Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

El mayor número de declaraciones ocultas en Ucrania corresponde al periodo 2016-2020

La mayoría de las declaraciones de los cargos públicos ucranianos que se han eliminado del registro público se refieren al periodo anterior al inicio de la guerra a gran escala, según informa Opendatabot.

El mayor número de documentos ocultos se presentó correspondientes al año 2016: 94 968 mil, lo que supone más de una de cada cinco declaraciones eliminadas. Otros 72 068 mil documentos corresponden al año 2020.

La proporción de declaraciones ocultadas correspondientes a 2016 representa alrededor del 9 % del total de las presentadas en ese periodo, mientras que para 2020 es de aproximadamente el 8 %.

A modo de comparación: entre los documentos presentados durante el periodo de la guerra a gran escala, se ha eliminado del acceso público alrededor del 2 % de las declaraciones.

Esta diferencia se explica en parte por el hecho de que entre 2016 y 2020 se presentaron muchos más documentos. Además, tras la aprobación de la restricción de acceso, pueden eliminarse del registro todas las declaraciones de una persona concreta, incluidas las publicadas mucho antes de la introducción del mecanismo.

En total, a fecha de julio de 2026, se ha restringido el acceso a 445 536 mil declaraciones de 99 087 mil personas.

Fuente: https://opendatabot.ua/analytics/hidden-declarations-2026

, , , ,

En el currículum figura el nivel B2. ¿Por qué todo se complica durante la llamada?

En el currículum figura el nivel B2. Se ha superado el examen. Las cartas en inglés se leen sin especial dificultad, la documentación se entiende bien y la prueba escrita no da miedo. Pero luego llega la primera llamada con un cliente y todo cambia: la persona habla menos de lo que tenía previsto, pierde el momento para responder o asiente cuando lo que quería era aclarar algo o llevar la contraria.

Esto no significa necesariamente que el nivel de inglés esté sobrevalorado. Lo más habitual es que la calificación B2 simplemente no refleje todo el perfil lingüístico de la persona.

El MCER describe el nivel no mediante una sola habilidad, sino mediante un conjunto completo de destrezas: lectura, comprensión auditiva, expresión escrita, expresión oral e interacción con otras personas. Estas pueden estar desarrolladas de forma desigual. Una persona puede leer con seguridad textos especializados y redactar cartas, pero reaccionar más lentamente en una conversación en vivo.

Al mismo tiempo, el nivel B2 no debe considerarse un nivel puramente académico o «de libro de texto». Implica participar en debates, argumentar, aclarar puntos, realizar presentaciones e interactuar de forma espontánea. El problema radica en otra cosa: la mención en el currículum no refleja hasta qué punto estas habilidades están automatizadas y entrenadas precisamente en situaciones laborales.

En el trabajo, el inglés casi nunca aparece en el entorno estéril de un examen. Se presenta en forma de un breve informe en una reunión, una demostración de un producto, una discusión sobre plazos, una pregunta compleja de un cliente o la necesidad de mostrar desacuerdo de forma educada.

Por ejemplo, la frase «We may need to revisit the timeline» puede entenderse al pie de la letra. Pero durante una conversación real, también hay que reconocer la intención del interlocutor, aclarar rápidamente su postura y proponer el siguiente paso. Para todo ello solo hay unos segundos.

El ritmo de la conversación plantea una dificultad añadida. Por escrito, se puede elegir la palabra adecuada, revisar la frase y modificar una expresión demasiado brusca. En una llamada no hay tiempo para esas pausas. Especialmente cuando participan varias personas en la conversación, los interlocutores se interrumpen entre sí, hablan a ritmos diferentes o tienen una pronunciación poco habitual.

Por eso, un profesional puede entender perfectamente el contenido de la conversación y tener una postura profesional sólida, pero no dar abasto para intervenir en el debate. Desde fuera, a veces esto puede parecer falta de seguridad o pasividad, aunque la verdadera razón radica en la falta de práctica en la interacción oral.

Existe otro nivel de complejidad: la comunicación laboral no se reduce únicamente a las palabras y la gramática. Es necesario comprender hasta qué punto se puede contradecir abiertamente, cómo suavizar una negativa, cuándo es apropiado interrumpir al interlocutor y cómo comprobar que todos hayan entendido la decisión de la misma manera.

Por eso mismo, el curso de inglés de negocios no debe basarse en listas de términos profesionales, sino en situaciones reales: llamadas con clientes, presentaciones, debates sobre plazos, objeciones, negociaciones y noticias complejas que hay que comunicar correctamente.

Es útil practicar no solo la respuesta correcta, sino también la rapidez de reacción.

¿Es capaz la persona de pedir una aclaración sin perder el tono de seguridad? ¿Sabe mostrar su desacuerdo de forma educada? ¿Es capaz de intervenir en una conversación con varios participantes? ¿Puede resumir brevemente, al final, la decisión y los pasos a seguir?

