Як повідомлє Інтерфакс-Україна, засновники бренду вишитого одягу 2KOLYORY, виробничі приміщення якого неодноразово зазнавали руйнувань внаслідок ворожих ударів, вирішили закрити бізнес, повідомляється на сторінці бренду у Facebook.
«Ми закриваємо 2KOLYORY. Понад 10 років ми створювали 2KOLYORY – тут, в Україні. Шили вишиванки, ділилися зі світом частиною нашої культури, працювали з людьми, яких любимо і цінуємо. Війна змінила не лише наше життя. Вона змінила наш бізнес. Наше виробниче приміщення пережило три обстріли. Після них залишилися пошкоджені стіни, вікна, двері, комунікації та сліди руйнувань», – йдеться у повідомленні.
У повідомленні зазначається, що 2KOLYORY – це була вишивка, яку бачили в Україні, Європі та Америці.
«Ми відновлювалися. Продовжували працювати. Шукали можливості. Виконували замовлення навіть тоді, коли здавалося, що сил уже немає. Але настав момент чесно сказати: ми більше не можемо продовжувати цей шлях у тому форматі, в якому існували всі ці роки», – написали засновники.
Вони запевнили, що всі замовлення, які перебувають у процесі виробництва, будуть виконані в повному обсязі до кінця вересня.
«Можливо, це не зовсім кінець. Можливо, це кінець 2KOLYORY у тому вигляді, в якому ви його знали, і початок чогось нового», – йдеться у дописі.
Історія бренду розпочалася у 2015 році, коли подружжя Ігор та Оксана Коваленко заснували власне виробництво.
У Києві працює магазин бренду, а в інтернет-магазині представлений широкий асортимент лляного та бавовняного жіночого, чоловічого, дитячого вишитого одягу та домашнього текстилю.
Виробництво паперу та картону основними підприємствами целюлозно-паперової промисловості України у січні-липні 2026 року скоротилося на 2,9–3% порівняно з аналогічним періодом 2025 року, незважаючи на покращення показників у липні.
Про це свідчать дані асоціації «УкрПапір».
Виробництво безпосередньо паперу за сім місяців скоротилося на 8,2%, картону — на 1,2%.
Виробництво ящиків із гофрокартону знизилося на 1,6%, а виробництво шпалер — на 6,3%.
Водночас виробництво туалетного паперу в рулонах зросло на 7% порівняно з січнем-липнем минулого року.
Ще швидше збільшувався випуск окремих видів санітарно-гігієнічної продукції. Виробництво туалетного паперу зі 100%-ної целюлози за сім місяців зросло приблизно на 20,4%, паперових рушників у рулонах — на 9,5%.
Позитивну динаміку також продемонструвало виробництво зошитів. За підсумками семи місяців воно збільшилося на 11%.
При цьому найбільший сегмент галузі — картон та пакувальні матеріали — у липні вже перейшов до помітного зростання. Випуск картону за місяць збільшився на 11,2% у річному вираженні, у тому числі тарного картону — на 16%.
Загальний грошовий обсяг товарної продукції підприємств галузі за січень-липень збільшився на 19,3% порівняно з аналогічним періодом 2025 року.
Таким чином, фізичні обсяги виробництва паперу та картону за підсумками семи місяців залишаються нижчими за торішні, тоді як виручка галузі зростає значно швидше. Липнева статистика водночас вказує на відновлення виробництва картону та окремих категорій споживчої паперової продукції.
Серед найбільших підприємств, що надають статистику асоціації, — Київський картонно-паперовий комбінат, Трипольський пакувальний комбінат, Кохавинська паперова фабрика, «ВГП» (ТМ «Рута»), «Понінківська КПФ-Україна» та львівська «Картонно-паперова компанія».
Виробництво первинного алюмінію в країнах Перської затоки в липні становило 293 тис. тонн, що на 44% менше, ніж за той самий місяць 2025 року, згідно з попередніми розрахунками Міжнародного інституту алюмінію (IAI).
Обсяги виробництва продовжують залишатися близькими до найнижчого рівня за більш ніж п’ятнадцять років через вплив військового конфлікту на Близькому Сході на роботу заводів у регіоні. Два заводи в країнах Перської затоки, на які припадає близько 9% світових потужностей з виробництва первинного алюмінію, зазнали атаки Ірану наприкінці березня.
Проте виробництво дещо зросло з локального мінімуму в 274 тис. тонн, зафіксованого у квітні. У травні обсяг виробництва становив 281 тис. тонн, у червні – 276 тис. тонн, згідно з переглянутими даними IAI.
Emirates Global Aluminium у серпні повідомила, що відновлення роботи заводу в Аль-Тавілі (Абу-Дабі) після аварійної зупинки в березні відбувається швидше, ніж очікувалося. Однак повернення до колишніх рівнів виробництва може відбутися не раніше початку 2027 року. Підприємство, потужності якого становлять 1,5 млн тонн на рік, зараз працює приблизно на 18%.
Світове виробництво первинного алюмінію в липні скоротилося на 1,7% у річному вимірі – до 6,16 млн тонн. Зокрема, виробництво в Китаї зросло на 2,7% і сягнуло 3,866 млн тонн. У Північній Америці показник не змінився (330 тис. тонн), у Європі – зріс на 7,5% (до 643 тис. тонн), в Азії без урахування КНР – на 2,7% (до 422 тис. тонн).
Детальніший огляд про Світове виробництво алюмінію – 1970–2024 дивіться у відео на YouTube-каналі Experts Club.
Українські підприємства целюлозно-паперової галузі в липні 2026 року збільшили виробництво паперу та картону на 5,2% порівняно з липнем минулого року — до 55,3 тис. тонн, свідчать дані асоціації «УкрПапір».
