Business news from Ukraine

Україна та Єгипет розглядають реалізацію спільних логістичних проєктів у галузі АПК

Україна та Єгипет розглядають можливість реалізації спільних логістичних проєктів у галузі АПК, зокрема створення логістичного хаба в Єгипті для поставок українського зерна.

Як повідомляється на сайті Міністерства аграрної політики та продовольства, відповідні домовленості досягнуто під час зустрічі очільника міністерства Миколи Сольського та надзвичайного і повноважного посла Арабської Республіки Єгипет в Україні Аймана Ахмеда Мухтара Ельгаммаля.

“Особливу увагу вони приділили детальному обговоренню можливості розширення торговельних відносин між Україною та Єгиптом і поглиблення співпраці в агросекторі. Пан Айман Ахмед Мухтар Ельгаммаль висловив зацікавленість Єгипту в реалізації спільних логістичних агропроєктів. Йдеться, зокрема, про створення логістичного хабу для поставок зерна. Микола Сольський зазначив, що Україна розгляне пропозицію Єгипту”, – зазначається в повідомленні Мінагрополітики.

Також під час зустрічі сторони обговорили реалізацію гуманітарної ініціативи Grain from Ukraine і роль України в забезпеченні продовольчої безпеки світу.

Як повідомлялося, аналогічне бажання побудувати хаби для імпорту української сільгосппродукції висловили Сенегал, Нігерія та Гана під час візиту делегації Мінагрополітики до африканських країн у січні 2023 року.

Державне агентство Єгипту із закупівлі продовольства (GASC) 6 лютого закупило 60 тис. тонн кукурудзи українського походження. Сільгосппродукцію було закуплено в оператора Egyptian African Co двома партіями по 30 тис. тонн кожна за ціною $323/тонну.

, ,

Український Порт Рені вперше прийняв судно з цитрусовими з Єгипту

Порт Рені вперше за часи незалежності України залучив новий вантажопотік – цитрусові з Єгипту, які в мирний час йшли через більші порти “Великої Одеси”, повідомила Адміністрація морських портів України (АМПУ) у Facebook.

“Минулого тижня в порт Рені прибуло рефрижераторне судно “ZEINAB”, обладнане посиленою вентиляцією та холодильними установками для перевезення швидкопсувних вантажів”, – йдеться в повідомленні АМПУ.

Зокрема, з Єгипту доставлено 519,9 тонн фруктів: 150,3 тонн апельсинів, 169,4 тонн гранат, 31,05 тонн лимонів і 169 тонн мандаринів.

АМПУ уточнила, що традиційно цитрусові перевантажували порти “Чорноморськ” і Одеса.

Лідером серед них був порт “Чорноморськ”, який перевалив 253 тис. тонн цитрусових за останні п’ять років: 2018 року – 83,6 тис. тонн, 2019 року – 74,1 тис. тонн, 2020 року – 43 тис. тонн, 2021 року – 35,5 тис. тонн і 2022 року – 16,8 тис. тонн.

Порт “Одеса” за той самий період перевалив 134,2 тис. тонн цитрусових: 2018 року – 45,4 тис. тонн, 2019 року – 40,4 тис. тонн, 2020 року – 26,5 тис. тонн, 2021 року – 14,3 тис. тонн і 2022 року – 7,6 тис. тонн.

В АМПУ нагадали, що наразі порти Великої Одеси працюють тільки в рамках роботи “зернової ініціативи”, тому вантажовласники змушені шукати інші шляхи для доставки цитрусових до споживачів.
Раніше аналітичний проєкт “Клуб експертів” детально проаналізував торговельно-економічне співробітництво України та Єгипту, докладніше дивіться у відео:

, , , , , , , , , , ,

Археологи знайшли в Єгипті найдавнішу мумію

Археологи в Єгипті виявили мумію віком 4,3 тис. років: найімовірніше, це найстаріша подібна знахідка, зроблена будь-коли в цій країні, яка збереглася в такому гарному вигляді.

Мумію виявили недалеко від найдавнішої єгипетської піраміди Джосера (селище Саккара, 25 км на південь від Єгипту) на дні 15 метрової шахти. Керівник археологічної групи, колишній міністр зі старожитностей Єгипту Захі Хавасс заявив журналістам, що тут знайшли поховання, які відносяться до часів V (близько 2504 – 2347 рр. до н.е.) і VI (бл. 2347 – 2216 до н.е.) династій Стародавнього Єгипту.

“Ця мумія може бути найдавнішою і найзбереженішою, знайденою в Єгипті донині”, – наголосив він.
Мумію чоловіка на ім’я Гекашепес помістили у вапняковий саркофаг і запечатали кришку розчином.

Ще одна гробниця належала Кхнумджедефу (Khnumdjedef англ.), жерцю, “інспектору”, який наглядав за чиновниками й аристократами, і хто ніс службу за останнього фараона V династії Уніса (бл. 2367 – 2347 до н. е.). Його могилу прикрашали сцени повсякденного життя тих давніх часів. Інша гробниця стала притулком для Мері, “хранителя секретів і помічника великого повелителя палацу”. У підземному склепі також знайшли численні статуетки.

, ,

Єгипет закупив 60 тис. тонн української кукурудзи

Державне агентство Єгипту із закупівлі продовольства (GASC) закупило в рамках прямої угоди 60 тис. тонн кукурудзи українського походження, повідомляється на сайті агентства “АПК-Інформ” у понеділок.

За його даними, сільгосппродукцію було закуплено в оператора Egyptian African Co двома партіями по 30 тис. тонн кожна. Вартість кукурудзи склала $323/тонну, зокрема саму сільгоспкультуру закуплено за $308/тонну на умовах FOB (доставка товару до навантаження на борт судна), а фрахт судна обійшовся в $15/тонну.