Para un profesional, la diferencia es totalmente práctica. Un nivel B2 en el currículum puede ayudar a superar la selección inicial. Un nivel B2 que se pone en práctica durante una llamada permite participar plenamente en la toma de decisiones, comunicarse con los clientes y asumir funciones profesionales más complejas.

La distancia entre estos dos niveles no se acorta con una nueva entrada en el currículum, sino con la práctica en las situaciones adecuadas. Allí donde el inglés deja de ser una asignatura y se convierte en una herramienta de trabajo.

 

, , ,

En la región de Donetsk, por cada recién nacido hay 19 fallecidos

La peor relación entre natalidad y mortalidad en el primer semestre de 2026 se registró en las regiones de Ucrania cercanas al frente.

En la región de Donetsk, por cada recién nacido había 19 fallecidos, mientras que en la región de Jersón la cifra era de 14. En las regiones de Sumy, Chernígov y Járkov, la proporción era de aproximadamente uno a seis.

De media, en toda Ucrania, por cada recién nacido había casi cuatro fallecidos. Un año antes, esta cifra era de uno a tres.

El mejor saldo demográfico —aunque también negativo— entre las regiones se registró en las regiones de Rivne, Volín y Transcarpacia. Allí, por cada recién nacido se registraron dos fallecidos.

En total, entre enero y junio de 2026 se registraron en Ucrania 73 292 mil nacimientos y 259 853 mil fallecimientos, según informó OpenDataBot el 22 de julio basándose en datos del Ministerio de Justicia.

, , , ,

Casi 100 000 funcionarios de Ucrania han restringido el acceso a sus declaraciones

En Ucrania, a fecha de julio de 2026, se han retirado del acceso público 445 536 mil declaraciones electrónicas presentadas por 99 087 mil funcionarios entre los años 2015 y 2026, según informa Opendatabot citando datos abiertos de la Agencia Nacional para la Prevención de la Corrupción.

De media, cada declarante tiene unas 4,5 declaraciones ocultas. Si un funcionario obtiene el derecho a restringir el acceso, se pueden eliminar del registro de una sola vez todos los documentos que haya presentado, independientemente del periodo de referencia.

El mecanismo de restricción de acceso se introdujo tras la reanudación de la declaración electrónica a finales de 2023. Su objetivo es proteger a los militares, a los miembros de las fuerzas del orden y a otras personas cuya información pública pueda suponer una amenaza para ellos o para sus familiares.

El propio declarante no puede eliminar por sí mismo la declaración del registro. Debe ser un organismo estatal, una unidad militar u otra organización autorizada la que presente la solicitud correspondiente a la NAZK.

Fuente: https://opendatabot.ua/analytics/hidden-declarations-2026

, , , ,

Pechersk sigue siendo el más caro, pero no lidera en cuanto a nuevos proyectos

El barrio más caro de la capital sigue siendo Pechersk, donde el precio medio anunciado de la vivienda ronda los 2.600 dólares por metro cuadrado. Sin embargo, las principales puestas en venta se concentran en barrios con viviendas más asequibles. Así se desprende de un estudio publicado por la empresa «Intergal-Bud».

En el distrito de Holosiivskyi, el precio medio se estima en aproximadamente 1.300 dólares por metro cuadrado; en el de Obolon, en 1.200 dólares; y en el de Darnytsia, en alrededor de 1.000 dólares.

Así pues, el precio medio por metro cuadrado en Pechersk es casi 2,5 veces superior al del distrito de Darnytsia; sin embargo, es precisamente Darnytsia la que concentra la mayor parte de la nueva oferta.

«El distrito más caro de Kiev ya no es, en la actualidad, el centro de la nueva construcción. La mayor actividad se observa en los distritos del segmento de precio medio, donde el comprador obtiene un equilibrio entre el precio, la accesibilidad en transporte y las infraestructuras», señaló Dmytro Izmaylov, jefe del departamento de análisis de «Intergal-Bud».

Según la valoración de la empresa, el mercado inmobiliario de Kiev se está volviendo cada vez más «microbarriatal». Los compradores ya no eligen simplemente un distrito administrativo o la orilla del Dniéper, sino una ubicación concreta con acceso al metro, refugios, sistemas autónomos e infraestructura ya desarrollada.

Si esta tendencia se mantiene, las zonas con nuevo parque inmobiliario, transporte público desarrollado, zonas verdes y posibilidades de futura urbanización integral serán las que tengan mayor potencial de revalorización una vez que disminuyan los riesgos bélicos.

«Intergal-Bud» opera en el mercado inmobiliario residencial ucraniano y lleva a cabo proyectos en Kiev y otras ciudades de Ucrania.

