Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Єгипет закупив 60 тис. тонн української кукурудзи

Державне агентство Єгипту із закупівлі продовольства (GASC) закупило в рамках прямої угоди 60 тис. тонн кукурудзи українського походження, повідомляється на сайті агентства “АПК-Інформ” у понеділок.

За його даними, сільгосппродукцію було закуплено в оператора Egyptian African Co двома партіями по 30 тис. тонн кожна. Вартість кукурудзи склала $323/тонну, зокрема саму сільгоспкультуру закуплено за $308/тонну на умовах FOB (доставка товару до навантаження на борт судна), а фрахт судна обійшовся в $15/тонну.

Доставлення кукурудзи до Єгипту має здійснюватися в період із другої половини лютого до початку березня 2023 року.

,

Єгипет залишається одним із найвигідніших торгових партнерів України – експерти

У черговому відео YouTube-каналі аналітичного центру “Клуб експертів” було розглянуто перспективи торговельно-економічних відносин України та Єгипту.

Як підкреслив засновник Клубу експертів Максим Уракін, Єгипет до початку війни був найвигіднішим торговельним партнером для України, позитивне сальдо торговельного балансу з яким становило майже 2 млрд дол США. Основними українськими товарами на єгипетському ринку були зерно та продукція металургії.

При цьому, в перші місяці війни блокада РФ морських комунікацій у Чорному морі обмежила український експорт до країн Африки і насамперед до Єгипту. Зернова угода поліпшила ситуацію, але тільки щодо експорту агропродукції. Щоб не втратити єгипетський ринок, українським компаніям потрібно адаптуватися до ситуації, що склалася, вже зараз, щоб не докладати додаткових зусиль після війни.

За словами президента Клубу експортерів України Євгенії Литвинової, українським виробникам насамперед слід звернути увагу на єгипетський ринок молочної продукції. При цьому необхідно врахувати поділ Єгиптом груп товарів для оптової та роздрібної торгівлі при створенні сприятливих умов для імпорту. Також, за її словами, попитом у Єгипті користуються консервовані та сухі фрукти, кондитерські вироби, шоколад, олії, жири, вода мінеральна, а також посуд, різні столові прилади, ванни, душові кабіни, раковини, будматеріали та інші товари для роздрібної торгівлі.

“Хочу звернути увагу, що всі українські експортери, які хочуть торгувати з Єгиптом, мають бути зареєстровані в генеральній адміністрації з контролю над експортом та імпортом. Після цього можна налагодити логістику через залізничні та автомобільні шляхи з урахуванням тимчасової недоступності порту Одеси”, – пояснила вона.

Крім того, Євгенія Литвинова зазначила, що з березня минулого року Єгипет зобов’язав Україну використовувати акредитив за багатьма групами товарів, що призводить до подорожчання угод від 0,2 до 0,5%. Цей фактор, на думку експерта, також безпосередньо вплине на торгівлю і на її кінцеві результати.

“Якщо говорити про поради нашому малому і середньому бізнесу під час виходу на єгипетський ринок, то, по-перше, потрібно розібратися в тому, що таке експорт, якщо ви раніше не були залучені в цей процес. Далі слід проаналізувати, в яких випадках можна вигідно відкрити українське підприємство в Єгипті для роботи, а в яких випадках вам це робити не завжди потрібно і не завжди вигідно. Нарешті, третя порада – пройти реєстрацію. Хоча б перегляньте, яким чином проходить авторизація, реєстрація через єдине вікно в Єгипті. Звертаю вашу увагу, що торговельна марка ваша має бути зареєстрована хоча б на території України до того моменту, як ви почнете проходити вже цю реєстрацію в Єгипті”, – резюмувала Євгенія.

Зі свого боку, голова Єгипетської діаспори в Україні, доктор Атія Валід зауважив, що останніми роками єгипетсько-українські торговельні відносини інтенсивно розвивалися, і нашу країну запросили до участі у великих інфраструктурних проєктах, що їх реалізує зараз єгипетська влада.