Доставлення кукурудзи до Єгипту має здійснюватися в період із другої половини лютого до початку березня 2023 року.

,

Єгипет залишається одним із найвигідніших торгових партнерів України – експерти

У черговому відео YouTube-каналі аналітичного центру “Клуб експертів” було розглянуто перспективи торговельно-економічних відносин України та Єгипту.

Як підкреслив засновник Клубу експертів Максим Уракін, Єгипет до початку війни був найвигіднішим торговельним партнером для України, позитивне сальдо торговельного балансу з яким становило майже 2 млрд дол США. Основними українськими товарами на єгипетському ринку були зерно та продукція металургії.

При цьому, в перші місяці війни блокада РФ морських комунікацій у Чорному морі обмежила український експорт до країн Африки і насамперед до Єгипту. Зернова угода поліпшила ситуацію, але тільки щодо експорту агропродукції. Щоб не втратити єгипетський ринок, українським компаніям потрібно адаптуватися до ситуації, що склалася, вже зараз, щоб не докладати додаткових зусиль після війни.

За словами президента Клубу експортерів України Євгенії Литвинової, українським виробникам насамперед слід звернути увагу на єгипетський ринок молочної продукції. При цьому необхідно врахувати поділ Єгиптом груп товарів для оптової та роздрібної торгівлі при створенні сприятливих умов для імпорту. Також, за її словами, попитом у Єгипті користуються консервовані та сухі фрукти, кондитерські вироби, шоколад, олії, жири, вода мінеральна, а також посуд, різні столові прилади, ванни, душові кабіни, раковини, будматеріали та інші товари для роздрібної торгівлі.

“Хочу звернути увагу, що всі українські експортери, які хочуть торгувати з Єгиптом, мають бути зареєстровані в генеральній адміністрації з контролю над експортом та імпортом. Після цього можна налагодити логістику через залізничні та автомобільні шляхи з урахуванням тимчасової недоступності порту Одеси”, – пояснила вона.

Крім того, Євгенія Литвинова зазначила, що з березня минулого року Єгипет зобов’язав Україну використовувати акредитив за багатьма групами товарів, що призводить до подорожчання угод від 0,2 до 0,5%. Цей фактор, на думку експерта, також безпосередньо вплине на торгівлю і на її кінцеві результати.

“Якщо говорити про поради нашому малому і середньому бізнесу під час виходу на єгипетський ринок, то, по-перше, потрібно розібратися в тому, що таке експорт, якщо ви раніше не були залучені в цей процес. Далі слід проаналізувати, в яких випадках можна вигідно відкрити українське підприємство в Єгипті для роботи, а в яких випадках вам це робити не завжди потрібно і не завжди вигідно. Нарешті, третя порада – пройти реєстрацію. Хоча б перегляньте, яким чином проходить авторизація, реєстрація через єдине вікно в Єгипті. Звертаю вашу увагу, що торговельна марка ваша має бути зареєстрована хоча б на території України до того моменту, як ви почнете проходити вже цю реєстрацію в Єгипті”, – резюмувала Євгенія.

Зі свого боку, голова Єгипетської діаспори в Україні, доктор Атія Валід зауважив, що останніми роками єгипетсько-українські торговельні відносини інтенсивно розвивалися, і нашу країну запросили до участі у великих інфраструктурних проєктах, що їх реалізує зараз єгипетська влада.

“Єгипет ще 2021 року обговорював з українським урядом інвестування в особливу економічну зону Суецького каналу. Тобто єгипетська економічна політика насамперед спрямована на стимулювання інвестування в економіку країни. Єгипет, звісно ж, зацікавлений у співпраці з українськими компаніями з погляду відкриття спільних підприємств на своїй території, що цілком можна реалізувати і сьогодні, незважаючи на війну. Я думаю, що для українських компаній цілком реально відкрити філії там, якщо їх цікавить ринок збуту. Єгипет готовий цьому сприяти”, – підкреслив представник Єгипту.

На його думку, наші постачальники мають активніше працювати як з єгипетським посольством у Києві, так і з українським посольством у Каїрі. Це полегшить проходження бюрократичних процедур і знизить імовірність стати жертвами шахрайства.

“Українським бізнесменом потрібно перевіряти в посольстві Єгипту або Торговій палаті достовірність документів тих організацій, з якими вони співпрацюють. І тільки після цього, укладати договір за всіма міжнародними правилами. Не треба вірити обіцянкам і красивим очам, і не забувати ази ведення бізнесу у сфері експорту-імпорту. Бажаю всім бізнесменам у Єгипті та в Україні тільки успіху”, – заявив доктор Атія Валід.

Більш детально дивіться у відео:

Підписатися на канал Клуб експертів можна за посиланням:

https://www.youtube.com/@user-nz9lh8yg9g

, , , , , , , , , , ,

Єгипет очікує рекордну кількість учасників на конференції з клімату в Шарм-еш-Шейху

Організатори конференції ООН з клімату COP27 в єгипетському Шарм-еш-Шейху очікують, що на ній візьмуть участь понад 40 тис. учасників, що стане рекордом для таких заходів, передає в середу агентство ЕФЕ.

Зокрема, за словами організаторів, на конференцію прибуде понад 100 глав держав, десятки тисяч інших учасників та журналістів.

Саміт з клімату пройде в Єгипті з 6 по 18 листопада. Раніше проект “Клуб експертів” проаналізував це та інші знакові події, які мають відбутися цього тижня. Детальніше дивіться відео за посиланням –