Business news from Ukraine

Ресторани у Великій Британії змушені зменшувати кількість помідорів у своїх стравах

Італійські ресторани по всій Великій Британії змушені зменшувати кількість помідорів у своїх стравах, а в деяких випадках – прибирати їх зовсім, через катастрофічне зростання цін на цей ключовий для багатьох страв з Апеннін продукт.

За даними асоціації шеф-кухарів Великобританії Federazione Italian Cuochi (FIC UK), за останній рік ціни на томати в королівстві зросли з 5 фунтів стерлінгів за упаковку до 20. Ціна на консервовані помідори збільшилася вдвічі з 15 фунтів до 30.

Президент асоціації Енцо Олівері заявив, що для італійських ресторанів настав дуже важкий час. За його словами, члени FIC UK зазвичай замовляють помідори в Італії, Іспанії або Марокко, але зараз, через те, що дефіцит продукту спостерігається скрізь, отримати помідори стає все важче.

“Я не бачу жодних проблисків світла наприкінці тунелю”, – сказав Олівері, додавши, що багатьом закладам найімовірніше доведеться закритися.
Олівері розповів, що деякі ресторани намагаються відійти від використання інгредієнта і починають пропонувати відвідувачам “білі” піцу і пасту, в яких томатів немає зовсім. Кухарі використовують рікоту або такі овочі, як кабачки і баклажани, як основу або для соусів.

Зі свого боку, президент Італійського кулінарного консорціуму Кармело Карневале повідомив, що тільки за останні два тижні ціни на томати зросли втричі. Ресторани все ще отримують продукт, але вже в зовсім інших кількостях.

У Великій Британії спостерігається нестача фруктів і овочів, особливо помідорів. Полиці супермаркетів, на яких вони розташовувалися раніше, тепер пустують. Влада називає причиною погоду в південній Європі та північній Африці, а також високі ціни на електрику у Великій Британії та Нідерландах.

,

Велика Британія передала Україні 900 генераторів

Великобританія передала Україні 900 генераторів, а також відправила близько 15 тис. наборів для екстремальних холодів, повідомив глава оборонного відомства Британії Бен Воллес.

“Велика Британія передала Україні понад 900 генераторів і відправила Збройним силам України близько 15 тис. наборів комплектів для екстремальних холодів, включно з одягом для холодної погоди, важкими спальними мішками та утепленими наметами”, – цитує Воллеса прес-служба Генштабу ЗСУ в неділю.

Він також висловив переконання, що на Різдво в Україну буде доставлено ще 10 тис. комплектів для холодної погоди.

,

Монетний двір Великої Британії випустив останню монету з профілем королеви Єлизавети II

Королівський монетний двір Великої Британії випустив ювілейну монету із зображенням із “Гаррі Поттера”, яка також стане останньою колекційною монетою з профілем королеви Єлизавети II, яка померла.

Колекційна монета номіналом у 50 центів була випущена, щоб відзначити 25-річчя публікації першої книги про хлопчика-чарівника “Гаррі Поттер і філософський камінь”. На ній зображено кольоровий “Гоґвортс-експрес” – особливий поїзд, на якому учні приїжджають до школи чарівництва.

Загалом у новій колекції монет за “Гаррі Поттером” буде чотири дизайни: раніше цьогоріч вийшла монета із зображенням самого Поттера, а 2023 року випустять монети зі школою чаклунства “Гоґвортсом” та її директором професором Дамблдором. На зворотному боці монет, що вийшли, буде профіль королеви Єлизавети II, а на зворотному боці монет, які очікують на вихід, – профіль Карла III.

“Колекція монет Королівського монетного двору за “Гаррі Поттером” – це унікальна можливість для колекціонерів і фанатів серії по всьому світу”, – заявила директор служби колекціонерів Королівського монетного двору Ребекка Морган. За її словами, особливо цінними ці монети робить те, що на їхньому зворотному боці будуть зображення різних монархів. Вони “слугуватимуть постійним нагадуванням захопливого переходу влади від найдовго правлячого монарха Великої Британії в історії”.

, , , ,

Велика Британія передасть Україні 120 спеціальних зенітних гармат

Велика Британія передасть Україні 120 спеціальних зенітних гармат, повідомив прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак.

“Ми також будемо надавати нову допомогу, зокрема 120 спеціальних зенітних гармат, а також будемо надавати ще допомогу у вигляді РЛС. Ми також надаємо допомогу у вигляді навчань для військових медиків, для військових інженерів”, – сказав Сунак на прес-конференції з президентом України Володимиром Зеленським у Києві в суботу.

За його словами, Велика Британія також підвищує військову та іншу допомогу для того, щоб подолати зиму, зокрема передає спеціальне зимове обладнання для українських військових. Сунак додав, що Британія передає Україні також гуманітарну допомогу на загальну суму понад 16 млн фунтів.

