La República de Sudáfrica incluyó a Ucrania en la lista de Estados cuyos ciudadanos pueden tramitar una autorización electrónica de entrada Electronic Travel Authorisation (ETA), informó la Embajada de Ucrania en la República de Mozambique.
La novedad permite a los ciudadanos de Ucrania presentar la solicitud a distancia sin acudir personalmente a la embajada de Sudáfrica o a un centro de visados. El solicitante debe registrarse en el sistema electrónico, completar el formulario, cargar los documentos necesarios y una fotografía.
Según la representación diplomática ucraniana, tras presentar el paquete completo de documentos, la solicitud debe ser examinada en no más de 24 horas.
En la etapa actual, la ETA está disponible para los ucranianos que viajen a Sudáfrica con fines turísticos o privados. La duración máxima de la estancia con este tipo de autorización es de hasta 90 días.
La autorización electrónica de entrada emitida puede utilizarse durante 180 días a partir de la fecha de expedición.
La solicitud puede presentarse en el sitio web oficial del Departamento del Interior de la República de Sudáfrica: South African ETA. El sistema oficial confirma la posibilidad de presentar en línea una solicitud de Electronic Travel Authorisation.
Al mismo tiempo, en la fase inicial, la ETA no puede utilizarse en todos los puntos de entrada. La entrada con autorización electrónica está prevista a través de cuatro aeropuertos internacionales del país: O. R. Tambo International Airport en Johannesburgo, Cape Town International Airport, Lanseria International Airport y King Shaka International Airport en Durban.
Precisamente estos aeropuertos están equipados con los sistemas necesarios para verificar las autorizaciones electrónicas y los datos biométricos de los pasajeros.
La embajada recomienda a los ucranianos comprobar adicionalmente antes del viaje los requisitos vigentes de la ETA y las condiciones de entrada en Sudáfrica, ya que el procedimiento de aplicación del sistema electrónico puede cambiar a medida que continúe su implementación.
La introducción de la ETA simplifica considerablemente la organización de viajes turísticos y privados de los ucranianos a Sudáfrica, ya que anteriormente la obtención del permiso exigía pasar por el procedimiento tradicional de visado.
Según informa Experts.news, los ciudadanos de Ucrania que tengan previsto viajar al extranjero o regresar al país acompañados de sus mascotas deben preparar con antelación la documentación veterinaria, comprobar que el animal disponga de microchip y de una vacuna contra la rabia en vigor y, en algunos casos, también el resultado de una prueba de anticuerpos, según ha comunicado la Embajada de Ucrania en la República Eslovaca.
Según señalan los diplomáticos, se considera «no comercial» el traslado de un animal sin fines de venta o cesión a otro propietario. Para este tipo de viajes, los requisitos principales incluyen la identificación del animal mediante microchip, una vacunación válida contra la rabia, un certificado veterinario internacional y un pasaporte veterinario del modelo establecido. Por lo general, en el marco de un traslado no comercial se pueden transportar un máximo de cinco animales.
Para los viajes desde Ucrania a países de la UE, es necesario tener en cuenta requisitos adicionales. A partir del 22 de abril de 2026, entrarán en vigor en la Unión Europea las normas actualizadas sobre el traslado no comercial de animales de compañía procedentes de terceros países. Para Ucrania, los requisitos básicos no han cambiado sustancialmente: el perro, el gato o el hurón deben estar identificados con un microchip, tener la vacunación contra la rabia en vigor y, por regla general, presentar el resultado de una prueba que demuestre un nivel suficiente de anticuerpos contra el virus de la rabia.
Un matiz importante radica en el orden de los trámites. El microchip debe implantarse antes de la vacunación contra la rabia o el mismo día de la vacunación. En el momento de la vacunación inicial, el animal no debe tener menos de 12 semanas, y dicha vacunación suele ser válida para el viaje no antes de 21 días.