“Єгипет ще 2021 року обговорював з українським урядом інвестування в особливу економічну зону Суецького каналу. Тобто єгипетська економічна політика насамперед спрямована на стимулювання інвестування в економіку країни. Єгипет, звісно ж, зацікавлений у співпраці з українськими компаніями з погляду відкриття спільних підприємств на своїй території, що цілком можна реалізувати і сьогодні, незважаючи на війну. Я думаю, що для українських компаній цілком реально відкрити філії там, якщо їх цікавить ринок збуту. Єгипет готовий цьому сприяти”, – підкреслив представник Єгипту.

На його думку, наші постачальники мають активніше працювати як з єгипетським посольством у Києві, так і з українським посольством у Каїрі. Це полегшить проходження бюрократичних процедур і знизить імовірність стати жертвами шахрайства.

“Українським бізнесменом потрібно перевіряти в посольстві Єгипту або Торговій палаті достовірність документів тих організацій, з якими вони співпрацюють. І тільки після цього, укладати договір за всіма міжнародними правилами. Не треба вірити обіцянкам і красивим очам, і не забувати ази ведення бізнесу у сфері експорту-імпорту. Бажаю всім бізнесменам у Єгипті та в Україні тільки успіху”, – заявив доктор Атія Валід.

Більш детально дивіться у відео:

Підписатися на канал Клуб експертів можна за посиланням:

https://www.youtube.com/@user-nz9lh8yg9g

, , , , , , , , , , ,

Єгипет очікує рекордну кількість учасників на конференції з клімату в Шарм-еш-Шейху

Організатори конференції ООН з клімату COP27 в єгипетському Шарм-еш-Шейху очікують, що на ній візьмуть участь понад 40 тис. учасників, що стане рекордом для таких заходів, передає в середу агентство ЕФЕ.

Зокрема, за словами організаторів, на конференцію прибуде понад 100 глав держав, десятки тисяч інших учасників та журналістів.

Саміт з клімату пройде в Єгипті з 6 по 18 листопада. Раніше проект “Клуб експертів” проаналізував це та інші знакові події, які мають відбутися цього тижня. Детальніше дивіться відео за посиланням –

 

КИТАЙ, ЄГИПЕТ І ТУРЕЧЧИНА СТАЛИ ОСНОВНИМИ ІМПОРТЕРАМИ УКРАЇНСЬКИХ ЗЕРНОВИХ

Виторг України від експорту зернових культур у 2021 році становить $12,3 млрд, найбільшими торговими партнерами стали Китай, який імпортував на $2,55 млрд, а також Єгипет ($1,39 млрд) і Туреччина ($0,92 млрд), повідомляється на сайті Інституту аграрної економіки (ІАЕ) у четвер.

“Характерною рисою 2021 року стало подальше посилення позицій Китаю, який у 2020 році вперше очолив топ-10 імпортерів українського зерна. За чотири роки, починаючи з 2018 року, ця країна збільшила закупівлю зерна з України майже вп’ятеро – до $2,55 млрд. “При цьому частка Китаю у вартісних обсягах вітчизняного експорту зернових збільшилася з 19,7% у 2020 році до 20,7% у 2021-му”, – наводить ІАЕ слова експерта Богдана Духницького.

За даними ІАЕ, Єгипет минулого року наростив імпорт українських зернових на 24% – з $1,12 млрд до $1,37 млрд, проте його частка у загальному їх експорті знизилася з 11,9% до 11,2%.

“Туреччина, яка у 2020 році посідала лише шосте місце у топ-10, минулого року перемістилася на третє, збільшивши обсяги закупівель українського зерна до $0,92 млрд. Крім того, у 2021 році у десятці найбільших покупців зерна в України відбулися зміни: Іран та Пакистан витіснили з топ-10 Корею та Бангладеш”, – уточнив експерт у повідомленні ІАЕ.

Іншими великими імпортерами зернових з України стали Індонезія – $750 млн, Іспанія – $645 млн, Нідерланди – $552 млн, Іран – $533 млн, Пакистан – $355 млн, Лівія – $342 млн і Туніс – $306 млн.

ІАЕ підсумував, що зазначені 10 країн у 2021 році сформували понад дві третини вартісного обсягу всіх закупівель зернопродукції в Україні.