Британська економіка вже перебуває в рецесії – Міністр фінансів Великої Британії

Міністр фінансів Великої Британії Джеремі Хант представив новий проєкт бюджету країни, зазначивши, що змушений прийняти “складні рішення”, щоб забезпечити оптимальний “шлях до стабільності” економіки.

За словами Ханта, оцінки Управління бюджетної відповідальності (Office for Budget Responsibility, OBR) Великої Британії показують, що рецесія в економіці країни вже почалася. Проте, за підсумками 2022 року британський ВВП, як очікується, зросте на 4,2%.

Прогнози OBR для економіки Великої Британії на 2023 і 2024 роки було погіршено, переважно через високі ціни на енергоносії, зазначив він.

Британський ВВП, як очікується, знизиться на 1,4% у 2023 році та збільшиться на 1,3% у 2024 році. Березневі прогнози OBR передбачали зростання відповідно на 1,8% і 2,1%.

Прогнози підйому економіки на 2025 і 2026 рр. було поліпшено до 2,6% з 1,8% і до 2,7% з 1,7% відповідно.

Інфляція в країні цього року становитиме 9,1% і сповільниться до 7,4% у 2023 році, прогнозує OBR.

“Вони підтверджують, що наші сьогоднішні дії призведуть до суттєвого сповільнення інфляції з середини наступного року”, – заявив Гант.

Він зазначив, що його бюджетний проєкт передбачає запровадження двох нових правил.

“По-перше, держборг у відсотковому відношенні до ВВП має скоротитися через п’ять років. По-друге, державні запозичення за цей самий період мають бути меншими за 3% ВВП”, – наводить слова Ханта газета Financial Times.

У поточному фінансовому році запозичення Великої Британії становитимуть 7,1% ВВП, зазначив Хант. Дефіцит бюджету, за новими оцінками OBR, цього фінроку становитиме 177 млрд фунтів стерлінгів (березневий прогноз – 99,1 млрд фунтів).

Уряд Великої Британії збереже план субсидування витрат домогосподарств і бізнесу на оплату електроенергії загальним обсягом 55 млрд фунтів, підготовлений колишнім прем’єр-міністром країни Ліз Трассом і екс-міністром фінансів Квазі Квартенгом, заявив Хант.

Проєкт Ханта передбачає низку податкових заходів, які мають збільшити надходження до бюджету. Зокрема, планують знизити поріг річного доходу британців, який обкладатиметься максимальним податком, до 125,14 тис. фунтів із нинішніх 150 тис.

Крім того, буде заморожено зниження ставки прибуткового податку і податку на спадщину, яке планував Квартенг. Також передбачається скасування виключення сплати акцизних зборів для електромобілів із 2025 року.

Проєкт бюджету також передбачає виділення додаткових 2,3 млрд фунтів на освіту.

, ,

У Великій Британії планується як мінімум 10 днів жалоби у зв’язку зі смертю королеви

У Великій Британії очікується як мінімум 10 днів жалоби у зв’язку зі смертю королеви Єлизавети II, після чого відбудеться її похорон, на цей час, швидше за все, буде скасовано великі спортивні та урядові заходи, повідомляють у четвер англійські ЗМІ.

Тіло Єлизавети буде перевезено до Единбурзького собору, а пізніше – до Букінгемського палацу. Через п’ять днів після цього його перевезуть у Вестмінстер-Холл. Похорон королеви, як зазначають ЗМІ, очікується у Вестмінстерському абатстві через 10 днів після її смерті.

Смерть Єлизавети II означає, що її старший син, спадкоємець Чарльз у віці 73 років автоматично стає новим королем Великобританії, а його дружина Камілла – королевою.

“Смерть моєї дорогої матері, Її Величності Королеви, – момент великого смутку для мене і всіх членів нашої родини. Ми глибоко сумуємо про звільнення коханого монарха і коханої матері”, – йдеться в офіційній заяві нового короля Великобританії.

Як очікується, у п’ятницю відбудеться низка церемоніальних заходів, які офіційно відзначають сходження на престол нового короля. Традиційно після смерті монарха збирається Рада Престолона спадщини, щоб вирішити організаційні питання.

Крім того, у Кларенс-хаус – резиденції британської королівської родини – у четвер увечері підтвердили, що король правитиме під ім’ям Карл III.

Поки що невідомо, коли пройде церемонія коронації. Королева Єлизавета II була коронована більше року після смерті батька.

Також очікується, що великі спортивні заходи, такі як футбольні та крикетні матчі будуть скасовані. Вже у сьогоднішньому матчі Ліги Європи, в якому англійський “Арсенал” зустрівся зі швейцарським “Цюріхом”, перед початком другого тайму провели хвилину мовчання.

Британські ЗМІ передають, що, найімовірніше, влада країни протягом десяти днів не проводитиме жодних несрочних заходів, які не пов’язані зі смертю королеви.

,