Para que los animales ucranianos puedan entrar en la UE, es necesario realizar una prueba de titulación de anticuerpos contra la rabia. El Servicio Estatal de Alimentación y Consumo recomienda extraer sangre para el análisis no antes de 30 días tras la vacunación y tener en cuenta el periodo de espera obligatorio de al menos 90 días antes de tramitar los documentos necesarios para el viaje. El análisis debe realizarse en un laboratorio reconocido por la UE.
Si la prueba ya ha dado un resultado positivo, no es necesario repetirla en cada viaje, siempre que el animal sea revacunado a tiempo antes de que caduque la vacuna anterior.
Antes de cruzar la frontera es necesario tramitar un certificado veterinario internacional. Para la entrada en la UE desde un tercer país, este tiene una validez de 10 días desde el momento de su expedición hasta que se superen los controles documentales y de identificación en un punto oficial de entrada. Una vez superado el control, el certificado puede utilizarse para viajes posteriores dentro de la UE durante un máximo de seis meses o hasta que caduque la vacunación contra la rabia, lo que ocurra primero.
Para ello, es necesario cruzar la frontera exterior de la UE con el animal a través de los «Travellers’ Points of Entry» (puntos de entrada para viajeros) designados por el Estado, donde los servicios competentes pueden comprobar la documentación y la identificación del animal. Antes de viajar por Eslovaquia, Polonia, Hungría o Rumanía, conviene comprobar con antelación si el punto de paso elegido figura entre los autorizados para la entrada con animales de compañía.
A partir de 2026 se ha introducido otro matiz importante. Si el animal no va acompañado por el propio propietario, sino por una persona autorizada por él, el viaje solo se considerará no comercial si el propietario cruza la frontera como máximo cinco días antes o después del animal. Se deberá adjuntar una declaración por escrito a la documentación. De lo contrario, podrán aplicarse al transporte normas más estrictas propias del traslado comercial de animales.
Ucrania también ha modificado el modelo del pasaporte veterinario. A partir del 1 de marzo de 2026 entrará en vigor el nuevo modelo, aprobado por la Orden n.º 1366 del Ministerio de Política Agrícola, de 28 de febrero de 2025. No obstante, los pasaportes veterinarios expedidos anteriormente siguen siendo válidos, por lo que no es necesario cambiarlos expresamente.
El pasaporte veterinario lo expide un veterinario público o autorizado tras examinar al animal e introducir la información relativa a su identificación, vacunación y otras medidas preventivas necesarias. Por el momento, en Ucrania este documento se expide en formato impreso.
Los requisitos concretos pueden variar en función del país de destino. Por ejemplo, para la importación de perros a Finlandia, Irlanda, Malta, Irlanda del Norte y Noruega, se requiere un tratamiento adicional contra el parásito Echinococcus multilocularis, realizado por un veterinario en el plazo establecido antes de la entrada en el país.
Al regresar con el animal a Ucrania, también se lleva a cabo un control veterinario. Se admiten a la importación animales clínicamente sanos, acompañados por su propietario o una persona autorizada, y que cumplan los requisitos establecidos. Para perros, gatos y hurones existen requisitos específicos en materia de identificación, vacunación y documentación veterinaria. Para los animales menores de 16 semanas se aplican normas específicas.
Si se transportan más de cinco perros, gatos o hurones, dicho viaje solo podrá considerarse no comercial en casos excepcionales —por ejemplo, para participar en exposiciones, competiciones o entrenamientos—. En tal caso, los animales deben tener más de seis meses de edad y el propietario está obligado a acreditar su inscripción en el evento correspondiente.
El Servicio Estatal de Alimentación y Consumo recomienda comenzar a preparar el viaje con un animal con varios meses de antelación, especialmente si aún no se ha administrado la vacuna contra la rabia ni se ha realizado la prueba de laboratorio de anticuerpos. Es necesario consultar las normas específicas del país de primera entrada y del destino final, ya que pueden variar en función de la ruta, la especie y la edad del animal.
