніше, тоді як у першому кварталі річне зростання становило лише 3,8%.

У Римі житлова нерухомість подорожчала на 6,4% після зростання на 5,5% у першому кварталі.

Натомість у Мілані, який у попередні роки був одним із найдинамічніших ринків нерухомості країни, темпи зростання різко сповільнилися. Ціни збільшилися на 2,4% у річному вимірі проти 7,1% у першому кварталі.

Найпомітніше уповільнення в Мілані зафіксовано в сегменті новобудов: після стрибка на 20,1% у першому кварталі річне зростання у другому кварталі становило лише 1,1%.

У регіональному розрізі найбільше зростання цін Istat зафіксував у Центральній Італії – 5,1%. На північному сході країни житло подорожчало на 4,2%, на північному заході – на 3,9%, а на півдні та островах – на 2,6%.

Підвищення цін відбувається на тлі фактичної стабілізації кількості угод. За даними Обсерваторії ринку нерухомості Податкового агентства Італії, кількість операцій із житлом у другому кварталі збільшилася лише на 0,1% рік до року після зростання на 4,4% у першому кварталі.

За підсумками перших двох кварталів сформований на 2026 рік приріст індексу цін на житло становить близько 3,8%. Наступну оцінку ринку Istat планує оприлюднити 17 грудня 2026 року.

, , , ,