, , , , ,

Egipto crea una riviera turística para todo el año en el mar Mediterráneo

Egipto ha comenzado a unir los complejos turísticos de la costa norte del mar Mediterráneo en un único destino turístico y de inversión para todo el año. La base de este nuevo modelo será la iniciativa «Yalla Sahel», que tiene como objetivo unir las zonas turísticas existentes y las que se están construyendo mediante una plataforma digital común, un calendario de eventos y servicios turísticos.

El proyecto se presentó en julio de 2026 en Sidi Abdel Rahman. Su impulsor fue el empresario egipcio Nagib Sawiris. A la plataforma se han sumado grandes promotores inmobiliarios, empresas turísticas, operadores de telecomunicaciones y organismos públicos de Egipto.

Yalla Sahel no es un proyecto urbanístico independiente. Se trata de crear una marca única para la costa norte de Egipto, que debe pasar gradualmente de una breve temporada de verano a un funcionamiento durante todo el año.

Tradicionalmente, la región, conocida en Egipto como el Sahel, recibe al mayor número de turistas en julio y agosto. Muchos complejos residenciales, restaurantes, centros comerciales y de ocio funcionan a capacidad reducida durante la mayor parte del año o permanecen cerrados por completo.

Los organizadores de la iniciativa esperan cambiar este modelo mediante el desarrollo del turismo de eventos, los servicios digitales, el transporte y las infraestructuras para la residencia permanente.

En la plataforma Yalla Sahel, los usuarios podrán reservar apartamentos, villas y chalés, comprar entradas para playas, conciertos y otros eventos, así como elegir servicios turísticos.

El servicio abarca Nuevo El Alamein, Ras el-Hekma, Sidi Abdel Rahman, Marassi, Marina, Fouka Bay, Hacienda y Almazah Bay. Los propietarios de inmuebles también podrán publicar sus propiedades para alquiler a corto plazo.

Un elemento independiente del proyecto será el conserje digital TELLR, a través del cual los turistas podrán obtener información sobre restaurantes, hoteles, eventos, ocio y desplazamientos entre los complejos turísticos.

La empresa estatal Telecom Egypt tiene la intención de dotar al proyecto de infraestructura de telecomunicaciones y soluciones digitales. Las autoridades consideran la costa norte como un centro turístico, residencial y de inversión internacional en pleno desarrollo.

Para prolongar la temporada, está previsto organizar conciertos, festivales, competiciones deportivas y eventos culturales no solo en verano, sino también en otras épocas del año. En la promoción de este destino participan EgyptAir, TikTok y las compañías aéreas regionales.

La ciudad clave de la nueva Riviera egipcia será Nuevo Alamein. Según los datos del portal turístico oficial de Egipto, la ciudad se está desarrollando en un territorio de unas 50 000 acres y, a largo plazo, está prevista para acoger a más de 3 millones de habitantes.

En Nuevo Alamein se están construyendo barrios residenciales, hoteles, universidades, edificios administrativos e instalaciones recreativas. La ciudad cuenta con un paseo marítimo de unos 14 km de longitud, donde se encuentran restaurantes, tiendas, un cine, un club de playa y escenarios para conciertos.

Las autoridades egipcias presentan a Nuevo Alamein como la primera ciudad en toda regla de la costa norte que funciona durante todo el año, destinada no solo a los turistas, sino también a los residentes permanentes.

Otro centro importante será Ras el-Hekma, donde se está llevando a cabo un proyecto a gran escala con la participación de capital de los Emiratos Árabes Unidos. Junto con Nuevo Alamein, Sidi Abdel Rahman y otros centros turísticos, está previsto que forme un cinturón continuo de urbanizaciones turísticas y residenciales a lo largo del mar Mediterráneo.

La transición a un modelo de actividad durante todo el año podría aumentar la demanda de compra y alquiler a largo plazo de inmuebles, así como el interés de los inversores por hoteles, locales comerciales, restaurantes y empresas de servicios.

Para los propietarios de viviendas, una temporada más prolongada supone la oportunidad de aumentar la ocupación de sus inmuebles y reducir la dependencia de los ingresos de los dos meses de verano.

Al mismo tiempo, el desarrollo de la región requerirá la construcción de colegios, centros sanitarios, infraestructuras de transporte y viviendas asequibles para los trabajadores fijos de los complejos turísticos.

El éxito del proyecto dependerá de si Egipto es capaz de convertir los complejos residenciales estacionales en ciudades de pleno derecho con puestos de trabajo fijos y una demanda sostenible de servicios.

Egipto espera que la nueva riviera permita al país atraer a más turistas de Europa y de los países del Golfo Pérsico, aumentar el volumen de inversiones inmobiliarias y aliviar la presión sobre los centros turísticos tradicionales del Mar Rojo.

, ,