Fuente: Embajada de Ucrania en la República Eslovaca, Servicio Estatal de Alimentación y Consumo de Ucrania, Comisión Europea.
Miroslav Boichin, presidente del consejo de administración de la SA «Seguros Turísticos Europeos», ha sido galardonado en la categoría de «Líder del mercado asegurador del año» en el marco de la 30.ª edición, conmemorativa, del programa nacional «Persona del Año 2025».
Boichin lleva más de 20 años trabajando en el sector asegurador internacional. Cuenta con tres títulos universitarios, entre ellos en el ámbito de las lenguas extranjeras, las finanzas y la gestión. Comenzó su carrera profesional en la administración pública y, desde 1996, continuó su trayectoria en el sector asegurador.
Desde 2005, Boichin ha trabajado en grupos aseguradores internacionales como Generali, Munich Re y EIG. En 2006 asumió la dirección de «Seguro Turístico Europeo», especializada en seguros para viajeros. Desde 2021, también ocupa el cargo de presidente del consejo de supervisión de la compañía aseguradora «Euroins Ucrania».
Bajo la dirección de Boichin, «Seguro Turístico Europeo» ha consolidado su posición en el mercado ucraniano de seguros turísticos y ha ampliado su base de clientes. Según datos de la empresa, en 2025 el número de clientes asegurados superó el millón de personas.
La empresa se especializa en seguros para quienes viajan al extranjero, seguros médicos y de viaje, así como en productos de seguros relacionados con los viajes. «Seguro Turístico Europeo» forma parte del grupo internacional de aseguradoras turísticas especializadas ITIA, que agrupa a empresas de varios países.
Desde la empresa señalan que, en los últimos años, una de las líneas de actuación clave sigue siendo la adaptación de los productos de seguros a los cambios en la estructura de los viajes de los ucranianos, al aumento de la demanda de asistencia médica en el extranjero y a los nuevos riesgos relacionados con la situación de guerra.
Además de su actividad aseguradora, «Seguro Turístico Europeo» participa en iniciativas sociales y benéficas, entre las que se incluye la destinación de fondos para apoyar a los militares ucranianos.
El programa nacional «Persona del Año» se celebra en Ucrania desde la década de 1990 y cada año distingue a representantes del mundo empresarial, la administración pública, la cultura, el deporte y otros ámbitos. En 2025, el programa celebró su 30.ª edición.
Open4business es socio informativo del programa.
Las exportaciones de harina de girasol desde Ucrania en la campaña comercial 2026/27 podrían aumentar hasta los 3,3 millones de toneladas, frente a los 2,861 millones de toneladas de la temporada anterior, según las previsiones del USDA.
El crecimiento será de alrededor del 15,3 %, según los datos del informe de septiembre «Oilseeds: World Markets and Trade».
Al mismo tiempo, se prevé que la producción de harina de girasol en Ucrania alcance los 5,204 millones de toneladas, lo que supone aproximadamente un 20 % más que el resultado de la campaña 2025/26, que fue de 4,337 millones de toneladas.
El USDA estima el consumo interno de harina en 1,875 millones de toneladas, frente a los 1,675 millones de toneladas de la temporada anterior.
Ucrania mantendrá el segundo puesto entre los mayores exportadores mundiales de harina de girasol, por detrás de Rusia. Se prevé que las exportaciones rusas alcancen los 2,8 millones de toneladas, mientras que la cifra de Ucrania es superior: 3,3 millones de toneladas; es decir, en lo que respecta a este producto, Ucrania, por el contrario, supera a Rusia.
En conjunto, las exportaciones mundiales de harina de girasol en la nueva temporada podrían aumentar de 8,809 millones de toneladas a 10,404 millones de toneladas, es decir, aproximadamente un 18 %.