Порівняно з червнем поточного року виробництво зросло на 5,3%.
Основним рушієм стало виробництво картону, яке збільшилося на 11,2% у річному вимірі — до 43,56 тис. тонн. Зокрема, випуск тарного картону, включаючи папір для гофрування, зріс на 16% — до 36,36 тис. тонн.
Водночас безпосередньо виробництво паперу в липні скоротилося на 12,5% порівняно з липнем 2025 року — до 11,74 тис. тонн.
Основну частину становив папір-основа для санітарно-гігієнічної продукції — 10,62 тис. тонн, що на 9,2% менше, ніж роком раніше. Виробництво письмового та друкарського паперу скоротилося майже вдвічі — до 64 тонн.
Випуск ящиків із гофрокартону становив 50,06 млн кв. м, що на 2,5% менше, ніж у липні минулого року.
Незважаючи на неоднорідну динаміку окремих видів продукції, у грошовому вираженні галузь продовжила зростання. Обсяг товарної продукції підприємств, що надали дані асоціації, у липні досяг 3,056 млрд грн, збільшившись на 28,8% у річному вираженні та на 3,3% порівняно з червнем.
До статистики «УкрПапір» входять, зокрема, Київський картонно-паперовий комбінат, Трипольський пакувальний комбінат, Кохавинська паперова фабрика, «ВГП» (ТМ «Рута»), «Понінківська КПФ-Україна» та львівська «Картонно-паперова компанія». Асоціація не публікує показники окремих підприємств через ризики воєнного часу.
Як повідомлє Еxperts.news, українські підприємства у липні 2026 року значно збільшили випуск зошитів, туалетного паперу та шпалер, свідчать дані асоціації підприємств целюлозно-паперової галузі «УкрПапір».
Виробництво зошитів сягнуло 28,36 млн штук, що на 34,5% більше, ніж у липні 2025 року. Порівняно з червнем поточного року випуск збільшився одразу в 4,4 рази.
Виробництво туалетного паперу в рулонах зросло на 9,8 % у річному вираженні — до 52,48 млн рулонів.
При цьому випуск туалетного паперу зі 100 %-ної целюлози досяг 23,68 млн рулонів, збільшившись майже на 23 % порівняно з липнем минулого року.
Продовжив відновлення й ринок шпалер. У липні українські підприємства виробили 1,63 млн умовних шматків шпалер, що на 12,8% більше, ніж роком раніше, і на 7,5% більше, ніж у червні.
У цьому сегменті асоціація має статистику найбільшого виробника — підприємства «Слов’янські шпалери — КФТП».
Виробництво паперових рушників у рулонах також зросло на 1,6% у річному вимірі — до 5,14 млн рулонів. Водночас випуск столових серветок із 100%-ної целюлози скоротився більш ніж наполовину — до 1,5 млн пачок.
Загалом обсяг товарної продукції підприємств галузі в липні досяг 3,06 млрд грн, що на 28,8% більше, ніж у липні 2025 року.
Таким чином, у целюлозно-паперовій промисловості найпомітніше зростання в липні припало не тільки на пакувальний картон, а й на частину споживчої паперової продукції.
Першоджерело — асоціація «УкрПапір».
Металургійні підприємства України в липні 2026 року виробили 457 тис. тонн сталі, що на 21,3% менше, ніж у липні минулого року, і на 33,9% менше, ніж у червні, коли було вироблено 691 тис. тонн.
За підсумками місяця Україна посіла 26-те місце серед 70 країн, дані яких враховує Всесвітня асоціація виробників сталі World Steel Association (Worldsteel).
Загалом світове виробництво сталі в липні скоротилося значно менше — на 0,3% у річному вимірі, до 149,2 млн тонн. Таким чином, темпи падіння виробництва в Україні суттєво перевищили загальносвітові. Офіційні дані Worldsteel опубліковано 24 серпня 2026 року.
За січень-липень українські металургійні підприємства виплавили 4,023 млн тонн сталі, що на 5,6% менше, ніж за аналогічний період 2025 року. За підсумками семи місяців Україна посідає 24-те місце у світовому рейтингу.
Липневе падіння виявилося особливо різким порівняно з попереднім місяцем. Якщо в червні українські підприємства виробили близько 691 тис. тонн сталі, то вже в липні обсяг скоротився майже на 234 тис. тонн.
Це призвело й до погіршення позиції країни у світовому рейтингу: за підсумками семи місяців Україна посідає 24-те місце, тоді як безпосередньо в липні опустилася на 26-те.
Для порівняння: більшість найбільших виробників у липні збільшили обсяги виробництва. Індія наростила виробництво на 1,9%, США — на 4,4%, Південна Корея — на 6,4%, Туреччина — на 7%, Німеччина — на 3%, а В’єтнам — одразу на 34,7%. Китай, навпаки, скоротив виробництво на 3,6%. Росія, за офіційними даними Worldsteel, збільшила липневий обсяг виробництва на 3,3%, до оціночних 5,7 млн тонн.
За сім місяців 2026 року світове виробництво сталі склало 1,081 млрд тонн, знизившись на 0,6% у річному вимірі. Україна, з падінням на 5,6%, також демонструє значно слабшу динаміку, ніж світовий ринок загалом.
За підсумками 2025 року Україна виробила близько 7,4 млн тонн сталі. Згідно з актуальною річною таблицею Worldsteel, країна посідала 23-тє місце у світі проти 22-го місця у 2024 році.
World Steel Association об’єднує провідних виробників сталі, національні та регіональні галузеві асоціації та дослідницькі організації. На учасників асоціації припадає близько 85% світового виробництва сталі.