Як повідомлялося, Україна з початку 2021/2022 маркетингового року (МР, липень-червень) і станом на 2 лютого експортувала 38,63 млн тонн зернових та зернобобових культур (+31,6% порівняно з аналогічною датою попереднього МР), зокрема 17,08 млн тонн пшениці (+30,4%), 15,64 млн тонн кукурудзи (+32,6%), 5,48 млн тонн ячменю (+38,7%), 0,16 млн тонн жита (у 92 рази більше), 63,8 тис. тонн муки (-27,0%).

, , , ,

ЄГИПЕТ У 2021 РОЦІ ВІДВІДАЮТЬ 1,5 МЛН УКРАЇНЦІВ

Єгипет, згідно з прогнозами, у 2021 році відвідають близько 8 млн іноземних туристів, зокрема близько 1,5 млн українців, повідомив агентству “Інтерфакс-Україна” посол Арабської Республіки Єгипет Айман Ахмед Мокхтар Елгаммаль.

“Здебільшого українці обирають Шарм-Ель-Шейх, Хургаду, пляжні готелі, звідки вирушають максимум в одноденну пізнавальну поїздку – побачити піраміди й основні пам’ятки Каїра”, – сказав він.

За словами посла, українцям активно пропонуються й інші туристичні продукти.

“Ми пропонуємо відвідати різноманітні історичні пам’ятки, чотириденні круїзи по Нілу з Луксора в Асуан, нові зони для водних видів спорту, віндсерфінгу. Крім того, на заході пустелі є унікальні мінеральні води та сольові озера, корисні для оздоровлення. Цього року українці почали звертати увагу на такі атракції”, – зазначив дипломат.

Елгаммаль також відзначив збільшення попиту на триваліше перебування українців у Єгипті. “Єгипет – прекрасна пропозиція для українських співробітників на “дистанційці”: цілий рік гарна погода, недалеко і просто добиратися. І ми стимулюємо таких туристів: надаємо 20-відсоткову знижку на розміщення на тривалий термін, 20 днів і більше”, – повідомив він.

Посол назвав деякі з партнерських програм залучення нових українських туристів. “Уже запустили з туроператорами спільні кампанії, які діють до жовтня 2021 року. В нас також діє програма заохочення польотів (flight incentive program) для авіаліній, що передбачає спрощення візового режиму, 50-відсоткову знижку на збори за посадку, проживання, а також 20-відсоткову знижку на збори за наземне обслуговування. Крім того, ми знизили ціни на пальне на $0,15/галон до кінця 2021 року”, – повідомив Елгаммаль.

“НАФТОГАЗ” ЗБІЛЬШИЛА ВИДОБУТОК НАФТИ В ЄГИПТІ НА 20%

На початку квітня поточного року Petrosannan Company – спільна компанія-оператор НАК “Нафтогаз України” і Egyptian General Petroleum Corporation – виконала роботи з гідророзриву пластів на пілотних свердловинах на концесійній ділянці у Західній пустелі Арабської Республіки Єгипет, завдяки чому видобуток нафти збільшився більш ніж на 20%, або 600 барелів на добу.

Як повідомляється в прес-релізі департаменту інтегрованих комунікацій НАК “Нафтогаз України” в понеділок, за умови збереження досягнутих обсягів видобутку і поточних цін на нафту ($60 за барель), група “Нафтогаз” таким чином отримає додатковий дохід від $400 тис. на місяць.

“Тільки початок нинішньої кампанії з інтенсифікації свердловин дозволив нам збільшити обсяг видобутку нафти на 20%. Ми плануємо в подальшому використовувати отриманий досвід, зокрема, щодо проведення гідророзривів пластів, на інших ділянках, які експлуатує Група “Нафтогаз” в Арабській Республіці Єгипет”, – повідомив перший заступник голови правління “Нафтогазу” Сергій Перелома.

Група “Нафтогаз” реалізує проекти з розвідки і видобутку вуглеводнів на території Alam Еl Shawish East у Західній пустелі і територіях South Wadi El Mahareeth і Wadi El Mahareeth у Східній пустелі Єгипту.

, , ,