El aumento de la producción de harina está directamente relacionado con la reactivación de la transformación del girasol y el incremento de la producción de aceite en la región del Mar Negro.
Fuente original: USDA FAS, Oilseeds: World Markets and Trade, septiembre de 2026.
Entre enero y agosto de 2026, Ucrania exportó 1.640 millones de huevos por un valor total de 164 millones de dólares, lo que supone un aumento del 18,3 % en volumen y del 37 % en valor con respecto al mismo periodo de 2025, según informó el director ejecutivo de la asociación «Unión de Avicultores de Ucrania», Serguéi Karpenko, en una entrevista con la agencia «Interfax-Ucrania».
Los principales compradores de huevos ucranianos durante los primeros ocho meses de 2026 fueron España —con un 25,4 % de las exportaciones—, el Reino Unido —con un 13,2 %—, Polonia —con un 8,7 %— y la República Checa —con un 7,4 %—. La cuota de los países de la UE en las exportaciones ascendió al 75,9 %.
Las exportaciones de productos derivados del huevo entre enero y agosto de 2026 ascendieron a 6,7 mil toneladas, lo que supone un aumento del 36 % en comparación con el mismo periodo del año anterior. Los principales países importadores fueron Letonia, Polonia y Croacia. La cuota de los países de la UE en las exportaciones fue del 76,4 %.
Según Karpenko, los mercados prioritarios para el futuro desarrollo de las exportaciones son los países asiáticos, en particular China, los países de la región MENA (Oriente Próximo y Norte de África) y la ASEAN (Vietnam, Malasia, Filipinas e Indonesia).
Además, es importante abrir los mercados de EE. UU., Sudáfrica y México, así como desarrollar las exportaciones a los países de la UE, el Reino Unido, Arabia Saudí e Irak.
Según se ha informado, en los ocho primeros meses de 2026, Ucrania aumentó sus exportaciones de carne de ave en un 12,5 %, hasta alcanzar las 330 200 toneladas, mientras que los ingresos en divisas procedentes de dichas exportaciones se redujeron un 2,6 %, hasta los 697,9 millones de dólares. Los principales compradores fueron los Países Bajos, el Reino Unido, Eslovaquia y los Emiratos Árabes Unidos.
La producción de semillas de girasol en Ucrania en la campaña 2026/27 podría aumentar hasta los 13 millones de toneladas, tras haber descendido a 10,7 millones de toneladas en la temporada anterior, según las previsiones del Ministerio de Agricultura de EE. UU.
De este modo, el crecimiento previsto de la cosecha es de alrededor del 21,5 %. De hecho, la cifra vuelve al nivel de la campaña 2024/25, cuando Ucrania también cosechó unas 13 millones de toneladas de girasol.
Según la previsión del USDA, Ucrania mantendrá el segundo puesto entre los mayores productores de girasol del mundo, por detrás de Rusia.
Se espera que la producción en Rusia en la campaña 2026/27 se sitúe en 21 millones de toneladas, en Ucrania en 13 millones de toneladas, en la UE en 9,725 millones de toneladas, en Argentina en 8 millones de toneladas y en Turquía en 1,825 millones de toneladas. La cosecha mundial de girasol podría alcanzar los 63,65 millones de toneladas, frente a los 55,17 millones de toneladas de la temporada anterior.
El USDA atribuye la recuperación del mercado mundial del girasol al aumento de las superficies de cultivo tras dos temporadas de rendimientos relativamente bajos en la región del Mar Negro. El aumento de la cosecha en Ucrania y Rusia debería convertirse en uno de los principales factores del crecimiento del comercio mundial de aceite de girasol.
El USDA estima que el consumo interno de semillas de girasol en Ucrania ascenderá a 12,775 millones de toneladas, lo que indica que se mantendrá una elevada tasa de utilización de la capacidad de la industria transformadora.
Fuente original: Servicio Agrícola Exterior del USDA, septiembre de 2026.
